Karlovy Vary (de asemenea cunoscut ca si Karlsbad, numele său german sau Carlsbad, numele său englezesc) este un oraș balnear istoric din Boemia de Vest, în vest Republica Cehă. Este renumit pentru izvoarele sale minerale și superba sa arhitectură Belle Epoque.
A intelege
Karlovy Vary, care înseamnă „Baia lui Carol”, a fost numit după Carol al IV-lea, regele Boemiei și împăratul Sfântului Roman, care a fondat orașul în 1370. Este renumit pentru izvoarele sale termale și arhitectura sa colorată și capricioasă. Din aceste motive, a fost o destinație turistică populară începând din secolul al XVIII-lea, cu oaspeți printre care țarul Petru cel Mare, împăratul Franz Josef I, Beethoven, Goethe, Wagner, Brahms, Leo Tolstoi și Karl Marx. Turismul sa oprit în timpul Primului Război Mondial și orașul nu și-a recăpătat niciodată pe deplin gloria de odinioară. După al doilea război mondial, orașul în mare parte vorbitor de limbă germană a fost eliberat de locuitori și înlocuit cu coloniști cehi. Cehă rămâne limba principală astăzi, dar semnele culturii și moștenirii germane sunt încă foarte evidente. Orașul este unul dintre cele trei colțuri ale orașului Triunghiul Spaului Boemului de Vest.
Orașul, împreună cu Praga, a fost locația de filmare a multor scene identificate ca fiind în Muntenegru în filmul James Bond din 2006 Casino Royale.
Ceas
- Ultima vacanta. Ultima vacanta este un film din 2006 cu rolul reginei Latifah, care o interpretează pe Georgia Byrd, un angajat al magazinelor din New Orleans. Crezând că este pe moarte, Georgia renunță la slujbă și decide să-și sufle economiile. Zboară la Karlovy Vary de Crăciun și rămâne la Grandhotel Pupp, bucurându-se de suita prezidențială a luxosului hotel, de restaurantul gourmet și de spa. Ea se distrează cu un nou dulap de designer într-un butic la modă. În timp ce se află în oraș, Georgia își încearcă mâna la snowboarding și la BASE jumping.
Intră
Cu autobuzul
Agenția Studențească operează autobuze orare de la PragaStațiile Florenc și Dejvicka 05: 00-20: 00. Călătoria durează 2 ore și costă 155 Kč pentru adulti.
Alte companii de autobuze asigură servicii de la stația Florenc din Praga, dar sunt mai scumpe și nu sunt la fel de confortabile ca autobuzele Agenției Studențești.Czechshuttle.com oferă transport zilnic între Karlovy Vary și Cesky Krumlov, printre alte locuri.
Cu trenul
Karlovy Vary este bine conectat la rețeaua regională și la distanță de trenuri. Marea majoritate a trenurilor din Regiunea Karlovy Vary sunt moderne și foarte confortabile. De asemenea, unele dintre căile ferate sunt destul de pitorești. Când vă planificați călătoria, utilizați planificatorul de călătorie IDOS. Pentru mai multe detalii vezi Călătorie feroviară în Republica Cehă.
- Praga: 3 ore 10 min, pe distanțe lungi Rx trenuri pe linie R5 părăsiți gara principală din Praga la fiecare 2 ore, de 7 ori pe zi, trenurile pe această rută sunt mai lente decât autobuzele, cu toate acestea, puteți experimenta caracterul divers al Republicii Cehe: zone industriale în Boemia de Nord și secțiuni pitorești precum Lovosice - Ústí nad Labem sau Kadaň - Karlovy Vary. SuperAction costul biletului de la 159 Kč, Comun biletul costă 331 Kč.
- Nürnberg: 2 ore 40 min, 1 schimb, regional RE trenuri pe linie R29 pleacă din gara principală din Nürnberg la fiecare 2 ore, în Cheb trebuie să treci la distanță lungă Rx tren pe linie R5 , De 5 ori pe zi. First Minute Europe costul biletului de la 235 Kč, Tarif internațional de bază biletul costă 981 Kč.
- Dresda: 3h30min, 1 schimb, pe distanțe lungi CE trenuri pe linie Ex3 părăsiți gara principală din Dresda la fiecare 2 ore, în Ústí nad Labem trebuie să treci la distanță lungă Rx tren pe linie R5 , De 6 ori pe zi. Include secțiuni pitorești precum Dresda - Ústí nad Labem sau Kadaň - Karlovy Vary. First Minute Europe costul biletului de la 235 Kč, Tarif internațional de bază biletul costă 746 Kč.
De asemenea, trenurile regionale operează pe liniile de cale ferată nr. 140 (Klášterec n / O - Karlovy Vary - Cheb), 141 (Merklín - Karlovy Vary), 142 (Johanngeorgenstadt - Karlovy Vary) și 149 (Mariánské Lázně - Karlovy Vary). Căile ferate către Johanngeorgenstadt și Mariánské Lázně sunt destul de pitorești, deoarece linia 142 duce prin Munții Minereului și linia 149 prin pădurea Slavkov.
Toate trenurile pe distanță lungă și cele mai multe trenuri regionale ajung 1 Karlovy Vary Statie (Stație de autobuz Horní nádraží 1 13 ). 
, care se află la nord de centrul orașului. Stația este recent reconstruită, deci oferă facilități moderne. Deși, toate trenurile din Mariánské Lázně iar alte trenuri regionale se termină la 2 Gara inferioară Karlovy Vary (Stație de autobuz Dolní nádraží - Terminál 18 sau Dolní nádraží 3 6 18 23 ). Această stație se află la marginea de vest a centrului orașului, lângă stația de autobuz interurbană.
Cu avionul
- 3 Aeroportul Karlovy Vary (KLV IATA). Acest aeroport servește doar câteva conexiuni internaționale programate și, datorită apropierii sale de Praga, nu are servicii interne.
Dacă ajungeți dintr-un loc care nu este conectat la KLV, probabil că va avea mai mult sens să zburați în Praga (PRG IATA). Alte aeroporturi în apropiere geografică rezonabilă includ Nürnberg (NUE IATA), Leipzig/ Halle (LEJ IATA) și Dresda (DRS IATA). Dintre toate acestea, Praga oferă cea mai cuprinzătoare selecție de destinații și este centrul transportatorului de pavilion ceh Czech Airlines.
Mergem în preajmă
Orașul poate fi acoperit confortabil pe jos, dar o mașină sau o motocicletă este utilă pentru explorarea zonelor înconjurătoare.
Călătoria cu autobuzul este foarte ieftină. Un bilet săptămânal pentru 220 Kč vă oferă, de asemenea, o excursie pe furnicularul Diana. Un bilet poate fi util dacă trebuie să faceți excursii în sus și în jos pe râu, indiferent de motiv.
Vedea
- 1 Mill Colonade (Mlýnská kolonáda). Loc popular de adunare. Trupe joacă aici vara.
- Primaveri calduroase. Există 12 izvoare termale - puteți obține o listă și descrieri la Infocentrum.
- 2 Rock Spring (Skalní Pramen). Varsă 1,3 litri de apă pe minut.
- 3 Colonade Hot Springs (Vřídelní kolonáda). 6 am-19pm. Izvor care varsă 2000 de litri de apă pe minut într-un jet de 14 m. Sala complet modernistă a fost proiectată de Jaroslav Otruba înlocuind o colonadă tradițională anterioară, abandonată după război. Are o serie de mici fântâni pentru ca vizitatorii să ia apele, plus spații de expoziție, o cafenea și excursii în subteran. Gratuit.
- 4 Lázně III. Clădire spa frumoasă.
- 5 Lázně I (Autobuzul numărul 2 din centru sau mergeți până la vârful orașului). 09:00-18:00. Clădire spa frumoasă care adăpostea băile lui Franz Josef (el nu a vizitat-o totuși) și, de asemenea, a fost folosită pentru cazinou Casino Royale. Clădirea este restaurată după o perioadă de închidere pentru a deveni un centru cultural. Există o mică expoziție care vă oferă, de asemenea, o privire rapidă în jurul holurilor principale de intrare și scări. 1 € sau 50 Kč.
- 6 Turnul Diana Lookout (Rozhledna Diana). Puteți lua funicularul sau puteți face o plimbare frumoasă prin pădure pentru a ajunge aici. Funicularul costă 25 Kč până la stația de mijloc, 45 Kč la cea superioară, 80 Kč un bilet dus-întors. Există o cafenea și un restaurant în stil cabană de vânătoare care servește preparate din bucătăria cehă, precum și o mică grădină zoologică. Animalele, inclusiv purceii și păunii, rătăcesc lângă clădire. Gratuit.
- 7 Monumentul Karl Marx. Foarte aproape de ambasada Rusiei și Biserica Ortodoxă și la începutul unor plimbări prin pădure.
- 8 Biserica Sf. Petru și Sf. Pavel. Construită în 1897. Cinci domuri aurii și exteriorul colorat au fost modelate pe Biserica Bizantină a Sfintei Treimi de lângă Moscova. Interiorul bisericii este decorat cu picturi și icoane, daruri ale aristocraților ruși bogați. Una dintre decorațiuni este un relief care îl reprezintă pe țarul rus Petru cel Mare.
- 9 Biserica Sf. Lucas. Biserica Anglicană.
- 10 Muzeul Karlovy Vary, Nova Louka 23. W-Su 09: 00-12: 00 și 13: 00-17: 00. Istoria locală. Adult: 30 Kč; Copil: 15 Kč.
- 11 Muzeul Jan Becher, 57. Masaryka. 09:00--17:00. Dedicat inventatorului local al lui Becherovka. Adult: 100 Kč; copil: 50 Kč.
Do
spa
- 1 Castelul Spa (Zámecké lázně). 07:30-19:30. Centru spa modern. 20 EUR pentru 1 oră, 80 EUR pentru 4 ore, inclusiv masaj.
- 2 Elizabeth Baths (Spa 5), Smetanovy sady 1145/1 (Intrarea principală este în grădinile cu flori), ☏ 420 353 222 536-7, ✉[email protected]. 09:00-21:00. Oarecum școală veche accesibilă publicului spa și băi de stat, cu băi din era comunistă la parter și camere terapeutice de la începutul secolului al XX-lea. Ieftin și merită vizitat doar pentru senzația retro. 85-900 Kč.
Festivaluri
- Festivalul alimentar Karlovy Vary, în fața hotelului Thermal. 1 mai.
- Festivalul Internațional de Film Karlovy Vary. La începutul lunii iulie.
- Festivalul Internațional de Film Studențesc. Sfârșitul lunii august.
- Festivalul de folclor Karlovy Vary. La începutul lunii septembrie.
- Jazzfest Karlovy Vary. La începutul lunii septembrie.
- Dvorak Toamna. Septembrie. Muzica clasica.
Sport
- Stațiunea de golf Karlovy Vary, Pražská 219, ☏ 420 353 331 001, fax: 420 353 331 001, ✉[email protected]. Martie-octombrie. Cursul a suferit o renovare rapidă, care a inclus construirea unui nou club, un sistem de irigații și noi tee. Terenul de golf Karlovy Vary devine unul dintre cele mai prestigioase unități de golf europene.
Cumpără
Mânca
Karlovy Vary este renumit pentru napolitane spa. Ele vin în diferite arome și sunt cele mai bune atunci când sunt calde. Vaferele sunt vândute la standurile stradale din Karlovy Vary și pot fi achiziționate și la magazinele alimentare din întreaga Republica Cehă.
- Cafe Pizzeria Venetia, Zahradni 43, ☏ 420 353 729 221. Are vedere la râul Tepla. Pizza: 120Kc.
- Jean De Carro. Interiorul foarte bun și spațios, totuși felurile de mâncare servite sunt de o calitate scăzută, în ciuda prețurilor ridicate.
- Parlament, Zeyerova 5. închis pe Soare. Mese în aer liber. Mancare buna.
- Steakhouse Sklipek, Zeyerova 1, ☏ 420 353 229 197. Mese uriașe cu friptură. Fripturi: 180 Kč.
Băutură
Jan Becher a inventat băutura care îi poartă numele (Becherovka) în Karlovy Vary. Cu toate acestea, este un gust dobândit.
Unele unități de pe râu taxează de două ori prețul locurilor la 20 m sau mai mult de pe drumul principal, așa că cumpărați un loc unde să beți.
- Cafe Elephant, 30. Stara Louka. Cafea și prăjitură. Cafea: 45 Kč.
- Juice Bar Kokopelli, Bulharska 9. Suc și piureuri: 20-37 Kč.
- Kafe Brejk, 62. Stara Louka. 09:00-17:00. Proiectează-ți propria baghetă. Cafea: 35 Kč; baghetă: 50 Kč.
Dormi
Buget
- 1 [link mort]Camping Březový Háj, 3 km sud de oraș, ☏ 420 777 944 252, ✉[email protected]. Deschis aprilie-oct. Cort: 90 Kč; pat: 250 Kč.
Gama medie
- 2 Hotel Cordoba, Zahradni 37, ✉[email protected]. De la 1.800 Kč.
- 3 Hotel Garni Palatin, Lázeňská 10. Un loc foarte frumos de ședere, este ideal dacă luați un curs de băut apă minerală, deoarece intervalul de la acest hotel până la cel mai apropiat izvor este de aproximativ 20 m. Hotelul este mobilat modern și, în ciuda faptului că i se oferă doar 3 stele, arată ca un hotel tipic de patru stele. Singurul dezavantaj este absența unui restaurant (micul dejun este însă posibil).
- 4 Hotel Kavalrie, 43. T. G. Masaryka (deasupra unei cafenele, lângă stațiile de autobuz și tren), ☏ 420 353 229 613. Singur: 950 Kč; dublu: 1.225 Kč.
- 5 [fost link mort]Pensiunea Rainbow, Šeříkova 92 (aproximativ 15 minute. plimbare din centru.), ☏ 420 353 560 366, ✉[email protected]. Pensiune administrată de o familie, care oferă cazare în camere mobilate convenabil, fiecare cu baie și TV-SAT, într-un mediu liniștit. de la 690 Kč.
- 6 Pensiunea Fan, U Trati 57/5, ☏ 420 774 289 153, ✉[email protected]. Deschis în mai 2004, este o clădire cu două etaje din districtul Bohatice. Atmosferă prietenoasă, multe programe disponibile: ciclism cu sau fără ghid de ciclism, golf, școală de golf, programe de wellness și relaxare.
- 7 Pensiunea România, Zahradní 948/49. Camere spațioase. De la 735 Kč.
- 8 Sanatoriul Astoria, Vřídelní 92 (Vizavi de colonada morii). Single: 40 €; dublu: 80 €.
A se răsfăța
- 9 Grandhotel Pupp, Mirove namesti 2, ☏ 420 353 109 631, fax: 420 353 224 032, ✉[email protected]. Verifica: 14:00, verifică: 11:00. A fost un simbol al Karlovy Vary și al Republicii Cehe de trei secole. Este un loc de confort și servicii de primă clasă. A fost o locație majoră pentru filmul din 2006 Ultima vacanta cu rolul reginei Latifah. Apare și în filmul James Bond din 2006 Casino Royale ca Hotel Splendide din Muntenegru. De la 130 €.
- Hotel Carlsbad Plaza (în vecinătatea facilității spa Lázně I). Hotel Deluxe deschis în decembrie 2005. 133 EUR în sus.
- 10 Hotel Thermal. Cel mai mare hotel din centrul orașului a fost folosit de elita politică a URSS pentru recuperare. Este încă deținut de stat și găzduiește festivalul anual de film. Centrul său modern de wellness Balneo oferă o gamă largă de servicii de spa și wellness. Centrul oferă peste 50 de tratamente și servicii medicale și de wellness: diverse masaje, hidroterapie, electroterapie și Nordic Walking pentru hoteluri pentru clienți nerezidenți. Are o piscină interioară (15x5m), jacuzzi, traseul lui Kneipp, saună finlandeză uscată, baie de aburi, cabină infra și zonă cardio. Centrul de wellness este deschis M-F 13: 00-20: 30, Sa 10: 00-20: 30, Su 09: 00-20: 30 (ultima intrare 20:00 în fiecare zi). Singur: De la 2.350 Kc; Dublu: De la 4.320 Kc.
- Hyalit Aparthotel, 62. Stari Luka. 5 apartamente elegante. De la 1.900 Kč.
- Hotel Bristol Palace, Zámecký vrch 918/34. Hotel situat într-un conac aristocratic datând din secolul al XIX-lea.
- 11 Hotel Imperial. Unul dintre cele mai luxoase și importante hoteluri din oraș, de la începutul secolului al XX-lea.
Conectați
- Moonstorm Internet, 31. Masaryka. 09:00-21:00. 48 Kč pe oră.
Mergeți mai departe
| Trasee prin Karlovy Vary |
| Cheb ← | SW  NE | → Ústí nad Labem → Praga |