Mima - Mima

Râul Yoshino (dreapta) și râul Anabuki în Mima, Tokushima.

Mima (美 馬 市 Mima-shi) este un oraș în Tokushima (prefectură) pe insula Shikoku. Este în interior, la vest de Tokushima oraș. La nord, Mima se învecinează Prefectura Kagawa.

A intelege

În 2005, orașul Mima a fost creat din orașele și satele Mima, Anabuki, Waki ​​și Koyadaira. (Handa, Sadamitsu și satul Ichiu au fuzionat în Tsurugi, care face parte și din districtul Mima.) Mima avea o populație de 30.000 de locuitori în 2016.

Informatii turistice

  • 1 Centrul de resurse turistice Mima City (美 馬 市 観 光 文化 資料 館 Mima-shi kankō bunka shiryōkan), 脇 町 大字 脇 町 92, 81 883-53-8599. Zilnic 09: 00-17: 00. Centrul de turism din zona Udatsu. Puteți merge aici pentru excursii și închiriere de biciclete. Există un ghid de voluntari englezi, deci dacă doriți să faceți turul englezesc, vă recomandăm să faceți rezervări în avans. Puteți face rezervări prin Asociația de Turism Mima City[link mort] ( 81 883 53-8599).

Intră

Cu avionul

Există două aeroporturi mici în apropierea orașului Mima. Din Aeroportul Tokushima, călătorii pot lua autobuzul către Gara Tokushima. De acolo, călătorii pot urca pe linia Tokushima (徳 島 線 Tokushima-sen). Aeroportul Takamatsu, poate fi accesat din Mima pe ruta 193. De la Primăria Mima, durează aproximativ 40 de minute cu mașina. Cel mai mare aeroport internațional din apropiere este Aeroportul Internațional Kansai în Osaka (2 ore 45 min de orașul Tokushima, 4000 ¥ - mai ieftin dacă achiziționați un bilet dus-întors).

Cu trenul

Există trei gări în orașul Mima de-a lungul liniei Tokushima. Acestea sunt stația Anabuki (穴 吹 駅 Anabuki-eki), Stația Oshima (小島 駅 Oshima-eki) și Gara Sadamitsu (貞 光 駅 Sadamitsu-eki). De la stația Tokushima durează puțin peste o oră pentru a ajunge la stația Anabuki și costă 830 ¥ (pentru adulți). Există, de asemenea, un tren expres limitat care oprește în stația Anabuki. Express-ul limitat durează aproximativ 40 de minute până la gara Tokushima și costă 2270 ¥.

Cu autobuzul

Mai multe autobuze călătoresc spre sau prin Mima.

  • Autobuzul Kochi de vis (ド リ ー ム 高 知 号 Doriimu Kōchi Gō), 81 88-866-2489. Rezervări 08: 00-19: 00. Acest autobuz peste noapte circulă între Kochi și Tokyoși oprește în Mima la stația de autobuz Wakimachi (脇 町 BS). Este nevoie de aproximativ 9 ore pentru a călători de la Mima la Shinjuku. Rezervări necesare. Prețurile diferă în funcție de cât timp în avans efectuați rezervarea (rezervările se pot face cu până la o lună în avans). Rezervările (în japoneză) se pot face online sau telefonic.
  • Kochi Express (高 知 エ ク ス プ レ ス 号 Kōchi Ekusupuresu Gō). De la Kobe, Osaka și Kyoto.
  • Linia EDDY Osaka (EDDY 大阪 線 EDDY Ōsaka-sen). Din Osaka.
  • EDDY Kobe Line (EDDY 神 戸 線 EDDY Kōbe-sen). De la Kobe.
  • Yoshinogawa Express (吉野 川 エ ク ス プ レ ス Yoshinogawa Ekusupuresu). De la Matsuyama.
  • Kochi Tokushima Express (高 知 徳 島 エ ク ス プ レ ス Kōchi Tokushima Ekusupuresu). Din Kochi.
  • [link mort]Linia Takamatsu (高 松 線 Takamatsu-sen). Două autobuze Takamatsu pe zi, în fiecare direcție.

Cu mașina

Traseul 192 leagă Mima de Tokushima, în timp ce Traseul 193 leagă Mima de Takamatsu. Există o intersecție pentru autostrada Tokushima lângă Wakimachi.

Mergem în preajmă

Cu trenul

Există trei gări de-a lungul liniei Tokushima care deservesc orașul Mima. Acestea sunt, de la est la vest, stația Anabuki, stația Oshima și stația Sadamitsu.

Pe jos

Deși orașul este destul de răspândit, unele locuri pot fi vizitate pe jos. Udatsu Townscape este la aproximativ 4 km de gara Anabuki. Tera-machi, cartierul templului, se află la aproximativ o jumătate de oră de mers pe jos de gara Sadamitsu.

Cu taxiul

Vedea

Udatsu Townscape

Peisajul urban Udatsu

Termenul Udatsu (う だ つ) se referă la un element arhitectural tradițional unic în această zonă a Shikoku care este încorporat în rândurile lungi de case de magazine. Se compune dintr-un zid de cărămidă și stuc care iese din linia de acoperiș de la etajul al doilea dintre două case sau magazine. Acest lucru permite nu numai confidențialitate suplimentară de la vecinul imediat, ci a fost, de asemenea, destinat să fie un dispozitiv de blocare a flăcării în cazul în care apartamentul de conectare ar fi luat foc.

  • 1 Udatsu Townscape (う だ つ の 町 並 み Udatsu no machi-nami). Chiar din Edo și Meiji Eras, Udatsu Townscape este un simbol al vremurilor vechi ale lui Wakimachi. Caracteristica clădirilor este prezența „Udatsu”, extensii ale acoperișului care au servit drept protecție împotriva răspândirii incendiilor. Udatsu au fost, de asemenea, simboluri ale averii și continuă să proclame prosperitatea negustorilor chiar și astăzi. Farmecul orașului vechi continuă să excite nostalgia, deoarece industria de difuzare îl prezintă adesea în drame de televiziune și reclame. Guvernul național recunoaște strada Udatsu ca un district important de conservare a grupurilor de clădiri istorice. Intrare gratuită, parcare gratuită la Ai Rando Udatsu între orele 09:00 - 17:00.
  • 2 Yoshida Residence (藍 商 佐 直 吉田 家 住宅 Aishō Sanao Yoshida-ke Jūtaku), 81 883-53-0960. Zilnic 09: 00-17: 30. Reședința familiei Yoshida. Această familie făcea comerț cu indigo, un produs pentru care regiunea era renumită. A fost construită în 1792 de Sagawaya Naoei, care și-a schimbat numele în Yoshida Naoei. Lângă reședința Yoshida se află aigura, o clădire care a fost folosită de familia Yoshida pentru depozitarea indigo. În prezent, primul etaj este un magazin de cadouri, iar etajul al doilea este o cafenea. adulți 500 ¥, copii ¥ 250, nu include intrarea la Teatrul Wakimachi.

Zona Wakimachi

Teatrul Wakimachi
  • 3 Teatrul Wakimachi (脇 町 劇場 Wakimachi gekijō), Wakimachi, ōaza-Inoshiri, Aza-Nishibu 140−1, 81 883-52-3807. L-M 09: 00-17: 00, închis 27 decembrie-1 ianuarie. Construit în 1934, Teatrul Wakimachi a fost o casă de joacă pentru Kabuki, Rōkyoku (povestiri însoțite de muzică Shamisen) și alte astfel de divertisment. În epoca post-al doilea război mondial, a devenit cinematograf și a fost apoi închis în 1995. A fost programată demolarea, dar după ce Shōchiku Films a decis să o folosească ca locație în celebrul lor film, Omul care prinde curcubee, a fost readus în lumina reflectoarelor. Teatrul este acum cunoscut și sub numele de Odeon-za (teatrul Odeon), care a fost numele său în film. Teatrul a fost restaurat în 1999. adulți 200 ¥; reducere pentru grupuri de 15 sau mai multe; prețurile pot diferi atunci când există o performanță.
  • 4 Fosta reședință Nagaoka (旧 長 岡 家 住宅 Kyū Nagaoka-ke Jūtaku), Wakimachi, ōaza-Inoshiri, Aza-Nishiueno 34, 81 883-63-2177 (Consiliul de învățământ al orașului Mima). Tu-Su 09: 00-17: 00, închis 28 decembrie - 4 ianuarie. Fosta reședință Nagaoka se găsea la poalele versanților sudici ai munților Sanuki. În 1976, reședința a primit statutul de „bun cultural important”. În 1979 a fost dezasamblat și reasamblat în zona Wakimachi. Casa are 12 m lungime și 6,6 m lățime. Are un acoperiș din stuf în stil Yosemune. Pereții exteriori nu sunt realizați din scoarța obișnuită de cedru sau scânduri de lemn, ci din noroi și pământ. Acest lucru este caracteristic pentru casele de la poalele versanților sudici ai munților Sanuki (deoarece aici sunt foarte puține precipitații).
  • Barajul De Rijke (デ ・ レ イ ケ 砂防 ダ ム De-Reike Sabō-damu), Wakimachi, ōaza-Kitashō, Aza-Shibatoko 91-3. Acest baraj anti-eroziune, barajul râului Ōtani, a fost construit sub supravegherea inginerului civil olandez Johannis de Rijke între 1886 și 1887. În perioada în care De Rijke a activat în Japonia (1873-1903), mai multe dintre aceste baraje au fost construite în regiunea Tokushima, dar aceasta este singura care s-a păstrat. În 2002 barajul a primit statutul de proprietate culturală materială înregistrată la nivel național.
  • 5 Anmitsukan (あ ん み つ 館), Wakimachi, ōaza-Kitashō 551-2, 81 120-53-1187. 08: 30-17: 00, închis 31 decembrie - 1 ianuarie. Expoziție și magazin de flori. Mima este cunoscută pentru orhideea cymbidium, care înflorește la sfârșitul lunii noiembrie până în martie. Parcare liberă.
  • 6 Templul Saimyō (最 明 寺 Saimyō-ji), 脇 町 北 庄 1308, 81 883-52-1594. Templul numărul 3 pe ruta Fudō Myō-ō 36 Temple. Acest templu a fost construit în timpul erei Tenpyō (729-748).

Tera-machi

Mima găzduiește mai multe temple cu istorii lungi, arătând că regiunea a fost avansată din punct de vedere cultural încă de pe vremuri. În perioada Kōfun (secolele III-VI) aici au fost construite morminte de morminte mari și odată cu răspândirea budismului în perioada Hakuhō (645-715), a fost înființat un enorm complex de temple. Complexul era format din 7 clădiri principale, care nu erau nemaiauzite pentru țară. Zona Tera-machi, cunoscută și sub numele de Temple Town, este considerată a fi alcătuită din templele Anraku, Ganshō, Saikyō și Rinshō, situate în zona Mima-chō, lângă gara Sadamitsu.

Un ghid voluntar poate fi rezervat pentru un tur de-a lungul templelor din tera-machi, în conformitate cu programul și preferințele dvs. personale. Puteți contacta templul Anraku pentru rezervări (81 883-63-2015). Rezervările trebuie făcute cu cel puțin o săptămână în avans.

Poarta Roșie a Templului Anraku
  • Templul Anrakuji (安 楽 寺), Mima-chō, Aza-Miyanishi 11, 81 883-63-2155. Acest faimos templu este cel mai vechi și mai influent templu al sectei Jodo (Budismul Pământului Pur) din Shikoku. Este, de asemenea, cunoscut pentru scena sa de teatru Noh, unde în fiecare an au loc spectacole Noh și Kyōgen. Poarta sa multicoloră lăcuită cu vermilion este cunoscută sub numele de Poarta Roșie și este una dintre cele mai mari cinci porți din prefectură.
  • 7 Templul Ganshōji (願 勝 寺), Mima-chō, Aza-Ganshōji 8, 81 883-63-2118. Acest templu a fost construit în perioada Nara (710-794) și găzduiește cea mai veche grădină peisagistică uscată din Shikoku, despre care se crede că a fost construită în perioada Nanbokuchō (1336-1392). A fost construit cu ishigumi, aceeași tehnică de aranjare a pietrei folosită în KyotoTenryū-ji.
  • Templul Saikyō (西 教 寺 Saikyō-ji), Mima-chō, Aza-Miyanishi 13, 81 883-63-2067. Acest templu Jōdo Shinshū avea un statut comparabil cu Templul Anraku în perioada Hansei (1603-1867). O priveliște notabilă este pinul Hikaku, vechi de peste 200 de ani, și una dintre comorile templelor este statuia Sfântului Shinran, de peste 750 de ani, fondatorul sectei Jōdo Shinshū.
  • Templul Rinshō (林 照 寺 Rinshō-ji), Mima-chō, Aza-Miyanishi 17, 81 883-63-2155. Acest templu Jōdo Shinshū a fost construit la sfârșitul perioadei Muromachi (1336-1573). Lângă poarta din față în stil chinezesc se află un copac celebru, mare, cu nuci de gingko, care devine un galben auriu frumos la sfârșitul toamnei.
  • Templul Jōnen (常 念 寺 Jōnen-ji), Mima-chō, Aza-Muneshige 63, 81 883-63-2125. Acest templu, care face parte, de asemenea, din secta Jōdo Shinshū, are o grădină de 1490 m² în fața intrării principale, numită Grădina Păcii.
  • 8 Altarul Izanami (伊 射 奈 美 神社 Izanami-jinja). Altarul Izanami este unul dintre cele unsprezece sanctuare din regiunea Mima care au fost listate în Engi-shiki. Engi-shiki a fost finalizat în 927, în perioada Heian (794-1185) și conținea un rezumat al tuturor altarelor din toată țara. În întreaga listă erau șapte altare care au fost numite după Izanagi, dar acest altar a fost singurul numit după Izanami. Se crede că în multe dintre altarele Izanagi, Izanami a fost, de asemenea, venerat, dar faptul că altarul Izanami este denumit în mod explicit după zeiță ar putea avea o semnificație specială pentru el.
  • Parcul Ikezuki (池 月 公園 Ikezuki kōen) (În regiunea mlaștină a orezului din zona Mima-chō). Parcul a fost numit după celebrul cal Ikezuki, care aparținea Shogun Yoritomo, și a fost călărit de comandantul Sasaki Takatsuna, în timpul războiului Genpei (1180-1185). Parcul prezintă mormântul mamei lui Ikezuki.
  • 9 Aoki Residence (青木 家 住宅 Aoki-ke jūtaku). Reședința Aoki a fost construită în 1915, ca o casă de bătrâni pentru familia Aoki. Se așează pe un teren de 3.590 ㎡, care este înconjurat de un zid de ipsos de 2 m înălțime. În incintă se află clădirea principală vie, un șopron și câteva case de depozitare la etaj, realizate atât din pământ, cât și din lemn. Clădirea principală are aproximativ 20 m lungime și 11 m lățime și are, printre altele, o cameră de tatami, o recepție, un dormitor și o podea de pământ. Acoperișul în două ape a fost construit în stil irimoya. În 1998, reședința a primit statutul de proprietate culturală corporală desemnată la nivel național.
  • Dan Tombs (段 の 塚 穴 Dan no Tsuka-ana). Dan no tsuka-ana sau mormintele Dan sunt două movile de înmormântare străvechi situate pe punctul unei terase a râului, lângă orașul templu al orașului Mima. Ambele movile funerare au fost construite în urmă cu aproximativ 1400 de ani, la sfârșitul perioadei Kofun (aproximativ 250-538). Au fost construite la o distanță de 25 de metri. Movila funerară mare și estică este cunoscută sub numele de Taiko-tsuka sau „mormântul tamburului”, iar cea mai mică este cunoscută sub numele de Tana-tsuka sau „mormântul raftului”. Mai ales Taiko-tsuka este remarcabil în construcția sa, făcând mormintele neprețuite pentru cercetarea istorică a perioadei Kofun. În 1942 mormintele au primit statutul de repere istorice desemnate la nivel național. Descoperirile arheologice și moaștele din morminte sunt expuse la Mima City Folk din apropiere, care se află în incinta Templului Ganshō.
  • Kōzato Haijiato (郡 里 廃 寺 跡).

Zona Anabuki

Templul Honraku
  • 10 Templul Honrakuji (本 楽 寺). Honraku-ji a fost fondat în 828 de călugărul Sō-Keiun al sectei budiste Shingon ca loc de meditație și a fost inițial cunoscut sub numele de Templul Rengesan Honraku. În 1131, templul restaurat a fost redeschis de călugărul Sō-Yūjun. Datorită poziției strategice a templului, unde Mt. Takamaru și râul Yoshino se întâlnesc, a fost folosit ca fort în perioada Sengoku (1467-1568). La sfârșitul perioadei Tenshō (1573-1592) templul, împreună cu mai multe obiecte prețioase, a fost ars la pământ de către Clanul Chōsokabe. În 1863 templul a fost din nou distrus de foc. Anul următor templul a fost reconstruit în starea actuală, sub supravegherea călugărului Sō-Yūkei.
  • Altarul Shirahito (白人 神社 Shirahito-jinja).
  • Altarul Shinmei (神明 神社 Shinmei-jinja) (la aproximativ 100 m SO de Altarul Shirahito, pe vârful unui deal). Un altar.
  • Mishima Burial Mound (三島 古墳 群 Arma Mishima kofun).

Zona Koyadaira

Miki Residence
  • 11 Miki Residence (三 木 家 住宅 Miki-ke Jūtaku), 木屋 平 字 貢, 81 883-63-2177. Aprilie-noiembrie: sâmbătă și sărbători 10: 00-16: 00. Reședința Miki, o casă tradițională din lemn, cu acoperiș din stuf, a fost construită la începutul perioadei Edo (1603-1867). Prezintă elemente caracteristice vechilor reședințe samurai. Fiind cea mai veche casă cu proprietăți private supraviețuitoare din prefectura Tokushima, în 1976 reședința a primit statutul de proprietate culturală importantă. Mai mult, aici au fost găsite 45 de suluri antice datând din perioada Kamakura (1185-1333) și perioada Muromachi (1336-1573). Aceste suluri au primit statutul de proprietate culturală recunoscută prefectural. Conform mai multor texte medievale, familia Miki avea legături strânse cu clanul Awa Inbe, care era responsabil pentru afacerile ceremoniale la curtea imperială. Familia Miki se ocupă de reședință. Lângă reședința Miki se află Muzeul Miki Residence. Gratuit.
  • 12 Pasul Muntelui Kawai Cireșii Plângători (川 井 峠 の シ ダ レ ザ ク ラ Kawai-tōge no shidarezakura) (pe ruta 438 lângă tunelul Kawai). Pe versantul muntelui, există aproximativ 20 de copaci plini de sakura (floare de cireș). Sezonul de înflorire Sakura este, în general, între sfârșitul lunii martie și mijlocul lunii aprilie. Arborii sakura plângători înfloresc la aproximativ o săptămână după pomii obișnuiți (care nu sunt pe o pantă).
  • Muzeul de folclor (民俗 資料 館 Minzoku shiryōkan), 81 883-52-8011. Aprilie-noiembrie: 09: 00-17: 30, închis în a doua și a treia miercuri în fiecare lună, cu excepția lunilor iulie și august). Sunt expuse texte, instrumente și obiecte vechi din zonă. Gratuit.

Do

Drumeții

Mt. Tsurugi
  • Mt. Tsurugi (剣 山 Tsurugi-san). Cu o înălțime de 1955 m, acesta este al doilea cel mai înalt munte din vestul Japoniei. În partea de sus, există vederi panoramice splendide ale zonei, iar în zilele senine se poate vedea până la Marea interioară Seto. Mt. Tsurugi se deschide primul mai, deoarece este închis în timpul iernii. Din vârful telecabinei, este vorba de o urcare de aproximativ 40 de minute până la vârf. Din Muntele. Vârful Tsurugi, puteți merge, de asemenea, la vârfurile munților vecini. Ichinomori (1879 m) este la aproximativ 50 de minute de mers pe jos spre est. Jirogyu (1929 m) este la aproximativ 60 de minute de mers pe jos spre vest. Pentru mai multe informații despre munte și zona din jurul său, consultați Valea Iya.
  • Mt. Ridicarea cablului Tsurugi (剣 山 観 光 登山 リ フ ト Tsurugi-san kankō tozan rifuto), Miyoshi, Higashiiya sugeoi 205-2, Minokoshi, 81 883-67-5277. mijlocul aprilie-sfârșitul lunii noiembrie: 09: 00-16: 45; 23 iulie-28 august: 08: 00-17: 45; se poate închide pe vreme rea. O telecabină care urcă aproape tot muntele. Tsurugi. adulți cu sens unic ¥ 1000, copii ¥ 500; adulți dus-întors 1800 ¥, copii 850 €; reduceri de grup disponibile.

Sport

  • Site-ul Mimuragaoka Skysports (美 村 が 丘 ス カ イ ス ポ ー ツ サ イ ト Mimuragaoka sukaisupōtsu saito), 脇 町 字 東 大谷 18, 81 883-52-5650. Parapanta la nivel de începători.
  • Școala de parapanta Sky Trek (ス カ イ ト レ ッ ク パ ラ グ ラ イ ダ ー ス ク ー ル Sukai torekku paraguraidā sukūru), 81 87-874-3037.
  • Mima Sky Sports (美 馬 ス カ イ ス ポ ー ツ Mima Sukai Supōtsu), 美 馬 市 美 馬 町 三 頭 山, 81 90-1176-5651. Deschis pe tot parcursul anului. Parapantă de nivel avansat.
  • Mima Motor Land (美 馬 美 馬 モ ー タ ー ラ ン ド Mima Mōtārando) (La 30 de minute cu mașina de gara Sadamitsu.), 81 883-63-2926. sfârșitul lunii martie-începutul lunii decembrie: sâmbătă și sărbători 09: 00-17: 00, închis în caz de ploaie. Motorcross pista. Pista are 1,6 km lungime și o lățime cuprinsă între 5-8 m. ¥2000.
  • Shikoku Country Club (四 国 カ ン ト リ ー ク ラ ブ Shikoku kantorii kurabu), Anabuki-chō, Anabuki, Aza-Okanoue 200, 81 883-52-3115. Club de golf.
  • Schi pe iarbă (グ ラ ス ス キ ー Gurasu sukii), 木屋 平 字 太 合 カ ケ 445-1, 81 883-68-3422. Joi-Tu 09: 00-16: 30, sfârșitul aprilie până la sfârșitul lunii noiembrie. Situat pe Platoul Nakoyama (中 尾 山 高原 Nakoyama Kōgen). În 2000, aici s-au desfășurat Campionatele Mondiale de juniori la schi pe iarbă. Echipamentul poate fi închiriat.

Sporturi acvatice

Pescuitul este popular pe râul Anabuki. Sezonul Amego se deschide în martie, iar sezonul Ayu se deschide în iunie.

Culesul fructelor

  • Parcul castanilor Nakōyama (中 尾 山 栗園 Nakōyama kuri-en), Koyadaira, Aza-Taigōkake, 81 883-68-2111 (Sucursala Koyadaira). Mijloc-târziu sept. Intrarea în parcul castanilor este gratuită, la fel și cantitatea de castane pe care o puteți colecta singur. Nu uitați să aduceți clești de grătar, mănuși de lucru și un coș de colectare. Gratuit.
  • Grădinile turistice ale mărului Yokogura (横 倉 観 光 り ん ご 園 Yokogura kankō ringo-en), Wakimachi, Aza-Yokogura, 81 883-52-0858. mijlocul august-târziu septembrie: 08: 00-18: 00. În grădina cu mere Nakagawa, se pot culege și gusta merele „Ietake Tsuruga” și merele „Sansa” acre, în timp ce la grădina cu mere Kanezaki, se poate gusta „Tsugaru” dulce. Adulți 1000 ¥, copii 500 ¥.
  • Shidehara Blueberry Garden, Anabuki-chō, Kuchiyama, Aza-Shidehara, 81 883-53-6494. Iunie-aug. Cules de afine.
  • Berry Berry Farm Wakimachi, Wakimachi, Kitashō (La nord de Anmitsukan), 81 883-55-0515. Iunie-aug. Cules de afine.

Festivaluri

ianuarie

  • Arderea decorațiunilor de poartă de Anul Nou la altarul Shirahito (白人 神社 ど ん ど 焼 き Shirahito-jinja dondo yaki). 15 ianuarie.

februarie

  • Shirahito shrine o-mato festival de tir cu arcul (白人 神社 御 的 祭 Shirahito-jinja o-mato matsuri), 81 883 52 2644. A 14-a zi a primei luni a vechiului calendar japonez. Potrivit unei vechi legende, samuraiul Minamoto Tametomo (1139-1177) l-a vizitat pe împăratul Sutoku Jōkō (1119-1156), care fugise în Sanuki în prefectura Kagawa după Revolta Hōgen din 1156. Tametomo stătea pe creasta Aiguri, la granița prefecturilor Kagawa și Tokushima, și-a împușcat arcul. Săgeata a zburat spre regiunea Anabuki și a aterizat în cele din urmă la altarul Shirahito. În zilele noastre, arcul în cauză este păstrat ca o comoară la acest altar și se desfășoară în fiecare an un concurs de tir cu arcul.

Aprilie

Pârtie de schi de iarbă de pe platoul Nakōyama
  • Deschiderea facilităților pe platoul Nakōyama (中 尾 山 高原 開 き Nakōyama kōgen hiraki). Sfârșitul lunii aprilie.
  • Vizualizarea Sakura. De la începutul până la mijlocul lunii aprilie. În special florile de cireș de la Altarul Yaoyorozu-no-kami-no-goten și shidarezakura (flori de cireș plângătoare) din Pasul Kawai.
  • Slujba de pomenire a focului sfânt Shinyama Taishi (新 山 大師 護 摩 供養 Shinyama taishi goma kuyō). A 21-a zi a lunii a 3-a a vechiului calendar japonez. Serviciu memorial budist pentru fostul profesor budist din Shinyama.
  • Mt. Ōtaki spring fesitval (大 滝 山 春 ま つ り ~ 西照 神社 御 神 楽 ・ 大 滝 寺 柴 燈 護 摩 ōtaki-san haru matsuri ~ Nishiteru-jinja mikagura / ōtaki-ji saitō goma). Duminica a 4-a din aprilie. Mikagura (muzică Shinto antică) la altarul Nishitera și un foc sfânt la templul ōtaki.

Mai

  • Deschiderea Muntelui. Tsurugi (剣 山 山 開 き Tsurugi-san yamabiraki). 1 mai. Începutul sezonului de alpinism pentru Mt. Tsurugi. Din cauza zăpezii, Mt. Tsurugi nu poate fi urcat în timpul iernii. Activitățile încep în jurul orei 10:30 și includ transportul unui altar portabil mikoshi.

iulie

  • Mare foc sfânt la Mt. Templul Tsurugi Ryūkō (剣 山 龍 光寺 本 坊 柴 燈 大 護 摩 Tsurugi-san ryūkō-ji honbō saitō daigoma). 15 iulie.
  • Purtarea o-mikoshi (altar în miniatură) la templul Ryūkō (剣 山 龍 光寺 御 輿 渡 御 Tsurugi-san ryūkō-ji omikoshi togyo). 16 iulie.
  • Purtarea o-mikoshi (altar miniatural) la Mt. Altarul Tsurugi Hongū (剣 山 本 宮 御 輿 渡 御 Tsurugi-san hongū omikoshi togyo), 81 883 24 2287. 17 iulie. Dacă ziua 17 nu este duminică, are loc duminica următoare..

August

  • Turneul de rafting de casă pe râul Anabuki (穴 吹 川 筏 下 り 大会 Anabuki-gawa ikada sagari taikai). Prima duminică a lunii. Oameni din toate colțurile participă la plute de casă pe un curs de 5 km sau 2,5 km pe râul Anabuki. Echipele concurează pentru cele mai rapide timpi și pluta cea mai frumoasă.
  • Foc de artificii al orașului Mima / eveniment Awa-odori (美 馬 市 花火 大会 ・ 阿波 踊 り 大会 Mima-shi hanabi taikai / awa-odori taikai). Mijlocul lunii.
  • Koyadaira Midori-to-Fureai (apropiere cu verde) festival de vară (木屋 平 緑 と ふ れ あ い 夏 祭 り Koyadaira midori to fureai natsu matsuri). 15 august.
  • Festivalul de vară Mimuragaoka (美 村 が 丘夏 祭 り Mimura-ga-oka natsu matsuri). Sfârșitul lunii august.
  • Festival de vară la Shikoku Saburō-no-Sato (四 国 三郎 の 郷 サ マ ー フ ェ ス テ ィ バ ル Shikoku saburō no sato samāfesutibaru). Sfârșitul lunii august. Acest eveniment are loc în fiecare an la Yoshino Riverside Plaza, adiacent Shikoku Saburō-no-Sato și oferă multe evenimente, de la concerte la artificii, canotaj și spectacole Awa-odori. Multe familii vin aici pentru a se bucura împreună de ultimele zile ale vacanței de vară.
  • Spectacol de dans Awa-odori al grupului Anabuki Ginza-kai (穴 吹 銀座 会 阿波 踊 り Anabuki ginza-kai awa-odori). Sfârșitul lunii august.

Septembrie

  • Dansul lui Kuchiyama hassaku (口 山 八 朔 踊 り Kuchiyama hassaku odori). Ultima zi a lunii a 7-a a vechiului calendar japonez.
  • Festivalul Udatsu (う だ つ ま つ り Udatsu matsuri). Evenimente în zona străzii Udatsu. Câțiva ani, popularul personaj de televiziune Mito Kōmon (水 戸 黄 門) participă la defilări.

octombrie

  • Procesiune de suliță O-neri la altarul Santō (三 頭 神社 お 練 り Santō-jinja oneri). 16 octombrie.
  • Mt. Festivalul culorilor de toamnă Tsurugi (剣 山 紅葉 ま つ り Tsurugi-san kōyō matsuri). La mijlocul lunii octombrie.
  • Festivalul de toamnă al altarelor Mima city (美 馬 市内 神社 秋 祭 り Mima shinai jinja aki matsuri).

noiembrie

  • Festivalul cultural al orașului Mima (美 馬 市 文化 祭 Mima-shi bunka sai). La începutul lunii noiembrie.
  • Concurs de mers pe jos Mimuragaoka (美 村 が 丘 ウ ォ ー キ ン グ 大会 Mimura-ga-oka wōkingu taikai). Sfârșitul lunii noiembrie.

decembrie

  • Shamisen mochi-tsuki (三味 線 も ち つ き Shamisen mochi-tsuki). Baterea orezului aburit în aluatul folosit pentru prepararea prăjiturilor de orez, însoțit de shamisen. În perioada Edo (1603-1867), când Wakimachi era un oraș negustor înfloritor, negustorii obișnuiau să angajeze gheișe pentru a juca shamisen, iar muncitorii să bată orezul, în timp ce cântau un cântec mochi. Acest lucru a fost făcut la sfârșitul anului. Se crede că așa a început această tradiție. Actualul grup mochi-tsuki / shamisen participă la diferite evenimente.

Cumpără

La fel ca multe alte orașe japoneze, orașul Mima are mai multe produse alimentare locale renumite. Produsele agricole celebre de la Mima sunt citroni yuzu, struguri și portocale hassaku. Yuzu sunt recoltate toamna și sunt utilizate în producția de suc de yuzu. Hassaku sunt recoltate înainte de sfârșitul lunii decembrie și apoi sunt depozitate până când sunt complet coapte (în jurul lunii februarie). Aceste portocale sunt ușor acre. Un alt produs alimentar celebru este Mima-kara, un condiment picant (kara înseamnă picant) care este în esență un amestec de ardei iute verzi cultivate organic fierte în sos de soia. Există, de asemenea, patru fabrici de bere locale de sake în orașul Mima, și anume Tsukasagiku, Myōjō, ōga și Shinomiya. Toate acestea își vând propriul sake, făcut manual. O altă băutură locală renumită este „Mima-no-Sato”, a shōchū (Gin japonez), fabricat din Kintoki cartofi.Wagasa (Umbrele de hârtie japoneze) și Awa-uchiwa (Fanii Awa) sunt fabricați manual în mod tradițional în Mima. În trecut, mai mult de 200 de magazine de umbrele existau în oraș.

  • 1 Anmitsukan (あ ん み つ 館), 81 883-53-1187. Cymbidium este un tip occidental de orhidee. Interesant este că majoritatea Cymbidium-urilor din întreaga lume sunt rase care s-au „născut” în Mima. Aici sunt vândute aproximativ 40 de tipuri diferite de produse Cymbidium, de la tonic pentru păr Cymbidium la vin și ceai. (Q11258888) pe Wikidata
  • 2 Satul Jidaiya al Păpușilor de Bambus (竹 人形 の 里 時代 屋), Wakimachi, Ōaza Wakimachi 124, 81 883-53-1015. 9 AM-6PM. Acest magazin din zona străzii Udatsu vinde marionete de bambus (竹 人形 lua-ningyō), care sunt descrise dansând dansul Awa-odori.
  • 3 Zona de odihnă Airando Udatsu (道 の 駅 藍 ラ ン ド う だ つ Michi no eki airando udatsu), Wakimachi, Ōaza-Wakimachi 55, 81 883-53-2333. Fostul depozit indigo al familiei Yoshida, această clădire a fost transformată într-o cafenea și magazin. Cafeneaua permite prânzuri, precum și cafea, în timp ce magazinul vinde tot felul de produse locale, cum ar fi Mima-kara și haine și accesorii vopsite în indigo.

Mânca

  • 1 Vase de sezon Moritomo (四季 料理 森 友 Shiki ryōri moritomo), Wakimachi, Ōaza-Inoshiri 779-3602. L-M 11: 00-14: 00, 17: 00-21: 00.
  • 2 Matsuri-zushi (祭 り 寿司 脇 町 店 Matsuri-zushi wakimachi-ten), 脇 町 猪 尻 建 神社 下 南 202-1, 81 883-53-2566. 11:30-22:00. Un restaurant de sushi cu bandă rulantă. Plăcile ieftine costă 105 ¥.
  • 3 Condiment Maharajah (マ ハ ラ ジ ャ ス パ イ ス), 脇 町 大字 猪 尻 若 宮 南 118-6, 81 883-53-7072. 11:00-15:00, 17:30-22:00. Un mic restaurant indian. Naan, orez și salată sunt tot ce poți mânca. Principala atracție trebuie să fie naan; servesc aproximativ 15 feluri, variind de la naan simplu și slănină până la mentaiko (ou de pește) și naan cu unt de caramel. 1000 ¥ și mai mult.

Băutură

  • 1 Maruza Chikuan (ま る ざ 竹 庵), 脇 町 猪 尻 建 神社 下 南 170−1, 81 883-55-0403. Su-Th 11: 00-00: 00, F Sa 11: 00-14: 00; prânz 11: 00-15: 00. O izakaya cu camere private.
  • 2 Quench Cafe Premiere (プ レ ミ エ Puremie), Wakimachi, Haibara 2057-1, 81 883-53-1950. 09:00-22:00. O cafenea relativ nouă, care servește (gheață) cafea, ceai, prăjituri și seturi de cină, printre altele.
  • 3 Cafe Kadoya (cafenea 角 屋), Wakimachi, Ōaza-Wakimachi 152-1, 81 883-53-3570. S-V 10: 00-17: 00. O cafenea drăguță într-o clădire veche chiar pe strada Udatsu (peste poală). Meniul nu este foarte mare, dar atmosfera este plăcută și relaxată.

Dormi

Schimbul Wakimachi / zona râului Anabuki

  • 1 Anabuki Onsen (穴 吹 温泉), Anabuki-chō, Kuchiyama, Aza-Fumichō 1028-1, 81 883-56-0025. Verifica: 15:00-19:00, verifică: 10:00. Un hotel în stil japonez, cu onsen (baie termală), situat în munții la sud de stația Anabuki. Există atât camere obișnuite, cât și pensiuni (aceasta din urmă se adresează în mod special grupurilor). Pentru o mică taxă, băile pot fi utilizate și separat de hotel.
  • Aburaya Mima-kan (油 屋 美 馬 館), Anabukicho Anabuki, Ichinoshimo 100−6 (În vârful unui deal nu departe de gara Anabuki.), 81 883 53 7733. Verifica: Ora 15:00, verifică: 10:00. Acest hotel oferă camere în stil occidental și japonez. 8000 ¥ și mai mult.
  • Hotel de afaceri Matsuka (ビ ジ ネ ス ホ テ ル マ ツ カ), Wakimachi, ōaza-Inoshiri, Aza-Tatejinja, Shimo-Minami 153-1, 81 883-52-1555. Verifica: 15:00-05:00, verifică: 10:00. Hotel în stil occidental, nu departe de stația Anabuki (sunt disponibile și unele camere japoneze). 5040 ¥ și mai mult.
  • Hotel de afaceri Inada-en (ビ ジ ネ ス ホ テ ル 稲 田 苑), Wakimachi, Haibara 1001-1, 81 883-52-3333. Un hotel în stil occidental, cu camere single și twin. 5040 ¥ și mai mult.
  • Blue Villa Anabuki (ブ ル ー ヴ ィ ラ あ な ぶ き), Mima, Anabukicho Kuchiyama, Maruyama 1 (la cinci minute de mers la sud de stația Anabuki), 81 883-55-3777. Cabane pentru 4-6 persoane (per cabană). Se pot închiria grătare, iar un restaurant este, de asemenea, disponibil. 8400 ¥ și mai mult, inclusiv 2 mese.
  • Kappō Ryokan Taoka (割 烹 旅館 田 お か), Wakimachi, Ōaza-Wakimachi 165, 81 883-53-5919. Verifica: 15:00, verifică: 10:00. Un ryokan foarte mic în zona străzii Udatsu. Include mese mari și fastuoase. Numai numerar, rezervări numai prin telefon. 15.750 ¥ incluzând două mese.
  • Zeniya Ryokan (ぜ に や 旅館), Wakimachi Ōaza Wakimachi 170, 81 883-52-1366. Verifica: 16:00, verifică: 10:00. 4500 ¥ și mai mult.
  • Komatsu-ya Ryokan (小松 屋 旅館), Wakimachi Ōaza Wakimachi 117-1, 81 883-52-1397. 3500 ¥ și peste.
  • Hotel Waki ​​Plaza (脇 プ ラ ザ ホ テ ル), Wakimachi, Haibara 2020-3, 81 883-53-1126. Verifica: 16:00, verifică: 10:00. 5300 ¥ și mai mult.
  • Fujinoya Ryokan (富士 の 家 旅館), Wakimachi, Aza-Soemyō 354-3, 81 883-52-2262. Verifica: 16:00, verifică: 09:00. 6000 ¥ și peste, inclusiv 2 mese.
  • Mimuragaoka (美 村 が 丘), Wakimachi, Aza-Higashiōtani 18, 81 883-52-5650. Deschis aprilie-dec. Închis prima și a treia miercuri a lunii. 5000 ¥ pentru o cameră, 10.000 ¥ pentru o cabană.

Koyadaira / Mt. Zona Tsurugi

  • Cabana montană Ichinomori (一 の 森 ヒ ュ ッ テ Ichinomori hyutte), 571. Koyadaira, Aza-Kawakamikake, 81 883 53 5911 (în sezon), 81 883 68 2111 (în afara sezonului). La aproximativ 1,5 km est de Mt. Summitul Tsurugi. Deschis din 28 aprilie până la începutul lunii noiembrie (rezervările se pot face până pe 5 noiembrie). 6000 ¥ (inclusiv 2 mese).
  • Mt. Cabanele montane ale vârfului Tsurugi (剣 山頂 上 ヒ ュ ッ テ Tsurugi-san chōjō hyutte), Koyadaira, Aza-Kawakamikake 570, 81 88 623 4533. Deschis în perioada 28 aprilie - 23 noiembrie. ¥4800.
  • Minshuku Matsu'ura (民宿 ま つ う ら), 81 883 67 5009. Pensiune la 100 m de stația de teleschi Minokoshi. Spatiu suficient pentru grupuri. 6500 ¥ (inclusiv 2 mese); 3500 ¥ (fără mese).
  • Maruishi Parkland (丸 石 パ ー ク ラ ン ド Maruishi pākurando), 徳 島 県 三好 郡 東 祖 谷 山村 名 頃, 81 883 88 2768 (ziua), 81 883 88 2574 (noaptea). Verifica: 15:00, verifică: 10:00. Hotel / camping lângă podul suspendat Okuiya (奥祖 谷 二 重 か ず ら 橋 Okuiya nijū kazura bashi), nu departe de Mt. Teleschiul Tsurugi. Deschis de la sfârșitul lunii aprilie până la sfârșitul lunii noiembrie. 8400 ¥ (inclusiv 2 mese); 5250 ¥ (fără mese). De asemenea, sunt disponibile cabine și un camping.
  • Tsuruginoyu ōzakura (つ る ぎ の 湯 大 桜), Koyadaira, Aza-Kawai 270, 81 883 68 2424. Verifica: 11:00-21:00. Închis luni. Pentru o mică taxă, băile pot fi folosite și de persoanele care nu stau la hotel. ¥4700.
  • Heiseisō (中 尾 山 高原 平 成 荘), Koyadaira, Aza-Taigōkake 445-1, 81 883 68 3422. Verifica: 08:00-17:00. Deschis din 4 sâmbătă din aprilie până în 2 duminică din noiembrie. Închis miercurea. 7500 ¥ (inclusiv 2 mese).

Zona de schimb intersecțional Mima

  • 2 Shikoku Saburō-no-Sato (四 国 三郎 の 郷), Mima-chō, Aza-Sakaime 39-10, 81 883-55-2002. Verifica: 09:00-17:00. Camping, deschis tot anul. De asemenea, are loc de întâlnire în interior și locuri de grătar etc. Site obișnuit 3500 ¥, cabană 12.000 ¥, site RV 6000 ¥.

Conectați

internet cafe

  • 2 Funky Time Wakimachi (フ ァ ン キ ー タ イ ム 脇 町 店 Fankītaimu wakimachi-ten), Wakimachi ōaza Inoshiri, Tatejinjashimominami 158-2, 81 883-53-1187. Un internet cafe.

Mergeți mai departe

  • Verificați vârtejurile cu maree la Naruto, dar confirmați orele înainte de a merge - acestea pot fi văzute numai la anumite ore.
  • Cumpărături sau vizitarea obiectivelor turistice în Tokushima, la aproximativ o oră cu trenul de gara Anabuki.
  • Experimentați rădăcinile Japoniei în ascuns Valea Iya, chiar la sud de Mima.
  • Pentru rafting pe apă albă, mergeți la Oboke / Koboke
  • Bucurați-vă de capitala prefecturii Ehime, Matsuyamași faceți o baie în faimosul centru spa Dōgo onsen.
  • Vizitați capitala prefecturii Kagawa, care este, de asemenea, cel mai mare oraș din Shikoku, Takamatsu, dincolo de munți la nord de Mima.
  • Vizitați micul parc de distracții (吉野 川 遊 園地 Yoshinogawa yūenchi) între stațiile Nishioe și Kamojima (aproximativ 10 minute de mers pe jos spre est de Nishioe). Are, printre altele, o rusă, o căruță și o roată. Deschis între orele 09:00 - 17:00 (până la 18:00 vara).
Acest ghid de călătorie în oraș Mima este un utilizabil articol. Are informații despre cum să ajungeți acolo și despre restaurante și hoteluri. O persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, dar vă rugăm să nu ezitați să îl îmbunătățiți editând pagina.