Bruges - Brugge

Bruges[1] este capitala provinciei Flandra de Vest și este, de asemenea, cel mai mare oraș din Flandra de Vest. În multe țări Bruges va fi mai cunoscut decât Bruxelles; astfel, este o destinație preferată pentru cuplurile japoneze pentru a-și sărbători nunta. Bruges este un oraș de artă și are un centru medieval bine conservat. Bruges are mai mult caracterul unui muzeu în aer liber și oraș de arte în comparație cu Ghent.

Informații

Istorie

Numele „Brugge” provine probabil din vechiul norvegian bryggja care înseamnă debarcader sau port, posibil ca o corupție a Rogiei (Reie). Contactele cu Scandinavia au apărut prin comerțul peste Marea Nordului și invaziile normanilor (din 800). Prin urmare, numele prezintă asemănări cu Bryggen, portul istoric Mons, care, la fel ca Bruges, a fost un oraș important al Ligii Hanseatice din secolul al XI-lea.

Primele semne de viață pe actualul teritoriu Bruges datează din secolul al II-lea d.Hr., când a existat o așezare gallo-romană. Numele Bruges a fost menționat pentru prima dată între 850 și 875. Între secolele IX și XII, orașul a devenit un centru comercial internațional datorită portului său important. Pentru o clipă, portul a amenințat că va fi amenințat de îngrămădirea zonei dintre Bruges și actuala fâșie de coastă. Cu toate acestea, apariția Zwin, canalul de navigație între Bruges și mare, în 1134 a asigurat menținerea conexiunii.

În 1089, Bruges a fost proclamată „capitală” a Flandrei și din secolul al XIII-lea până în al XV-lea, Bruges a putut fi considerată în siguranță capitala economică a Europei de Nord-Vest. Datorită importanței sale ca centru comercial, prima clădire bursieră din lume a văzut lumina zilei la Bruges. În plus, Waterhalle de pe Grote Markt a fost construit și ca loc de întâlnire pentru comercianți.

Secolul al XIV-lea poate fi numit Epoca de Aur din Bruges. La acea vreme, orașul avea nu mai puțin de 46.000 de locuitori. Centrului orașului i s-a dat un al doilea zid al orașului, dintre care unele porți au rezistat până acum. Familia regală burgundiană a făcut din Bruges orașul său de reședință și a atras mulți artiști remarcabili, inclusiv pictori și arhitecți. Acest lucru a dus la o îmbogățire enormă a orașului la nivel arhitectural, artistic și cultural. Primăria monumentală este un bun exemplu în acest sens, dar multe biserici și case impresionante datează și din acea perioadă.

Cu toate acestea, moartea Mariei de Burgundia în 1482 a marcat un moment decisiv și familia regală s-a retras în curând din oraș. S-a văzut sfârșitul orașului Bruges ca metropolă comercială internațională. Anversul a preluat acest rol timp de un secol, iar Bruges a căzut complet în paragină. Ocupația spaniolă din 1592 până în 1713, împreună cu mai multe războaie religioase, au tras orașul tot mai mult în adâncuri.

După spanioli, austriecii, francezii și olandezii au cucerit temporar orașul, până când Belgia a devenit independentă în 1830. Din 1600 până în 1885, Bruges a fost unul dintre cele mai sărace orașe din Flandra, unde prosperitatea în general era deja foarte scăzută. Revoluția industrială a adus, de asemenea, puține schimbări pentru Bruges, deoarece industrializarea a fost limitată.

În cele din urmă, romanul Bruges-la-Morte al lui Georges Rodenbach a adus din nou orașul în prim plan. În carte, Bruges a fost prezentat ca sărăcit, dar misterios și acest lucru a provocat o schimbare bruscă în interesul internațional. Moștenirea istorică a fost redescoperită, iar construcția portului maritim din Zeebrugge în 1896 a provocat, de asemenea, o revigorare din punct de vedere economic. Expoziția primitivilor flamand în 1902 a fost semnalul de plecare pentru dezvoltarea culturală și turistică puternică care a caracterizat orașul de atunci.

În timpul celor două războaie mondiale, Bruges a fost aproape complet scutită de distrugere. În 1971, teritoriul orașului a fost extins semnificativ printr-o fuziune cu suburbiile înconjurătoare, iar în 2000 centrul orașului a fost adăugat pe lista patrimoniului mondial UNESCO. În anul 2002, Bruges a fost proclamată Capitală Europeană a Culturii.

Ajunge

Cu avionul

Bruges nu are propriul aeroport. Există unele în vecinătatea orașului Bruges, dar ele servesc doar unui scop recreativ.

• Este situat în Ostend Aeroportul Internațional Ostend-Bruges, un aeroport care oferă zboruri de pasageri în plus față de zborurile charter și de marfă: [2]

• Cele mai mari două aeroporturi din Belgia sunt Aeroportul Bruxelles [3] și Bruxelles Sud Charleroi Aeroport [4]. În Aeroportul Bruxelles multe companii internaționale. Aeroportul Bruxelles Sud Charleroi trebuie să se bazeze în principal pe companiile aeriene low-cost precum RyanAir, Wizz Air, OnAir, Jet4you și BlueAir.
  • Aeroportul Bruxelles are o conexiune feroviară. În timpul săptămânii există un tren direct spre Bruges. În weekend trebuie să te schimbi o dată în Bruxelles-Sud.
  • Din (Bruxelles Sud) Aeroportul Charleroi Sud un autobuz de transfer vă va duce la stația Charlerloi-Sud. De acolo, puteți ajunge la Bruges în mai puțin de două ore prin intermediul a două transferuri.

Cu trenul

Există legături directe de tren IC care leagă Bruges de orașe interioare, cum ar fi Anvers, Blankenberge, Bruxelles, Eupen, Ghent, Hasselt, Izegem, Knokke, Kortrijk, Leuven, Lokeren, obturator, Mouscron, Ostend, Roeselare, Sint-Niklaas, Tielt, Tongeren, Torhout, Verviers, care sfaturi și Zeebrugge.

De la stația Bruges puteți merge direct la Lille (Lille) piese.

Cu mașina

Chiar la sud de Bruges rulează A10 / E40, care face legătura cu coasta Ghent, capitala Bruxelles și conectează interiorul. De la Bruges, A17 / E403 circulă spre sud prin provincie spre Kortrijk și Tournai. Conectându-se la această A17, N31 circulă spre vest în jurul orașului ca un drum expres și mai spre nord până la Zeebrugge și portul maritim.

În plus față de acest N31, N49 / E34 la nordul orașului ajută și la accesul în port.

Mai multe drumuri regionale deservesc orașul. Cele mai importante sunt N9, care Bruxelles prin Ghent și Bruges cu Ostend conectează și cele două drumuri care circulă aproximativ paralel cu autostrada A17 spre sudul provinciei, și anume N50 până la Kortrijk, și drumul de piatră Bruges-Torhout-Roeselare-Rău (N32).

R30, care funcționează ca un drum de centură, rulează în jurul centrului orașului. „Marele inel” din Bruges este format din N31 / E403, care în vestul orașului circulă într-un semicerc și parțial prin oraș.

Una dintre modalitățile de a ajunge la Bruges de la Anvers este prin E34 / N49 și N9: De la Anvers, urmați mai întâi Ghent, până când Bruges apare pe semne. Rămâneți pe E34 până la Maldegem. Aici trebuie să fii atent: Virați pe N498 și urmați-l până la sensul giratoriu în care poate fi transformată N9 către Bruges. Aproximativ 15 kilometri mai târziu veți ajunge practic la morile de vânt care înconjoară centrul orașului Bruges.

Parcarea în centrul orașului este - în mod surprinzător - scumpă. Puteți plăti prin SMS, dar dacă nu doriți să aflați cum funcționează acest lucru, puteți lua doar un parcare. Parcarea Biekorf (aprox. 1,50 euro pe oră) este poate cea mai practică, deoarece este situată în inima centrului orașului. Parcarea chiar în afara centrului orașului ar putea fi, de asemenea, demnă de luat în considerare pentru cei care nu se tem de o plimbare. Din fericire, centrul istoric al orașului nu este prea extins, deci este posibil. Mulți proprietari din „camere de oaspeți” oferă oaspeților lor un loc de parcare gratuit pe durata șederii lor.

Cu autobuzul

Autobuze interurbane din Linia[5] conectează Bruges cu Tielt, Cocoş, Blankenberge, Ostend, Knokke, Damme, Maldegem, Ghent, Jabbeke și Roeselare.

Există, de asemenea, o conexiune cu autobuzul cu olandezii Breskens, întreținut de Veolia Transport. [6]

Cu barca

În Zeebrugge puteți lua barca spre Coca (Anglia). Rederij P&O pune la dispoziție un autobuz zilnic din centru care vă duce la terminalul portului. [7]

De asemenea, este posibil să luați un feribot dincolo de granița cu Franța dover (Anglia). Acest lucru este posibil de la ambele Dunkerque dacă Calais.

Bruges este încă un hub de diverse canale și căi navigabile:

• Canalul Boudewijn leagă portul interior al orașului Bruges de portul exterior Zeebrugge și Marea Nordului.
• Damse Vaart merge spre nord de la centru la olandez Lacăt.
• Canalele Ostend-Bruges și Bruges-Ghent.

Călătorește

Cele mai multe obiective turistice din Bruges se află la câțiva pași unul de celălalt. Pentru călătorii mici, puteți conta pe autobuzele regionale și urbane din De Lijn. Pentru călătorii mai mari (în afara orașului), cel mai bine este să luați trenul.

A se uita la

Muzeele

Muzeele orașului

• În Muzeul Bruges Groeninge puteți vedea colecția de renume mondial a primitivilor flamande, cu capodopere ale lui Jan van Eyck, Hugo van der Goes, Hans Memling și Gerard David, dar și picturi și sculpturi din Renaștere, baroc, clasicism și expresionism pot fi admirate acolo. .
• În Arentshuis Pe de o parte, sunt expuse expoziții în schimbare, inclusiv bogata colecție de amprente și desene din cabinetul Steinmetz, și, pe de altă parte, o prezentare permanentă a artistului britanic bruges Frank Brangwyn.
• În forum (Concertgebouw), care face legătura cu Muzeul Groeninge, există expoziții trimestriale despre arte contemporane.
• Aceasta Muzeul Bruges include toate muzeele istorice: Gruuthuse, Biserica de bun venit a Maicii Domnului, Arheologie, Gentpoort, Clopotniță, Primărie, Brugse Vrije, Muzeul de folclor, Sint-Janshuismolen, Koeleweimolen și Muzeul Guido Gezelle. Veți găsi o multitudine de opere de artă și fiecare locație spune istoria Brugesului dintr-un unghi tematic diferit.
• Aceasta Spitalul Sfântul Ioan (Muzeul Spitalului) a fost cândva cea mai mare instituție urbană pentru bolnavi, săraci și nevoiași. Frații și surorile care au lucrat acolo au lăsat în urmă multe povești, ustensile și opere de artă. Acestea sunt încă păstrate în același loc. Mobilierul, picturile, sculpturile și tot felul de arte aplicate sunt expuse într-o clădire cu o istorie de 800 de ani. O farmacie cu grădini de ierburi și cărți de referință despre medicină completează colecția.
• Memling în Sf. Ioan este renumit în special pentru capodoperele unuia dintre cei mai renumiți primitivi flamani: Hans Memling.
• Fundamentul Spitalul Maicii Domnului din Potterie datează din secolul al XIII-lea. Venerarea unei statui minune a Maicii Domnului a conferit bisericii un statut de pelerinaj. Ca urmare, interiorul bisericii a fost extins și bogat decorat. Colecția muzeului prezintă ustensile și opere de artă folosite în spital. Impresionanta comoară de argint merită cu siguranță plimbarea către „Brugesul mai liniștit”.

Muzeele non-urbane

• În beguinage este schițată o imagine a mediului fostei comunități de beguinaj.
• În muzeul ciocolatei din Bruges (Choco-Story) [8] vei experimenta fascinanta lume a ciocolatei. Veți fi cufundați în istoria boabelor de cacao și veți obține o imagine completă a producției de praline. Taxa de intrare este de 6 euro. Aspectele de sclavie ale ciocolatei nu sunt menționate mai departe, dar magazinul de la ieșire compensează multe.
• Aproape de muzeul ciocolatei se află Muzeul cartofilor prajiti[9]. În același stil ca și muzeul ciocolatei, istoria cartofilor prăjiți (belgieni) și metoda de preparare sunt explicate acolo. Mai ales drăguț pentru străini să poată spune acasă că au fost la un „Muzeul cartofilor prăjiți” din Belgia. Intrare 6 euro.
• Aceasta Muzeul Diamantului din Bruges[10] arată istoria extraordinară a orașului Bruges ca fiind cel mai vechi centru de diamante din Europa. Vizitatorul primește informații despre lumea misterioasă a diamantelor, unul dintre cele mai importante produse de export din Belgia.
• În Muzeul Sfântului Sânge Printre altele, sunt expuse relicve, veșminte bisericești și picturi.
• Hof Bladelin a fost construit în jurul anului 1440 din ordinul lui Pieter Bladelin, trezorier al Ordinului Lâna de Aur. Înglobate în pereții care înconjoară curtea atmosferică: frumoase medalioane de piatră cu imagini ale foștilor proprietari.
• Aceasta Centrul de dantelă este găzduit în pomanele restaurate fondate de familia Adornes în secolul al XV-lea. Aici se organizează în mod regulat demonstrații de dantelă, iar părțile interesate pot achiziționa materiale pentru a începe în magazin.
• Muzeul Lampii (Lumina Domestica) vă arată istoria fascinantă a iluminatului interior. Veți obține o imagine clară a evoluției de la lampa cu torță și grăsime la lampă cu incandescență și LED. Vizitatorul descoperă cea mai mare colecție de lămpi din lume formată din mai mult de 6.000 de obiecte antice.
• Muzeul Catedralei Sf. Salvator : picturi de Dirk Bouts și Hugo van der Goes, printre altele, plăci de mormânt de cupru și relicve.
• Guildul Arcașilor Sfântul Sebastian : picturi valoroase, arhive importante și amintiri despre apartenența monarhilor belgieni și britanici sunt păstrate în incinta acestei vechi și venerabile bresle de arcași.
• Guildul Arcașilor Sfântul Gheorghe: La fel ca colegii lor din breasla Sf. Sebastian, arbaletorii Sf. Gheorghe păstrează, de asemenea, materiale de arhivă prețioase și o colecție unică de arbalete în incinta lor.
• observator public Beisbroek și planetariul sunt situate în cadrul frumos al domeniului Beisbroek. Cu ajutorul celui mai recent Zeisplanetarium, te duce într-o călătorie copleșitoare prin misterele universului. Un sistem sofisticat de proiecție AllSky vă scufundă în splendoarea colorată a nebuloaselor și galaxiilor îndepărtate. De asemenea, puteți vizita expoziția reînnoită și, însoțit de un ghid experimentat, puteți arunca o privire prin telescopul mare din observator. În perioada octombrie-aprilie, observatorul oferă, de asemenea, diverse cursuri pentru membrii săi. Se poate folosi și un centru de documentare extins, cu peste 1000 de titluri.

Clădiri religioase

• Catedrala Sfântul SalvatorNoaptea, această catedrală are un aspect palid izbitor în orizontul orașului Bruges, este cea mai veche biserică parohială (secolele XII-XV) din Bruges. Frapantele sunt acoperișurile ascuțite din jurul turnului, acestea au fost adăugate ulterior. Este o biserică gotică timpurie ale cărei prime inițiative de construcție datează din secolul al XII-lea. Nu se știu prea multe despre biserica originală. De la clopotniță aveți o priveliște frumoasă a catedralei. Merită văzute monumentele funerare din cor, tapiserii, paravanul maiestos cu orga (1619-1717), tarabele corului și o mulțime de picturi.
• Biserica Maicii Domnului, aceasta este cea mai mare biserică din Bruges și turnul este cea mai înaltă construcție de cărămidă din Europa. Este o biserică gotică. În interior se află mormintele Mariei de Burgundia și ale lui Carol cel îndrăzneț.
• Există, de asemenea, o faimoasă statuie de marmură a Maicii Domnului cu Pruncul, realizată de Michelangelo din 1503-1504. Acest lucru a fost inițial destinat unui altar din Catedrala din Siena. Cu toate acestea, a fost cumpărat de familia Mouscron din Bruges, care a donat-o Bisericii Maicii Domnului. Înfățișează o Fecioară Maria gânditoare, ținându-l pe Copilul Isus gol între genunchi.
• Biserica Sf. Iacob
• Biserica Sf. Magdalena
• Biserica Sfântul Gilles
• Biserica Sf. Walburga, Această biserică a fost construită între 1619 și 1641 conform planurilor lui Pieter Huyssens. A fost inițial biserica barocă a mănăstirii iezuiți. Când această mănăstire a fost dizolvată în 1773, parohia Sfântul Walburga a preluat biserica.
• Biserica Sf. Ana
• Bazilica Sfântului Sânge este o capelă dublă, cu capela romanică a Sfântului Vasile (1139-1149) dedesubt și la ultimul etaj capela unde se păstrează Relicva Sfântului Sânge și este venerată în fiecare vineri. Ultima capelă a fost reconstruită în stil gotic în secolul al XV-lea.
• Biserica Ierusalimului, numită și Biserica Sfântului Mormânt, a fost construită în secolul al XV-lea de familia Adornes. Primul Adorno, Oppicino, din Genova, a fost prieten cu contele Flandrei, Sacrul din Dampierre. S-a stabilit în regiunea noastră și a murit aici în 1307. Adornii au devenit figuri proeminente în Brugesul medieval. La începutul secolului al XV-lea, au decis să construiască o mică capelă de piatră lângă conacul lor existent, care există încă, pentru a înlocui o capelă de lemn aflată în ruină. O Bulă Papală a lui Martin V (12 mai 1427) le-a permis să facă acest lucru. Tradiția spune că Jacob Adorno (1465) și fratele său Pieter (1464) au întreprins un pelerinaj la Ierusalim și au fost inspirați de planul de bază al Bisericii Sfântului Mormânt.
• Biserica Beguinage
• Aceasta Mănăstirea engleză, biserică cu cupolă tipică (1736-1739).
• Biserica Sfântul Dumnezeu
• Biserica Maicii Domnului din olărit
• Biserica Maicii Domnului Orbilor
• Mănăstirea Sfântul Trudo este un fost castel al comitilor Flandrei, acum mănăstire a călugărițelor Sfântului Mormânt. Turnul principal din secolele XIV-XV. Abația a fost restaurată și extinsă în mod expert între 1952 și 1972. Aproape de intrare veți vedea Hooghe Huus (fosta primărie a domniei Male) și un remarcabil pilory vechi (pelderijn).
• Biserica Fecioara Vizitatoare în Lissewege este o biserică impresionantă din cărămidă (secolul al XIII-lea) în stil gotic timpuriu. Interior remarcabil, incluzând o cutie de orgă, un paravol și un amvon de Walram Romboudt (1562), picturi de J. Van Oost, M. Van Duvenede și J. Maes și o statuie miraculoasă a Mariei (1625). Din monumentalul turn al bisericii (50 de metri înălțime) vă puteți bucura de o vedere unică asupra câmpiei polderului din jur și a coastei Mării Nordului.
• Ter Doest Abbey în Lissewege se află o fostă mănăstire cisterciană (secolul al XII-lea) din care rămâne astăzi impozantul hambar gotic al zecimii (secolul al XIII-lea), precum și o parte a fermei mănăstirii cu turnul porumbeilor (1651) și o poartă de intrare monumentală (1662).

Arhitectură nouă

• Aceasta sală de concerte: Marea sală de concerte pentru Bruges.
• pod de barjă: Podul pietonal „Bargebrug” leagă Bargeplein la periferia orașului de intrarea în Minnewaterpark. Podul a devenit un exemplu de arhitectură asimetrică cu profile vopsite în roșu.
• Podul Conzett: Cu podul peste Coupure de către elvețianul Jürg Conzett, oul de la Bruges (zidurile orașului) a fost restaurat. Acum nimeni nu trebuie să meargă sau să meargă cu bicicleta. Podul este un exemplu contemporan de tehnologie, o bijuterie de arhitectură și ingeniozitate. Podul se integrează perfect în peisajul Bruges al fostelor ziduri ale orașului. (detaliu picant: mecanismul este defect de mai multe ori, deci trebuie totuși să mergi sau să mergi cu bicicleta ...)
• Aceasta Pavilionul lui Toyo Ito: Toyo Ito a fost rugat să proiecteze o operă de artă arhitecturală cu sensibilitate la situl istoric. Burg-ul este locul de unde a luat naștere Bruges. Sub șantier se află fundațiile fostei biserici Sf. Donaas. (detaliu picant: pe 19 august 2006, un stivuitor a distrus Mașina de spălat a lui De Gouverneur (așa cum opera de artă este cunoscută în rândul locuitorilor din Bruges). De atunci, opera de artă a fost înfrumusețată cu ... bariere de zdrobire).

Fabrici de bere

• Brewery De Halve Maan[11]: în această fabrică de bere, menționată încă din 1546, totul se învârte în jurul „Brugse Zot”, o bere picantă, fermentată de top, pe bază de malț, hamei și drojdie specială. Lichiorul de orz poate fi gustat la fața locului. Dacă doriți să aflați mai multe despre procesul de producție și istoria fabricii de bere, puteți participa la o vizită ghidată. Tur cu ghid de la cca. 45 min .: 6 euro, incluzând o vedere a orașului de pe acoperișul fabricii de bere și după aceea un Brugse Zot.

Parcuri

• Baronul Ruzettepark: un mic parc situat pe Komvest
• Graaf Visartpark: de asemenea, un mic parc cu un circuit unde copiii pot învăța reglementările de circulație. (Karel de Stoutelaan)
• Koning Albertpark: o oază verde între gara Bruges și Concertgebouw
• Koningin Astridpark: plămânul verde al centrului (cunoscut de Bruggelingen sub numele de „De botanieken hof”)
• Minnewaterpark: un parc frumos lângă Minnewater și Beguinage. În timpul verii au loc regulat concerte în aer liber.
• Parcul Pastoor Van Haecke: un parc oarecum mai puțin cunoscut (lângă Ezelstraat și Raamstraat)
• City Park Sebrechts: situat chiar în afara circuitului turistic, dar chiar în centru (Oude Zak și Beenhouwersstraat). Sculpturi sunt expuse aici în fiecare an.

Alții

• Clopotniţă, Clopotnița din Bruges sau Halletoren se află pe Grote Markt din orașul belgian Bruges. Clopotnița din Bruges a fost inclusă pe lista patrimoniului mondial UNESCO încă din 4 decembrie 1999.
• Piaţă, Grote Markt din Bruges, oficial „Piața”, este situat în inima centrului orașului și are o suprafață de aproximativ 1 ha. În partea de sud a pieței se află unul dintre cele mai faimoase monumente ale orașului, clopotnița din secolul al XII-lea (Halletoren).
• Burg, De Burg este o fostă cetate pătrată din orașul belgian Bruges. Inițial era zidită și dotată cu porți de intrare. Aparține celui mai vechi nucleu al orașului. Castelul fortificat a fost situat la intersecția posibilului drum roman Oudenburg-Aardenburg („Zandstraat”) și Reie. Castelul avea o suprafață de aproximativ 1 ha
• Piața Simon Stevin, Simon Stevinplein este o piață situată în capitala Flandrei de Vest, Bruges, situată între Steenstraat și Oude Burg. În piață se află statuia matematicianului și fizicianului Simon Stevin.
• Curtea din Watervliet
• Curtea Provincială
• primarie, Primăria din Bruges este una dintre cele mai vechi primării din Olanda. Este situat pe Burg. Clădirea gotică târzie mărturisește boom-ul economic al orașului Bruges din secolul al XIV-lea. Pe fațadă sunt statui de figuri biblice și istorice (contele și contesele Flandrei), sub baldachin decorat. Aceste imagini au fost actualizate de mai multe ori. Mai ales în timpul Revoluției Franceze, multe statui originale au fost distruse. Mai multe muzee au încă piese autentice ale acestor statui. Imaginile au fost înlocuite cu imagini contemporane, ceea ce a dus la multe discuții. Pe fațadă sunt statui de figuri biblice și istorice (contele și contesele Flandrei), sub baldachin decorat. Aceste imagini au fost actualizate de mai multe ori. Mai ales în timpul Revoluției Franceze, multe statui originale au fost distruse. Mai multe muzee au încă piese autentice ale acestor statui. Imaginile au fost înlocuite cu imagini contemporane, ceea ce a dus la multe discuții.

A face

• Boudewijn Seapark parc tematic și de distracții din Sint-Michiels, un cartier al orașului Bruges [12], de la 8,00 €
• Un spectacol în Teatrul orașului a se prezenta, frecventa [13]. Doar să te poți așeza pe unul dintre scaunele de pluș din teatrul frumos restaurat merită să vezi un spectacol.
• De la mijlocul lunii noiembrie există un târg de Crăciun, întins pe mai multe piețe Bruges. Acces liber.
• Croazieră prin canalele din Bruges [14], €5,70
• Tururi cu bicicleta cu ghid [15], €28,00
• Bruges maritim. Mergeți cu un ghid calificat al orașului, cu accent pe Bruges maritim. Vizita Bisericii Maicii Domnului din Potterie și a Bisericii Sfântul Gilles.

A invata

Bruges este un centru școlar pentru nordul provinciei. În centrul orașului există aproximativ 15 școli secundare, o serie de școli primare și colegii, cum ar fi Colegiul Europei, Groot Seminarie și unele departamente ale Katholieke Hogeschool Brugge-Oostende. În Sint-Michiels, lângă gară, există o serie de școli sau universități (universitare). Alte școli sunt răspândite în cartiere.

A munci

A cumpara

• Haine la leeloo, un magazin alternativ de îmbrăcăminte cu îmbrăcăminte pe care nu îl veți găsi cu ușurință în altă parte.
• Ciocolată la una dintre numeroasele ciocolaterii din Bruges.

Mergem afara

• Cafe Vlissinghe , Blekerstraat 2. Cea mai veche cafenea din Bruges existentă încă din 1515. Renovată în 1869 cu multe elemente autentice. Deschis de la 11:00 cu excepția luni și marți.

Alimente

Buget

• Cu siguranță recomandat Pasta Presto (Sint-Amandsstraat 17) sau Pasta Maria (Sint-Salvatorskerkhof 13). Puteți pune mâna pe singurul Pasta Cornetto, care este disponibil în 9 arome la 2,95 €.

In medie

• Hobbit-ul[16], un restaurant la grătar unde puteți mânca coaste de rezervă nelimitate la 16,50 €. Meniuri de la 23,00 € p.p. și un meniu sub formă de ziar, cu un conținut ridicat de făină.
• Pasajul[17], restaurant confortabil / restaurant cu o mulțime de clienți fideli. Mâncarea este simplă și bună. Fel principal între 10,00 € și 15,00 €. Există, de asemenea, câteva feluri de mâncare regionale în meniu.

Scump

Mergem afara

• Jerry's Cigar BarSimon Stevinplein 13, 8000 Bruges, telefon: (050) 33 77 94, magazin de țigări și whisky într-o clădire cu un fronton treptat din secolul al XVI-lea și, de asemenea, o cafenea cu o terasă confortabilă pe Simon Stevinplein. Puteți gusta bere și multe whisky-uri diferite și puteți fuma trabucuri mai bune sau pur și simplu stați pe terasă cu o clătită sau alt desert.

stai peste noapte

Hotelurile din Bruges sunt supra-reprezentate. Le puteți găsi la fel de ușor ca cafenelele. Oferta variază de la hoteluri scumpe de 5 stele până la hoteluri mai mici, fără o stea.

O mare parte din preț depinde de locație, dar și de luxul cu care sunt dotate camerele. Multe camere din hoteluri mai scumpe, de exemplu, respiră atmosfera rustică și romantică din Old Bruges.

Buget

Pensiuni independente:

• Arthostel Budget Hostel - de asemenea, pentru grupuri
• Hotel Bauhaus International Youth
• Charlie Rockets
• Leyselehof
• Lybeer Travellers Hostel
• Trecere
• Sniff Backpacker Hostel

Pensiuni de tineret afiliate la Flemish Youth Hostels v.z.w. (este necesar un abonament!):

• Bruges Europa
• Bruges Dudzele

Hotel:

• Hotel 't Keizershof
• ibis Budget

In medie

Bed & Breakfast sau Camerele de oaspeți sunt bine reprezentate în Bruges. Acestea oferă o alternativă excelentă la hoteluri (care tind să fie mai scumpe) și la hanuri (unde confortul și intimitatea sunt uneori absente). Camerele Guild of Bruges a creat un site web bine amenajat unde puteți selecta cazarea ideală.

Scump

•    Pensiunea Bonifacius (Pensiunea Boniface), Groeninge 4 (intrați în centrul istoric prin Katelijnepoort, pe lângă Biserica Maicii Domnului din dreapta, pe Dijver, pe lângă Gruuthuuse pe dreapta), ☎ 32 50 490049, fax: 32 50 490046, e-mail: [email protected]. Check-in: prin programare, verifică: prin programare. Pensiune idilică într-o clădire din secolul al XVI-lea, cu o locație excepțională de-a lungul Reiei €300,00 - €360,00.
• Casa Canalside, Groeninge 16 (intrați în centrul istoric prin Katelijnepoort, pe lângă Biserica Maicii Domnului din dreapta, pe Dijver, pe lângă Gruuthuuse pe dreapta), ☎ 32 50 977900, fax: 32 50 490046, e-mail: [email protected]. Check-in: prin programare, verifică: prin programare. Conacul este situat pe o stradă foarte liniștită din inima orașului Bruges și are două apartamente, fiecare dintre ele oferind o priveliște frumoasă asupra Reiegracht și O.-L.-Vrouwtoren €191,00 - €244,00.
•    Hotel Rosenburg (Rosenburg), Denumirea 30, 8000 (intrați în centru prin Katelijnepoort, virați imediat la dreapta la Gentpoortvest, mergeți direct spre Boninvest și apoi Coupure), ☎ 32 50 340194, fax: 32 50 343539, e-mail: [email protected]. Situat aproape de pitorescul Coupure și de micul port de agrement din Bruges €100,00.
• NH Bruges, Boeveriestraat 2straat, ☎ 32 50 449711. NH Brugge este acum un hotel de lux care a fost mănăstire în secolul al XVII-lea.
• Hotelul Pand (clădire hotel), Pandreitje 16 8000 Bruges (intrați în centrul istoric prin Katelijnepoort, treceți de Biserica Maicii Domnului din dreapta, Dijver, la Rozenhoedkaai virați la dreapta), ☎ 32 50 340666, fax: 3250340556, e-mail: [email protected]. Frumos hotel de tip boutique într-un conac din secolul al XVIII-lea

Siguranță

Bruges este un oraș sigur și ordonat, potrivit proprietarilor locali ai camerelor de oaspeți. Și o plimbare de noapte prin oraș nu pare să contrazică verdictul. Noaptea târziu, livrătorii de pizza își lasă motoreta pe stradă, în fața pizzeriei, cu motorul răcnind atunci când ridică un nou stoc de pizza pentru livrare, graffiti-ul nu este (aproape) nicăieri de văzut și trebuie, de asemenea, să căutați gunoi pe stradă cu o lupă.

a lua legatura

Viata de zi cu zi

de jur imprejur

Regiunea din jurul Bruges va deveni Împrejurimi Bruges numit.

Acesta este un utilizabil articol. Acesta conține informații despre cum să ajungeți acolo, precum și principalele atracții, viață de noapte și hoteluri. O persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, dar scufundă-l și extinde-l!