Clausthal-Zellerfeld - Clausthal-Zellerfeld

Primăria din Clausthal-Zellerfeld

Clausthal-Zellerfeld este un oraș din partea superioară Harz în Saxonia Inferioară. Este cel mai mare oraș al comunității Oberharz și se află la o altitudine de 535 m ASL. Este minunat pentru activități de iarnă și pentru plimbări și ciclism montan în restul anului. Clausthal are o universitate cunoscută, Aula Academica. Orașul are un peisaj pitoresc cu lanțuri montane scăzute, cu ape cristaline în peste 60 de iazuri și pajiști înflorite.

A intelege

Clausthal-Zellerfeld este alcătuit din două orașe: Clausthal și Zellerfeld. Orașele au fost comasate în 1924 și aveau aproximativ 16.000 de locuitori în 2019. Buntenbock, la aproximativ 3 km sud de Clausthal, a fost adăugat orașului în 1972. Are aproximativ 700 de locuitori. Wildemann și cei 800 de locuitori ai săi au fost adăugați în 2015.

Universitatea a fost deschisă în 1775 și obișnuia să fie o școală pentru copii și un centru pentru ucenicii minieri. În 1864 a fost înființată ca academie minieră și a predat și fizică, chimie, matematică și inginerie. Astăzi universitatea are aproximativ 3000 de studenți.

Clausthal se concentrează pe viața universitară și lumea afacerilor, unde Zellerfeld este centrul turistic al orașului. „Mila culturii” merită vizitată: biserica Sf. Salvatoris, cu o faimoasă altar de Werner Tübke, Muzeul Minerit al Harzului de Sus și fosta monetărie (Kunsthandwerkerhof). În fiecare joi seara, din mai până în octombrie, există piața populară a fermierilor din Zellerfeld. Orașul oferă parcare gratuită pe Adolph-Roemer-Straße din Clausthal. Casele pitorești din oraș sunt construite în stilul Harzului tipic superior.

În oraș puteți cumpăra diverse specialități locale, cum ar fi carne și cârnați. De ce să nu încercați pâinea vrăjitoarei Harzer (de la cofetăria Meier), care este produsă numai în Clausthal-Zellerfeld, sau Clausthal Elixir.

Ambele părți ale orașului au câteva clădiri istorice frumoase. În Clausthal este Biserica Pieței „Către Duhul Sfânt”. Biserica originală a fost distrusă de incendiu în 1634. A fost înlocuită cu o biserică de lemn, care a fost finalizată în 1642. Acum este cea mai mare biserică de lemn din Germania și poate găzdui până la 2200 de persoane și se mândrește cu o orga masivă și un altar mare. În colțul de sud-vest puteți găsi o sculptură în alabastru a poveștii lui Hristos. În Zellerfeld, puteți găsi numeroase case de meșteșugari, care au fost reconstruite după incendiul din 1672. Una dintre principalele industrii a fost producerea de monede de argint și aur. În 1978, fosta monetărie a fost transformată într-o suflantă de sticlă. Astăzi puteți urmări cum meșterii tradiționali se apropie și descoperiți cum este suflată sticla.

Informatii turistice

  • 1 Centru de informare turistică, Bergstraße 31 (Dietzelhaus) (chiar lângă strada principală), 49 5323 81024, . L-F 10: 00-16: 00. Centrul de informații turistice are sediul în Dietzelhaus, o minunată clădire istorică.

Intră

Cu avionul

Aeroportul Hanovra este cel mai apropiat și se află la 112 km și va dura 1 oră și 10 minute.

Aeroportul Paderborn este la 203 km și va dura 1 oră și 51 de minute. Dintre acestea, două Hanovra au de departe mai multe conexiuni.

Cu mașina

Clausthal-Zellerfeld se află în mijlocul Harzului, iar drumurile care duc spre oraș au vederi uluitoare.

Din nord, sud și vest, luați autostrada A7, părăsiți ieșirea 67 spre B243 spre Osterode, apoi luați autostrada 242 către Clausthal-Zellerfeld

Din est, luați A38 până la ieșirea 11 (Nordhausen). Luați B4 prin Nordhausen și Braunlage, apoi B242 urmați până la Clausthal-Zellerfeld.

Cu trenul

Cea mai apropiată gară se află în districtul Goslar, la aproximativ 20 km. De acolo puteți lua un autobuz care circulă frecvent. Stațiile Kreiensen și Northeim sunt, de asemenea, la mică distanță de Clausthal-Zellerfeld.

Cu autobuzul

Clausthal-Zellerfeld are o 1 autogară majoră. De acolo puteți lua autobuze către multe alte orașe din Harz și zona înconjurătoare. Există legături bune de la Goslar și alte orașe locale. Gara Goslar are o legătură directă cu autobuzul 830 sau 831 din curtea stației către Clausthal-Zellerfeld. Autobuzul 440 circulă de la gara de la Northeim. De la Clausthall folosiți stația de autobuz Kronplatz. De la Zellerfeld folosiți stația Thomas-Merten-Platz. Sunt disponibile rute și orare de autobuz Aici..

Mergem în jurul nostru

Harta Clausthal-Zellerfeld

Clausthall-Zellerfeld este situat chiar lângă B242.

Cu autobuzul

Stația de autobuz se găsește între districtele Clausthal și Zellerfeld, lângă biblioteca municipală. Stația din centrul satului Clausthal este Kronplatz, în centrul Zellerfeld Thomas-Merten-Platz. Autobuzele sunt operate de RBB, o filială a DBRegio AG.

Cu taxiul

Există stații de taxi la Kronplatz și Bornhardstraße din Zellerfeld în Clausthal-Zellerfeld.

Cu bicicleta

Există multe trasee de biciclete în jurul Clausthall Zellerfeld.

Ciclismul montan este foarte popular în această zonă. Arena Volksbank sponsorizează o rețea uriașă de trasee semnalizate pentru bicicliști montani în trei niveluri de dificultate (62 de trasee, circuit de 1.800 km). Șapte trasee circulare MTB încep direct de la informațiile turistice din Zellerfeld.

Vedea

Muzeul minier superior Harz
Biserica Market

Clausthall Zellerfeld este înconjurat de o zonă rurală minunată și oferă numeroase activități montane locale.

  • 1 Muzeul minier superior din Harz (Oberharzer Bergwerksmuseum), Bornhardtstr. 16, 49 53 23-98 950, fax: 49 53 23-98 95 69. Zilnic 10: 00-17: 00. Muzeul minier superior din Harz din cartierul Zellerfeld este unul dintre cele mai vechi muzee din Germania dedicate istoriei ingineriei. Puteți să vă întoarceți în timp și să descoperiți dezvoltarea exploatării minereului în Harz, condițiile grele de lucru și ingeniozitatea minerilor în diferite expoziții și puteți privi instalațiile miniere originale în aer liber. Unul dintre punctele culminante este celebrul motor om, o metodă aventuroasă, dar eficientă pentru a intra rapid în adâncuri mari. Muzeul minier superior din Harz (Q2009784) pe Wikidata Upper Harz Mining Museum pe Wikipedia
  • 2 Geo Museum (Geosammlung der Technischen Universität Clausthal), Adolph-Römer-Str. 2 A (găzduit în clădirea principală a Universității Tehnice). Colecțiile Universității Tehnice sunt printre cele mai mari din Germania.
  • 3 Regalul superior al apei din Harz (Oberharzer Wasserregal). Acesta este un sistem de baraje, rezervoare, șanțuri și alte structuri, dintre care o mare parte a fost construit în secolele XVI-XIX pentru a devia și stoca apa care a condus roțile de apă ale minelor din Harzul Superior. Cuvântul Regale înseamnă acordarea de privilegii sau drepturi regale în acest caz pentru a permite utilizarea apei pentru operațiunile miniere din Munții Harz. Upper Harz Water Regale este unul dintre cele mai mari și mai importante sisteme istorice de gestionare a apei din lume. În sistemul Regiunii de apă superioară din Harz există peste 35 de astfel de tuneluri cu o lungime totală de aproximativ 30 km. Acesta a fost enumerate ca UNESCO patrimoniu mondial din 1992.
  • 4 Biserica de piață Duhului Sfânt (Marktkirche zum Heiligen Geist), Marktkirche 9 (în centrul Clausthal), 49 5323-72-3201, 49 5323-72-3203, fax: 49 5323 72-3573. Biserica originală a fost distrusă în marele incendiu din 1634. S-a decis înlocuirea acesteia cu o biserică de lemn, care a fost finalizată în 1642. Acum este cea mai mare biserică de lemn din Germania și poate găzdui până la 2200 de persoane. Înăuntru există o orga masivă și un altar mare.
  • 5 Sf. Salvatoris, Bornhardtstr. 4, 4953 23 8 18 34, fax: 4953 23 96 20 17, . Biserică luterană cu un altar pictat de Werner Tübke.
Dietzelhaus
  • 6 Dietzelhaus, Bergstraße 31. Imposibilă clădire din 1673.
  • 7 Altes Postamt. Fostă poștă a orașului Zellerfeld. Are un carillon.
  • 8 Amtsgericht. Clădire guvernamentală din 1734, folosită în diferite scopuri de-a lungul istoriei, și acum un tribunal.
  • 9 „Fratzenapotheke” (Bergapotheke), Bornhardtstraße 12, 49 53 23 9 89 30, fax: 49 53 23 98 93 17, . Casa cu 64 de fețe a servit ca farmacie de mult timp. În interior puteți vedea mobilierul istoric al farmaciei.
  • 10 Landesbergamt, An der Marktkirche 9, 49 5 116 430, fax: 49 5 116 4323 04, .
  • 11 Ottiliaeschacht, Ottiliaeschacht, 49 53 23 9 89 50. Fosa minieră principală pentru zona Clausthal. Cadru remarcabil care este unul dintre cele mai vechi din Europa. Două scene din filmul din 2014 The Monuments Men au fost împușcați aici.
  • 12 Kaiser-Wilhelm-Schacht, Erzstraße. Mi und Sa: 15: 00-17: 00. Al doilea cel mai vechi cadru din fier conservat din Germania. Arborele avea o adâncime de 1000 m.
  • 13 Aula Academica, Aulastraße 8, 49 5323 722697, fax: 49 53 23 72-26 24, . Această clădire a fost donată de absolvenții academiei miniere în anii 1920 și a servit ca loc de eveniment de atunci. „Jugend Forscht” (lit. evenimentul „Tineretul cercetează”) are loc aici anual.
  • 14 Friedrich-Adolph-Roemer-Denkmal, An der Marktkirche 3. Friedrich-Adolph Roemer a fost fondatorul actualului TU Clausthal.
  • 15 Calea ferată ușoară către groapa Ottiliae. se desfășoară în perioada aprilie-octombrie 14:30, duminică, sărbători 11:00, 14:30. Ottiliae-Schacht (Q2037757) pe Wikidata
  • 16 Runde Radstube der Grube Thurm Rosenhof. deschis Su și sărbătorile 13:00. În una dintre cele mai vechi și mai folosite mine din zonă, puteți coborî scări până la fundul minei.
  • 17 Schacht Kaiser Wilhelm II. Expoziția este deschisă W și Sa 15: 00-17: 00. Groapa Kaiser Wilhelm este punctul de plecare pentru explorarea Oberharzer Wasserregal. De aici se fac tururi ghidate la instalațiile miniere istorice deasupra și sub pământ.

Do

  • 1 Stațiunea de schi Clausthal-Zellerfeld / Buntenbock. O mică stațiune de schi cu un singur teleschi cu doar 50 m (164 picioare) de coborâre verticală și câteva piste de schi fond. 300 m (1000 ft) de pârtii. Adulți 15 €, copii 12,50 €.
  • 2 Freizeitbad Clausthal-Zellerfeld (Piscina Hallenbad), Berliner Straße 14, 49 5323-715 ext 230. Verificați site-ul web pentru orele de deschidere specifice. Piscină interioară, cu saună, solar și bikini bar.
  • Trasee de drumeții, Bergstraße 31 (contactați Biroul de informații turistice), 49 5323 81024. Există o rețea mare de trasee de drumeții (Harz Club), care este foarte bine semnalizată. Traseele de nordic walking sunt, de asemenea, bine semnalizate. Pentru cei mai aventuroși puteți merge de la Clausthal Zellerfeld la Goslar. Aceasta este o excursie de 16,36 km în Clausthal-Zellerfeld, Germania. Drumeția are o ascensiune totală de 198 m și are o altitudine maximă de 764 m.
  • Rețeaua de cicluri Volksbank Arena, Casa Dietzel, OT Zellerfeld (sunați la numărul de informații turistice dat aici pentru indicații de orientare către anumite locații), 49 53 23-8 10 24. L-F 09: 00-17: 00, Sa 09: 00-13: 00. Arena Volksbank sponsorizează o rețea uriașă de trasee semnalizate pentru bicicliști montani în trei niveluri de dificultate (62 de trasee, circuit de 1.800 km). Șapte trasee circulare MTB încep direct de la informațiile turistice din Zellerfeld (str. Berger 31).

Cumpără

În cartierul Zellerfeld din mai până în octombrie în fiecare joi seară piata fermierilor montani oferă o varietate de mâncare locală. Există, de asemenea, o reprezentație muzicală în fiecare săptămână. Curtea de meșteșuguri este deschisă în fiecare zi, oferind piese de lemn, sticlă sau mătase lucrate manual la prețuri accesibile.

Îmbrăcăminte

  • 1 Familia Ernstings, Adolph Roemer Straße 29. L-F 09: 00-18: 00, Sa 09: 00-13: 00. Îmbrăcăminte și cadouri
  • 2 K & K Schuhcenter, Osteröder Straße 3. L-L 09: 00-18: 30, F 09: 00-13: 00, Sa 09: 00-16: 00. Magazin de pantofi

Cadouri

  • 3 Mac Geiz, Str. Osteröder. 3. L-F 09: 00-18: 00, Sa 09: 00-16: 00. Dulciuri și cadouri
  • 4 Tchibo, Adolf-Romani-str. 1-3. Varietate de îmbrăcăminte și cadouri.

Alimente

  • 5 Pennymarkt, Osterröder Straße 1. L-Sa 07: 00-22: 00. Lanț de supermarketuri low cost. Alte magazine sunt, de asemenea, în interiorul complexului.
  • 6 Fleischerei Eine, Adolph Römer Straße 11, 49 5323 2257. Macelarie care vinde specialitati, de ex. vânat.
  • 7 Siemann Fleischerei, Schulstraße 21. Măcelar.

Mânca

Bergapotheke („Fratzenapotheke”)

Buget

Gama medie

  • 3 Polsterberger-hubhaus, Beate Engel, Polsterberg 1, 49 5323 5581. Iun-oct: zilnic 11: 00-19: 00, noiembrie-mai: W-Su 11: 00-19: 00. Situate într-o poieniță însorită din pădure, gătesc bucătărie locală. de la 12 €.
  • 4 Restaurant Glück-Auf, An der Marktkirche 7, 49 5323-1616. Zilnic 11: 00-14: 30, 17: 30-22: 00. Restaurantul se mândrește cu un serviciu bun pentru clienți combinat cu mâncare bună, bine prezentată, de înaltă calitate, oferă meniuri pentru copii și o mare varietate de feluri de mâncare; verificați site-ul web pentru meniu. de la 10 €.
  • 5 Steakhouse im Zellerfelder Hof, Marktstraße 13, 49 5323 3745. Zilnic 12: 00-14: 30 și 18: 00-22: 30, Su până la 21:30. Multe specialități și diverse fripturi disponibile. de la 11 €.
  • 6 Alraune, An der Ziegelhütte 2. M Lu Th-Sa 11: 30-22: 00, Su 11: 30-21: 00. Au o gamă de alimente proaspete bune, inclusiv multe dungi și bucătărie tradițională germană. Părțile pot fi servite la cerere. de la 11 €.

A se răsfăța

  • 7 Die Fellerei (fostul Landhaus Kemper), An der Trift 19, 49 5323-1774. Specialități tradiționale la hotel, cum ar fi paste de șofran cu Möhrenpesto și brânză de capră în marinată de lămâie, Höhenvieh roșu Harz cu gutui, mousse de castane cu sos Bratapfel și o selecție de vinuri fine. de la 17 €.

Băutură

  • 1 Kellerclub, Silberstr. 1, 49 5323-72-2111. Zilnic de la ora 21:00. Acest club de pivniță este condus de studenți și are adesea evenimente speciale. Are un meniu de cocktailuri.

Dormi

Aula academica a universității

Buget

  • 1 Campingplatz Prahljust, An den langen Brüchen 4, D, 49 5323-1300. Verifica: Zilnic 08: 00-20: 00. Situl se află în mijlocul Munților Harz lângă Clausthal-Zellerfeld la o altitudine de 600 m. Campingul este înconjurat de păduri și lacuri. Hotelul are un restaurant și un magazin. Personalul recepției vorbește engleză, germană și poloneză. de la 3,50-6,80 €.
  • 2 Ferienwohnung Im Harz Haus Antje Bruns, Spiegelthaler Str. 23 b, 49 5323 81832. Apartament cabană cu terasă. WiFi gratuit. Zona de gratar. Există, de asemenea, o saună cu infraroșu gratuită. Amplasat în Parcul Național Harz, dar la 3 minute de mers cu mașina de centrul comercial. pentru 2 persoane pe noapte de la 38-45 €.

Gama medie

  • 3 Hotel Zum Harzer, Treuerstraße 6, 49 5323 9500. Verifica: 14:30 - 22:00, verifică: 07:00 - 10:30. Hotel de 3 stele, Wi-Fi gratuit și parcare. Copiii sub 6 ani sunt cazați gratuit. Toate camerele au TV cu canale prin satelit și birou. Animalele de companie sunt permise. de la 55 la 99 €.
  • 4 Pensiunea Picco-Bello, Adolph-Roemer-Straße 22, 49 5323-987009. O casă cu grinzi pitorească, renovată, datând din secolul al XVIII-lea, în centrul orașului Clausthal-Zellerfeld. Curte romantica linistita. 2 camere duble disponibile. De asemenea, sunt disponibile Hayloft cu saună cu aburi în baie și grajdul cu cadă cu hidromasaj. de la 71 €.

A se răsfăța

  • 5 Hotelul Akzent Goldene Krone, Kronenplatz 3 D, 49 800 30 66 30 66. Acest hotel de 4 stele are o istorie lungă și a fost deschis pentru prima dată în 1690. Are o locație centrală, aproape de multe dintre obiectivele turistice. Acesta oferă un restaurant bun, cu diverse specialități în meniu. de la 89 €.

Învăța

Mergeți mai departe

  • Wildemann - Wildemann este un oraș din districtul Goslar. Este la nord-vest de Clausthal-Zellerfeld. Frumoasa stațiune își datorează numele vechii legende a „omului sălbatic” care ar fi trăit într-o peșteră din pădure. Acum există o statuie din bronz pentru a comemora povestea. Puteți vizita muzeul său minier cu 19 tuneluri sau puteți încerca una dintre numeroasele sale trasee de drumeții situate în văi liniștite, pârâuri și bazine locale, unde puteți pescui sau face baie. Iarna puteți încerca pista de săniuș de 800 m.
  • Bad Grund - Acest oraș se găsește într-o vale romantică, înconjurată de păduri. Este cel mai vechi dintre orașele miniere din Harz. Vă puteți bucura de frumoasele clădiri din lemn din oraș sau puteți vizita peștera istorică iberg, care a avut locuitori cu peste 3000 de ani în urmă. Are o pistă de munte încrucișată, iar iarna o pistă de schi fond în două părți, care este deasupra unui motiv rău, începând de la Taternplatz. Pârtiile pentru pârtiile de săniuș se găsesc deasupra satului.
  • Badenhausen - Acesta este un cartier din Bad Grund. La marginea orașului se află ruinele Pagenbergului, o cetate veche, Hindenburg, numită și castel uriaș care a fost construit de contele de Katlenburg în 1080. În parcul public există un loc de joacă special conceput pentru a interesa pe toată lumea de-a lungul generațiilor. Există, de asemenea, o fierăstrău mare care a intrat în Cartea Recordurilor Guinness pentru cele mai lungi foi de lemn tăiate din lume!
  • Braunlage - un alt oraș minier, astăzi un centru al sporturilor de vară și de iarnă.
  • Goslar - centrul regional și un fost oraș imperial liber, cu rădăcini în Evul Mediu, puteți explora câteva clădiri destul de impresionante din Goslar și ca mină Rammelsberg listată în patrimoniul mondial chiar afară.
Acest ghid de călătorie în oraș Clausthal-Zellerfeld are ghid stare. Are o varietate de informații bune și de calitate, inclusiv hoteluri, restaurante, atracții și detalii de călătorie. Vă rugăm să contribuiți și să ne ajutați să îl transformăm în stea !