Malton este un oraș în North Yorkshire, Anglia pe malul nordic al râului Derwent, cu Norton-in-Derwent la sud. Se află la 18 mile nord-est de York, cu o populație combinată în 2011 de 12.275. Principalul motiv pentru vizită este Castelul Howard 8 mile vest; Malton este, de asemenea, o bază pentru explorarea North York Moors.
A intelege
Malton își datorează poziția pe cursul ciudat al râului Derwent, răspunsul Yorkshire la râul Niger, înălțându-se aproape pe coasta de lângă Scarborough și îndreptându-se spre interior între Wolds și North York Moors înainte de a se îndrepta spre sud spre Ouse. Valea este o rută comercială naturală și râul este navigabil, deși nu atât de amonte, deoarece o companie feroviară din secolul al XIX-lea a cumpărat controlul și l-a neglijat în mod deliberat. Malton a crescut în jurul unei tabere romane pe malul de nord, în timp ce Norton (destul de ciudat) se află în sud, cu șoseaua istorică de la York care trecea totuși; modernul A64 ocolește spre nord. Un șir de priorități, castele și conace impunătoare au fost construite în bogatele terenuri agricole din jur. Unul dintre acestea era Easthorpe Hall, casa avocatului Charles Smithson - Charles Dickens era prieten și vizitator, iar zona se reflectă în lucrările lui Dickens. Easthorpe a dispărut de mult, dar rămân multe alte clădiri interesante.
Intră
Cu trenul: Malton se află pe linia York-Scarborough. TransPennine Express trenurile circulă orar din Liverpool Lime Street prin Manchester Victoria, Leeds și York spre Malton, continuând spre est până la Seamer și Scarborough. Schimbați la Seamer pentru Filey, Bridlington, Beverley și Hull, dar aceasta este o conexiune strânsă cu un serviciu rar. În weekendurile de vară, aceste trenuri sunt pline de familii care se îndreaptă spre litoral.
Cu autobuzul: Yorkshire Coastliner 843 circulă pe oră de la Leeds prin Tadcaster și York la Malton și Scarborough. La Malton face legătura cu 840 la Eden Camp, Kirby Misperton (pentru Flamingo Land), Pickering (pentru North Yorkshire Moors Railway) și Thornton le Dale; două autobuze pe zi continuă să Whitby. Conexiunea cu Filey și Bridlington a fost axată, schimbându-se la Scarborough pentru autobuze de-a lungul coastei.
1 Stația de autobuz și de cale ferată Malton este malul sudic al râului, la 200 de metri de centrul orașului.
Pe drum urmați A64. Vara, acest drum devine foarte aglomerat la est de York, unde autostrada se îngustează până la o autostradă nedivizată.
Mergem în preajmă
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Ai nevoie de o mașină sau de o bicicletă pentru a ajunge în majoritatea locurilor. Autobuz 193 de olari în jurul Malton și Norton la fiecare oră sau cam așa. 840 trece pe lângă Eden Camp și Flamingo Land; alte autobuze locale sunt rare.
Autobuzul 181 circulă de patru ori M-Sa de la gara York la Castle Howard și Malton, durând aproximativ o oră. Iulie și august, două autobuze suplimentare (și un al treilea autobuz duminical) merg până la Castel. Aceasta înseamnă că Castle Howard are un serviciu de autobuz mai bun din York decât de la Malton.
Vedea
- Muzeul Malton, 36 Yorkersgate, Malton YO17 7AB. Joi-Sa 10: 00-16: 00. Mic muzeu local de istorie, doar două camere. Castrul roman Derventio a stat aici timp de 400 de ani, iar zona a realizat bijuterii cu jet.
- 1 Prioria Malton, Strada Town 18, Old Malton YO17 7HB. de obicei deschis. Rămășițele unei priorate gilbertine fondată în 1131. Principala clădire care a supraviețuit este Biserica Sfântă Maria, astăzi anglicană. Este mai mică decât arată prima dată: fațada vestică completă stă, dar biserica din spate a fost redusă. Există două renașteri moderne ale Ordinului Gilbertine, în Leicestershire și în Canada, dar nu au nicio legătură formală cu acest priorat. Gratuit.
- Sfinții Leonard și Maria, Church Hill, Malton YO17 7EJ. Aceasta este cea mai veche biserică din Anglia folosită încă de romano-catolici - au fost expulzați din toate bisericile lor originale (cum ar fi Malton Priory) la Reformă și au permis doar clădiri noi din secolul al XIX-lea. St Leonard's a fost înființată în jurul anului 1190 ca " capela ușurinței ”, vorbesc ecleziastic pentru„ prioratul este cam departe pentru a participa enoriașii noștri în vârstă ”. Și ea a fost preluată de Biserica Angliei, dar au eliberat în 1969 și i-au oferit-o înapoi catolicilor. Congregația RC a lui Malton s-a transferat de la Capela Sfânta Maria, astfel că dedicarea bisericii a fost extinsă pentru Sfinții Leonard și Maria.
- 2 Gradina Castelului este un spațiu bosky plăcut. Castrul roman Derventio a fost aici; un castel din lemn a fost construit în secolul al XI-lea și înlocuit în piatră în secolul al XII-lea. A fost deținut de două ori de scoțieni; Robert Bruce l-a lăsat în paragină în 1322. În secolul al XVI-lea s-a construit aici un conac, dar în 1674 două surori s-au contrazis asupra proprietății sale: „Judecata lui Solomon” a șerifului județean avea să acorde fiecăruia o grămadă de jumătate din cărămizi. Doar poarta a fost cruțată, în zilele noastre Hotelul Old Lodge. Parcul este liber accesibil în timpul zilei. Conduce în Orchard Fields, dar aceasta este o proprietate privată.
- 3 Eden Camp, Malton YO17 6RT, ☏ 44 1653 697777. Zilnic 10: 00-17: 00. Un lagăr de prizonieri de război al doilea război mondial s-a transformat într-un muzeu. Adult 12 GBP, copil 10 GBP.
- 4 Castelul Howard, Malton YO60 7DA (8 mile vest de Malton, pe A64). Zilnic 10: 30-17: 00 (grădini de la 10:00). Magnifică casă impunătoare barocă din secolul al XVIII-lea proiectată de Vanbrugh, în grădini întinse. Este foarte solicitat ca locație de film și TV, cel mai cunoscut fiind Brideshead Revisited. Adult 19 GBP, copil 10 GBP.
- Howardian Hills sunt o zonă de o frumusețe naturală remarcabilă care se ridică la vest de Castelul Howard. Sunt extensia sudică a dealurilor Hambleton și descrise ca parte a North York Moors.
- 5 Kirkham Priory, Malton Lane, Whitwell on the Hill YO60 7JS (10 km sud-vest de Malton), ☏ 44 1653 618768. Zilnic 10: 00-16: 00. Prioratul augustinian al XII-lea ruinat după dizolvare, deși poarta este încă impresionantă. Cel mai ciudat episod al său a fost un teren de antrenament pentru debarcările din ziua D din 1944, râul Derwent fiind considerat o imitație acceptabilă a Canalului Mânecii, cu zidul vestic înalt al prioratului o „navă de transport” fictivă pentru ca trupele să se prăbușească plasă. Adult 5 GBP, copil 3 GBP, conc 4,50 GBP.
- 6 Grădina cu ziduri Scampston, Scampston YO17 8NG (de pe A64, la cinci mile est de Malton), ☏ 44 1944 759111. Apr-Oct Joi-Su 10: 00-17: 00. Sala este o mare afacere de la sfârșitul secolului al XVII-lea, dar poate fi vizitată doar ocazional prin tur cu ghid. Atracția principală este grădina creată de „Capability” Brown și renovată în 2004. Adult 8,50 GBP, copil 5 GBP.
- 7 Nunnington Hall 18 mile nord-vest de Malton este o casă conac decorată somptuos din anii 1680 - vezi Helmsley pentru detalii.
- 8 Wharram Percy este un sat medieval abandonat la marginea Wolds. A fost vizitat de Moartea Neagră (ciumă bubonică), dar ceea ce a terminat-o a fost transformarea de la creșterea orzului la pășunatul oilor, ultimii locuitori evacuați în secolul al XVI-lea și casele lor demolate. (Astfel de „degajări” erau obișnuite în Anglia cu secole înainte ca acestea să afecteze Highlands scoțiene.) Biserica St Martin a rămas în uz încă mulți ani și rămâne în picioare și, cu un pic de imaginație, puteți distinge străzile și modelul câmpului . Site-ul este gratuit și este întotdeauna accesibil pe calea pietonală din parcarea de pe B1248.
Do
- Cinema Palace pe Chancery Lane este o afacere administrată de o familie într-o clădire Art-Deco.
- Derwent Swim & Fitness Center este pe Church St, Norton.
- 1 Centrul Sportiv Comunitar, Broughton Rd YO17 7BP, ☏ 44 1653 605365. L-F 09: 00-22: 00, Sa Su 09: 00-16: 00. O varietate de sporturi organizate și cursuri de agrement / fitness. Sala de sport, sala de sport și zid de alpinism; nu există piscină.
- 2 Flamingo Land, Kirby Misperton YO17 6UX. Zilnic aprilie-octombrie 10: 00-17: 00. Parc tematic și grădină zoologică. Sunt, de asemenea, o stațiune, cu cazare în lodge, un parc pentru rulote și locuri de luat masa. Adult 20 GBP, copil 15 GBP.
- 3 Clubul de golf Malton & Norton pe Parcul Welham are 27 de găuri, cu trei bucle de 9.
- Wolds Way este o pistă pe distanțe lungi de la estuarul Humber până la dealurile din Wolds. Trece prin Wharram Percy apoi se îndreaptă spre est până la Flamborough Head deasupra Filey.
Cumpără
- Supermarketul Asda se află lângă gară și gară. Este deschis M-Sa 07: 00-22: 00, Su 10: 00-16: 00.
- Parcul comercial și cu amănuntul, la 400 de metri est, are Lidl și Costcutter.
- Piața alimentară se desfășoară în Malton Market Place în a doua sâmbătă a lunii.
Mânca
- O mulțime de locuri ieftine și vesele în centrul orașului: Tui (Thailandez), India, El Gringos, Chapter One Bistro și câteva pizzerii.
- Destinația pentru luat masa este Malton Grill din cadrul Hotelului Talbot, vezi Sleep.
Băutură
- New Globe Inn este un pub cu camere pe Yorkersgate la intersecția orașului.
- Brass Castle Taphouse, 10 Yorkersgate, Malton YO17 7AB, ☏ 44 1653 698683, ✉[email protected]. Brass Castle este microbăria orașului, cu o gamă de produse de șase beri; nu fac tururi de bere. Taphouse-ul adiacent este pubul lor. O gamă în continuă schimbare de ambarcațiuni și bere autentice, atmosferă prietenoasă. Mică zonă de bar, servește mâncare, cu câteva camere la etaj, dacă lucrurile par ocupate.
- Alte pub-uri din centrul orașului sunt Noul Malton, Capitolul doi Bar, Maison du Vin, Stew & Oyster și Blue Ball Inn.
Dormi
- Hotel Crown (Suddabys), 12 hayon, Malton YO17 7HP, ☏ 44 1653 692038. Hotel de mijloc în hanul al XIX-lea. Preluată de Suddabys în toamna anului 2019, calitatea rămâne similară.
- Talbotul, Yorkersgate, Malton YO17 7AJ, ☏ 44 1653 639096. Loc de lux în hanul de antrenori al XVIII-lea, restaurant excelent. B&B dublu de la 120 GBP.
- 1 Vechea Lojă, Old Maltongate, Malton YO17 7EG, ☏ 44 1653 690570. Hotel Midrange în conac construit 1604. B&B dublu 80 GBP.
- 2 Platforma 1 (Stația Castle Howard), Station House, Welburn YO60 7EW, ☏ 44 1653 749750, ✉[email protected]. Aceasta a fost gara pentru castel din 1865 până în 1950; linia rămâne activă. A fost transformat într-un loc de cazare în sistem self-catering, pentru 2 persoane, potrivit pentru câini. 170 GBP / noapte.
Conectați
Malton are un bun semnal mobil și 4G de la toți operatorii britanici. Din ianuarie 2021, 5G nu a ajuns în această zonă.
Mergeți mai departe
- North York Moors se ridică la nord de Malton, cu orașele pitorești din Helmsley și Pickering.
- Maurii se termină în stânci de-a lungul coastei, de la Scarborough la nord spre Whitby, și la sud până la Flamborough Head între Filey și Bridlington.
- York este un oraș obligat, un oraș cu ziduri, cu multe atracții istorice.