 | ||
| Mittenwald | ||
| stat federal | Bavaria | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 7.336 (2019) | |
| înălţime | 923 m | |
| Informații turistice | 49 (0)8823 339 81 www.alpenwelt-karwendel.de/ | |
| Locație | ||
| ||
Mittenwald în Ținutul Werdenfelser este un producător de vioară și centru turistic în Bavaria la graniță către Austria. Orașul de piață este situat în valea superioară a Isarului și este încadrat de lumea alpină a Wetterstein- și Munții Karwendel.
fundal
Mittenwald este situat pe vechea rută comercială romană peste Pasul Brenner și a fost menționat pentru prima dată în 1080 ca „in media silvia”. Locul a aparținut din 1294 județului Werdenfels al eparhiei Freising și se află în pădurea de graniță a celor două eparhii din Freising și Brixen. În 1361 Carol al IV-lea a ridicat-o pe piață.
Momentul de glorie economic al orașului Mittenwald a fost anii 1487-1679, când negustorii venețieni în cursul disputelor cu Bolzano a mutat piețele din Bozen și, astfel, întregul comerț cu mărfuri între Germania și Italia, la Mittenwald. Locul era și este pe drumul de la Bolzano prin Innsbruck la Augsburg și München într-o locație strategică favorabilă imediat la sud de bifurcație în ruta către Garmisch sau peste Kesselberg. Schimbul de decontare a fost mutat și în Mittenwald, unde toate monedele din Europa sunt valabile.
Marea perioadă de glorie din Mittenwald s-a încheiat când piețele au fost mutate înapoi la Bolzano în 1679.
Fabricarea viorii
Declinul economic în urma relocării piețelor din Bozen (1679) pentru Mittenwald a fost oprit când Mittenwald a început în 1684 Matthias Klotz după ani de ucenicie cu maestrul violonist Railich în Padova a introdus meșteșugul fabricării viorii în Mittenwald, așezând astfel bazele breslei de fabricare a vioarelor Mittenwald. În jurul anului 1750 erau deja 15 familii de producători de vioară în sat, iar în jurul anului 1810 erau în jur de 90 de producători de instrumente.
Decisiv pentru corpul sonor al unei vioare de înaltă calitate este, în plus față de măiestria specială necesară și vopseaua pentru instrumente, în special vechiul vechi folosit Tonewood: Partea superioară a unei vioare este din molid, laturile și spatele sunt din arțar. Numai trunchiurile de copaci din munții înalți care au crescut încet pe soluri sterpe și apoi au fost doborâte în toiul iernii pot fi folosite ca material de pornire pentru fabricarea instrumentelor muzicale, deoarece numai acestea oferă fibrele lungi necesare și crescute uniform și apoi, după ani de depozitare, lemn de ton extrem de valoros. Contrabanda cu lemn de instrumente a fost pedepsită la vremea respectivă, locațiile copacilor corespunzători din pădurea montană Mittenwald sunt păstrate în secret. Chiar și astăzi, molidul din regiunea alpină este considerat a fi tonul cu cel mai bun sunet din lume.
La începutul secolului al XIX-lea, începutul industrializării a dus la pierderea calității în fabricarea viorii. Mai presus de toate, bunurile produse în serie ieftine erau acum în căutare. Instrumente muzicale de înaltă calitate aproape că nu mai erau produse în Mittenwald. Regele Maximilian al II-lea a contracarat acest lucru prin crearea Școala de fabricare a viorii Mittenwald fondat. Astăzi, aproximativ o duzină de producători de vioară și instrumente smulse sunt instruiți aici în fiecare an, toți trebuie să fie nu numai meșteri excelenți, ci și muzicieni foarte buni.
Tradiția fabricării viorii este încă cultivată în Mittenwald de aproximativ zece producători locali de vioară, prețul pentru o vioară de primă clasă atingând cu ușurință gama de cinci cifre din euro.
turism
Turismul modern în Mittenwald a început în 1912 odată cu deschiderea gării de pe Mittenwaldbahn, care este linia de cale ferată de la München prin Garmisch-Partenkirchen la Innsbruck.
Statisticile de astăzi pentru Mittenwald indică aproximativ 600 de unități de cazare cu un total de 5.400 de paturi și 282.000 de nopți (în 2008) și aproximativ 70 de restaurante, ceea ce face din turism principala linie de activitate din Mittenwald.
obiceiuri regionale
Pentru locuitorii din Mittenwald, costumele tradiționale fac la fel de mult o parte a scenei de stradă în timpul slujbei de duminică și a pintei de dimineață după aceea, la fel ca și pantalonii de piele ai șoferului de autobuz. Obiceiurile și menținerea tradiției nu sunt un spectacol turistic pentru oaspeții din imaginea de sine a lui Mittenwald, ci tradiția trăită a localnicilor. De asemenea, radioul bavarez a trebuit să afle când în 2009 Mittenwald Trachtler a refuzat să joace în comedia „Keiner geht los” ca „Schuhplattler extras”, ca în opinia Mittenwalder Trachtenverein în acest gen de „folclor” și „scăzut” la nivelul „Heimatserien”, obiceiurile reale sunt „uluite”. Alte cluburi (inclusiv cele din Mittenwald) nu au judecat participarea la acest tip de difuzare acasă atât de critic și au participat la film, Trachtler din Garmisch-Partenkirchen și-a declarat solidaritatea cu Mittenwalders și a refuzat să participe. Întregul lucru și-a găsit ecoul în mass-media tabloidă relevantă ca „revolta barbelor de capre” (vezi: și în ediția online a Augsburger Allgemeine).
La evenimentele tradiționale (vezi secțiunea Evenimente regulate) Turiștii care vizionează sunt, de asemenea, bucurați să fie tolerați în Mittenwald, consultați secțiunea pentru adresele asociațiilor locale Se înțelege.
Alpinist
Mittenwald este (lângă Bad Reichenhall) una dintre locațiile trupelor germane de munte, cunoscută și sub numele de Divizia Edelweiss datorită insignei lor. A fost înființat în mai 1915 ca „Corpul alpin german” pentru a sprijini statul multietnic Austria-Ungaria de atunci în apărarea frontierei sale amenințate cu Italia în timpul primului război mondial.
În timpul celui de-al doilea război mondial, trupele au fost utilizate în principal pentru a lupta împotriva partizanilor din regiunile montane impracticabile din țările ocupate de Germania. Trupele de munte ale Reichswehr-ului au fost implicate în crime de război în Italia și Grecia în timpul acestor misiuni de război (la fel ca diferite alte unități ale Wehrmacht-ului). Memorialul împotriva războiului și fascismului, care a fost inaugurat pe 21 martie 2010, este o reamintire a acestui fapt. Acesta este situat pe locul școlii elementare și gimnaziale de pe Mauthweg și a fost donat comunității cu aproximativ un an mai devreme de „Grupul de lucru pentru tradiții atacabile”.
Deoarece natura poate deveni un adversar mai periculos decât inamicul uman opus în zona dată de operație cu o astfel de forță, un exercițiu tare joacă un rol important pentru condițiile extreme de operare (în principal în străinătate), dar și pentru cultivarea camaraderiei, a comunității și tradiție. Punctul culminant anual al cultivării de tovarăși a vânătorilor de munte este întâlnirea tradițională ținută la Whitsun și, prin urmare, în afara sezonului turistic înalt de Kameradenkreis der Gebirgsjäger eV pe Hohe Brendten (în fața Kranzberg), la care toți au căzut și lipsesc din trupele montane sunt onorate, iar criminalii de război naziști condamnați nu sunt excluși în aceste onoruri.
Din 2002 până în 2009, aceasta a fost ocazia recurentă pentru proteste și demonstrații (și, ocazional, revolte și vandalism de către grupuri autonome care călătoriseră special), care și-au găsit ecoul în mass-media regională și națională. În 2019, pentru prima dată, reprezentanții „Grupului de lucru pentru tradiții atacabile” au avut voie să participe la ceremonia de comemorare și să depună o coroană de flori pentru victimele crimelor de război comise de trupele de munte ale Wehrmacht-ului german în întreaga Europă în timpul lumii. Al doilea război.
Cazarmele trupelor montane sunt situate la nord de Mittenwald, iar singurul mod în care armata este vizibilă în public este prin practica ocazională, inconfundabilă, a țintei.
ajungem acolo
| Distanțe | |
| Garmisch | 19 km |
|---|---|
| innsbruck | 38 km |
| Bad Tölz | 57 km |
| Tegernsee | 75 km |
| arzător | 80 km |
| Munchen | 106 km |
| Salzburg | 190 km |
cu avionul
Următorul aeroport major este Aeroportul din München "Franz Josef Strauss"
(IATA: MUC) Aproape Munchen (aprox. 145 km distanță);
Aeroportul din Innsbruck(IATA: HAN) este de aproximativ 38 km distanță.
in strada
- din nord (München): pe A95 (autostrada München - Garmisch) până la capătul autostrăzii la Eschenlohe, continuați pe drumul federal B2 prin Garmisch-Partenkirchen și până la Mittenwald.
- Sau: Abordare prin autostrada federală B11, pitorească peste Kochelsee, Walchensee și Krün către Mittenwald.
- din sud (Austria): De pe A12 (Inntalautobahn), ieșire Zirl / Vest (vest de Innsbruck), pe drumul federal 177 în direcția Garmisch și peste Zirlerberg și Scharnitz la Mittenwald;
Mittenwald este calmat de trafic, drumul principal B2 cu trafic pe distanțe lungi este trecut într-o ocolire spre estul locului, acces la locul cu trei ieșiri. Este, de asemenea, situat la ieșirea Mitte 1 Stație de autobuz pe distanțe lungi (Alpenkorpsstrasse). Există mai multe locuri de parcare desemnate și contra cost, în centru, cu o abordare mai mică, există și locuri de parcare gratuite.
cu trenul
2 Gara Mittenwald este stația IC (ruta München - Garmisch-Partenkirchen - Innsbruck, Mittenwaldbahn). În centrul orașului Mittenwald se poate ajunge pe jos în cinci minute.
cu bicicleta
Din München prin intermediul Ciclul Isar.
mobilitate
Centrul orașului în sine este destul de clar și poate fi explorat pe jos. Obermarkt și Hochstraße sunt zonele pietonale de lângă biserică. Cel mai vechi cartier „Im Gries”, cu multe exemple de vechi Lüftlmalereien, este imediat adiacent la centru spre vest (2 minute), la est se află la cinci minute de mers pe jos de gară, iar Ballenhausgasse cu vioara face muzeu și alte case alpine pitorești este situat chiar în spatele bisericii. Cea mai bună vedere a Mittenwald în imediata apropiere a satului este de la Kalvarienberg (stația de vale Karnzberg se ridică, la aproximativ 10 minute nord-vest de biserică).
Este puțin mai departe pe jos de la centru până la stația de vale din estul satului (pe lângă gară, puțin sub doi kilometri);
- RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) operează rutele de autobuz din regiune;
- Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Hirtenstrasse 24, D-80335 München; Tel.: 49 / (0) 89 / 55164-0, Fax: 49 / (0) 89 / 55164-199; info;
- Lacurile din vestul Mittenwald (Lautersee, Ferchensee) sunt deservite cu autobuzul în timpul zilei.
Atractii turistice
Străzile și pătratele
- În grâne este cel mai vechi și încă aglomerat cartier asemănător unui sat de pe ambele părți ale Lainbach (imediat la est de biserică), cu mulți fermieri mici și case de meșteșugari cu grădini din față colorate în flori, unele dintre ele având încă acoperișuri istorice de șindrilă.
- Ballenhausgasse își datorează numele fostului depozit al pieței, denumirea fiind menționată pentru prima dată în 1470. Aleea, care la început pare a fi puțin vizibilă la intrarea în stradă, este una dintre cele mai interesante străzi din sat, cu clădiri istorice și pitorești de ambele părți (muzeul fabricării vioarelor).
- Obermarkt (de la biserica parohială la sud) este fostul drum principal pentru traficul de mărfuri de la München la Innsbruck și astăzi partea principală a zonei pietonale, cu numeroase edituri și case comerciale impresionante și impunătoare până la trei etaje.
- Submarket Cu Drum înălțat (la biserică și spre nord) constă din case comerciale impunătoare. Casele de pe Untermarkt au fost parțial complet distruse în două mari incendii locale din partea de nord în 1918 și 1948 și reconstruite în stil local.
Mittenwald datorează aspectul extrem de bine întreținut al orașului său renovării în curs, ca parte a subvenției de dezvoltare urbană a statului liber Bavaria, care a fost pusă în aplicare cu diferite proiecte individuale de la începutul anilor 1990.
Biserici
- Biserică parohială Sf. Petru și Pavel construit din 1738 până în 1740 de către maestrul constructor și tencuitor Wessobrunn Helmut Schmutzer, inclusiv o clădire mai veche a corului gotic târziu. Frescele de plafon baroc din biserică provin de la Matthäus Günther (directorul academiei Augsburg și student Asam), el a proiectat și picturile aeriene de pe turnul bisericii, care au fost apoi realizate de călătorii săi. În interiorul bisericii, merită văzută în mod deosebit foaia altarului mare „Gloria Domnilor Apostoli” (Matthias Günther) și Madona din 1520 pe altar lateral.
- Informații: www.st-peter-und-paul-mittenwald.de;
- Evanghelică - luterană Biserica Treimii, construit în 1938;
- Biserica Sf. Nicolae (Biserica cimitirului);
Lüftlmalerei
Mittenwald este unul dintre punctele culminante ale Lüftlmalerei, o pictură de fațadă în formă de frescă cu motive populare. Cel mai cunoscut reprezentant al acestei arte în Mittenwald a fost Matthäus Günther (1705-1788), unul dintre principalii pictori rococo din Germania și unul dintre primii reprezentanți ai Lüftlmalerei. Un alt cunoscut artist din Mittenwald a fost Franz Karner (1737-1817).
Principalele scene religioase sunt descrise în Mittenwald. În clădirile istorice, Lüftlmalerei sunt adesea combinate cu încadrarea în frontonul acoperișului (varianta alpină a structurii cu jumătate de lemn). O altă caracteristică a lui Mittenwald este inscripția constructorului / proprietarului casei pictată pe fațadă, din care derivă adesea numele casei.
Merită îndeosebi să vedeți exemple de Lüftlmalerei istorice în Mittenwald sunt:
- Turnul bisericii bisericii parohiale Sf. Petru și Pavel (vezi la Biserici mai sus), aceste picturi ale cerului sunt numărate printre cele mai bune de acest fel, înfățișând apostolii Petru și Pavel.
- Neunerhaus (Obermarkt 24), cel mai vechi exemplu din oraș (în jurul anului 1746), creat probabil și de școala Matthäus Günther; vestirea Mariei cu Dumnezeu Tatăl și Duhul Sfânt este arătată în frontonul acoperișului și ucenicii lui Iisus sunt distribuiți pe fațadă, acest Lüflmalerei este un model pentru toate picturile de fațadă pe toată suprafața Ținutul Werdenfelser.
- Gasthof zur Alpenrose (Obermarkt 1), Lüftlmalerei sunt de Franz Seraphin Zwinck (în jurul anului 1780), cele cinci simțuri sunt prezentate, printre altele;
- Muzeu de fabricare a viorii (Ballenhausgasse 3), frescă de Franz Karner (inscripționată în 1764);
- Hornsteinerhaus (Prof.-Schreyögg-Platz 6/8), realizat de Oberammergauer Franz Seraphin Zwinck (1775). Motivul este decapitarea lui Holofernes de către Judith.
- Hoglhaus (Malerweg 3): Este descris zborul către Egipt, pictat de Franz Karner.
- Prințul casei
- Schlipferhaus (Goethestrasse 23), pictată de Franz Karner în 1762/67. Vânătorul de balauri Sfântul Mihail este arătat când împinge monstrul care respira foc în jos în gura aprinsă a iadului.
- Goethestrasse 28 pictat și de Franz Karner.
- Kreuzbergstrasse 2
exemple pentru Lüftlmalerei contemporane în Mittenwald sunt:
- Gasthof Post, executat în 1996 de Sebastian și Stephan Pfeffer;
- Clădire rezidențială La Gschdoaga (Ballenhausgasse, vizavi de muzeul fabricării viorii), scene din Bozener Markt, executate în 1976 de Sebastian și Stephan Pfeffer;
Mai multe atracții
- 1 Muzeu de fabricare a viorii
: Fabricarea viorii în Mittenwald și dezvoltarea sa cu istoria locală; Colecția de vioară de către maeștrii locali și străini de la baroc până în prezent, precum și instrumente corelate și smulse.
- Ore de deschidere:
- Sezon înalt: (1 februarie-15 martie, 15 mai-14 octombrie, 16 noiembrie-6 ianuarie): The. până duminică 10:00 - 17:00;
- Sezon jos: (07 ianuarie-31 ianuarie, 16 martie-14 mai, 15 octombrie-04 noiembrie): marți până duminică 11:00 - 16:00;
- Ballenhausgasse 3, D 82481 Mittenwald; Tel. 49 / (0) 8823/2511; info;
- Muzeul Wolpertinger: Muzeul special pentru această specie de animale extrem de rară și endemică din Bavaria, cu un han.
- Orele de deschidere: marți-duminică: 11.00-1.00;
- Innsbrucker Str. 40, la intersecția spre Leutasch; Tel. 49 / (0) 8823/1240; info;
- Muzeul Mittenwald Schnapps (Muzeul companiei Penninger cu magazine, vinotecă), Obermarkt 37, 82481 Mittenwald (În zona pietonală). Tel.: 49(0)8823 938561, Fax: 49(0)8823 938562, E-mail: [email protected]. Deschis: luni-vin 10 a.m. - 6 p.m., sâmbătă 10 a.m.-1 p.m.
- Kurpark în Puit pe Kranzberghang (cu pavilion de muzică și Wendelhalle);
- Kurpark am Burgberg (cu facilitatea Kneipp);
- Monument de fabricare a viorii în onoarea lui Matthias Klotz, fondatorul fabricării de vioară Mittenwald. Monumentul este un minereu turnat de Ferdinand von Miller din München pe o bază din marmură trientină;
- în fața bisericii, la intrarea în Obermarkt.
Ferchensee
Ferchensee (1.060 m, 47 ° 26 '17 "N.111 ° 12 '47 "E.) este situat la vest de Mittenwald și este un lac de scăldat popular, cu închiriere de bărci cu canotaj în mijlocul verii.
Nu este posibilă nicio călătorie directă cu propria mașină: Sosire cu autobuzul de scăldat (doar din mai până în octombrie) de la Mittenwald (aproximativ 15 minute), cu bicicleta sau cu trăsura trasă de cai (45 de minute). Pe jos ca o drumeție de la Mittenwald 1,5 - 2 ore.
1 Hanul Ferchensee (Restaurant de excursie, bucătărie bavareză, păstrăv Ferchensee proaspăt prins), Kranzbergstrasse 17, 82481 Mittenwald.
Lautersee
Lautersee (1.013 m, 47 ° 26 ′ 16 ″ N.11 ° 14 '7 "E) este, de asemenea, la vest de Mittenwald și este un lac de scăldat popular în mijlocul verii, cu un lido, turn de scufundări, loc de joacă și închiriere de bărci, restaurante mici.
Nu este posibilă nicio călătorie directă cu propria mașină: Călătorie cu autobuzul de scăldat (doar din mai până în octombrie) de la Mittenwald (aproximativ 15 minute), cu bicicleta sau pe jos ca o drumeție de la Mittenwald în aproximativ o oră.
1 Hotel Lautersee (Cafenea, restaurant, Bucătărie bavareză-internațională), Am Lautersee 1, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 10 17.
Lunci cu cocoașe
O relicvă a ultimei ere glaciare (efecte de îngheț și carstificare) și a culturii umane (zona pășunilor): umflăturile ierboase sunt cea mai mare zonă conservată de acest fel din Alpi și habitat pentru numeroase specii de animale și plante parțial pe cale de dispariție. După ani de pătrundere / pământ negru, majoritatea pajiștilor cu cocoașă au fost cultivate din nou în mod tradițional din 1988 (fără fertilizare, tăiere a coasei) și utilizate ca pășune (finanțare UE), acestea se află sub protecția naturii (zona NATURA 2000).
Pajiștile cu cocoașe fac parte din proiectul început în 2002 "Cele mai frumoase geotopuri din Bavaria"(Oficiul de Stat Bavaresc pentru Mediu) listat.
Pliant ca pdf; Cea mai bună perioadă a anului de vizitat este începutul verii, cu pajiști înflorite.Locație: în valea Isar la nord de Mittenwald, pentru a ajunge după o drumeție (puțin mai puțin de doi kilometri de centrul orașului);
Activități
- regulat Concerte spa în grădinile spa din Puit;
- Patinoar Mittenwald, Isarauenstrasse 48; 82481 Mittenwald (între gară și Isar). Tel.: 49(0)8823 938641. Deschis: zilnic între orele 9:00 - 22:00
- Lacuri de înot în mijlocul verii sunt, de asemenea, Ferchensee si Lautersee puțin la vest de Mittenwald.
- Turn de alpinism, curs de frânghie naturală (Turn de alpinism deschis publicului) (direct pe B2, între Krün și Mittenwald la campingul Isarhorn). Tel.: 49(0)175 2466966. Deschis: iunie - septembrie: miercuri vineri-duminică. după amiază.
- 3 Karwendelbahn, Alpenkorpsstrasse 1, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 93 76 76-0. Karwendelbahn a fost pus în funcțiune în 1967 și rulează ca o telecabină cu două cabine mari în navetă, de la periferia estică a Mittenwald până la Karwendelgrube (2.244 m) puțin sub vârful Karwendelspitze de Vest (Restaurant). Diferența de altitudine este de 1311 metri, ceea ce face din Karwendelbahn a doua cea mai înaltă cale ferată montană din Germania.Deschis: mai până în octombrie: 8:30 - 17:00 Noiembrie - aprilie: 9:00 - 16:00, aproximativ la fiecare 30 de minute.Preț: urcare și coborâre: adulți 24.- €; Copii 14,50 €.
- Iarna, în funcție de cerințe, Plimbări cu trăsura trasă de cai oferit, de ex. de la Kranzberg la "Buckelwiesen", mai multe informații la Informații turistice.
Evenimente regulate
- Piata de toamna și Conducerea bovinelor oilor, în fiecare an în a doua duminică din septembrie. Premii la Schafstadl de deasupra Gröblalm.
- Piața Bolzano, activitate istorică a pieței cu tarabe, fabrici și baruri de vin, meșteri, negustori și nobili, scene de teatru și un program de susținere. Are loc la fiecare cinci ani.
drumeții montane
- Traseu de drumeție Mittenwald desculț pe Hohen Kranzberg, 15 stații pentru a descoperi desculți, cum ar fi: scoarță, mușchi și conuri de pin, diverse pietriș, apă de munte și pajiști de munte; Lungime: aproximativ 1,6 km; gratuit; din mai până în octombrie; Deschis: 2006;
- Începeți lângă stația de mijloc a Kranzbergbahn am 2 Berggasthof St.Anton (1223 m): abordați cu telescaunul / stația de mijloc sau mergeți pe lângă Ferchensee.
- Traseu natural geologic la parcarea de la Telescaunul Kranzberg; De-a lungul cărării panoramice de la parcare la Lautersee, șapte panouri de afișare oferă informații despre subiectele plierii Alpilor, Laintal, urme în stâncă, de la munte la pietriș, chert și pietra verde, precum și era glaciară din Mittenwald. Deschis în primăvara anului 2008; Timp de mers aproximativ 45 minute;
Munti inalti
Câțiva în avans Sfaturi pentru excursioniști în munții înalți:
- Nu mergeți singuri fără experiență montană și luați-vă timp, bucurați-vă de natură.
- Anunțați gazda dvs. destinația excursiei dvs. și lăsați-i să vă sfătuiască cu privire la tur și la vreme
- Nu vă deplasați prea târziu și nu luați presupuse comenzi rapide pe care nu le cunoașteți pe drum. Urmați marcajele atunci când faceți drumeții în munți.
- Când alegeți echipament, gândiți-vă întotdeauna la vremea rea, niciodată la cea bună. Cizmele de munte rezistente și protecția împotriva intemperiilor groase sunt primele condiții prealabile. De asemenea, este esențială o protecție solară și băuturi suficiente.
- Este necesară și o mică farmacie cu material de prim ajutor pentru dumneavoastră și pentru ceilalți excursioniști.
- în DE URGENȚĂ Serviciul de Salvare Montană: Tel. Nr. 112;
- Informații mai detaliate Pentru informații despre echipamente și comportament în munți, consultați articolul Alpinism;
- Urcare la Schachen, un punct de vedere în Wetterstein cu castelul regal și grădina alpină;
- Wettersteinspitze superioară (2.297 m), munte panoramic abrupt peste Mittenwald și Leutasch situat la capătul estic al Wetterstein; Siguranța și un cap pentru înălțimi necesare;
- Woerner (2.476 m) vârf distinctiv de frontieră (D / A) im Munții Karwendel estul prin Mittenwald;
- Urcare de la Mittenwald prin Hochlandhütte (1623 m) și Wörnersattel (1989 m), nu mai este un munte de drumeții de la Wörnersattel datorită secțiunilor scurte de alpinism în gradul al doilea în structura de vârf (mai clar marcat din 2002). Din cauza eroziunii grele a solului, este esențial să rămâneți pe calea de la Hochlandhütte.
- Pleisenspitze (2.569 m), cel mai vestic vârf din puternicul lanț principal Karwendel deasupra joncțiunii văii Karwendel cu valea Hinterautal.
- Imbarcare din satul vecin Scharnitz (în Austria, parcarea Karwendeltäler) prin Pleisenhütte în aproximativ 4-5 ore, tur ușor, dar obositor ca tur de o zi (aproximativ 1600 mH). În timpul iernii, destinație populară pentru schi și excursii cu zăpada, până la Pleisenhütte (vezi secțiunea Cazare, iarna deschisă în weekend), de asemenea, pentru pietoni; wikipedia
Ciclism
- excursie de o zi de-a lungul Leutascher Ache: Cum ajungeți: cu trenul prin Garmisch-Partenkirchen până la Ehrwald; Distanță: aprox.40 km; Pante: o urcare mare cu 400 hm lângă Ehrwald. Acest lucru poate fi depășit cu telecabina cu transport cu bicicleta.
- excursie de o zi la Surse Isar din Hinterautal: aproximativ 25 km traseu ușor cu mai mult de 500 de metri pe verticală. În acest tur veți cunoaște munții accidentați din Altenpark Karwendel știu. Traseele de pietriș fără trafic din frumoasa Hinterautal sunt potrivite pentru biciclete de turism.
ski alpin
- Zona de schi Kranzberg Cu pârtii cu dificultate medie și un parc pentru copii, este considerat facilități pentru familie, pentru zăpadă, schi iluminat
| Nume de familie | telefon | Altitudine |  |  |  |  |  |  | Σ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paradisul schiului Kranzberg | 49 (0)8823/ 1553 | 980 - 1390 m | — | 1 | 6 | 6 | 7 | 2 | 15 km |
- Dammkarabfahrt, Calea de acces cu Karwendelbahn pe Karwendelspitze de Vest: Altitudine 930-2240 m. Pista Dammkar este un clasic exigent la coborâre și cel mai lung traseu de schi al Germaniei pe o pistă lungă de 7 km, nepregătită.
Schi de turism
- Un nou deschis pentru sezonul 2013/2014 Traseu de schi conduce 3,6 kilometri în lungime, 440 de metri deasupra nivelului mării și 12 panouri informative de la stația de vale a telescaunului până la vârful Kranzberg la 1.391 de metri deasupra nivelului mării. Traseul se adresează în primul rând turiștilor începători și după muncă.
magazin
Magazinele specializate pentru nevoile zilnice (supermarketuri, brutării, măcelării) sunt reprezentate în Mittenwald, la fel și magazinele de specialitate pentru îmbrăcăminte și costume tradiționale, încălțăminte, îmbrăcăminte sportivă și electronice și magazinele foto.
Vizitatorul este interesat de magazinele de artă și meșteșuguri (sculpturi, aur și argintari, bijuterii, magazine de artă) și, dacă este necesar, de viorile și instrumentele muzicale realizate la fața locului. Și există magazine de suveniruri (deschise duminica) în centru în număr suficient.
Supermarketuri
- E-achiziție nouă, Dammkarstrasse 16, 82481 Mittenwald (nord-vest de gară). Tel.: 49(0)8823 2928.
- Piața REWE, Innsbrucker Str. 4, 82481 Mittenwald (în centru lângă biserică). Tel.: 49(0)8823 3010.
variat
- Nemayer (Librărie, tot cu literatură locală), Bahnhofstrasse 24, 82481 Mittenwald (între centru și gară). Tel.: 49(0)8823 5766.
- M. Lorenz (Magazin foto), Albert-Schott-Strasse 23, 82481 Mittenwald (sud-vest de gară). Tel.: 49(0)8823 5404.
- Mayr (Magazin de sport, serviciu de schi), Am Mühlbach 8, 82481 Mittenwald (la sud-est de gară). Tel.: 49(0)8823 8646.
- Karwendelsport (Magazin sportiv, serviciu de schi, închiriere de echipament sportiv), Hochstrasse 2, 82481 Mittenwald (Zona pietonala). Tel.: 49(0)8823 9269881.
- Werner Leichtl (Imbracaminte traditionala), Dekan-Karl-Platz 1, 82481 Mittenwald (la capătul sudic al Obermarkt). Tel.: 49(0)8823 8282.
Artizanat
- Leonhardt (Maestru producător de vioară, instrumente muzicale), Mühlenweg 53, 82481 Mittenwald (la capătul sudic al centrului). Tel.: 49(0)8823 8010.
bucătărie
Bucătăria din Mittenwald este în mare parte bavareză și practică, dar este reprezentată și bucătăria internațională. Prețurile corespund cu cele ale comunităților învecinate, friptura de porc este încă disponibilă cu mult sub 10 euro (începând cu 2009).
Ieftin
- Gasthof Gries (Bucătăria bavareză), Im Gries 41, 82481 Mittenwald (în Gries, la 3 minute de centru). Tel.: 49(0)8823 1471.
- Juergens Bierstuberl (bucătăria internațională și bavareză), Prof. Schreyögg-Platz 5 (în Gries, aproape de centru). Tel.: 49(0)8823 1228. Deschis: zilnic între orele 11:00 - 14:30 și 17:00 - miezul nopții.
de lux
viata de noapte
- Teatrul fermierului Mittenwald: info;
- Kundschelamant, teatru istoric în aer liber: info;
- Clubul de colaj Mittenwald, Hochstrasse 18, 82481 Mittenwald.
- Un alt loc cu o scenă de noapte distinctă este piața Garmisch-Partenkirchen;
cazare
Ieftin
- Mittenwald Youth Hostel, Buckelwiesen 7, 82481 Mittenwald (4 km nord de Mittenwald, în zona de protecție a naturii și peisajului Buckelwiesen). Tel.: 49(0)8823 1701.
- House Haller, Klammstrasse 26, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 5712.
- Parcul de camping Isarhorn Nature (Închiriere cabină), am Horn 4, 82481 Mittenwald (direct pe B2, între Krün și Mittenwald). Tel.: 49(0)8823 5216, Fax: 49(0)8823 8091.
- 1 Casa Waldfrieden, Elmauer Weg 14, 82481 Mittenwald (Centrul 1km). Tel.: 49(0)8823 94315, Fax: 49(0)8823 94315, E-mail: [email protected]. Două apartamente, 2 și 4 persoane.
- Gasthof Stern, Fritz-Prölß-Platz 2, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 8358.
mediu
- Alpenrose, hotel-han, Obermarkt 1, 82481 Mittenwald (centrul orasului). Tel.: 49(0)8823 92 700, E-mail: [email protected]. Preț: cameră single de la 26 €, cameră dublă de la 35,50 €.
- Hotel Rieger, Dekan-Karl-Platz 28, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 92500. Caracteristică: ★★★.
- Landhotel Tonihof, Buckelwiesen 3, 82481 Mittenwald (în Buckelwiesen, acces prin drumul local de legătură la Klais - districtul Krün). Tel.: 49(0)8823 50 31, Fax: 49(0)8823 17 83, E-mail: [email protected].
- Jägerhof, Partenkirchner Strasse 35, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0) 8823 9228-0.
- Hubertushof, Dammkarstrasse 9, 82481 Mittenwald (chiar în centru). Tel.: 49(0)8823 5024, E-mail: [email protected].
de lux
- Post Hotel Mittenwald, Obermarkt 9, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 9382333. Caracteristică: ★★★★.
Învăța
- Școala de fabricare a viorii Mittenwald (în școala profesională de stat din Mittenwald), înființată în 1858 în numele lui Elector Maximilian ca atelier model pentru a îmbunătăți calitatea fabricării viorii în Mittenwald, care suferea ca urmare a producției de masă la acea vreme;
- Partenkirchner Strasse 24, 82481 Mittenwald; Tel.: 49 / (0) 8823-1353, Fax: 49 / (0) 8823-4491; info;
Securitate
- Clubul Alpin - Serviciul meteo;
- Serviciu de avertizare avalanșă pentru Bavaria.
- Serviciu de avertizare avalanșă pentru Austria
sănătate
- Farmacie în Goethehaus, Obermarkt 2, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 1505.
- Farmacia Marien, Bahnhofstrasse 18, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 1348. Deschis: luni - vineri, 8:30 - 12:30, 14:00 - 18:15 Sa: 8:30 - 12:30
- Farmacia Alpi, Obermarkt 11, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 8468, Fax: 49(0)8823 932795. Deschis: luni - vineri, 8:30 - 12:30, 14:00 - 18:00; Sa: 8:30 - 12:30
- Urmatorul spital este situat în Garmisch-Partenkirchen;
| Informatie scurta | |
| Cod de telefon | 08823 |
|---|---|
| Cod poștal | 82481 |
| marcă | Capac |
| Fus orar | UTC 1 |
| Apel de urgență | 112 / 110 |
| Apel de urgență pentru salvare montană | 19222 |
Sfaturi practice
- Informații turistice Mittenwald, Dammkarstr. 3, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 33981, Fax: 49(0)8823 2701, E-mail: [email protected]..
- Băncile, Deutsche Post (Bahnhofplatz 1) și închirierea de mașini sunt reprezentate în sat.
- Agenție de ghid montan și sporturi montane (Ghid montan Mittenwald), Im Gries 16-18, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 9269666, Fax: 49(0)8823 9269669, E-mail: [email protected].
Asociații locale
(als Träger von Veranstaltungen zu örtlichem Brauchtum und Tradition)
- Gebirgstrachtenverein Mittenwald, Rehbergstr. 28, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 5143.
- Musikkapelle Mittenwald, Klammstr. 4, 82481 Mittenwald.
- TSV Mittenwald, Obermarkt 54A, 82481 Mittenwald. Tel.: 49(0)8823 2871.
Ausflüge
- In das benachbarte Scharnitz, nach Garmisch-Partenkirchen, Oberammergau, oder etwas weiter nach Innsbruck und München;
- In die Ammergauer Alpen mit Oberammergau, Kloster Ettal, und den Königsschlössern Schloß Linderhof und Schloß Neuschwanstein;
- In das Wetterstein mit der nahen Leutaschklamm
- In das Karwendel mit dem Mittenwalder Klettersteig hoch über der Stadt.
Literatur
- : Werdenfelser Land: Garmisch-Partenkirchen, Mittenwald, Oberammergau. Rosenheimer Verlagshaus, 2005, ISBN 978-3475536762 ; 95 Seiten.
- : Sagen und Legenden um Werdenfelser Land und Pfaffenwinkel, Mittenwald, Partenkirchen, Garmisch, Ettal. Ambro Lacus, 2008, ISBN 978-3-921445-33-4 ; 292 Seiten.
Karten
- Bayerisches Landesvermessungsamt, UKL30, (Maßstab 1:50.000), ISBN 3-86038-498-8 ;
- Kompass Wanderkarte Nr. 5 (Wettersteingebirge und Zugspitzgebiet) (Maßstab 1:50.000);
für das Wettersteingebirge:
- freytag & berndt (1:50.000) Blatt WK322 (Wanderer, Rad und Schitourenkarte);
- Alpenvereins Karten (1:25.000) Blatt 4/1, 4/2, 4/3; (für Bergsteiger);
für das Karwendel:
- Bayerisches Landesvermessungsamt "Karwendelgebirge" 1:50000, Blatt UKL30, Wanderwege, Radwanderwege, GPS-Gitter.
- Freytag & Berndt (1:50.000) Blatt WK323, WK5322 (Wanderer, Rad und Schitourenkarte).
- Alpenvereins Karten (1:25000) Blatt 5/1, 5/2, 5/3. (für Bergsteiger)
- Wanderkarte Karwendelgebirge 1:50000Kompassverlag (Blatt 26) inkl. informativem Beiheft mit Sehenswürdigkeiten, Wandertouren und Hüttenliste. Die Karte enthält auch Rad und MTB-Routen. Diese sind allerdings lediglich als grüne Linie eingezeichnet. Preis 6,95 Euro. ISBN 3-85491-027-4 (Datenstand 08-2006)
Weblinks
- http://www.mittenwald.de – Offizielle Webseite von Mittenwald
- Landkreis Garmisch-Partenkirchen: www.lra-gap.de, Infobroschüre: pdf;
- Touristikverbund "Oberes Isartal": touristikverbund-oberes-isartal-karwendel.de;
- Tourist-Info Werdenfelser Land: www.werdenfelserland.de;
- Alpenwelt Karwendel: www.alpenwelt-karwendel.de (offizieller Tourismusverbund für Mittenwald, Krün und Wallgau).
- Silberregion Karwendel: www.silberregion-karwendel.at offizielle österreichische Seite für die Tourismusregion Karwendel;
- Tourismusverband Oberbayern: www.oberbayern-tourismus.de (überregional);
