Castelrotto | ||
![]() | ||
Stema ![]() | ||
Stat | Italia | |
---|---|---|
Regiune | Trentino Alto Adige | |
Teritoriu | Tirolul de Sud | |
Altitudine | 1060 m s.a. | |
Suprafaţă | 117,9 km² | |
Locuitorii | 6.882 (2015) | |
Numiți locuitorii | Castelrottesi / Kastelruther | |
Prefix tel | 39 0471 | |
COD POSTAL | 39040 | |
Fus orar | UTC 1 | |
Poziţie
| ||
Site de turism | ||
Site-ul instituțional | ||
Castelrotto (Kastelruth) este un oraș al Trentino Alto Adige.
Să știi
Populația sa este în mare parte vorbitori nativi de germană (80,94%), cu un procent semnificativ de ladini (15,37%), în mod tradițional concentrat în cătunele ladine Bulla, Roncadizza, Oltretorrente; locuitorii care vorbesc în principal italiană sunt 3,69%.
Note geografice
O parte din teritoriul său municipal se află în zona parcul natural al Sciliarului, La piciorul luiAlpe di Siusi, a cărui apropiere a permis dezvoltarea unui turism înfloritor, atât vara cât și iarna. Este la 36 km de Bolzano, 28 din Bressanone, 15 din Închis.
fundal
Numele lui Castelruptum apare pentru prima dată într-un document datat 982–987 în care episcopul Albuino di Bressanone a schimbat veniturile bisericii locale cu episcopul Eticho din Augusta. Înainte de această dată exista deja o așezare la fața locului, dar al cărei nume nu a ajuns la noi. Urmele Castelvecchio pot fi urmărite în Evul Mediu, astăzi rămânând doar un turn pătrat masiv, precum și câteva urme de ziduri, colibe de cărămidă și, prin urmare, prezența unui sat fortificat.
În secolul al XIII-lea, zona a trecut la contele Mainardo al II-lea din Tirolo-Gorizia și apoi la domnii din Castelrotto. În 1348 castelul era deținut de ducele Konrad Teck, care era și căpitan al departamentului Adige. La începutul secolului al XV-lea, castelul și orașul au devenit proprietatea familiei Hauenstein și în acest moment au fost înființate primele ferme stabile la scară largă în zonă. La scurt timp proprietatea a trecut la Michael Kraus, un Nobilul maghiar a ajuns aici prin căsătorie și deja în feudul unor ținuturi de lângă lacul Balaton. A devenit renumit în special pentru bogăția acumulată de feudele sale și pentru lucrările caritabile pe care le-a extins la săracii din Castelrotto înainte de moartea sa, stabilind că acest obicei a fost continuat de-a lungul secolelor în luna octombrie cu distribuirea unei pâini de pâine și dintr-o pungă de sare pentru fiecare persoană săracă din comunitate. Ulterior a fost înmormântat în capela turnului, unde se află și mormântul său. Nepotul său, Jakob Kraus, a fost înnobilat de împăratul Rudolf al II-lea de Habsburg la 2 iunie 1607 și el a fost cel care a procedat în mare parte la demolarea vechiului castel, creând o capelă pentru sat dedicată Sfântului Antonie, pe lângă construirea de către fiul său Georg Kraus a unui parc natural (1675) completat cu șapte capele mici și trei mari crucifixuri (Hristos și cei doi hoți) care reiau unele etape ale Via Crucis. În 1847, familia a murit.
Mai mult, până în 1924, Castelrotto a avut propria sa curte de district, care a fost transferată ulterior ÎnchisSursa fructuoasă de venit pentru locuitorii acestei țări a fost creșterea animalelor, susținută de o prezență puternică a pășunilor alpine înconjurătoare, care depășeau vânzarea de bovine care a avut loc de patru ori în anul 1600. Bolzano.
Cum să te orientezi
Vecinatati
Teritoriul său municipal include și satele și localitățile Alpe di Siusi (Seiser Alm), Bulla (Pufels, Bula), Oltretorrente (Überwasser, Sureghes), Roncadizza (Runggaditsch, Roncadic), San Michele (St. Michael), Sant'Osvaldo (Sf. Oswald), San Valentino (Sf. Valentin), San Vigilio (Sf. Vigilă), Siusi allo Sciliar (Seis am Schlern), Tagusa (Tagusens) și Tisana (Tisens).
Cum să obțineți
Cu avionul
- 1 Aeroportul Bolzano-Dolomiți (IATA: BZO) (La 6 km de centrul orașului Bolzano), ☎ 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202.
deschis publicului: 05: 30–23: 00; deschidere casă de bilete: 06: 00-19: 00; check-in-ul pentru zborurile din Bolzano este posibil doar de la o oră la maximum 20 de minute înainte de plecare. Mic aeroport regional cu zboruri programate către și de la Lugano este Roma cu Etihad Regional (de Darwin Air). În anumite perioade ale anului, compania Lauda Air face legătura cu orașul Viena o dată pe săptămână. Pe de altă parte, zborurile charter sunt mai numeroase.
- 2 Aeroportul din Verona (Catul), Cutii de Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected].
- 3 Aeroportul Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Conexiunile cu aeroportul din Brescia sunt garantate de transportul public prin intermediul autobuz. Oprirea a Brescia orașul este situat la stația de autobuz (numărul 23), în timp ce cel al aeroportului se află în partea din față a terminalului. Există, de asemenea, legături cu orașul Verona prin linia de autobuz / navetă 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Numai cartă
Cu mașina
Ieșire Chiusa / Val Gardena pe autostrada Brennero A22; continuați pe drumul principal spre sud, spre Bolzano până la Ponte Gardena, de unde luați drumul spre Castelrotto / Altipiano dello Sciliar.
Ieșirea de pe autostrada Bolzano Nord pe autostrada A22 Brennero;
In tren
Stația de Închis (24 km). De aici cu autobuze regionale spre Castelrotto (Linia 171)
Stația de Bolzano (33 km). De aici autobuze regionale la fiecare jumătate de oră până la Castelrotto (Linia 170)
Cu autobuzul
Serviciile publice de transport cu autobuzul din Tirolul de Sud sunt gestionate de SAD [1]
Cum să te deplasezi
Ce vezi
- Ruinele Castelvecchio. Ceea ce rămâne din castel, astăzi doar ruine, este situat la baza Punta Santner, pe un bloc mare al Dolomiților, la 1.273 m s.n. (nu departe de castelul Salego) pe teritoriul cătunului Siusi allo Sciliar.
- Clădirea a fost ridicată în secolul al XII-lea de către domnii din Hauenstein și a suferit extinderi succesive în secolele al XV-lea și al XVI-lea. O treime din acesta a fost deținută de poetul tirolez din secolul al XIV-lea Oswald von Wolkenstein, care și-a stabilit reședința acolo timp de câțiva ani și a compus o parte din Liederul său acolo.
- Baronul Christoph von Wolkenstein a cumpărat castelul de la filiala verișorilor săi la 1 ianuarie 1551, dar de-a lungul timpului moștenitorii săi au pierdut interesul pentru acesta și a căzut în ruină încă din secolul al XVII-lea.
- Cu ocazia celui de-al șaselea centenar al morții lui von Wolkenstein, în anii 1977-1978 rămășițele au fost restaurate și unele fresce au fost recuperate în interiorul capelei.
- În prezent castelul este deținut de Dieceza de Bolzano-Bressanone. Este posibil să ajungi la ruine și să le vizitezi liber, luând calea nr. 8 de la Siusi, in jumatate de ora.
- Biserica Sfinții Petru și Pavel (PfarrkircheSankt Peter und Paul). Biserica Sfinții Petru și Pavel (în germană) din Castelrotto este biserica parohială a orașului.
- Clădirea actuală, numită și Dom auf dem Berge, a fost construit în stil clasicist la mijlocul secolului al XIX-lea. Clopotnița sa este al treilea cel mai înalt dinTirolul de Sud.
Siusi allo Sciliar (Seis am Schlern)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Chiesa_parrocchiale_Siusi.jpg/150px-Chiesa_parrocchiale_Siusi.jpg)
Fracțiune a municipiului Castelrotto la 1004 metri deasupra nivelului mării și la o mie de locuitori, Siusi își dă numeleAlpe di Siusi, un platou magnific, foarte larg și foarte popular pentru vacanțele de vară și sporturile de iarnă, care este cel mai mare alp din Europa.
Există trei biserici semnificative în oraș: una - cea mai veche - este biserica Santa Maria Ausiliatrice, care datează din secolul al XVII-lea; cealaltă, cea mai mare, este biserica Santa Croce, situat în piața Oswald von Wolkenstein. Țara găzduiește, de asemenea biserica San Valentino, un exemplu de gotic tirolez.
Pe teritoriul său se află ruinele Castelvecchio, Castel Salego și Castel Rovereto, precum și situl preistoric Rungger Egg, un loc de descoperiri importante din epoca fierului.
Economia orașului se bazează pe turism, conectat la activități de drumeții și sporturi de iarnă. Val Gardena, Bolzano este Bressanone. Mai mult, din 2002, funcționează o telegondolă care duce la Alpe di Siusi, accesibil anterior doar cu autobuzul sau prin mijloace proprii, că în cătunul apropiat San Vigilio există un teren de golf cu 18 găuri.
Evenimente și petreceri
- Nunta țărănească tradițională (Bauernhochzeit). La Castelrotto se organizează în fiecare iarnă o „nuntă țărănească” tradițională (Bauernhochzeit), eveniment care reînvie obiceiurile străvechi. De la începutul secolului al XX-lea până în anii 1950, nunțile aveau loc iarna sau când țăranii nu erau angajați în munca lor agricolă. Astăzi acest eveniment tradițional a devenit parte a circuitului turistic; toată populația locală poartă hainele vremii, în special mireasa va purta o pălărie care amintește culorile ierbii iar mirele va aduce o garoafă mai mare decât cele purtate de ceilalți bărbați invitați la sărbătorile pentru unire. Femeile, pe de altă parte, sunt împărțite în cele care poartă o coafură groasă de lână, Turmkappe iar cei necăsătoriți care poartă o pălărie sclipitoare împodobită cu frunze aurite. În plus, există funcționarul ceremoniei, care poartă o pălărie mare împodobită cu pene de struț alb-negru.
- De obicei, evenimentul prevede că mai multe cupluri participă la o procesiune de nuntă, formată din sanii trase de cai, care include și rude și prieteni ai cuplurilor, toate „decorate” pentru eveniment cu Trachter. Procesiunea care începe de la biserica San Valentino este urmată de ceremonia religioasă și apoi de un banchet tradițional cu dansuri tipice tiroleze.
- Banchete de nuntă în Castelrotto. Împreună cu sărbătorile nunții țărănești, „Banchetele de nuntă din Castelrotto” se țin aproape în aceeași perioadă. Cu această ocazie, principalele restaurante încântă turiștii cu mâncăruri tipice care au fost cândva servite în timpul unei nunți țărănești.
Ce să fac
Cumpărături
- Piata fermierilor, piața din centrul orașului.
8:00-12:00. Vânzarea directă a produselor agricole. Piața fermierilor din Castelrotto este cea mai veche din regiune. Se desfășoară în fiecare vineri din iunie până în octombrie.
- Ferma Pflegerhof. Familia fermei cultivă condimente și plante medicinale din care obțin ceai, siropuri, creme etc.
- Ferma Fallhof. Familia fermei produce și vinde diferite tipuri de brânză conform tradițiilor artizanale: brânză proaspătă, brânzeturi tăiate, brânzeturi mature etc.
Cum să te distrezi
Unde sa mananci
Prețuri medii
- Centrul sportiv Pizzeria Bar, Lanzin 7, ☎ 39 0471 705090, @[email protected]. în centrul sportiv
- Restaurantul Zur Alten Schmiede, Via Panider 7, ☎ 39 0471 707390, @[email protected].
- Restaurant Liftstüberl, Via Marinzen 35, ☎ 39 0471 706804, @[email protected].
- Restaurant și pizzerie Cristallo, Via Telfen - Lanzin 37, ☎ 39 0471 706290, fax: 39 0471 704626, @[email protected]. pizza chiar la prânz.
- Restaurant Pizzeria Lieg, Via Tagusa 14/1, ☎ 39 0471 705376, @[email protected].
- Restaurant Schlernhex, Via Tiosler 12, ☎ 39 0471 706401, @[email protected].
- Restaurantul Sporthütte Pizzeria, Via Tiosler 3, @[email protected].
- Restaurantul S. Michele, via San Michele 21, ☎ 39 0471 700100, @[email protected].
- Restaurantul Saalstuben, Via O. v. Wolkenstein 12, ☎ 39 0471 707394, fax: 39 0471 707 395, @[email protected].
Hanuri țărănești
- Alpe di Marinzen, Via Marinzen 47, ☎ 39 0471 707158, @[email protected].
- Ferma Lafogler, San Osvaldo 15, ☎ 39 0471 706624, fax: 39 0471 706624, @[email protected].
Deschis de Paști până în noiembrie.
- Ferma Lafreider, Via Tisana 31, ☎ 39 0471 706570, @[email protected].
- [linkul nu funcționează]Refugiu Schafstall, Via Tiosler 31, ☎ 39 335 6141761, @[email protected].
Mai-oct.
Unde stai
Prețuri moderate
- Gasthof Tschötscherhof, via San Osvaldo 19 (Siusi allo Sciliar), ☎ 39 0471 706013, @[email protected]. 2 stele
Prețuri medii
- Aparthotel Viktoria, Strada Plojer 15, ☎ 39 0471 706437, @[email protected]. 3 stele
- Hotel Solaia, Strada Oswald von Wolkenstein 61, ☎ 39 0471 706444, @[email protected]. 3 stele
- Cristalul Hptel, Via Telfen-Lanzin 37, ☎ 39 0471 706290, @[email protected]. 3 stele
- Hotel Zum Turm, Via Kofel 8, ☎ 39 0471 706349, @[email protected]. 3 stele
- [linkul nu funcționează]Hoteluri Mayr, ☎ 39 0471 706309, @[email protected]. 3 stele
- Hoteluri Scherlin, Via Pineies 42, ☎ 39 0471 700043, @[email protected]. 3 stele
- Hotel Zum Wolf, Strada Oswald von Wolkenstein nr. 5, ☎ 39 0471 706332, @[email protected]. 3 stele
- Hoteluri Ortler, via San Valentino 24, ☎ 39 0471 706422, @[email protected]. 3 stele
Preturi mari
- Hotelul Chalet Tianes, via San Michele 3/2, ☎ 39 0471 708082, @[email protected]. 4 stele superioare
- Hoteluri Albion, via Pinei 38, ☎ 39 0471 700042, @[email protected]. 4 stele superioare
- 1 Hotel Villa Kastelruth, Via Platten, 9 (În centru, lângă teleschiuri), ☎ 39 0471 706308, @[email protected]. 28 de camere de 4 stele construite pe locul unei renumite case de bătrâni alpine. Cu grădină, piscină încălzită în aer liber și jacuzzi și saune panoramice. Hotelul oferă excursii în împrejurimi pe tot parcursul anului.
Siguranță
Farmacie
- 4 Schlern, Via Oswald Von Wolkenstein, 6 / b, ☎ 39 0471 706323.
Cum să păstrați legătura
Oficiul postal
- 5 Post italian, Strada Oswald Von Wolkenstein nr. 21, ☎ 39 0471 706317.
În jurul
Itinerarii
- Castele din Tirolul de Sud - O călătorie pentru a descoperi conacurile din Tirolul de Sud care, născute în scopuri militare, au devenit ulterior case de domnie rafinate, centre de cultură, exemple de arhitectură excelentă, mărturie a măreției familiilor care le-au construit.
Informatii utile
- 6 Biroul de turism Castelrotto, Piața Kraus 1, ☎ 39 0471 706333, fax: 39 0471 705188, @[email protected].
Alte proiecte
Wikipedia conține o intrare referitoare la Castelrotto
Commons conține imagini sau alte fișiere pe Castelrotto
Wikicitat conține citate din sau despre Castelrotto