Girona | ||
![]() | ||
Stema și steagul ![]() ![]() | ||
Stat | Spania | |
---|---|---|
Regiune | Catalonia | |
Teritoriu | Provincia Girona | |
Suprafaţă | 39,1 km² | |
Locuitorii | 100.266 (2018) | |
COD POSTAL | 17000–17099 | |
Poziţie
| ||
Site de turism | ||
Site-ul instituțional | ||
Girona este un oraș al Catalonia.
Să știi
Orașul are un cartier evreiesc atrăgător și este adesea trecut cu vederea de fluturașii turiști de la cei care ajung la aeroportul Girona - Barcelona. Într-adevăr, Girona necesită o oprire pe îndelete ca parte a unui tur al Cataloniei sau pentru cei care fug de zgomotul și viteza Barcelonei.
Note geografice
Girona este un oraș antic, vechi de mii de ani, în regiunea Cataluniei. Orașul are aproximativ 100.000 de locuitori și este capitala provinciei Girona, care include județele (sau comarques) din Alt Empordà, Baix Empordà, Garrotxa, Gironès, Pla de l'Estany și Ripollès.
Cand sa merg
Climat | gen | Februarie | mar | aprilie | mag | jos | Iul | ac | a stabilit | Oct | noiembrie | dec |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maxim (° C) | 13 | 14 | 16 | 18 | 22 | 25 | 29 | 29 | 26 | 20 | 16 | 13 |
Minim (° C) | 1 | 2 | 4 | 6 | 10 | 13 | 17 | 17 | 14 | 10 | 5 | 2 |
Precipitații (mm) | 65 | 44 | 53 | 67 | 80 | 66 | 30 | 48 | 68 | 83 | 70 | 63 |
Girona are un climat blând. Iarna, temperaturile pot scădea sub -5 ° C. Vara, temperaturile cresc adesea la 30-40 ° C. Ploaia este obișnuită iarna, iar furtunile apar adesea primăvara.
Dacă doriți să vedeți Costa Brava din apropiere, planificați-vă călătoria în lunile mai - octombrie. Cu toate acestea, în august, orașul devine foarte liniștit sâmbăta și duminica, în timp ce majoritatea cetățenilor fug la mare.
fundal
Se spune că Girona câștigă în mod constant un sondaj național al cetățenilor cu privire la orașul lor preferat de locuit. Situat geografic la confluența râurilor Ter, Onyar, Galligants și Güell, a fost un punct focal al acestei regiuni, deoarece face parte dinImperiul Roman.
Girona are, de asemenea, o moștenire evreiască veche și mândră, deși datorită parțial politicii anti-evreiești a Inchiziției spaniole și a autorităților seculare, puțini evrei trăiesc în prezent în Girona până în prezent.
Cum să te orientezi
Orașul vechi este situat pe malul estic al râului, cu străzi pietonale înconjurate de zidurile orașului vechi. Acolo 1 Rambla, care se desfășoară paralel cu râul, conține numeroase cafenele în aer liber și restaurante turistice. Informații turistice pot fi găsite la capătul sudic al Ramblei, lângă râu. Noul centru al orașului de pe malul de vest are străzi mai largi și conține mai multe magazine și hoteluri, precum și restaurante puțin mai ieftine.
Cum să obțineți
Girona se află la nord de Barcelona și se poate ajunge de acolo cu autobuzul, trenul sau mașina. Există un aeroport lângă oraș, cu o gamă largă de conexiuni cu Ryanair. De asemenea, se află la 98 km de Barcelona.
Cu avionul
- 2 Aeroportul Girona (IATA: GRO). Ryanair menționează „Barcelona” în descrierea aeroportului din Girona pentru a sugera că este mai aproape de orașul respectiv decât este. Aeroportul este de fapt la 1 oră cu autobuzul de centrul Barcelonei. Există, de asemenea, un autobuz orar spre Girona de la aeroport, care este la 25 de minute distanță și face legătura între aeroport și gara Girona. Autobuzele pleacă la fiecare jumătate de oră de la aeroport și la fiecare oră de la terminalul de autobuz.
- În mod ciudat, întrucât noua linie feroviară de mare viteză cu gabarit standard circulă la mai puțin de un kilometru de terminal, nu există nicio oprire care să deservească aeroportul.
Cu mașina
Girona este legată de mai multe drumuri. Din Barcelona puteți lua autostrada care face legătura cu Franța. Sau drumul Național
Madrid-Barcelona-Franța.
În cele din urmă C-25 (eje transversal) Girona-Vic-Lerida.
In tren
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Girona_station_entrance.jpg/220px-Girona_station_entrance.jpg)
- 3 Gara Girona. Există trenuri de navetă către Girona care pleacă din Barcelona la fiecare 30 de minute în orele de vârf, altfel la fiecare oră. Toate trenurile pleacă din gară Barcelona Sants cu alte opriri a Passeig de Gràcia este Clot Aragó. Trenurile circulă de luni până vineri 06: 00-22: 00, sâmbătă 07: 00-22: 00, duminică 08: 00-22: 00. Călătoria durează între 1 oră și 20 de minute și 1 oră și 35 de minute de la Barcelona Sants iar biletul costă între 8,50 EUR și 12 EUR: trenurile MD sunt mai rapide, mai confortabile, dar destul de costisitoare; Trenurile R opresc în aproape toate stațiile, iar locurile lor nu sunt proiectate pentru călătorii lungi, dar biletele sunt cu 30% mai ieftine. Nu există reduceri dus-întors, dar biletele sunt disponibile pentru 10 călătorii la 60 EUR numai pentru trenurile R, 70 EUR pentru trenurile R și MD, valabile 90 de zile după achiziție și care permit pasageri multipli pe aceeași călătorie, deci este convenabil pentru grupuri mici de 4 sau mai mult sau pentru excursii repetate. În timpul săptămânii există și câteva trenuri directe din zona de coastă a Maresme către Girona (Mataró, Arenys, Calella, Santa Susanna ...), în weekend este necesar să schimbați trenul la Maçanet și, din cauza coordonării deficitare a sincronizării, s-ar putea să vă așteptați 50 de minute într-o stație departe de pretutindeni. Orare (linia R11 din Barcelona, RG1 din regiunea Maresme). Aproape toate trenurile continuă până la Figueres, există și un tren la fiecare 30 de minute în timpul orei de vârf. Din Portbou iar de la granița cu Franța însă, trenurile circulă doar o dată la două ore.
- De asemenea, puteți utiliza trenurile de mare viteză provenind de la Madrid este Barcelona (AVE) sau Paris, Perpignan și alte câteva orașe din sudul Franței (TGV). Programul este destul de neregulat și se schimbă frecvent, consultați Renfe și respectiv SNCF. Atât trenurile AVE, cât și cele TGV au toate rezervările obligatorii. Trenurile AVE din Barcelona opresc doar în stația Sants și durează 38 de minute pentru a ajunge la Girona. Tarifele sunt de 16 EUR per călătorie simplă. O călătorie dus-întors este puțin mai scumpă pe AVE decât pe MD, dar durata călătoriei este semnificativ mai scurtă, totuși nu există permise accesibile care să poată fi utilizate pentru grupuri mici. Din locuri mai îndepărtate din Barcelona și din Franţa biletele sunt mai ieftine dacă sunt achiziționate cu mult timp în avans. Dacă urcați într-un tren AVE în Spania va trebui să treceți prin securitate și toate bagajele dvs. vor fi radiografiate: luați în considerare acest lucru pentru a ajunge la gară în timp suficient.
- Pe lângă Madrid, Zaragoza, Lleida este Tarragona, nu există trenuri directe din alte orașe spaniole.
Cu autobuzul
Girona este un hub local pentru călătoriile cu autobuzul. Autobuzele opresc într-o structură subterană conectată la gară, în locul fostului sistem suprateran care încă există. Una dintre companiile de autobuze este Sagalés.
Cum să te deplasezi
Cu transportul public
Există autobuze locale, dar traseele lor pot fi destul de confuze pentru non-localnici. În plus, toate zonele turistice sunt aproape una de alta. Biletul unic costă 1,30 €.
Cu mașina
O mașină nu este doar inutilă în Girona, ci și destul de voluminoasă. Închirierea este disponibilă pentru cei care doresc să facă excursii de o zi la satele și castelele din zonă.
Girona are aceleași probleme care afectează alte mari orașe europene, dar într-o măsură mai mică; blocaje de trafic și drumuri înguste în unele zone, alături de un sistem rutier foarte complicat.
Este esențial să aveți o hartă rutieră, deoarece cele câteva poduri peste râu îngreunează trecerea de la un râu la altul.
Conducerea cu o hartă turistică medie este adesea înșelătoare: multe drumuri sunt cu sens unic; și trasee imprevizibile datorită simțurilor interzise.
Pe jos
Atât Orașul Vechi, cât și Orașul Nou de peste râu sunt foarte pietonale.
Majoritatea străzilor din orașul vechi au pietre mari și scări abrupte care urcă pe dealul pe care este construită Girona. Mersul cu tocuri înalte sau cărucioare este destul de dificil în unele locuri, așa că planificați în consecință.
Ce vezi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Catedral_de_Girona.jpg/150px-Catedral_de_Girona.jpg)
Arhitectura orașului este variată și izbitoare datorită multitudinii de ocupații și invazii cu multe străzi înguste, un castel și o secțiune impresionantă cu ziduri.
- 1 Catedrala Girona (Catedrala Santa Maria), Plaça de la Catedral (Există scări către ușa principală a catedralei de pe strada Força). Început în secolul al XI-lea în stil romanic; a continuat în secolul al XIII-lea în stil gotic. Include cea mai largă navă gotică din lume.
- 2 Băile arabe (Banys Arabs), Carrer del Rei Ferran el Catòlic.
€1.5.
Aprilie-septembrie: luni-vineri 10: 00-19: 00, soare și sărbători 10: 00-14: 00; Oct-Mar: Luni-Duminică 10:00 - 14:00. Aceste băi au fost construite în 1194 și prezintă un frumos puț de lumină cu coloane.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Girona_Old_fisheries_pedestrian_bridge_(“Pont_de_les_peixateries_velles”)._1877._Eiffel_Company_builder._(17938966853).jpg/220px-Girona_Old_fisheries_pedestrian_bridge_(“Pont_de_les_peixateries_velles”)._1877._Eiffel_Company_builder._(17938966853).jpg)
- 3 Església de Sant Feliu (Biserica San Felice). A doua biserică din oraș. Închis pentru renovare din septembrie 2007.
- 4 El riu Onar (Râul Onar) (dintr-un pod pietonal metalic peste centrul istoric). Chiar dacă se usucă vara (și devine puțin miroasă!), Casele de-a lungul râului sunt foarte frumoase. Podul este în schimb de Gustave Eiffel.
- 5 Spitalul antic Santa Catalina (Spitalul Antiguo de Santa Catalina).
- 6 Capela San Nicola (Capilla de San Nicolás de Gerona).
- 7 Casa Masó.
- 8 Castillo de Montjuic.
- 9 Mănăstirea San Pietro di Galligans (Claustro de San Pedro de Galligans), Carrer de Santa Llúcia, nr. 8.
- 10 Mănăstirea San Domenico (Mănăstirea din Santo Domingo).
- 11 Building de la Pia Almoina.
- 12 Clădirea Ultonia.
- 13 Mănăstirea Sf. Petru de Galligans (Monasterio de San Pedro de Galligans).
- 14 Zidurile Girona.
Gratuit.
00:00-24:00. Zidurile Girona constituie o serie de metereze și pasarele încă intacte și circulabile care închid partea de est a orașului. De aici vă puteți bucura de priveliștile fantastice asupra orașului datorită posibilității de a accesa turnurile.
- 15 Turnul de telecomunicații din Girona.
Muzeele
- 16 Muzeul de Arheologie din Catalonia (Museo de Arqueología de Cataluña).
- 17 Muzeul de Artă Girona (Museo de Arte de Gerona).
- 18 Muzeul de istorie al Girona (Museo de Historia de Girona).
- 19 Muzeul Evreiesc (Museo de Historia de los Judíos).
- 20 Muzeul Cinema (Museo del Cine - Colecția Tomàs Mallol).
Evenimente și petreceri
Ce să fac
- 1 Estadi Montilivi. Stadionul echipei de fotbal Girona FC care joacă în liga spaniolă.
- 2 Pabellón Municipal Gerona-Fontajau. Stadion de baschet
Cumpărături
Orașul vechi conține în principal magazine turistice. Există, de asemenea, o selecție bună de magazine moderne care vând cele mai noi haine.
În fiecare sâmbătă, există o piață ieftină de-a lungul râului, în parcul de nord-vest al centrului orașului. Există, de asemenea, tarabe de artizanat în orașul vechi.
Cum să te distrezi
Unde sa mananci
În centrul vechi, multe cafenele turistice oferă menu del dia pentru 10-13 €, chiar și duminica. Zonele cu o acoperire densă a cafenelelor turistice fără chip sunt: Plaça Independencia; Rambla de la Lliberitat (lângă catedrale). Cu toate acestea, încercați să evitați restaurantele de pe Rambla de la Llibertat, acestea sunt foarte turistice, chelnerii nu vorbesc engleza și chiar dacă găsiți meniuri în engleză, acestea sunt de obicei slab traduse și felul de mâncare pe care îl primiți poate varia substanțial de la descrierea sa în meniul. Evitați mai ales tapas-urile din aceste restaurante, în afară de faptul că nu este un fel de mâncare autentic catalan, veți obține un amestec de mizerie doar într-un mic fel de mâncare.
Ca orice alt oraș catalan, cafenelele sunt închise de la 16:00 până la cină (în jur de 20: 00-20: 30). Excepțiile sunt doar cafenelele turistice de pe Rambla de la Lliberitat.
Prețuri moderate
- 1 Le Bistrot, Pujada de Sant Domenec, 4 (la jumătatea distanței dintre Catedrala de pe ambele părți ale Pujada de Sant Domenec), ☎ 34972 21-8803, @[email protected].
Meniu dia: 17-20 €, disponibil și duminica; fără meniu tradițional.. Probabil cele mai spectaculoase mese în aer liber din oraș. Alternativ, luați în considerare scaunele interioare lângă ferestrele curții. Frecventat de studenții de la universitatea locală.
- 2 Gran Muralla, Carrer D'en Francesc Eiximenis, nr. 15, ☎ 34 972 21 87 13. Cea mai bună selecție de mâncăruri japoneze și chinezești, cu sushi, rață din Beijing, salată thailandeză.
- 3 El Pou del Call, C / Força, 14, ☎ 34 972 22 37 74. Mâncăruri locale catalane excelente și cu valoare bună
- König. Sandvișuri și burgeri.
- 4 Frankfurter König Girona Nord, Camí de la Font de l'Abat, 23, ☎ 34 972 297 504. Mâncare ieftină, cum ar fi pizza, fripturi, cartofi prăjiți; și, de asemenea, un loc unde să beți ceva.
- 5 Frankfurter König 2, Pl. Independència, 2, ☎ 34 972 202 099.
- 6 Sandvișuri Koenig, c / Calderers 16 (chiar sub Esglesia de Sant Feliu), ☎ 34 972 225 782.
Mâncăruri combinate (garnitură principală de salată): 5,8-6,5 €; salate 5-7 €; sandvișuri focaccia 3,8-4,5 €; hamburger 2,5-3,5 €; sandvișuri prăjite: 3,6-4 €. Interior cu un design modern și minimalist; doua etaje; bine aer conditionat; unele acoperiri WiFi pentru mesele exterioare.
- 7 [linkul nu funcționează]Viata dulce, Plaça de la Independència, 9. Mâncare italiană pentru toți la prețuri rezonabile.
- 8 Cafeteria 1900, C / Obra, 2 (într-un mic pătrat, între Pont de Pedra și Pont de Ferro).
Băuturi 1-4 €. Cafea, ceai și ciocolată caldă. Selecție simplă de dulciuri și vafe. La prețuri rezonabile și delicioase cu bonusul wi-fi-ului gratuit. Loc frumos cu băi frumoase și curate.
- 9 [linkul nu funcționează]DO tavernă catalană, Plaça Independencia, 16, ☎ 34 972 222 740. Pâine prăjită și „tapas” tipice, salate și mezeluri
- Restaurante basche
- 10 Txalaka, Carrer Bonastruc de Porta nr. 4. Servire excelentă de restaurant basc pintxos (similar cu tapas). Se poate aglomera cu localnici seara după ora 22:00 (ceea ce este un semn bun pentru un restaurant!)
- 11 Zanpanzar, Carrer Cort-Reial, nr. 10, ☎ 34 972 21 28 43. Atmosferă fantastică, bună pentru o tapas rapidă și bere
- 12 Lizarran, Plaça de la Independència, 14. Unul dintre cele 200 de restaurante Lizarran din 8 țări diferite
- Deserturi
- 13 Rocambolesc, Carrer Santa Clara, 50.
€ 2-3. Gelaterie deținută de unul dintre frații „El Celler de Can Roca (3 stele Michelin)”.
- 14 Llagurt, Carrer Argenteria, nr. 3. O mare varietate de iaurturi organice și artizanale.
- 15 Xocolateria l'Antiga, Placa del vi 8. Loc fermecător și clasic în centrul istoric, unde vă puteți bucura de o ceașcă tipică de "xocolata calenta" (ciocolată caldă)
- 16 Crepdequè, C / Ballesteries 49. Luați o creponă în acest mic clasic loc din Girona
Unde stai
Siguranță
Așa cum este tipic pentru această regiune a Cataloniei, există adesea riscul ca aceasta să se încălzească foarte mult vara. Aveți grijă și beți multă apă pe tot parcursul zilei. Există o serie de fântâni publice pe care oricine le poate folosi și sunt marcate clar pe hărțile orașului, care sunt obținute de la biroul de turism.
În ceea ce privește criminalitatea, Girona este, în general, un oraș foarte sigur, cu o populație locală vigilentă. Experimentați crima tipică oricărui oraș de dimensiunile sale, dar vizitatorii au puțin de ce să-și facă griji din orașul în sine, dincolo de posibilitatea unui buzunar în mulțime. Cu toate acestea, nu este neobișnuit să vezi bețivi locali și alți vagabonzi la intrarea pe pasarelele de peste râul Onyar, în special pe partea orașului vechi. Deși, în general, sunt păstrate secrete și deseori cer bani.
Deși Barcelona nu este destinația pentru petreceri de burlaci din Europa de Nord, Girona își vede partea echitabilă, deoarece mulți dintre ei zboară de la aeroport la Barcelona.
Ar trebui să fie evident, așa cum s-ar părea evident, să nu încercați să sari în râul Onyar de pe oricare dintre podurile care îl traversează. Pe lângă faptul că este dificil de ieșit, apa pur și simplu nu este suficient de adâncă pentru înălțime și ați putea fi grav rănit la aterizare.