Etiopia - Etiopía

Introducere Etiopia (în amharică, ኢትዮጵያ?, Ītyōṗṗyā), oficial Republica Democrată Federală Etiopia, este o țară numită "Horn of AfricaLimită nordul cu Eritreea, nord-est cu Djibouti, est cu Somalia, spre sud cu Kenya iar spre vest cu Sudan Da Sudul Sudanului. Considerată de oamenii de știință ca locul de la originea omenirii, Etiopia este o țară bogată în istorie: a fost a doua țară care a adoptat creștinismul în lume și singurul regat african care și-a menținut independența față de puterile coloniale europene (cu excepția unei scurte ocupații italiene ). Astăzi, Etiopia este un mozaic de diverse popoare, culturi și crezuri care fascinează vizitatorii.

Capital Addis Ababa Idiom etiopian Suprafaţă 1 127 127 km² Populația 109 773 000 (2019) Valută birr Fus orar UTC 3 Prefix telefonic 251

A intelege

Etiopia este cea mai veche țară independentă din Africa și a doua cea mai veche națiune creștină oficială din lume după Armenia. Etiopia este și locul primei hijra (615 d.Hr.) în istoria islamică, unde regele creștin al Etiopiei a oferit refugiu celor care fug de Mecca și au fost trimiși de profetul Mahomed.

Geografie

Cea mai mare parte a Etiopiei este situată în Cornul Africii, care este cea mai estică parte a continentului african. În Etiopia se află un vast complex de munți și platouri abrupte împărțit de Valea Riftului, care traversează țara de la sud-vest la nord-est și este înconjurat de zonele joase, stepele și zonele semi-deșertice. Marea diversitate a teritoriului determină o mare varietate de clime, soluri, vegetație naturală și zone locuite.

O mare parte din Etiopia este un platou cu lanțuri de munte centrale împărțite de Marea Rift Valley, dar există zone joase în părțile estice și vestice, cel mai de jos punct fiind Depresiunea Danakil, la 155 m sub nivelul mării. Cel mai înalt punct este Ras Dascian din Munții Semien, la 4.549 m deasupra nivelului mediu al mării. Valea Great Rift, activă din punct de vedere geologic, este predispusă la cutremure și erupții vulcanice.

Etiopia este fără ieșire la mare: întreaga linie de coastă de-a lungul Mării Roșii a fost pierdută cu independența de drept a Eritreii pe 24 mai 1993. Nilul Albastru, principala cale navigabilă a Nilului, provine din lac. Tana în nord-vestul Etiopiei. Cel mai mare lac din Etiopia este Tana din inima acrochore și urmat de Abaya și Chamo.

Unele râuri se varsă direct în Oceanul Indian și, în orice caz, căile navigabile principale sunt navigabile numai pentru întinderi scurte. Principalele râuri ale țării care traversează secțiunea nordică a platoului sunt:

• Barka: traversează Eritreea și se pierde în nisipuri înainte de a ajunge la Marea Roșie;
• Tacazzè: se varsă într-un mare canion, coboară spre depresiunea nilotică și se varsă în Nil, din care este unul dintre afluenții principali.
• Nilul Albastru: emisar de la Lacul Tana, ajunge pe Nilul Alb pe teritoriul sudanez.

În timp ce cei care traversează zonele muntoase din sud sunt:

• Omo: se naște în platoul etiopian și după 760 km se varsă în lacul Turkana.
• Giuba: Împreună din Genale, Dawa și Weyb.

Vreme

Cele mai frecvente ploi apar de obicei în perioada cuprinsă între mijlocul lunii iunie și mijlocul lunii septembrie. Unii recomandă să viziteze țara la sfârșitul lunii septembrie, când vegetația este în cel mai bun moment din cauza ploilor care tocmai au trecut.

În caz contrar, clima din Etiopia variază foarte mult în funcție de altitudine. În timp ce zonele înalte se bucură de un climat temperat și sănătos, zonele joase din sud-est sunt caracterizate de un climat deșertic.

Tipul predominant al climei este musonul tropical, cu variații mari induse de topografie. Fiind o țară bogată de munte, Etiopia are un climat în general mai rece decât alte regiuni apropiate de Ecuator. Majoritatea orașelor importante din țară se află la o altitudine de aproximativ 2.000 până la 2.500 de metri deasupra nivelului mării, inclusiv capitale istorice precum Gondar și Axum.

Addis Abeba, capitala modernă, se află la poalele Muntelui Entoto la o altitudine de aproximativ 2.400 de metri și se bucură de un climat sănătos și plăcut pe tot parcursul anului. Cu temperaturi uniforme pe tot parcursul anului, anotimpurile din Addis Abeba sunt în mare parte definite de precipitații, cu un sezon uscat din octombrie până în februarie, un sezon ploios ușor din martie până în mai și un sezon ploios puternic din iunie până în septembrie. . Precipitațiile medii anuale sunt de aproximativ 1.200 mm. În medie sunt 7 ore de soare pe zi, 60% din orele diurne. Sezonul uscat este cea mai însorită perioadă a anului, deși chiar și la înălțimea sezonului ploios, în iulie și august, există adesea multe ore de soare strălucitor pe zi.

Temperatura medie anuală în Addis Abeba este de 16 ° C, cu vârfuri zilnice în medie de 20-25 ° C pe tot parcursul anului și minime nocturne de 5-10 ° C. Se recomandă un sacou ușor pentru nopți, deși mulți etiopieni se îmbracă în mod tradițional și poartă o jachetă ușoară chiar și în timpul zilei.

Majoritatea orașelor și siturilor turistice se află la o altitudine similară cu Addis Abeba și au climat similar. În regiunile inferioare, în special în partea de est a țării, clima poate fi semnificativ mai caldă și mai uscată. Orașul Dallol, în Depresiunea Danakil la est, are temperatura medie anuală cea mai ridicată din lume, de 34 ° C.

Istorie

Etiopia este una dintre cele mai vechi națiuni independente din lume. A fost mult timp o intersecție între civilizațiile din Africa de Nord, Orientul Mijlociu și Africa subsahariană. Spre deosebire de alte țări africane, Etiopia nu a fost niciodată colonizată, menținându-și independența în timpul împărțirii Africii de către puterile coloniale și chiar după aceea, cu excepția a cinci ani (1936-41) când a fost sub ocupația militară italiană. În această perioadă, italienii au ocupat doar câteva orașe cheie și rute majore și s-au confruntat cu rezistența indigenă până când au fost înfrânți în cele din urmă în timpul celui de-al doilea război mondial de o alianță etiopiană-britanică mixtă. Etiopia a fost mult timp membră a organizațiilor internaționale. Liga Națiunilor, a semnat Declarația Națiunilor Unite în 1942, a fondat sediul ONU în Africa, a fost unul dintre cei 51 de membri originari ai ONU.

Etiopia a fost numită istoric Abisinia, un cuvânt legat de Habesha, numele nativ al locuitorilor. În unele țări, Etiopia este încă numită prin nume legate de „Abisinia”, de exemplu, Habesistan Turcă, care înseamnă țara poporului Habesha. Se crede că numele englezesc „Etiopia” derivă din cuvântul grecesc Αἰθιοπία ( Etiopia ), de Αἰθίοψ ( Aithiops ) „Etiopian”, derivat din cuvintele grecești care înseamnă „de pe fața arsă ( αιθ- ) ( ὄψ) "Cu toate acestea, această etimologie este în dispută, deoarece Cartea lui Aksum, o cronică a lui Ge'ez compusă pentru prima dată în secolul al XV-lea, afirmă că numele derivă din" Ityoppis, un fiu (nemenționat în Biblie) al lui Cush, fiul lui Ham, care conform legendei a fondat orașul Axum.

Limbi vorbite

Amharica este limba oficială de origine semitică, legată de ebraică și arabă; cei care cunosc una dintre aceste limbi vor putea recunoaște unele afinități. Toată lumea vorbește amharică într-o anumită măsură, indiferent de limba lor maternă. Limba este scrisă în alfabetul Ge'ez.

Engleza este studiată ca a doua limbă de-a lungul all'amarico și este limba principală utilizată pentru afaceri externe.

În orașele mari, mulți oameni cu vârsta sub 40 de ani vorbesc engleza și este principala limbă străină predată în școli; de fapt, atât Consiliul Britanic precum Uniunea Europeană au contribuit la furnizarea manualelor. În zonele rurale există copii din școlile locale care traduc orice la un preț foarte mic. Etiopienii au un mod special de a vorbi engleza, deoarece are un accent puternic, deci poate fi puțin dificil de înțeles la început, totuși, atunci când te obișnuiești cu modul în care pronunță unele cuvinte în limba engleză, totul devine destul de înțeles. Etiopienii mai în vârstă, în special cei din regiunea Tigray sau Eritreea (care a fost cândva parte integrantă a Etiopiei), pot vorbi italiană, în timp ce alți oameni în vârstă pot vorbi spaniolă sau cu accent cubanez datorită influenței vechiului regim Derg.

În plus față de limba amharică oficială, se vorbesc și multe alte limbi, inclusiv: oromonic, somalez, tigrinya, sidama.

În nord, în special în Tigrè, Tigrinya este limba principală, scrisă și în Ge'ez. Cu toate acestea, amharicul este cunoscut pe scară largă. În regiunile de munte centrale, cum ar fi regiunea Oromia, se vorbește pe larg limba Oromonic sau Afaan Oromo. Horomonic folosește un alfabet latin. În regiunea Somalia, care provine din Ogaden (lângă granița cu Somalia și Somaliland), somala este comună și scrisă în alfabetul latin; chiar și arabă este comună, cu o influență yemenită. Spre granița cu Djibouti, franceza devine puțin mai frecventă.

Cultură și tradiții

Populația etiopiană este foarte diversă și include mai mult de 80 de grupuri etnice. Cele mai mari grupuri etnice sunt Oromo (34% din populație) și Amhara (27%). Cele mai mari afilieri religioase sunt creștine (63% din populație, cu 44% dintre ortodocși etiopieni și 19% din alte confesiuni) și musulmani (34%).

Se crede că trei culturi principale provin din Etiopia: cafea, sorg și grâu.

Etiopia folosește Calendar etiopian, care datează din calendarul copt din 25 î.Hr. C. și nu a adoptat niciodată reformele calendarului iulian sau gregorian. Un an etiopian este format din douăsprezece luni, fiecare dintre ele durând treizeci de zile, plus o treisprezecea lună de cinci sau șase zile (de unde și motto-ul turistic „ Treisprezece luni de soare Anul nou etiopian începe pe 10 sau 11 septembrie (în calendarul gregorian) și s-a acumulat cu 7-8 ani în spatele calendarului gregorian: prin urmare, în primele nouă luni ale anului 2007, anul a fost 1999 conform calendarului. Etiopia. La 11 septembrie 2007, Etiopia a sărbătorit Anul Nou ( Enkutatesh ) din anul iulian 2000.

În Etiopia, ciclul de 12 ore nu începe la miezul nopții și la prânz, ci s-a schimbat cu șase ore. Prin urmare, etiopienii se referă la miezul nopții (sau la prânz) la ora 6:00. Programul companiilor aeriene se bazează pe ceasul de 24 de ore și utilizează calendarul gregorian. Pentru a evita confuzia, toate reclamele etiopiene utilizează formatul internațional de 24 de ore.

Lectură sugerată

• Adolph Freiherr Knigge, Geschichte der Aufklärung in Abyssinien oder Nachricht von seinem und seines de Benjamin Noldmann Herrn Vetters Aufenthalte an dem Hofe des großen Negus, oder Priesters Johannes
• Gerhard Rohlfs (cercetaș) | Gerhard Rohlfs, Im Auftrage Sr. Majestät des Königs von Preussen mit dem Englischen Expeditionscorps nach Abessinien
• Gerd Gräber, Angelika Gräber, Berhanu Berhe, Äthiopien, ein Reiseführer , Heidelberg, Kasparek, 1997. ISBN 3-925064-21-4
• Alain Gascon, La Grande Éthiopie, une utopie africaine , Paris, ediții CNRS, 1995. ISBN 2-271-05235-1.
• Xavier vand der Stapen, Éthiopie, au pays des hommes libre , Tournai, La Renaissance du Livre, 2004. ISBN 2-8046-0828-X.
• Lorenzo Mazzoni, Kebra Nagast. Biblia secretă Rastafari , Editor Rabbit, 2007. ISBN 978-88-6063-063-6.
• Arnaldo Mauri, Piața creditului din Etiopia , Giuffrè, Milano 1967.
• Clara Caselli și Arnaldo Mauri, Banii și banca în Etiopia , Giuffrè, Milano 1986, ISBN 88-14-00769-1
• Lorenzo Mazzoni. „Haile Selassie I. Discursuri selectate 1930 - 1973”. Alternative Press / New Balance, 2011. ISBN 978-88-6222-159-7
• Arnaldo Mauri, Restabilirea sistemului național bancar și monetar în Etiopia (1941-1963) , "The South African Journal of Economic History", Vol. 24 (2), 2009. WP de același autor pe acest subiect disponibil
• Ghid pentru Africa de Est italiană , Asociația italiană de turism, Milano 1938
• Arnaldo Mauri, „Evoluția monetară și decolonizarea în Etiopia”, Acta Universitatis Danubius, Oeconomica , n. 1, 2010. WP de același autor pe acest subiect disponibil
• Arnaldo Mauri, „Viața scurtă a Băncii Etiopiei”, Acta Universitatis Danubius, Oeconomica , n. 4, 2010. WP de același autor pe acest subiect disponibil
• Pippo Vigoni, Abisinia, un jurnal de călătorie , Milano 1881
• Carlo Franchini, „Etiopia, emoțiile călătoriei”, Institutul poligrafic al Monedei de Stat.
• Ryszard Kapuscinski, „Negus - splendoarele și mizeriile unui autocrat”, Feltrinelli 2010.

Regiuni

Etiopia este împărțită în 9 regiuni ( kililoch , kilil singular), pe lângă 2 orașe autonome ( astedader ): Addis Abeba și Dire Daua.

• Regiunea îndepărtată
• Regiunea Amara: regiunea lacului Tana și izvoarele Nilului Albastru.
• Regiunea Benisciangul-Gumus
• Regiunea Gambella
• Regiunea Oromia
• Regiunea somaleză
• Regiunea Națiunilor, Naționalităților și Popoarelor din Sud
• Regiunea Tigrè ( Tigrai ): regiunea este presărată cu biserici rupestre datând de mai multe secole. Unele aproape inaccesibile, altele la îndemâna „microbuzului” deoarece pe drum; Picturi impresionante, fresce și basoreliefuri de neuitat.

Orase

• Addis Ababa, capitala Etiopiei și unul dintre cele mai mari orașe comerciale din Africa. Este situat în centrul țării, la o altitudine de 2.355 m. De remarcat este muzeul național.
• Adama, (aka Nazret sau Nazaret) destinație de weekend lângă Addis
• Axum (Aksum), acasă la morminte antice și câmpuri de stele, în nordul îndepărtat
• Bahir Dar, mănăstire pe insulele lacului Tana și frumoasele cascade ale Nilului Albastru situate în apropiere
• Dire Dawa, al doilea oraș ca mărime; În est
• Gondar. Capitala imperială în secolul al XVII-lea, Gondar este astăzi un oraș modern de 200.000 de locuitori la o altitudine de peste 2000 m.
• Harar, oraș vechi cu ziduri, lângă Dire Dawa. Cu 82 de moschei este considerat al patrulea oraș sfânt al Islamului.
• Lalibela, Ierusalimul creștinismului ortodox, cu cele 12 biserici ale sale, inclusiv cea a „Sfântului Georgis” complet sculptată în stâncă, cu un plan de cruce greacă.
• Mekele, un oraș din munții Tigray, în nord
• Adigrat : punctul de plecare pentru explorarea regiunii Tigrai; vizitați cimitirul italian, va fi o experiență foarte emoționantă să vedeți mormintele morților războiului îngropați în țara Africii.
• Obiceiuri - Zona rurală a orașului a fost scena înfrângerii senzaționale a armatei italiene împotriva abisinienilor negusului Menelik II; în memorie există o cruce de granit, cu sintagma italiană „Adua, nu uita 1896”.
• Axum (sau Aksum ) - Capitala unui regat creștin care a atins apogeul în primele secole d.Hr. C., Axum este un oraș de obeliscuri care apare pe lista siturilor Patrimoniului Mondial.
• Bahar Dar (de asemenea Bahir Dar sau Bahrdàr ) - Capitala regiunii Amhara, Bahar Dar se află pe malul sudic al lacului Tana. În apropiere se află spectaculoasele Niluri Albastre.
• Debra Marcos (de asemenea Debre Markos ): La 295 km de capitală, Debre Markos își ia numele de la o biserică cu hramul Sfântul Marcu.
• Dessiè - Lângă lacul Hayq.
• Yeha - Centrul antic al sabeanilor cu ruinele templului lunii, din secolul al VII-lea î.Hr. C. intrarea pentru a vedea ruinele costă 50 birr. În stânga templului este un mic bloc alb care găzduiește inscripții în limba Ge'eze și un cimitir.

Alte destinații

Etiopia are parcuri naționale și atracții turistice. Regiunile sudice și sud-vestice ale țării găzduiesc o frumusețe naturală uluitoare, cu un potențial enorm pentru turism. Trebuie să adăugăm și alte tipuri de arii protejate la nivel național: sanctuare naturale, păduri, rezervații, zone de vânătoare controlate etc.

• Parcul Național Awash: Limită la sud cu râul Auasc (sau Awash).
• Parcul Național Mago: aflată pe râul Mago, afluent al Omo.
• Parcul Național Omo: una dintre cele mai mari din Valea râului Omo; Se învecinează cu Parcul Național Mago.
• Lacurile Rift Valley, sunt o escapadă de weekend pentru rezidenții din Addis, ideale pentru observarea păsărilor, sporturi nautice sau relaxare în stațiunile de lux
• Parcul național Simien
• Sodere, Spa
• Blue Nile Falls - la 1 oră de orașul Bahir Dar pe 30 km de drum murdar, intrarea este de 15 birr; De asemenea, este nevoie de 20 birr pentru a lua barca mică care transportă turiștii pe cealaltă mal a râului Nil, apoi o plimbare de 10 minute te duce chiar sub cascade, în timp ce, dacă părăsești barca, cascadele pot fi admirate doar de la departe. Căderile sunt impresionante, cu un debit considerabil de apă și o picătură de cel puțin 60 m; Până acum 20 de ani erau de trei ori mai lungi, apoi erau reduse după construirea unui sistem de baraje.
• Erta Ale- Numit și Muntele Fumat, este un vulcan activ care conține un adevărat lac de lavă.
• Parcul Național Simien- Înființat pentru a proteja Munții Simien, parcul este inclus pe lista siturilor Patrimoniului Mondial. Acesta include cel mai înalt vârf din Etiopia, Ras Dejen (4620 m). Punctul de plecare pentru a vizita parcul este orașul Debark, intrarea costă 94 birr, 200 birr pentru ghid și 150 birr pentru 2 cercetași înarmați cu AK-47, totul este esențial, astfel încât intrarea este considerată cumulată din aceste cheltuieli. împarte dacă ești mai mult de o persoană. Intrarea în parcul Siemen este la aproximativ 40 de minute de Debark. Puteți alege mai multe alternative pentru a-l vizita, cum ar fi o plimbare de 2/3 zile sau o simplă plimbare de jumătate de zi. Acesta din urmă are loc de-a lungul falnelor falnice și fermecătoare ale Siemenului, traversând o pajiște aglomerată cu babuini Gelada complet indiferenți față de prezența umană. În parc există diverse specii endemice de flori și plante precum helichrysum, trandafir abisinian, măslin african, cimbru și iasomie,
• Parcul Național Munții Bale - Numele celui mai înalt lanț montan din sud-estul Etiopiei, cu vârfuri de peste 4000 m.
• Parcul Național Abijatta-Shalla: în jurul lacurilor Abijatta și Shalla (sau Shala).
• Parcul Național Gambela
• Parcul Național Nechisar : scăldat de lacurile Abaya și Chamo.
• Parcul Național Yangudi Rassa - În regiunea Afar.

A obține

Cerințe de intrare

Toți vizitatorii trebuie să obțină o viză de intrare, cu excepția cetățenilor din Djibouti și Kenyan și a străinilor aflați în tranzit la Aeroportul Internațional Addis Abeba Bole timp de 12 ore sau mai puțin luând un zbor internațional de legătură și nu părăsind aeroportul sau îndreptându-se către biroul de imigrare. Dacă apare nevoia de a părăsi aeroportul, o viză poate fi obținută și la fața locului. Procedurile pentru eliberare sunt destul de rapide, dar depinde de afluxul de turiști care sosesc. Căutați un ghișeu cu un semn „Visa” în stânga înainte de ghișeele de imigrare.

Începând cu 1 iunie 2018, călătorii de orice naționalitate pot obține un viză electronică. Costul unei vize turistice este de 52 USD pentru sejururi de până la 30 de zile sau de 72 USD pentru până la 90 de zile (septembrie 2018).

De multe ori pare imposibil să obțineți o viză la un consulat din străinătate (de exemplu, Kampala, Cairo), deoarece nu există o politică de viză pentru nerezidenți. Cu toate acestea, par să existe excepții. Obținerea unei vize la ambasada Tel Aviv este foarte simplă: durează aproximativ 15 minute și costă ₪ 100 pentru o viză de 1 lună și 150 pentru o viză de 3 luni. Puteți solicita o viză de intrare multiplă la același preț, dacă este necesar. În iulie 2012, viza etiopiană a fost ușor de obținut și la Khartoum. Un formular completat, 20 USD și două fotografii livrate dimineața au fost suficiente pentru a obține viza în după-amiaza respectivă. Extinderea vizei la Addis Abeba este un proces obositor care poate dura până la o zi, așa că rețineți acest lucru dacă intenționați să stați mai mult de 4 săptămâni.

pașaport Trebuie să fie valabil cel puțin 6 luni de la data sosirii și trebuie să aibă cel puțin o pagină goală.

Începând cu aprilie 2018, este necesar să indicați locul de reședință preconizat și numărul de contact pentru a obține o viză. Se pare că nu există nimic verificat, așa că practic orice adresă și număr de telefon al hotelului ar trebui să fie suficiente. Cu toate acestea, dacă nu se poate furniza o adresă și un număr de telefon, ofițerii refuză să proceseze documentele de viză.

Vaccinarea împotriva febră galbenă Este necesar doar pentru călătorii din anumite țări africane.

Ambasada italiană se află în Addis Abeba.

Cu avionul

Ethiopian Airlines este una dintre cele mai de succes și de renume companii aeriene din Africa, oferind servicii superioare la zborurile internaționale oricărui membru al companiilor aeriene American Star Alliance. Aeroportul Internațional Bole.  Addis Abeba este principalul hub pentru Ethiopian Airlines și găzduiește, de asemenea, avioane din Lufthansa, Sudan Airways, Kenya Airways, British Airways, KLM, Turkish Airways, Emirates, Gulf Air, Egypt Air și Fly Dubai. Terminalul său internațional, Terminalul 2, este considerat cel mai mare din Africa subsahariană. Terminalul 1 deservește destinații naționale și regionale (Djibouti, Nairobi, Khartoum etc.). În Statele Unite ale Americii, există zboruri directe către / din Los Angeles, New York și Washington, către / din Addis Abeba. Aceste zboruri se opresc în Dublin sau Lomé, în funcție de zbor.

Ethiopian Airlines zboară de la Aeroportul Leonardo da Vinci din Roma la Aeroportul Bole din Addis Abeba. Alte companii aeriene care zboară din orașe italiene (dincolo de Roma și Milano) cu escală în țările respective și cu prețuri uneori avantajoase sunt Lufthansa și Turkish Airlines.

Probabil că veți fi abordat de oameni care vor să vă ajute cu bagajele. Sunt în mare parte inofensive și caută doar un sfat, dar ar putea fi o situație în care este ușor să pierzi un sac. Dacă ați acceptat ajutorul unei persoane, douăzeci vor veni să ceară un sfat. Pentru acești asistenți, 1/5 birr este un sfat suficient, dar majoritatea vizitatorilor nu au monedă etiopiană la sosire și vor trebui să dea monedă străină. Dacă un șofer te ia la aeroport, în general se va ocupa de sfaturile în numele tău.

Există bancomate care acceptă Visa și Mastercard la aeroport și servicii valutare care acceptă o gamă largă de valute. Cecurile de călătorie și numerarul pot fi schimbate de obicei la aeroport.

Alte aeroporturi internaționale sunt în Dire Daua, Macallè și Bahar Dar.

Cu mașina

Deși este mai scump decât transportul public, este o modalitate bună de a explora Etiopia. Există puține servicii de închiriere de mașini în Etiopia în afara orașului Addis Abeba, deci poate fi preferabil să vă bazați pe serviciile companiilor de turism care oferă mașini și 4x4 cu șofer.

Trecerile de frontieră din țările vecine includ satul de frontieră Metemma pentru a intra din Sudan.

Din Kenya, orașul de frontieră este Moyale, la aproximativ 770 km de Addis Abeba. Drumul din Kenya către Etiopia prin orașul Moyale este mult mai bun și bine întreținut. Pe partea keniană a Moyale, drumul este teribil și cunoscut pentru banditism, așa că fiți atenți și asigurați-vă că aveți suficient timp - cel puțin 24 de ore - pentru a călători de la Moyale la Nairobi. Cu toate acestea, drumul a fost reconstruit și asfaltat, cu porțiuni mari deja finalizate și ultimele secțiuni finalizate în 2015.

Cu trenul

Un serviciu de tren între Addis Abeba și orașul Djibouti oferă trenuri de călători care durează aproximativ 12 ore pentru întreaga călătorie. În 2016, guvernul chinez a creat o nouă linie pentru a o înlocui pe cea veche făcută de francezi. Trenurile care circulă acolo au și dane de dormit.

Stația de cale ferată istorică Chemin de Fer din centrul orașului Addis Abeba este situată în districtul Kazanches lângă Sheraton Addis și ar putea fi interesantă ca relicvă a căii ferate Ethio-Djibouti care a început să funcționeze în 1890 în timpul domniei împăratului. . Noua linie nu servește stația istorică.

Cu autobuzul

• Transportul public duce la frontieră. La punctele de trecere cu Sudan și Kenya trebuie să mergeți pe cealaltă parte. Dacă ajungeți în orașele de graniță noaptea târziu, cel mai bine este să nu treceți granița în întuneric. Este mult mai bine să așteptați în oraș și să vă continuați călătoria dimineața.
• Autobuzele care parcurg o anumită distanță pleacă dimineața devreme. Aceasta implică faptul că, dacă ajungeți în timpul zilei, veți fi prins cel puțin până a doua zi dimineață.
• De la Gedaref (Sudan), luați un camion sau un autobuz accidentat (700 de lire sudaneze) până la graniță. Partea sudaneză constă din mai multe orașe mici și un oraș mic. În Etiopia, puteți găsi cazare mai bună, dar de bază. Autobuzele care pleacă spre Gondar se vând la mijlocul după-amiezii, deci este necesar să ajungeți la graniță devreme sau să petreceți noaptea în Metemma (în jur de 50 birr).
• Din Djibouti puteți lua un mic autobuz până la graniță (2/3 ore) unde veți găsi autobuze către Dire Daua. Acest drum este murdar și călătoria durează cel puțin o jumătate de zi; când cade noaptea, autobuzul oprește și începe a doua zi. Din Etiopia și Djibouti, un autobuz pleacă probabil în jurul miezul nopții (cumpărați bilete în timpul zilei, la biroul din centrul orașului Dire Daua). Sosește la granița cu Djibouti dimineața, unde trece la un alt autobuz pentru a ajunge în orașul Djibouti. Este o idee bună să luați un tuk-tuk la stația de autobuz, deoarece hienele umblă pe străzile din Dire Daua noaptea.

Voiaj

Chiar și cei mai îndrăgostiți călători ar putea fi convenabil să contacteze o agenție locală care garantează adesea accesul la locuri frumoase, dar inaccesibile.

NTO Este cel mai de încredere Tour Operator din Etiopia. Este deținut de stat, iar ghizii săi sunt instruiți profesional. Cu toate acestea, prețurile sunt ridicate.

Mai jos raportăm câteva agenții private cu prețuri mai mici, dar cu excepția faptului că o schimbare în administrație ar putea determina lipsa lor de fiabilitate:

• Tur și călătorie Ethio-Der
• Safari în Rift Valley în Etiopia
• MĂSURĂ - TUR ȘI CĂLĂTORIE

Cu avionul

Ethiopian Airlines are un preț rezonabil și servicii interne complete. Zborurile au de obicei supra-rezervare (și anume, supra-rezervare ), deci este esențial să vă reconfirmați biletele cu cel puțin o zi în avans și să vă prezentați la aeroport la timp. Locurile nereconfirmate ar putea fi reatribuite de către companie dacă sunt potrivite cu nu arata , adică fără a fi prezent la aeroport.

Parcarea la Aeroportul Bole costă 5 birr și este plătită doar în numerar însoțitorilor de parcare la sosire.

Zborurile charter (atât pentru aeroporturile deservite, cât și pentru „zborurile terestre”) sunt disponibile de la Abyssinia Flight Services, pe drumul TeleBole, chiar pe drumul de la aeroport. Serviciul de elicopter este disponibil de la National Airways Ethiopia, Abyssinia Flight Services și de la unele companii de stat.

sfaturi

• Biletele Ethiopian Airlines rezervate online pot fi mult mai scumpe decât biletele cumpărate de la biroul lor de la Addis Ababa Hilton. De exemplu, ruta Addis Abeba -> Gondar -> Lalibela -> Addis Abeba a fost citată online de 3 ori mai mult decât biroul lor de rezervare.
• Dacă a fost rezervată o călătorie internațională în Etiopia prin intermediul site-ului web Ethiopian Airlines, vă veți bucura de o reducere de 50% la zborurile interne, indiferent de compania aeriană cu care ați zburat. Puteți profita de prețuri reduse (rezervate la birourile din Etiopia) dacă aveți dovada unei rezervări internaționale cu Etiopia, indiferent dacă ați zburat sau nu. Atunci va fi suficient să rezervați un zbor rambursabil sau ieftin din Hargeisa sau Nairobi pentru o dată viitoare, menționând numărul biletului la rezervarea zborurilor interne.

Cu mașina

O modalitate bună de a vizita Etiopia este cu mașina. Puteți lua avioane mici pentru a vă accelera turul, dar veți putea vedea mai multe peisaje dacă călătoriți cu mașina. Companiile de turism la un preț rezonabil includ Galaxy Express Services, NTO și Dinknesh. Vă pot scoate de pe traseul bătut, astfel încât să puteți vedea frumusețea și obiectivele turistice din Etiopia.

Cu toate acestea, închirierea unei mașini este destul de costisitoare (începând de la 600/900 birr în funcție de stare și calitate; 600 birr pentru o mașină ieftină cu șofer). Mașinile pentru cel puțin 8 persoane costă 1000/3000 birr pe zi. Prețurile fluctuează chiar acum din cauza presiunilor inflaționiste din țară. Șoferii transmit costurile pieselor de schimb și trebuie să crească prețul dacă combustibilul crește. Acreditările unui ghid de conducător auto, cum ar fi permisul de turism, asigurarea, motorul (exterior și interior) trebuie verificate. Înainte de a accepta un contract, este, de asemenea, o idee bună să discutați cu șoferul și ghidul itinerariul turistic. Când conduceți în „sudul adânc” al Etiopiei, verificați și plăcuțele de înmatriculare, deoarece autoritățile din sud le verifică și înregistrează plăcuțele turistice identificate cu „3”, acestea iau numele pasagerilor și numărul pașaportului. Au nevoie de o scrisoare de la compania de turism pentru a arăta că agentul este de bună credință pe unele rute și parcuri. La gasolina cuesta 21 birr / litro. Asegúrese de comprobar que la bomba esté puesta a cero antes de que comience el repostaje.Autopista en Auasc

• Carretera 1 : Addis Abeba - Asmara vía Dessiè y Macallè
• Ruta 3 : Addis Abeba- Axum vía Bahar Dar y Gondar
• Ruta 4 : Addis Ababa- Djibouti vía Adama , Auasc y Dire Daua
• Ruta 5 : Addis Abeba - Gambela vía Alem Zena y Lechemti ( Nekemte )
• Ruta 6 : Addis Abeba- Gimma vía Wolisso ( Giyon )
• Ruta 48 : Parque Nacional Lechemti- Gambela vía Gambela
• TAH 4 norte: El Cairo a través de Jartum y Bahar Dar
• TAH 4 Sur: Ciudad del Cabo vía Gaborone , Lusaka , Dodoma , Nairobi y Awasa
• TAH 6 este: Djibouti vía Dessie
• TAH 6 Oeste: N'Djamena vía Darfur

En tren

El sistema ferroviario que no se había utilizado durante mucho tiempo se revitalizó con una línea desde la capital hasta el puerto de la ciudad de Yibuti . Aunque esta línea está destinada principalmente al transporte de mercancías, también permite el transporte de pasajeros nacional e internacional.

En autobús

Los autobuses etíopes se clasifican en una de las siguientes categorías: los omnipresentes minibuses o matatu (típicamente camionetas Toyota Highace con capacidad para 14 personas) que operan en toda la región; autobuses de pasajeros pequeños y grandes llamados " autobuses más altos " (nombrados en honor al fabricante) que a menudo viajan entre regiones ("1er nivel" a "3er nivel" indicando clase); autobuses de lujo (modernos autobuses coreanos) que circulan entre las principales ciudades y los autobuses urbanos rojos (a menudo doblemente unidos) de Addis Abeba .

Existe una red completa de autobuses Higer económicos a lo largo de las carreteras principales, aunque son lentos y básicos. Los autobuses que viajan distancias más cortas generalmente salen cuando el autobús está lleno de pasajeros (en la práctica esto significa aproximadamente una vez por hora); casi todos los autobuses de larga distancia salen al amanecer (06:00 o 12:00 en el reloj etíope). Los autobuses no viajan de noche; se detendrán antes del atardecer en una ciudad o pueblo con alojamiento para pasajeros, o entre Dire Daua y Djibouti , justo en el campo. Entre algunas ciudades (por ejemplo, Adamay Addis Abeba), los minibuses entran en funcionamiento después de que los autobuses más grandes se hayan detenido para pasar la noche. Todos los pasajeros en el autobús deben tener un asiento por ley; esto evita el hacinamiento, pero a menudo dificulta tomar un autobús desde un punto intermedio en una ruta. Quienes planean viajar en autobús deben tener en cuenta que casi todos los vehículos son viejos y muy polvorientos y muchas carreteras secundarias están en malas condiciones. Las carreteras principales ahora son de buen nivel en la mayoría de los lugares. A los etíopes no les gusta abrir las ventanillas de los autobuses, por lo que por la tarde se pone caluroso y sofocante. Aquellos a los que les gusta el aire fresco deben sentarse lo más cerca posible del conductor o de una de las puertas, ya que el conductor y su asistente suelen tener las ventanas abiertas. Viajar en minibuses y autobuses Higer puede ser riesgoso, ya que contribuyen en gran medida a colocar a Etiopía entre los lugares más peligrosos del mundo para conducir. Los conductores a menudo no usan espejos y simplemente ignoran la posibilidad de tráfico que se aproxima al cambiar de carril.

Las estaciones de autobuses generalmente abren alrededor de las 05:00, que es la hora exacta de llegada para aquellos que planean tomar un autobús temprano. Los paseos son muy caóticos por la mañana y varios autobuses venderán asientos incluso antes de partir alrededor de las 06:00. Para hacer las cosas más fáciles y menos estresantes, a menudo es posible comprar un boleto con anticipación. Hay un mostrador en la estación de autobuses de Addis Abeba, y ahí es donde puede comprar su boleto el día antes de su viaje. Aquellos que no puedan leer amárico necesitarán ayuda para encontrar el contador correcto y, por lo general, es fácil encontrar personas dispuestas a ayudar. El boleto estará en amárico, pero en algún lugar habrá un número de autobús legible escrito en él. Solo encuentra eso autobús a la mañana siguiente a la estación. En las ciudades más pequeñas, a menudo es posible comprar el billete por la tarde antes del viaje directamente al conductor tan pronto como llegue el autobús de su viaje anterior. Incluso si ya tiene un boleto, es aconsejable llegar temprano para solicitar un asiento lo antes posible. Si no dispone de billete, deberá buscar el autobús correcto intentando comprar el billete directamente al conductor para no perder tiempo con el mostrador. Las mochilas medianas generalmente se pueden colocar debajo de los asientos, pero las bolsas grandes y la mayoría del equipaje deberán colocarse en el techo. La obtención de su asiento tiene prioridad sobre la colocación de su equipaje.

En varias rutas (Addis Abeba - Dire Daua , Bahar Dar - Addis Abeba) también puede encontrar vagones de pasajeros informales sin salidas fijas; en las cercanías de una estación de autobuses, es posible que se acerque alguien que ofrezca una conexión más rápida yendo en un automóvil privado; es más caro que el autobús normal, pero también mucho más rápido. Se le dará un número de teléfono para llamar y hacer una cita. Estos coches pueden salir antes del atardecer o incluso viajar de noche.

En bicicleta

Las condiciones de las carreteras varían considerablemente en todo el territorio de Etiopía. Algunas carreteras están perfectamente selladas, mientras que otras están formadas principalmente por piedras grandes. El alojamiento es barato y está disponible en casi todos los pueblos (aunque estos "hoteles" suelen tener un doble uso como bares y burdeles). También hay alimentos y bebidas disponibles. Atraerás mucha atención (no es raro que escuelas enteras se vacíen cuando los niños te persiguen). Esté preparado para que le arrojen piedras y palos, especialmente en el sur.

Comprar

Dinero

La moneda nacional es el Birr etíope indicado por el símbolo " Br " o " ብር " (ETB). Es una de las monedas africanas más estables. Hay 100 santim por birr y circulan monedas de 1, 5, 10, 25 y 50 santim, junto con la moneda de un birr. Los billetes tienen un valor de 1, 5, 10, 50 y 100 birr. 100 birr equivalen a unos pocos euros, así que espere tener grandes fajos de dinero en sus bolsillos, o más bien en su bolso. A continuación se muestran los enlaces para conocer el tipo de cambio actual con las principales monedas del mundo:

Tipos de cambio del birr etíope A partir de enero de 2020: US $ 1 ≈ 32 birr € 1 ≈ 36 birr Reino Unido £ 1 ≈ 42 birr Los tipos de cambio fluctúan. Las tasas actuales para estas y otras monedas están disponibles en XE.com

No se pueden importar o exportar más de 100 birr. El alquiler de coches y las facturas del hotel suelen tener que pagarse en efectivo.

Hay cajeros automáticos en todas las ciudades más grandes, pero no siempre son confiables, así que tenga un plan de respaldo de efectivo cuando esté fuera de Addis Abeba . Dashen Bank y Awash Bank son su mejor opción para encontrar un cajero automático que acepte tarjetas Visa y MasterCard. Las tarjetas Cirrus y Plus extranjeras difícilmente funcionarán.

Cambio de moneda

Cualquier banco comercial de Etiopía ofrece servicio de cambio de moneda. Los tipos de cambio son los mismos en todas partes y los fija diariamente el banco central. Hay cientos de sucursales de bancos comerciales en Addis Abeba, incluidos los hoteles Sheraton y Hilton, y en la esquina de la sala de reclamo de equipaje del aeropuerto. La mayoría de las ciudades y pueblos que visitan los turistas tienen al menos un banco comercial, con la excepción de los pueblos del valle del río Omo. Muchos hoteles cambiarán dólares estadounidenses por birr en la recepción. Debido a las falsificaciones en circulación, es posible que los bancos no acepten billetes de dólares estadounidenses impresos antes de 2002 o billetes rotos o muy gastados. Es ilegal cambiar dinero en el mercado negro y las tasas no son mucho mejores que las que obtienen los bancos.

Los dólares estadounidenses, euros o libras son las mejores monedas para llevar, en ese orden. Es posible que desee mantener la mayor parte de su dinero en su moneda local y llevar solo la cantidad que necesita diariamente. Además, dado que los cajeros automáticos dispensan dinero en birr, puede ser más fácil retirar dinero del cajero automático según sea necesario. Los precios son extremadamente bajos en Etiopía y un dólar estadounidense tendrá mucho poder adquisitivo.

Los bancos ya no aceptan cheques de viajero.

Dólar estadounidense

En ciudades como Addis Abeba y, en mucha menor medida, Dire Daua , el dólar estadounidense se acepta principalmente. En algunas tiendas de Addis Abeba, los precios se expresan en birr y USD. Algunos cajeros automáticos en Addis Abeba distribuyen tanto dólares estadounidenses como birr. La mayoría de los hoteles en Addis Abeba y todos los aeropuertos de Etiopía aceptan dólares estadounidenses.

No es posible obtener dólares estadounidenses en Etiopía por medios legales a menos que tenga un boleto de avión para salir del país. Esto significa que si necesita dólares (por ejemplo, para obtener una visa de Djibouti ) y no tiene un boleto de avión para salir de Etiopía, deberá cambiar dinero en el mercado negro o asegurarse de tener suficientes dólares estadounidenses.

Costos

Etiopía es relativamente barata para los turistas en comparación con otros países africanos .

Para alojarse en un hotel de 5 estrellas en Addis Abeba , Dire Daua , Adama ( Nazret ), Bahar Dar , Gondar y Auasa el costo promedio es de 1.500 birr por noche.

Addis Abeba, Dire Daua y Adama tienen los precios más altos del país. Por ejemplo, un televisor LCD de 32 pulgadas (81 cm) cuesta alrededor de 15.000 birr. La comida también es cara cuando se compra en los centros de tales ciudades.

En promedio, se necesitarán alrededor de 400 birr por día para hotel, combustible, comida, alojamiento y transporte. Mientras que en Addis Abeba y Dire Daua hablamos de un 50% más.

Consejos

En Etiopía, la propina es común en hoteles, restaurantes y bares. También se espera que se dé una propina a los asistentes de estacionamiento, ya sean contratados por instituciones o ocupantes ilegales. En algunos restaurantes se acostumbra dar propina a cualquier bailarín, y esto se suele hacer pegando el billete de papel en la frente del bailarín.

Comer y beber

La enjera es omnipresente en Etiopía. Es un pan esponjoso, de sabor picante, elaborado con semillas de teff, cereal que crece en las tierras altas de Etiopía. La forma y el sabor recuerdan a una crepe o un panqueque. Se consume con wat (o wot ), un guiso tradicional de Etiopía y Eritrea (donde se le llama zighni) hecho con cebolla y berberé, una mezcla muy picante de especias y carne o legumbres. Los wats más populares son el pollo (doro wat), el cordero (yebeg wat), el pescado (asa wat), la carne de res y diversas variedades de verduras.

La enjera se sirve directamente sobre un gran plato o bandeja redonda y se cubre con un wat colocado simétricamente alrededor de un elemento central. Los distintos wats se comen con trocitos de enjera, que se sirven en un plato aparte. La enjera se come con la mano derecha: saque un trozo grande de enjera del plato lateral y úselo para recoger uno de los wats del plato principal. Comer con la mano izquierda se considera una falta de respeto, ya que es la mano que se usa tradicionalmente para la higiene personal y, por lo tanto, se considera impura. Otro plato popular de enjera es el firfir: enjera frita y desmenuzada. Se puede servir con o sin carne o con todo tipo de verduras.

Aquellos que prefieren la comida vegetariana deben probar shiro wat, que es un guiso de frijoles aceitosos servido con enjera. El shiro es común en los "días de ayuno" de los etíopes, los etíopes donde la mayoría de los devotos comen una dieta principalmente vegetariana.Pimienta blanca, korarima, pimienta negra y fenogreco (en el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior), que se utiliza con chile y sal para hacer berberé, una especia en la base de muchos platos etíopes.

Uno de los platos más famosos de Etiopía son los tibs, ternera picante o cordero frito con mantequilla (nitre kibbeh). Los tibs vienen en diferentes estilos, más comúnmente "chikina tibs", fritos en salsa con berberé, cebollas, pimientos y tomates; y zil-zil tibs , una versión empanizada y frita con salsa picante. Igualmente famoso es el kitfo , carne picada condimentada con chile, que no siempre está disponible en todos los restaurantes. Puede comerla cruda (la forma preferida localmente, pero existe el riesgo de encontrarse con parásitos), leb-leb (ligeramente cocida ) o completamente cocido. Se sirve con un queso local, ayebe, Espinacas. En la región de Harar , es posible encontrar derivados del kitfo , incluida la carne de camello. Muchos restaurantes que sirven kitfo lo incluyen en su nombre (por ejemplo, Sami kitfo, Mesob kitfo) pero normalmente sirven una selección más amplia que la carne cruda sola.Fit-fit hecho con kitcha (pan sin levadura), niter kibbeh (mantequilla clarificada) y berberé es un plato típico de desayuno

Para el visitante más exigente, casi todos los lugares de Etiopía también sirven espaguetis (gracias a la breve ocupación italiana ), pero ciertamente no como los italianos saben hacer. Los restaurantes italianos son comunes, al igual que las llamadas " pizzas y hamburguesas al estilo americano ", lugares que tienen poco en común con las pizzas y hamburguesas americanas. Existe una creciente demanda de restaurantes de estilo estadounidense en Etiopía, no solo de expatriados sino también de etíopes. Encontrarás occidentales o etíopes que crecieron en el extranjero por todas partes de la capital y todos ellos pueden ser de gran utilidad para ti.

Las especias comunes incluyen berberé, la especia nacional de Etiopía que incluye fenogreco; mitmita, otra especia picante; y romero, que se utiliza con casi todas las carnes del país. La mayoría de las carnes locales son de mala calidad: son duras y duras incluso cuando se cocinan perfectamente. Los hoteles y restaurantes de lujo a menudo importan carne de Kenia, que es de una calidad mucho mayor.

Bebidas

Etiopía es el lugar de origen histórico del grano de café y su café se encuentra entre los mejores del mundo. El café se sirve tradicionalmente en una ceremonia formal que implica beber al menos tres tazas de café y comer palomitas de maíz. Es un honor especial o una señal de respeto ser invitado a la casa de alguien para la ceremonia. Los etíopes tienden a beber su café recién hecho, negro y muy fuerte; o en forma de macchiato, la forma de café más popular en Etiopía.

Durante la preparación de la ceremonia, los granos de café se tuestan en una sartén plana sobre el carbón. A continuación, los frijoles se muelen con un mortero. El café se prepara con agua en una olla de barro y se considera listo cuando empieza a hervir. El café en Etiopía se sirve negro con azúcar; algunos grupos étnicos pueden agregar mantequilla o sal al café, pero generalmente no lo hacen con los extranjeros. Advertencia: después de tomar un café en Etiopía, siempre se sentirá decepcionado por la calidad del café cuando regrese a casa. En Etiopía, el café es tan fresco que generalmente se tuesta el mismo día que se consume.

On Tej es un vino de miel, similar al hidromiel, que se bebe con frecuencia en los bares, en particular en un tej beit (o tej bar ). Tiene un sabor muy parecido al de la hidromiel, aunque normalmente se le agrega una hoja local durante la preparación, lo que le da un fuerte sabor medicinal que puede resultar desagradable. Se considera varonil consumir esta bebida.

Hay una variedad de cervezas etíopes disponibles , todas las cuales son bastante bebibles. Muchas cervecerías que antes eran propiedad del gobierno etíope ahora son propiedad de compañías de bebidas occidentales como Heineken (cerveza Harar) y Diageo (cerveza Meta). La cerveza ubicua a nivel nacional es San Giorgio, o "Giorgis", que lleva el nombre del santo patrón de Etiopía, que es una cerveza ligera similar a las cervezas estadounidenses que se elabora en Addis Abeba desde 1922. Las cervecerías etíopes compiten con muchas Las microcervecerías occidentales y la mayoría de las cervezas se venden por menos de 1 USD.

Los vinos etíopes, tanto tintos como blancos, pero en general son considerados imbebibles por los extranjeros.

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Etiopía.w:Etiopía
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Etiopía. Commons