Echternach - Echternach

Lac d'Echternach

Echternach este un orășel cu aproximativ 5.000 de locuitori la granița de est a Luxemburgului, la doar un hop distanță de Germania. Este cel mai vechi oraș din Luxemburg, bazat pe o veche mănăstire fondată în 698. În afară de aceasta, deține cripta lui Willibrord, unul dintre sfinții misionari nordumbrieni, deoarece a murit în Echternach în anul 739. Cripta sa poate fi văzută în Sfântul Bazilica Willibrord.

Intră

Presupunând că provii Orașul Luxemburg, puteți ajunge până acolo

• Autobuz: Liniile de autobuz 111 și 110 vă duc de la stația centrală și de la autogara principală (Aldringer) la Echternach în mai puțin de o oră.
• Mașină: Plecând din oraș prin Kirchberg, indicațiile către Echternach sunt bine explicate.
• Bicicleta: Prin Kirchberg, aveți o pistă de ciclism perfect semnată, care ar trebui să dureze aproximativ 3 ore.

Mergem în jurul nostru

Deoarece Echternach este un oraș mic. Vă puteți deplasa cu ușurință mergând.

Vedea

Harta Echternach

Fântâna Willibrord din cripta bazilicii Sf. Willibrord; fântâna atrage pelerini care cred că apa va vindeca bolile de piele

• 49.81346.42171 ^{[fost link mort]}Bazilica Sfântul Willibrord. Criptele bazilicii sunt ultimul loc de odihnă al sfântului misionar nordumbrian Willibrord, care a murit în Echternach în 739. Criptele pot fi vizitate gratuit. În cripte veți găsi pieptul cu corpul lui Willibrord în interior, precum și fântâna Willibrord, a cărei apă se crede că vindecă bolile de piele. Acces liber. (actualizat august 2016)
• 49.81426.42112 Muzeul Abației din Echternach (Musée de l'Abbaye), 11, Parvis de la Basilique, L-6486 Echternach. În perioada aprilie și octombrie: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00
  În lunile mai și septembrie: 10: 00-12: 00/14: 00-18: 00. Abația este un muzeu al trecutului catolic al orașului. Merită o vizită. (actualizat august 2016)
• Piața orașului Echternach (Centre Ville), Place du Marché, Echternach. Cea mai notabilă este crucea pătrată a centrului, iar bresla istorică „Denzelt” este un loc frumos de văzut și de ședere. De asemenea, puteți rătăci prin oraș și puteți vedea rămășițele zidului orașului. Turnurile cărora au fost transformate în spații de locuit. (actualizat august 2016)
• 49.803916.411783 Vila Romană, De Lacul d'Echternach. Arată rămășițele unei vechi case romane. (actualizat august 2016)
• 49.79916.41334 Lac d'Echternach, Chemin vers Rodenhof, Echternach. Lacul d'Echternach (Lacul Echternach), este un lac artificial. Puteți merge în jurul lacului în aproximativ 150 de minute. Biciclete pot fi închiriate la Youth Hostel. (actualizat august 2016)
• 49.812796.422385 Muzeul preistoric (Musée de prehistoire et de la faïencerie d'Echternach), 4a, Rue du Pont, L-6471 Echternach, ☏ 352 72 02 96. 1 aprilie - 15 noiembrie: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00. Închis luni. (actualizat august 2016)
• Muzeul de arhitectură rurală (Musée de l'architecture rurale), Rokoko Pavillon, Park, L-6486 Echternach. (actualizat august 2016)

În afara orașului

Berdorf, Hohllay

Echternach este situat în Mullerthal, care oferă multe trasee de ciclism și drumeții prin regiunile împădurite, cu stânci mari în jur. În afară de aceasta, Mullerthal oferă și panorame minunate. Unele dintre cele mai mari atracții sunt:

• În satul Berdorf, la 6 km distanță prin N10 și CR364, Hohllay („Stâncă goală”) este interesant de văzut.
• Un pic mai departe, la aproximativ 13 km vest prin CR118, CR356 și CR121 / CR356, se află Schiessentümpel, o frumoasă cascadă lângă Waldbillig. Podul pitoresc peste cascadă tinde să fie foarte aglomerat în zilele însorite.

Do

• Vizitați micul cinematograf „Cine Sura”, cel mai vechi cinematograf din Luxemburg. Spectacole de vineri-miercuri.
• Festivalul E-Lake, În jurul Lacului d'Echternach. Se desfășoară anual, de obicei în prima jumătate a lunii august. Festivalul E-Lake este un festival mare pentru cei care iubesc muzica rock, electro și hip-hop. În mod regulat, include muzică live generală vineri, DJ cunoscuți internațional sâmbătă și duminică anilor 80. Intrare gratuită, parcare 10 €, camping 35 €. (actualizat august 2018)
• ^{[fost link mort]}Festivalul internațional Echternach, ☏ 352 72 83 47. Oferă muzică clasică în iulie și muzică jazz în septembrie și octombrie. (actualizat august 2016)
• Ciclism. Există piste de ciclism bine întreținute către Luxemburg, Diekirch, Vianden, Wasserbillig, Trier (GER) și Bitburg (GER). Biciclete pot fi închiriate în multe locații din regiunea Mullerthal. Poate că cel mai bun loc de închiriat este lângă Youth Youth Hostel de la Lac d'Echternach. (actualizat august 2016)

Cumpără

• Macarons mous, dulciuri tradiționale tipice. Gustați ca zahărul pur, dar cel puțin ar trebui să le încercați. Poate fi cumpărat de la Patiseria Zimmer și Patiseria Simon.
• 49.805376.406371 AD Delhaize Echternach, 117 rte de Luxemburg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 51. 8: 00-20: 00. 8: 00-18: 00 în weekend.. Amplasarea Echternach a lanțului de supermarketuri Delhaize. (actualizat august 2016)
• 49.810236.417442 Cactus Echternach, 47 Rue des Remparts, L-6477 Echternach, ☏ 352 28 28 90 12. 8: 00-20: 00 în timpul săptămânii, 8: 00-19: 00 sâmbăta și 8: 00-13: 00 duminica.. Cactus, la fel ca Delhaize, este un lanț de supermarketuri. (actualizat august 2016)

Mânca

• 49.813086.419851 ^{[link mort]}Restaurant-Pizzeria Du Passage, 2 Rue du Haut Ruisseau, L-6446 Echternach, ☏ 352 26 72 14 19. 11: 30-14: 30; 17: 30-23: 30. Închis luni. (actualizat august 2016)
• 49.812826.41892 Restaurant Pizzeria Giorgio, 4 Rue André Duchscher, L-6434 Echternach, ☏ 352 72 99 34. 12:00-14:00; 18:00-23:00. (actualizat august 2016)
• 49.812876.420263 Brasserie-Restaurant Aal Eechternoach, 38 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 08 80. 11: 00-01: 00. Închis marți. (actualizat august 2016)
• 49.805666.405964 Restaurantul Nonnemillen, 117 Route de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 19 18. (actualizat august 2016)
• 49.812256.420185 ^{[link mort]}Restaurant l'Iris, 19 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 12 65. (actualizat august 2016)
• 49.811876.41956 La Grappe d'Or, 7 Route du Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 26 72 16 33. (actualizat august 2016)

Băutură

Place du Marché cu Aal Eechternoach pe dreapta

Bazilica Willibrord din Echternach

Cele mai multe cafenele sunt situate în jurul pieței orașului și a principalului drum comercial

• 49.81326.420761 Café de la Poste (Beim Wohli), 3 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 02 31. 10:00-1:00. (actualizat august 2016)
• 49.814166.418242 Café de Philo'soff, 31 r. de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 26 76 28 68. (actualizat august 2016)

Dormi

• 49.804096.404681 Hôtel Eden au Lac, Oam Nonnesees, L-6474 Echternach, ☏ 352 72 82 83, ✉[email protected]. Hotel de cinci stele la marginea orașului Echternach €167. (actualizat august 2016)
• 49.820096.394922 Hôtel Bel Air, 1, Route de Berdorf, L-6409 Echternach, ☏ 352 72 93 83, fax: 352 72 86 94, ✉[email protected]. Hotel de patru stele la vest de Echternach €109. (actualizat august 2016)
• 49.818046.405393 Grand Hotel, 27, Route de Diekirch, L-6430 Echternach, ☏ 352 72 96 72, fax: 352 72 90 62, ✉[email protected]. Hotel de 4 stele (actualizat august 2016)
• 49.812936.420894 Hostellerie de la Basilique, 7-8, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 94 83, fax: 352 72 88 90, ✉[email protected]. Hotel de 4 stele €103. (actualizat august 2016)
• 49.797446.388225 Hôtel au Vieux Moulin, 6, Lauterborn, L-6562 Echternach, ☏ 352 72 00 68-1, fax: 352 72 71 25, ✉[email protected]. Hotel de 4 stele €120. (actualizat august 2016)
• 49.815066.417356 Hôtel de la Sûre, 49, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 88 06, fax: 352 72 75 89, ✉[email protected]. Hotel de 3 stele €85. (actualizat august 2016)
• 49.812976.41937 Hôtel "Le Pavillon", 2, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 77 98 09, fax: 352 72 86 23, ✉[email protected]. Hotel de 3 stele €88. (actualizat august 2016)
• 49.812636.420818 Hôtel "Le Petit Poète", 13, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 00 72, fax: 352 72 74 83, ✉[email protected]. Hotel de 2 stele €70. (actualizat august 2016)
• 49.813286.419069 Auberge An Haal, 10, rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 60 81, ✉[email protected]. (actualizat august 2016)
• 49.811916.4194810 Hôtel Le Postillon, 7, Route de Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 72 77 59, fax: 352 72 41 73, ✉[email protected]. Hotel de 3 stele €90. (actualizat august 2016)
• 49.813276.4190711 Hôtel Bon Accueil, 3, Rue des Merciers, L-6464 Echternach, ☏ 352 72 00 52, fax: 352 72 92 71. (actualizat august 2016)

Mergeți mai departe

Echternach este amplasată în Mullerthal, care este o subregiune a districtului Grevenmacher. Este denumită mica Elveție din Luxemburg, văzută peisajul său. Zona oferă multe atracții uimitoare.

• Mullerthal: Denumită în mod obișnuit Mica Elveție din Luxemburg, Mullerthal oferă în mare parte trasee uluitoare de drumeții și ciclism prin munții împădurite și panorame uimitoare. Echternach se află în această regiune, iar un tur prin regiune poate fi interesant pentru dvs.
• Orașul Luxemburg: Căutați orașul mare sau pur și simplu un aeroport? Mergeți spre Luxemburg.
• Diekirch: Diekirch este cel mai cunoscut pentru propria bere. Nu este nicăieri mai bun să gusti o bere decât în ​​orașul în care a fost preparată.
• Bitburg: Bitburg este situat peste graniță în Germania. La fel ca Diekirch, este cunoscut pentru propria bere, Bitburger.