Crimeea | |
![]() | |
Locație ![]() | |
Stat | Rusia (de facto) Ucraina (de drept) |
---|---|
Capital | Simferopol |
Suprafaţă | 26.100 km² |
Locuitorii | 2.353.100 (Estimare 2014) |
Crimeea (în Rusă: Крым; în ucrainean: Крим) este o regiune a Sudul Rusiei.
Să știi
Rubla rusă a înlocuit grivna ucraineană ca moneda legală a Crimeei.
![]() | ATENŢIE: În urma proclamării independenței regiunii față deUcraina iar în referendumul cu care cetățenii ar fi ales cu o largă majoritate să adere la Federația Rusă, Crimeea rămâne o regiune controversată din punct de vedere internațional. Wikivoyage nu ia o poziție cu privire la aceste dispute; vrem doar să abordăm problemele practice ale călătoriei:
Se adaugă, de asemenea, că:
|
Note geografice
Acolo Peninsula Crimeea este conectat cu Ucraina prin două istmuri înguste de pământ, ceea ce îl face mai degrabă o insulă cu două poduri naturale terestre care se extind în Marea Neagră. Un feribot face legătura între Strâmtoarea Kerch la 5 kilometri, până la peninsula Taman în Rusia continentală, dar se construiește un pod care va conecta în curând cele două bănci, permițând și traficul feroviar.
fundal
Peninsula a fost scena din Razboiul Crimeei între 1854 și 1856; Marea Britanie și Franța au invadat Crimeea pentru a sprijini Turcia într-o dispută cu Rusia. În timpul acestui război, Florence Nightingale ea a inventat mai mult sau mai puțin profesia de asistent medical modern și William Howard Russell corespondent de război. Cea mai faimoasă bătălie a fost în Balaclava, lângă locul unde debarcaseră forțele invadatoare.
Limbi vorbite
Limba vorbită este în principal Rusă (68%), dar mulți vorbesc și eiucrainean (19%). Puține cunoștințe despreEngleză cu excepția zonelor mai turistice, cum ar fi Yalta, unde există și indicatoare în limba engleză.
Teritorii și destinații turistice
![Subdiviziune Crimeea](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Crimea_Wikivoyage_regionsIT.png/500px-Crimea_Wikivoyage_regionsIT.png)
Centre urbane
- Simferopol (Simferopol ') - Capitala. Gara este foarte curată și frumoasă. În cea mai mare parte este un punct de tranzit către coastă sau spre munți. Este renumit pentru că are cel mai lung serviciu de troleibuz de 86 km.
- Alušta - Primul oraș de pe plajă în direcția Yalta din vest, acest oraș nu are multe atracții, cu excepția vechilor chei transformate în plaje.
- Bachčysaraj - Situat într-un canion între Simferopol este Sevastopol, acest oraș are multe locuri interesante de vizitat, inclusiv palatul Khan, orașele stâncoase (Kachi-Kalion, Chufut-Kale, Eski-Kermen, Shuldan) și mănăstirea armeană construită într-o peșteră.
- Yevpatoria (Evpatorija) - Oraș renumit pentru coexistența celor trei religii și pentru Moscheea Juma-Jami
- Feodosia (Feodosija) - Feodosiya este situată la 100 km est de Simferopol. De la periferie pare un dezastru industrial urban, dar odată ce ai trecut de fabrici are un oraș vechi foarte frumos. Foarte similar cu Odesa pentru arhitectură, dar numai la o scară mai mică. Aici se află Muzeul Ayvazovsky.
- Gurzuf - Un mic oraș de coastă care își menține (și poate că și-a recâștigat) vechile caracteristici otomane. Lângă Yalta, pe drumul către Alushta, clima sa este foarte asemănătoare cu Riviera franceză. Vederi minunate și mare curată și caldă.
- Yalta (sau Yalta) - Un oraș foarte frumos care conține multe dintre palatele țarului și alte monumente grozave. Yalta este un centru turistic, care conține un amestec de hoteluri sovietice și apartamente moderne, de înaltă calitate. Yalta a fost odată principala destinație pentru mulți ruși înainte de a li se permite să călătorească în afara blocului sovietic.
- Kerč (sau Kerch) - Ultima ta oprire înainte de a ajunge la marginea de est a Crimeii și de a te îndrepta spre strâmtoare spre restul Rusiei.
- Koktebel - Situat între Feodosiya este Sudak, acest orășel are o zonă mare de scăldat. Este situat sub o zonă sălbatică spectaculoasă la vest, care poate fi vizitată doar prin tur cu ghid.
- Kurortne
- Sevastopol (Sevastopol ') - Un port important pentru flota rusă a marinei de la Marea Neagră. Orașul are titlul de „Oraș eroic” datorită rezistenței sale la naziști în timpul celui de-al doilea război mondial. Numeroase monumente ale militarilor din trecut. Magazine frumoase.
- Sudak (sau Sudaq) - Un frumos oraș de coastă cu rămășițele unei vechi cetăți genoveze.
Alte destinații
- Balaklava - renumit pentru războiul din Crimeea din anii 1850, infama acuzație a Brigăzii ușoare și acasă la o fostă bază secretă de submarine sovietice.
- Marele Canion Bolșoi
- Kara-Dag (literal: „Muntele Negru”) - Un vulcan înființat ca rezervație naturală.
- Mangup (Mangup Kale)
Cum să obțineți
După anexarea Crimeii de către Rusia, agențiile rusești de imigrare și vamă au început să funcționeze în porturile de intrare ale peninsulei, iar cetățenii străini au acum nevoie de vize regulate de intrare rusești pentru a vizita Crimeea.
Din decembrie 2014 nu mai este posibil să călătoriți din Ucraina în peninsula Crimeea cu transportul public. Dacă nu este un pașaport ucrainean, veți avea nevoie de un permis special de la guvernul ucrainean pentru a trece frontiera pe jos.
Oficialii autorităților de frontieră ucrainene au anunțat în 2014 că intrarea în Crimeea nu din Ucraina continentală va fi considerată „intrarea ilegală pe teritoriul Ucrainei”. În practică, înseamnă că, după ce, după intrarea în Crimeea din Rusia continentală, un cetățean străin încearcă să intre în Ucraina continentală, va fi supus unor proceduri administrative sau penale (o amendă, o posibilă negare a intrării în Ucraina sau o sentință de închisoare).
Navelor de croazieră li s-a interzis acostarea în porturile din Crimeea din martie 2015 din cauza sancțiunilor economice ale UE.
Cu avionul
Există zboruri către Simferopol de la Moscova, Sf. Pietroburgo, Rostov și multe alte orașe rusești. Pe Simferopol nu operează zboruri internaționale. Cele mai apropiate aeroporturi cu zboruri internaționale sunt Krasnodar și Rostov în Rusia.
Conexiuni frecvente de feriboturi de pasageri și vehicule operează pe strâmtoarea Kerch, între portul Krych și portul din Kavkaz, la un pas distanță de continentul rus. În aprilie 2014, biletul de călătorie dus-întors este de 162 RUB pentru adulți și 81 RUB pentru copii; transportul unei mașini costă 1190-1688 RUB. (Informații despre feriboturi pentru 2014, în rusă) Serviciul de feribot este supus condițiilor meteorologice și poate fi întrerupt timp de 1-2 zile la rând din cauza vremii nefavorabile. Să ia în considerare posibilitatea cozilor și a timpilor lungi de așteptare în timpul sezonului de vârf, în special la sfârșitul lunii august.
In tren
Feribotul feroviar între Kerch este Krasnodar Krai în Rusia este folosit doar pentru deplasarea vehiculelor de transport de mărfuri. Există un tren direct între Rostov-pe-Don și Simferopol, dar are două trenuri separate: unul care duce pasagerii la feribotul din Peninsula Taman și celălalt între portul din partea Crimeii și Simferopol. Cu toate acestea, este mai frecvent să folosiți un bilet combinat vândut de Căile Ferate Ruse. Acest bilet include un tren spre Krasnodar sau Anapa, cu serviciu de autobuz către feribot, feribotul în sine și serviciul de autobuz între feribot și orașele din Crimeea.
Serviciile de transport fac legături între diferitele porturi principale din Crimeea și porturile Krasnodar Krai (Anapa, Novorossiysk, Feodosiya). Majoritatea acestor feriboturi nu acceptă autoturisme personale sau pasageri individuali.
În martie 2014, au fost anunțate planuri pentru construirea unui pod lung de 5 km peste strâmtoarea Kerch. Deschiderea podului este programată pentru 2018.
Cu autobuzul
Un serviciu frecvent de autobuz leagă Crimeea de Rusia continentală. Autobuzele circulă către mai multe destinații din Krasnodar Krai, inclusiv Krasnodar, Anapa, Novorossiysk este Sochi. Toate autobuzele traversează strâmtoarea Kerch cu feribotul.
Cum să te deplasezi
Cu mașina
Vă puteți deplasa prin Crimeea cu mini-autobuzul. De asemenea, puteți merge cu taxiul. Prețurile variază; fii pregătit să cauți cele mai bune tarife, deoarece vei găsi întotdeauna pe cineva cu care să te târguiești. Mulți cetățeni privați lucrează și ca pseudo șoferi de taxi. Taxiurile variază de la mașini moderne confortabile până la mașini sovietice cu motor din 1950!
În mod frecvent în timp ce călătoriți în țară, dacă arătați ca un străin (de exemplu, cu un rucsac) și stați pe o stradă „importantă”, oamenii se vor opri și vă vor întreba dacă doriți o plimbare ... pentru un anumit preț. Din fericire, acest preț este de obicei suficient de mic pentru distanțe foarte mari.
Călătoria cu mașina până în Crimeea este probabil cea mai bună și mai ușoară cale, evitând timpul de așteptare al transportului public. Sistemul rutier din Crimeea este în stare bună, dar există o politică foarte strictă de toleranță zero pentru băut și conducere. Patrulele poliției sunt frecvente, în plus față de verificările la marginea drumului pentru documente, dar numărul victimelor pe drumuri rămâne foarte mare.
În unele orașe de coastă, cum ar fi Sevastopol, Balaklava și Yalta, există servicii de feribot care vă vor duce la plajele din apropiere sau pentru a vă deplasa între orașe.
In tren
Există mai multe legături feroviare între unele orașe din Crimeea cu servicii feroviare.
Cu autobuzul
Crimeea este acoperită de un serviciu de autobuz eficient și mashrutka care duc aproape peste tot.
Cu taxiul
Taxiurile sunt peste tot, mai ales în orașele turistice. Prețurile sunt în general ieftine, deși șoferii de taxi vorbesc aproape exclusiv rusește. Există, de asemenea, un serviciu de rezervare pe internet cu Taxi aerian chiar dacă este doar în rusă.
Ce vezi
- Palatul lui Khan, Bachčysaraj. Palatul Khan este situat în micul sat montan Bahkchisaray la jumătatea distanței dintre Simferopol și Sevastapolis. Palatul a fost sediul conducătorilor tătari din Crimeea care datează din 1443. Odată cu cucerirea otomană a Crimeei în 1475, Khanatul a devenit un stat vasal al Imperiului Otoman, dar a rămas ca conducători. După Războiul Crimeii, cu victoria Rusiei, toți hanii au devenit parte a nobilimii ruse, dar capitala Crimeei a fost mutată la Simferopol. Clădirile sediului central includ grădini impresionante, câteva moschei vechi printre cimitire, un harem și, bineînțeles, palatul însuși. Puteți face un tur ghidat al palatului, dar numai în limba rusă.
- Chufut Kale, Bachčysaraj. O oră și jumătate plimbare pe un canion frumos din orașul Bahkchisaray este peștera Chufut Kale din secolul al VI-lea. Se așază sus în stânci, așa că mersul este puțin obositor, dar nu copleșitor. Este un oraș din ceea ce pare să fi fost reședința a câteva mii de oameni care și-au construit și cioplit casele din stânca de calcar. Orașul a fost abandonat în secolul al XIX-lea. Există câteva alte orașe rupestre (în jur de 14), complet diferite ca mărime și frumusețe
- Canionul Bolshoi.
2 $. Canionul Bolshoi este situat pe partea opusă a lanțului muntos unde se află Yalta. Vă va dura aproximativ o oră și jumătate să ajungeți cu mașina de acolo Yalta. Se poate ajunge și de la Bachčysaraj prin autostop sau microbuz. Bolshoi înseamnă „mare sau larg” în rusă. După ce ajungeți la intrarea în parc, va trebui să plătiți o mică taxă (2 USD) pentru a începe traseul. De acolo se face o excursie de o oră în canion de-a lungul unui mic pârâu de munte. Nu încetați niciodată să căutați o vedere perfectă a canionului, deoarece este acoperit de vegetație luxuriantă, dar este totuși impresionant. Traseul se termină într-o mică zonă de picnic unde un localnic vinde vinuri teribile și feluri de mâncare grozave prăjite. Există o mică cascadă și o piscină unde puteți face mici scufundări sau sărituri. Puteți continua mai sus fluxul fără cale, dar este puțin mai complex.
- Peșteri. Există trei peșteri echipate pentru acces ușor: Krasnaya, Mramornaya, Emine-Bayır-Hosar. Și există multe peșteri care nu sunt echipate și sunt atractive pentru speologi.
- cuib de rândunică. Cuibul rândunicilor este o nebunie arhitecturală, acum un restaurant italian.
- Palatul Livadia. Un fost palat de vară al țarilor ruși și un cadru celebru pentru Conferința de la Yalta.
- Palatul Massandra. Un alt fost palat al țarilor, care arată cam ca un castel francez. Dar când a fost vizitat de Stalin a decis să nu rămână acolo, deoarece nu se simțea foarte în siguranță.
- Mănăstirea Inkerman Rock. O mănăstire de stâncă într-o stâncă care se ridică lângă gura râului Negru, în orașul Inkerman, administrat ca parte a portului maritim din Sevastopol. A fost fondată în 1850 pe locul unei mănăstiri bizantine medievale unde moaștele Sfântului Clement ar fi fost păstrate înainte de îndepărtarea Sfântului Clement de la Sfinții Chiril și Metodie.
- Chersonea (Chersonea Taurica). Cunoscut și sub numele de Chersonesus. Colonie greacă veche fondată în secolul al VI-lea î.Hr. în partea de sud-vest a peninsulei Crimeea, cunoscută mai târziu sub numele de Taurica. Poreclit „Pompeii ucraineni” și „Troia rusă”, orașul antic este situat pe malul Mării Negre, la periferia Sevastopolului. Cunoscut local ca Khersones, site-ul face parte din Muzeul Național Istorico-Arheologic Zapovednik. (În Rusia și fosta Uniune Sovietică, a zapovednik este o zonă protejată care este păstrată „pentru totdeauna sălbatică” în scopuri de conservare.)
Ce să fac
Drumețiile în Crimeea sunt minunate. Există foarte puțini excursioniști și aproape niciun traseu clar marcat (cu indicatoare). Traseele, însă, par a fi folosite. În regiunea muntoasă puteți alege practic două orașe mici și puteți face drumeții între ele și asigurați-vă că veți experimenta o aventură. Campingurile sunt puține, dar există o mulțime de spații deschise pentru camping; trebuie să fii sensibil la mediu, desigur, în locul în care alegi să taberezi. Pentru o scurtă descriere a unei excursii vezi Bahkchisaraj.
La masa
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Ayran+Çibörek.jpg/150px-Ayran+Çibörek.jpg)
Bucătăria Crimeei, pe lângă tradiția rusă și ucraineană, este puternic afectată de prezența tătară.
Mâncarea de stradă poate fi delicioasă în Crimeea, chiar dacă puțin grea. Cu siguranță încercați câteva specialități locale tătare, cum ar fi chebureki (Rusă: чебуреки), dintr-un stand în aer liber sau dintr-un cheburechnaya (Rusă: Чебуречная, „articulația chebureki”). Acestea sunt prăjituri suculente în formă de jumătate de lună, în general umplute cu miel sau carne de vită (tătarii din Crimeea, fiind musulmani, nu mănâncă carne de porc) și prăjiți în ulei aromat de floarea-soarelui. Samsa sunt, de asemenea, bune și sunt deserturi calde umplute cu carne tocată și ceapă.
Incearca manti (Rusă: манты), care sunt găluște cu miel, adesea servite cu adjika (Rusă: аджика), care este o pastă de ardei roșu foarte fierbinte.
Incearca lyulya-kebab și shashlik (rusă: люля-кебаб și шашлык), care sunt kebaburi și carne la grătar. Dacă îl poți găsi și tu shashlik carne de porc, cu siguranță merită încercată. Veți avea mai mult succes pentru acest lucru într-un restaurant rusesc, deoarece carnea de porc nu este servită în restaurantele tătare.
Găsiți un restaurant tătar bun și încercați lagman (Rusă: лагман). Este o supă de miel care este incredibil de bogată în legume și paste de casă.
Inghetata vanduta pe plaja include molochnoye (Rusă: молочное, „făcut din lapte”). Este alb, dar nu este aromat cu vanilie. Are gust de lapte dulce.
Dacă vedeți femei plimbându-se pe plajă vândând ceva uscat, probabil că acolo Paklava (Rusă: паклава, baklava). Sunt straturi subțiri de aluat de casă, strânse împreună pentru a arăta ca flori mari, prăjite și acoperite cu nuci și miere. Este absolut bun.
Găsiți o patiserie pentru a încerca trubochki (Rusă: трубочки, „trâmbițe mici”). A trubochka este o formă de cornucopie de paste scurte umplute cu bezea și uneori înmuiate în nuci. Încântător cu chai (Rusă: чай, ceai).
Băuturi
Berea în Crimeea este excelentă și accesibilă.
Crimeea este o regiune producătoare de vin. Majoritatea vinului este produs aici de celebra cramă Palatul Massandra iar în Koktebel ', este vinul de desert în stilul Port sau Madeira. Dacă este vinul obișnuit pe care îl căutați, evitați orice este marcat cu Портвейн (Portwine), Мадейра (Madeira), Мускат (Muscat), Токай (Tokay). Pentru vinurile de masă, întrebați sukhoye vino (vin uscat) sau căutați etichete precum Сввиньон (Cabernet), Каберне (Cabernet) și Ркацтели (Rkatseteli) sau căutați vinuri georgiene, delicioase și abundente.
Încercați vinul spumant regional, produs în Noviy Svet (rusă: New Heaven, "New Light"), lângă Sudak. Este etichetat „ампанское” (Shampanskoye, șampanie). Încercați să îl cumpărați undeva, este fiabil. Noviy Svet este un loc frumos și este posibil să vizitați peșterile în care îmbătrânesc vinul.
Dacă nu mergeți nicăieri altundeva în Rusia și Ucraina, încercați cvas (Rusă: квас). Este o băutură nealcoolică foarte răcoritoare făcută din grâu fermentat, premiată pentru proprietățile sale de protecție.
Încercați chefirul local (rusă: кефир), o băutură din lapte cultivată. Când este înghețat, este extrem de răcoritor într-o zi călduroasă.
Dacă vă simțiți aventuros, puteți căuta kumys (Rusă: кумыс sau кымыз), care este fermentată din lapte de mare, o băutură tradițională a tătarilor și a popoarelor nomade din Asia Centrală.
Atenție, unele dintre apele minerale locale știu foarte sărate. Căutați un brand din Europa de Vest.
Vodca este ieftină și abundentă, unele dintre supermarketuri au cele mai bune prețuri și cele mai largi opțiuni.
Siguranță
Alegerile sunt limitate pentru sectorul bancar. Toate băncile ucrainene au trebuit să oprească operațiunile în peninsulă; Visa și Mastercard nu sunt acceptate începând cu 2015 și nici o bancă rusă importantă nu operează în Crimeea, din cauza riscului de a fi supus unor sancțiuni internaționale. Sberbank, banca rusă controlată de stat, a rămas în afara Crimeei, dar sprijină un nou card de credit rus-intern „Pro 100” (pronunțat „pro-sto”) pe care îl introduce încet. Singura modalitate de a cheltui bani este doar numerarul în monedă locală, puteți schimba și propria dvs. bancă.
Din cauza sancțiunilor Nu este posibil să rezervați hoteluri din țările occidentale prin intermediul serviciilor oficiale de rezervare precum Booking sau Airbnb. Cu toate acestea, aceleași servicii sunt disponibile pentru cetățenii ruși.
De la 3 aprilie 2014, Deutsche Post din Germania nu a acceptat scrisori pentru Crimeea din cauza situației politice actuale, la fel pentru Post italian pentru care serviciul de colet este suspendat.
La 5 august 2014, serviciul celular MTS Ucraina a fost oprit în Crimeea și frecvențele sale radio au fost atribuite operatorului rus K-Telecom, rezultând în oprirea telefoanelor mobile. MTS Ucraina este o filială deținută în întregime de un furnizor rus Mobile TeleSystems, care pare să intre din nou în Crimeea folosind o filială rusă. Cartelele SIM diferă între operatori, chiar dacă companiile sunt deținute în comun.
Din 2015, toate telefoanele mobile de la furnizori non-ruși nu au primit semnale pe peninsulă, rezultatul sancțiunilor internaționale.
Autovehiculele reprezintă cel mai mare pericol pentru siguranță în Crimeea. Șoferii tind să păstreze limitele de viteză, deoarece există o mulțime de polițiști, dar suprafețele drumurilor sunt instabile și duc la depășiri nesigure, chiar și pe curbele de coastă și pe drumurile montane. Pietonii traversează străzile pe propria răspundere. Fiți deosebit de atenți dacă o mașină nu se oprește la o intersecție pietonală; verificați mașina care vine înainte de a intra într-o intersecție, deoarece alta poate depăși și merge mai departe.
Crimeea nu are probleme majore cu criminalitatea. Cu toate acestea, străinii riscă să fie jefuiți dacă nu prezintă obiecte de valoare, cu excepția Yalta care în timpul verii este plină de ruși bogați. Străinii nu ar trebui să facă autostop sau să ia taxiuri nemarcate decât dacă călătoresc în grup. Cea mai sigură cale pentru un străin de a călători singur este de a lua un autobuz sau unul marshrutka (un microbuz care urmează liniile regulate de autobuz). De asemenea, ferește-te de bărbații beți noaptea, mai ales dacă pielea ta este colorată. De asemenea, ferește-te de poliție, care poate fi coruptă și încearcă să ceară „cadouri” - adică să fii mituit.
Discriminarea de către autorități împotriva minorităților GLBT este în creștere, deoarece legile ruse se aplică acum Crimeei; un eveniment de orgoliu gay care a avut loc la Sevastopol în aprilie și a fost anulat. Aceleași avertismente referitoare la discriminarea anti-gay care se aplică Rusiei trebuie să se aplice acum și Crimeei.
Zona rurală, extrem de săracă, este foarte sigură. Este mai probabil să fii lovit cu piciorul de un cal decât să fii jefuit. Crimeenii, în general, sunt foarte frumoși, cu excepția cazului în care fac linie pentru un autobuz sau magazin, deoarece împing. Respectarea cozii nu este avută în vedere.
Noaptea evitați locurile solitare în care se opresc mulți bețivi, nu sunt cu adevărat un pericol decât dacă vă deranjează.