Braunlage - Braunlage

Braunlage este un oraș din Parcul Național Harz în Saxonia Inferioară de Sud.

A intelege

Braunlage este un oraș situat în regiunea Goslar din sudul munților Harz. Înregistrările arată că Braunlage a existat ca o mică comunitate minieră încă din 1250 și s-a extins încet de-a lungul secolelor. Una dintre cele mai vechi clădiri care rămân în picioare astăzi este clădirea Fierărie din 1658, care este acum Harz Hotel Altes Forsthaus. În secolul al XVII-lea, Braunlage a câștigat drepturile orașului de piață și până la sfârșitul secolului al XIX-lea, odată cu dezvoltarea liniei ferate din sudul Harzului, cheresteaua și carierele au devenit un factor economic important pentru regiune. Cariera de granit bazată pe muntele Wurmberg, al doilea cel mai înalt din Harz, era încă în producție până în 1974. Wurmbergseilbahn, sau gondola, finalizată în 1965, leagă Braunlage de Wurmberg care acoperă o lungime de 2,8 km și se ridică 400 m, cea mai lungă din nordul Germaniei. Gondola a fost renovată complet în 2001 și funcționează cabine pentru 6 persoane pentru până la 900 de persoane pe oră. Braunlage oferă schiori și sănii sporturi abundente în lunile de iarnă. Braunlage, la fel ca multe orașe din fosta zonă de frontieră, a suferit din punct de vedere economic anularea subvenției zonei și deschiderea estului Harz ca o competiție. În noiembrie 2011, ca măsură de economisire a costurilor, administrația orașului a fuzionat cu cea a Sf. Andreasberg.

• Biroul de turism Braunlage, Braunlage Tourismus GmbH Elbingeröder Straße 17, ☏ 49 5520 93070. 

Intră

La Braunlage se poate ajunge pe drum folosind B4 din Braunschweig sau B27 care face legătura spre est. Există locuri de parcare bune în exteriorul orașului, dar tind să ajungă rapid la capacitate, mai ales iarna în timpul sezonului de vârf, când vremea este bună. Principalele rute către Braunlage pot fi găsite prin cele care fac legătura cu Munții Harz în general.

Cu avionul

Există conexiuni bune de drum, tren și autobuz de la Aeroportul Internațional Hanovra și de la aeroportul local din Braunschweig. Autobuzele publice circulă orar de la aeroportul din Braunschweig și durează 2,5 ore pentru a ajunge la Braunlage cu două schimbări pe traseu. Traseele de la Hanovra durează 2,50 ore și rulează, de asemenea, pe oră, cu 2 schimbări.

Cu trenul

Punctul de acces pentru partea de nord este Goslar, la care se poate ajunge de la Hanovra și Halle (Saale), în timp ce partea de sud se ajunge cu trenul din Göttingen și Erfurt. Serviciile sunt regulate și există conexiuni naționale prin Braunschweig și Hanovra către toate părțile Germaniei.

Cu autobuzul

De la Berlin, BerlinLinienBus [1] circulă zilnic către Harz din Berlin ZOB. Autobuzele publice fac legătura cu Braunlage din Bad Harzburg, Bad Sachsa, Sankt Andreasberg și Walkenried.

Cu mașina

A 38 merge spre sud de Harz de la Halle la Göttingen, iar A 395 face legătura între Goslar și Bad Harzburg în nord-vest cu Brunswick (Braunschweig). A7 conectează Göttingen în sud-vest și Hanovra în nord, precum și Brunswick. De la Hanovra urmați autostrada A7 până la intersecția „Seesen / Harz (67)” pentru a urma zona de la nord la sud sau la intersecția „Rhüden Harz (66)” pentru a urma spre nord B82 / B6 până la Goslar, Bad Harzburg și mai departe la Wernigerode. B 6 este o importantă autostradă est-vest de-a lungul marginii nordice a Harzului.

Mergem în jurul nostru

Braunlage este ușor accesibil pe jos și există un serviciu de autobuz local în centrul stației de autobuz de lângă Stadionul de gheață.

Cu taxiul

• Mueller Taxi: Schutzenstraße 1, Braunlage. Tel: 05520 92070

Cu mașina de închiriat

• Herz: Am Buchholzplatz 10, Braunlage. Tel: 05520 93060

Vedea

Braunlage este renumit pentru ceea ce oferă în ceea ce privește activitățile în aer liber, indiferent dacă este vara sau iarna și, ca atare, nu există o cantitate spectaculoasă de arhitectură interesantă sau locuri de interes în oraș. Kurpark și Kurgartenzentrum, în Dr.-Kurt-Schröder-Prommenade, situat în 14 hectare de parc, oferă totuși un loc relaxant pentru a vă relaxa după o zi grea în munți. Există jocuri de dimensiuni uriașe pentru a juca familia, cum ar fi Șah, iar sala de concerte are o serie variată de evenimente muzicale pe tot parcursul sezonului. Detalii se găsesc prin intermediul Biroului de turism tel: 05520 93070.

Do

Activitatea principală a Braunlage este turismul și este specializată în asigurarea individului și a familiei cu o gamă largă de activități în principal în aer liber. Aceste activități sunt legate de Munții Harz în ansamblu, iar vara este populară pentru excursioniști și este, de asemenea, o locație excelentă pentru ciclism montan. Principala sa atracție în timpul iernii este toate formele de schi, incluzând coborâre limitată, cross-country extins (Langlauf) și săniuș. Telecabina Wurmberg oferă acces la un număr mare de pârtii, trasee de drumeții și zone sportive.

În plus față de principala gamă de activități din munții locali, Braunlage oferă și o serie de activități în oraș.

Sport

• Patinaj. Stadionul de gheață din Harzburger Straße oferă patinaj, patinaj discotecă, împușcare pe gheață, hochei pe gheață și activități speciale pentru pensionari. Ghete de gheață și un serviciu de reparații / ascuțire sunt disponibile. Tel: 05520 2191
• Patinaj în linie. În von-Langen Straße există un parc de patinaj în linie. Tel: 05520 930 70
• Minigolf. Există un teren de minigolf în Harzburger Straße, lângă stadionul de gheață. Tel: 05520 999 477
• Închiriere Monster Roller. Pentru distracția supremă pentru întreaga familie, puteți angaja aceste role monstru de la restaurantul „Gipfelsrümer” de la baza telecabinei. Tel: 05520 923277 sau accesați www.monsterroller.de
• SwinGolf. SwinGolf, o invenție franceză, este similară Golfului, dar fără a fi nevoie de un curs și echipamente specializate. Ideea este să lovești mingea ușoară SwinGolf cu un club SwinGolf special peste un teren de joc de la 80 la 300 de metri și într-o gaură asemănătoare Golfului. Acesta este un sport ideal pentru întreaga familie. Cursul este situat în partea de sus a Kurpark din Braunlage, Ramsenweg și informații la www.swingolf-braunlage.de
• Bazine de înot. Braunlage are un complex teribil de înot oferit tuturor vizitatorilor, cu două piscine interioare și încălzite în aer liber. Piscinele interioare sunt proiectate cu jeturi sub apă, valuri de maree, cascade, jeturi de masaj și jacuzzi. 6 Solaria și un duș la soare (din iunie până în august) fac, de asemenea, parte din acest complex. Adresa: Ramsenweg 2. Tel: 05520 2788
• Tenis. Există un complex de tenis acoperit la Strada Elbingeröder. 33 (rezervări tel: 05520 2788) și terenuri în aer liber din apropiere, care pot fi folosite pentru lecții de grup și coaching individual. Tel: 05520 590 24844
• Arc și săgeată. Învățarea utilizării arcului și a săgeții nu ar putea fi niciodată mai ușoară în Braunlage, mai ales în lunile de vară. Mai multe informații tel: 05520 804819
• Cliff Climbing. Ghiduri cu experiență pe stâncă sunt disponibile prin intermediul Oficiului de Turism sau la tel: 05520 804819. Ghidurile pot oferi instruire alpinistilor noi și experimentați.
• Zonele de joacă pentru copii. Există zone de joacă pentru copii la muzeul orașului (Dr.-Kurt-Schroeder-Promenade) și la stația de vale a telecabinei Wurmberg, precum și o mică grădină zoologică pentru animale la vârful muntelui Wurmberg.
• Raliuri de orientare GPS. Furnizat cu receptoare GPS, acest sport este conceput pentru familii de grupuri cuprinse între 3 și 6 persoane, cu provocarea de a găsi indicii ascunse. Mitingurile sunt organizate în diferite grade de dificultate. Tel: 05520 80 48 19

Evenimente

• Heimat și Muzeul de schi. Acest mic muzeu este condus de o asociație locală și conține povestea lui Braunlage, cu un accent deosebit pe istoria Wurmbergului și a oamenilor care au trudit în minele din zonă de-a lungul secolelor. Există o sală dedicată istoriei schiului și acest lucru este deja recunoscut de FIP. Muzeul este deschis marți și vineri între orele 10-12, dar poate fi deschis pentru vizitele de grup, cu acorduri prealabile. Intrarea costă 2 EUR pentru adulți și 1 EUR pentru copiii de 6-18 ani. Situat la marginea Kurpark: Dr. Kurt-Schroeder-Promenade 4, 38700 Braunlage. Tel: 05520 581 Fax: 05520 999986.
• Kurpark. Concertele în aer liber sunt organizate pe parcursul lunilor de vară, iar biroul de turism publică informațiile.

Cumpără

Braunlage este în primul rând o stațiune turistică pentru activitățile de vară și de iarnă. În afară de magazinele de suveniruri găsite în principalele locuri de interes, există aproximativ 35 de comercianți cu amănuntul înregistrați centrate pe principalele străzi comerciale Herzog-Willhelm Straße și Harzburger Straße.

Supermarket

• Supermarket REWE: Am Buchholz Platz 6-8

Închiriere și reparații de seturi de schi și sport

• Îmbrăcăminte de vânt: Strada Elbingeroeder. 2
• Baehr Schiuri: Harzburgerstr. 23

Fierărie

• Monika Wagner: Herzog-Willhelm Str. 22

Flori

• Blumenfachgeschaeft Sommerfeld: Herzog-Willhelm Str. 40

Mânca

Multe dintre restaurantele din Braunlage și, cu siguranță, cele mai bune, sunt restaurante hoteliere. Nu există un număr mare de locuri unde să mergi și să mănânci, dar suficient pentru vizitatorul de scurtă ședere.

Buget

• Akropolis, Elbingeroeder Str. 6, ☏ 49 5220 2213. Pentru cei care caută mâncare grecească, acesta este cel care trebuie vizitat în Braunlage. Personalul este prietenos, iar mâncarea este gustoasă și are o valoare foarte bună. 
• Kleine Auszeit, Heinrich-Jasper-Platz 5, ☏ 49 5520 8049416. 11.30-14.00 & 18.00-23.00. Kleine Auszeit este un restaurant atent conceput, cu un personal tânăr care oferă o mare varietate de mâncăruri mediteraneene. Sunt oferite seri tematice, inclusiv tapas, iar mâncarea este foarte apreciată. de la 30 € pp. 
• China Town, Herzog-Willhelm-Str. 30, ☏ 49 5520 2351. Acesta este singurul restaurant chinezesc din oraș. Mâncarea poate fi comandată în avans pentru a fi luată, iar restaurantul livrează și la un cost suplimentar. 

Gama medie

• Grimbarts, Herzog-Wilhelm-Str. 2, ☏ 49 94 31 20. Această steakhouse germană este foarte recomandată 

Băutură

Braunlage are o serie de pub-uri mici sau Kneipe, dar majoritatea hotelurilor au și propriile lor baruri. Cel mai cunoscut club de noapte se găsește în Hotelul Maritim.

Dormi

Braunlage oferă o gamă largă de hoteluri și pensiuni pentru vizitator, indiferent dacă este vorba de un weekend scurt sau de un sejur mai lung. Unul dintre costurile suplimentare pentru a rămâne peste noapte este așa-numitul Kurbeitrag sau Spa Card. Aceasta costă 2,20 EUR de persoană pe zi și oferă o gamă largă de intrări gratuite (de exemplu la piscinele orașului) sau intrarea subvenționată la multe dintre activitățile din secțiunea DO.

Buget

• Hostel Braunlage, Harzburger Str. 22a (situat în centrul Braunlage), ☏ 49 5520 5060 101. Verifica: 15.00 - 23.00, verifică: 07.00 - 11.00. Hostelul este situat în centrul orașului, la doar 200 de metri de telecabina Wurmberg. Camerele sunt mobilate simplu și conțin interioare din lemn. Există conexiunea obișnuită cu TV prin satelit, iar WiFi este gratuit. Există un bar, dar alte facilități sunt limitate la camere de familie și la un depozit pentru echipament de schi. Parcarea este gratuită. Copiii cu vârsta sub 4 ani sunt gratuite, dar un copil mai mare sau adult plătește 10 EUR pe noapte de persoană într-un pat suplimentar (maxim unul pe cameră). Animalele de companie nu sunt acceptate și nici cardurile de credit nu sunt acceptate - doar în numerar. de la 35 € de persoană. 
• Hotel Harzidyll, Bodestr. 4b (o scurtă călătorie cu mașina la nord de oraș, pe drumul drumeției către rezervația Bodetal.), ☏ 49 5520 80 46 68. Verifica: 14.00 - 17.30, verifică: 08.30 - 10.30. Acest mic hotel cu un total de 12 camere este situat pe o stradă laterală liniștită lângă Park Gardens, pe ruta principală de drumeții către rezervația Bodetal și oferă o mică zonă de grădină. Este o bază excelentă pentru turul Harzului și, în plus față de parcarea gratuită, oferă o zonă securizată de depozitare a bicicletelor. Wifi-ul este gratuit, dar animalele de companie nu sunt permise. de la 45 € pp. 
• Hotel zur Erholung, Lauterberger Straße 10 (găsit central în oraș, la câteva minute de mers pe jos de Kurpark), ☏ 49 5520 1379. Verifica: 15.00 - 23.00, verifică: 07.00 - 11.00. Hotelul zur Erholung (literalmente hotelul pentru recuperare) este un mic hotel de familie, cu camere liniștite, un mic dejun tip bufet zilnic și propriul restaurant, Winkelstube, specializat în mâncarea din regiune. Există o grădină mare pentru copii și o zonă de joacă și este aproape de principalele trasee de drumeții. Toți copiii cu vârsta sub 10 ani sunt cazați gratuit, iar cei cu vârsta între 11-14 ani stau la jumătate de preț, cu condiția să folosească patul de rezervă în cameră. 

Gama medie

• Hotel Relaxa Harz Wald, Karl-Röhrig-Str. 5a (situat în partea de nord a orașului, la câteva minute de centru), ☏ 49 5520 807 0. Verifica: 14.00 - 20.00, verifică: până la ora 11.00. Hotelul relaxa Harz Wald face parte din lanțul de relaxare și are 120 de camere situate în partea de nord a orașului. Restaurantul propriu „Boulevard” servește un amestec de rețete locale și preparate din bucătăria internațională. Hotelul oferă un centru de wellness și fitness, dar conexiunile WiFi și parcarea sunt toate suplimentare. Copiii cu vârsta sub 12 ani sunt gratuite, iar cei între 12-17 ani plătesc 17 EUR pe noapte într-un pat separat în cameră. Animalele de companie vor costa suplimentar. De la 85 € pp. 
• Hotel zum Alten Forsthaus, Harzburger Str. 7, 38700 Braunlage (Situat în mijlocul orașului), ☏ 49 5520 9440. Verifica: 11.00 - 15.00, verifică: 08.00-10.00. Hotel zu Alten Forsthaus este un hotel tradițional, ocupând la fel ca și cea mai veche clădire din Braunlage care datează din 1685. Este un hotel de 3 stele prietenos pentru familie, unde până la doi copii sub 12 ani pot sta gratuit în camera de familie. Animalele de companie sunt, de asemenea, gratuite, la fel ca hotspot-ul Wifi. Există facilități de bar și un restaurant bun, cu un amestec de rețete locale și internaționale. de la 45 € single la 75 € cameră de familie. 
• Hapimag Resort Braunlage, Herzog-Wilhelm-Str. 2, 38700 Braunlage (La 10 minute de mers pe jos de Kurpark, în centrul Braunlage), ☏ 49 5520 94310. Verifica: 15.00 - 18.00, verifică: 08.00-10.30. Hapimag Resort este un hotel de top din Braunlage, proiectat în stil rustic cu 125 de camere. Hotelul oferă saună, solar, o sală de jocuri și zonă de joacă pentru copii, precum și facilități de biliard și tenis de masă. Există, de asemenea, o mică piscină interioară și toate facilitățile sunt inclusiv WiFi. Apartamentele sunt, de asemenea, disponibile de la aproximativ 80 EUR PP pentru o cameră de patru persoane. Există o parcare pentru hotel (5 EUR pe zi) și există legături cu autobuzul către pârtiile de schi din apropiere Wurmberg și Sonnenberg, la aproximativ 10 minute cu mașina. de la 116 € PP / noapte. 

A se răsfăța

• Maritim Berghotel, Am Pfaffenstieg, 38700 Braunlage (Maritime Berghotel se află la mică distanță cu mașina de Braunlage, în pădurile din Munții Harz), ☏ 49 5520 8050. Verifica: 15.00 - 00.00, verifică: 07.00 - 12.00. Maritim Berghotel este un hotel de patru stele, care face parte din lanțul de lux Maritim. Este situat în afara Braunlage, la poalele Muntelui Wurmberg, și fiecare cameră are un balcon cu vedere minunată la peisajul din jur. Oferă o gamă largă de facilități, teren de tenis, saună, centru de fitness, sală de jocuri, solar, centru spa și wellness, masaj, loc de joacă pentru copii, biliard, tenis de masă, drumeții, ciclism, piscină interioară, piscină în aer liber și obișnuitul gama de servicii la care v-ați aștepta cu acest standard de hotel. Va trebui să plătiți suplimentar pentru parcare (11 EUR pe zi), iar internetul WiFi costă 15 EUR pe 24 de ore. Există restaurantul Pfaffenstieg și o zonă de bar Old English Pub, un club de noapte, iar în weekend o cafenea este deschisă pe terasa de pe acoperiș. de la 158 € pp pentru camera single. 
• Hotel und Residence Hohenzollern Superior, Dr. Barner Str. 10-11, 38700 Braunlage (Hotelul este situat chiar lângă Braunlage, la poalele Muntelui Wurmberg.), ☏ 49 5520 9321 0. Verifica: 15.00 - 00.00, verifică: 08.00 - 11.00. Acest hotel de lux de 4 stele oferă 25 de camere în două clădiri separate. Toate camerele au podea din lemn și balcon cu vedere bună la munții din jur. Facilitățile includ saună, centru de fitness, centru spa și de wellness, masaj, cadă cu hidromasaj, baie turcească / de aburi, piscină interioară. Parcarea auto este gratuită, dar există conexiuni pentru conexiunile WiFi. Hotelul are un bar pentru oaspeți, iar restaurantul Victoria Louise oferă un amestec de mâncăruri naționale și internaționale. de la 220 € pentru o cameră single. 

Mergeți mai departe

• Brunswick (Braunschweig) - „Orașul Leului” aproximativ 1 oră cu piața istorică a Castelului, Castelul Dankwarderode, Orașul Vechi, Monumentul Leului și alte atracții istorice.
• Wolfsburg - se află la aproximativ 1 oră de drum. Faimos pentru Muzeul VW Autostadt, o zi minunată pentru întreaga familie. La doar o plimbare de centrul orașului, care are și propriul centru de design, și la 5 minute de mers cu mașina de lacul orașului, cu un complex de piscine minunat și numeroase activități de plimbare cu barca și ciclism în jurul lacului.
• Wolfenbüttel. Acest oraș mic se află la aproximativ 15 km la est de Braunschweig și este un oraș încântător încadrat din lemn, practic neatins de pagubele din al doilea război mondial. Una dintre atracțiile sale turistice majore este Schloss cu apartamentele sale mari baroce. Wolfenbuettel găzduiește, de asemenea, renumitul producător de lichior Jaegermeister.
• Hanovra - se află la aproximativ 1,5 ore distanță cu șoseaua sau calea ferată și capitala Saxoniei de Jos. Vizitați grădinile Herrenhausen, vechea primărie sau grădina zoologică din Hanovra. Urmați traseul turistic „linia roșie” și vizitați multe dintre atracțiile istorice.
• Lüneburg Heath - se ajunge cu mașina în aproximativ 2 ore prin orașul istoric Celle, poarta de sud a landului și o bază excelentă pentru explorarea acestui peisaj natural unic. În special, Parcul Natural „Heath Southern” (Naturpark Südheide) la nord de Celle este o destinație populară atât pentru drumeții, cât și pentru bicicliști, cu rețeaua sa de piste de ciclism și trasee de drumeții, păduri și landuri deschise. ca Örtze.