Minamidaitō este un sat de pe o insulă cu același nume din prefectura japoneză din Okinawa. În afară de micul său vecin Kitadaito, cel mai apropiat teren este insula Okinawa, la aproximativ 400 km (240 mi) spre vest. Insula este cunoscută sub numele de Minamidaitō-jima (南大 東 島) și satul este Minamidaitō-fiul (南大 東村). Numele este, de asemenea, scris, uneori, ca Minami Daito, sau Minamidaitou. Cu 1400 de locuitori, are aproximativ de două ori populația din Kitadaito din apropiere.
Insula Minamidaito a fost descoperită pentru prima dată în 1820 de către un rus Borodino-navă marină de clasă și numită Insula Borodino de Sud. Stâncile ascuțite care o înconjoară au făcut-o complet inaccesibilă oamenilor, până în 1900 o echipă japoneză de pionieri din Hachijō Insula a devenit primii săi locuitori, folosind-o pentru cultivarea trestiei de zahăr. Minamidaito continuă să producă trestie de zahăr ca principală sursă de venit; de asemenea, conduce fabrici pentru rafinarea zahărului și producerea unui brand unic de rom numit Cor Cor.
Ca destinație turistică, Minamidaito este una pentru aventuroși - biletele de avion nu sunt ieftine, iar feriboturile sunt puține, dar natura etnică fascinantă, cultura și ospitalitatea locului pot face cu ușurință merita costul, chiar și doar pentru o vizită de weekend. Totul despre Minamidaito este unic, de la amestecul cultural unic dintre Okinawa și Hachijo ancestral până la fauna și flora sa unică. De asemenea, găzduiește cea mai mare stație meteo din Japonia și cea mai scurtă cursă aeriană din Japonia.
Intră
Singura modalitate de a ajunge la Minamidaito este de la Naha sau vecine Kitadaito fie cu avionul, fie cu feribotul. Există două zboruri pe zi de la Naha, care pot fi rezervate cu până la două luni în avans de la Aeroportul Naha sau prin telefon sau internet cu Japan Airlines. Zborurile durează aproximativ 70 de minute și costă 31.600 ¥ pentru dus-întors (în 2011) sau 24.900 ¥ pentru o singură călătorie. Feribotul costă aproximativ 10.000 ¥ pentru o călătorie dus-întors, dar navighează doar o dată pe săptămână și durează 15-17 ore în fiecare sens. Programul este decis cu aproximativ o lună înainte. Verifica cu Linia Daito (pagina de pornire numai în japoneză).
Zborul dintre Minamidaito și Kitadaito durează 3 minute sau 15 minute, numărând decolarea și aterizarea, și este cel mai scurt zbor din Japonia. La 8300 de yeni, este, fără îndoială, și cel mai scump.
Mergem în preajmă
Complexul principal al satului este ușor navigabil pe jos. Pentru obiectivele turistice exterioare există un serviciu de închiriere de mașini și biciclete, dar localnicii sunt întotdeauna bucuroși să ofere un lift.
Primul loc de oprire este Centrul de vizitatori (bijitaa sentaa) de la care managerul, Kazuaki Higashi (Higashi-san), vă va ajuta să vă organizați nevoile turistice. El organizează excursii la peștera subterană (Chiteiko), vizitarea obiectivelor turistice pe timp de noapte.
Vorbi
Dacă nu puteți vorbi japoneza, va fi important să aduceți un manual de expresii. Aproape toți insularii nativi nu au practic o înțelegere a limbii engleze. Pe de altă parte, datorită prezenței personalului școlar, a studenților universitari și a migranților din Filipine, ar trebui să existe câțiva vorbitori de limba engleză.
Eriko Yoshizato, managerul hotelului Yoshizato, vorbește o engleză bună și va putea ajuta cu orice întrebări.
Dacă ați studiat japoneza, veți avea o mare oportunitate de a practica dialectul Okinawan și mai rar dialectul Hachijo.
Vedea
- Lilieci - Liliacul unic al lui Daito, okomori, vor mânca de obicei fructe în fukugi copaci noaptea. Întrebați-l pe Higashi-san despre unde să căutați.
- Observarea balenelor (hoeru wotchingu) este posibil și iarna, în timp ce în timpul sezonului de tsunami de vară puteți vedea valurile enorme care se prăbușesc în stânci.
- Altarul Daito (Daito Jinja) este ascuns într-un cadru frumos de pădure. Există o mare torii poartă, o cale în jurul plimbării prin pădure și o scenă de sumo folosită în timpul festivalului Honen.
- Centrul de Cultură Daito (bunka sentaa) nu este departe de biroul satului și găzduiește numeroase artefacte din istoria insulei. Informațiile sunt în japoneză, dar fotografiile vorbesc de la sine. Intrare 200 ¥.
- O vedere a 70% a insulei este disponibilă la Hinomaru turn de observație.
- Cel mai bun loc pentru a investiga speciile de plante unice ale Minamidaito este lângă piscina Kaigunbo.
- Tambur Taiko - Tânărul grup de tobe tradiționale Daito Taiko practică greu în fiecare seară de la 18: 45-19: 30 la atunci du-te centru. Dacă vă prezentați pentru a viziona, probabil că vor face o performanță doar pentru dvs.
- Câștigătorul multiplu sanshin grup de fete Borojino Musume îi place să joace pentru vizitatori. Întrebați înainte.
Do
Centrul de vizitatori vă poate ajuta cu toate activitățile și cu obținerea oricărui echipament. Serviciile sunt foarte ieftine sau gratuite.
- Pescuit este posibil în toate porturile, deși există zile bune și rele pentru pești. Într-o zi bună, aveți șanse mai mari de a prinde un pește enorm decât în orice altă parte din Okinawa.
- Speleologie - Există două peșteri majore - Hoshinodo, o peșteră de stâncă roz care este ușor de navigat cu scări instalate și costă 800 ¥, și impresionantul Chiteiko, care necesită un tur pentru 1-4 persoane de la domnul Higashi, care costă 6000 ¥ de persoană. (Acum include uzură, mănuși, cască, trei făclii și fotografii pe care ghidul le va face și le va arde într-un CD.)
- Canotaj - Bălțile de pe Minamidaito sunt în mod natural conectate în rețea, creând un curs mare de canoe. Întrebați-l pe domnul Higashi.
- Scufundări lecțiile sunt disponibile de la Serviciul de scufundări Borodino și oferă o vedere de aproape a vieții marine unice a insulei. Este necesară o experiență de scufundare prealabilă.
- Înot - Există două piscine naturale sculptate în stânca de lângă mare, Kaigunbo și Shioya. În timpul valului scăzut din primăvară și vară, acestea sunt disponibile pentru snorkeling și înot regulat.
- Observarea păsărilor poate fi savurat de la un turn de observație de lângă unul dintre iazuri sau din diferite alte locații.
- A face exerciții fizice - Centrul sportiv este gratuit și are o sală de greutăți, balcon pentru alergare și un program săptămânal de sporturi, inclusiv baschet, volei și badminton.
- Pregătiți sushi Daito - Magazinul de bento al doamnei Ryoko (mese de luat masa) chiar în fața hotelului "Southern Cross" oferă o lecție de 1½-oră pentru 2500 ¥. Puteți lua o cutie de sushi (8 bucăți) când terminați.
- Daito sărbătorește majoritatea festivalurilor anuale din Okinawa și Hachijo, evenimentul principal fiind Festivalul Honen din 22-23 septembrie, cu o paradă cu altar, un turneu de sumo și un spectacol de scenă.
Cumpără
Cele mai multe suveniruri sunt disponibile la aeroport.
- A lui Minamidaito Cor Cor romul este una dintre puținele mărci de rom din Japonia. Există două etichete; roșu, făcut din suc de trestie, și verde, făcut cu zahăr rafinat.
- Înregistrări pe CD de talente locale, inclusiv Borojino Musume, sunt disponibile.
- Sarea de mare, esența de mare, plantele locale presate, sacadatul de mare, tricourile și cărțile ilustrate sunt printre alte amintiri.
Mânca
Mâncarea pe Minamidaito este extrem de accesibilă și de foarte bună calitate. Majoritatea meselor costă doar 300-1000 ¥. Peștele este servit de obicei în ziua în care este prins și este bine cunoscut în Okinawa pentru acest lucru.
Există numeroase case de mâncare, dar toate oferă aproximativ același meniu.
Grupurile își împărtășesc de obicei mâncarea și băutura, precum și costul.
- Daito Soba (disponibil la un restaurant cu același nume) este foarte renumit. Un castron mare de gros soba tăiței cu o selecție mică de bufet de carne și legume costă doar în jur de 700 ¥.
- Daito Sushi are un gust unic și o reputație înaltă. De obicei se face din macrou. În timp ce în cea mai mare parte a Japoniei sezonul macrou este primăvara, în insulele Daito îl puteți prinde tot anul.
- Legumele sunt, în general, mai dulci decât în alte locuri. Dovleacul și cartoful sunt principalele produse vegetale.
- Supa Nawakiri (pește) este adesea felul de mâncare al zilei.
Băutură
Bere și awamori sunt preferatele de pe Minamidaito. În baruri, cea mai mare bere este Orion Beer din Okinawa, deși poate fi găsit și Yebisu. Majoritatea localnicilor tind să aibă un pahar de Orion, apoi împart o sticlă mare de awamori.
Chu-hi, băutura din fructe de vodcă, este, de asemenea, aprovizionată, iar majoritatea barurilor au și alte băuturi la cerere.
Produsele proprii ale insulei, romul Cor Cor, sunt disponibile, dar nu se văd des, probabil pentru că romul este nepopular în rândul japonezilor.
În ceea ce privește băuturile răcoritoare, căutați suc proaspăt de shikwasa (portocală amară) Daito.
Dormi
Există câteva hoteluri mici și case de oaspeți pe Minamidaito, dar poate cea mai bună alegere pentru cei care nu vorbesc japoneză este Hotelul Yoshizato mai mare, care se află în centrul satului. Întrebați despre pachetul hotelului la rezervarea biletelor de avion.
Conectați
- Centrul de vizitatori Minamidaito - Tel: 098-022-2432
- Hotel Yoshizato - Tel: 098-022-2511
- Petit Hotel Southern Cross: 098-022-2947
- Pensiunea Kinjo: 098-022-2045
- Pensiunea Yoshizato: 098-022-2511
Mergeți mai departe
Există două zboruri pe zi către Naha, cu unul care face legătura prin Kitadaito. Feribotul este mai ieftin, dar durează foarte mult și există doar o singură călătorie dus-întors în fiecare săptămână.
Zborurile și feriboturile nu circulă ocazional dacă vremea este rea - dacă un zbor de după-amiază este anulat, atunci va trebui să așteptați până a doua zi. Aveți grijă să faceți rezervări pentru zboruri de legătură imediat după călătorie.