Popayán - Popayán

Popayán este un oraș al Columbia, situat în Regiunea Pacificului.

Să știi

Popayán este unul dintre cele mai vechi și mai bine conservate orașe din America, dovadă fiind arhitectura colonială și tradițiile sale religioase: sărbătorile Săptămânii Sfinte atrag un număr mare de spectatori. La 28 septembrie 2009, procesiunile de Paște Popayán au fost declarate de UNESCO ca o capodoperă a patrimoniului oral și imaterial al umanității.

În 2005, UNESCO a desemnat Popayán ca oraș gastronomic pentru îngrijirea specială a cetățenilor în conservarea metodelor tradiționale de preparare culinară, transmise pe cale orală de la generație la generație. Mâncărurile tipice din Popayán sunt moștenirea interacțiunii tradiției culinare spaniole cu cea indigenă. Printre feluri de mâncare se remarcă Carantanta (literalmente „pâine tare”, un amestec de porumb măcinat și apoi ușor prăjit) aplanchado (un desert) și printre băuturi aloja, reinita și lulada.

Note geografice

Popayán este capitala Cauca, un departament al Columbia din sud-vest care are un mare front maritim pe Oceanul Pacific. Orașul este situat în valea Pubenza, între cordilera vestică este asta central. Este scăldat de râul Cauca, cel mai mare pârâu din Columbia împreună cu Magdalena, Pe măsură ce traversează orașul, râul atinge o lățime medie de 40 m.

În calitate de capitală, Popayán este sediul guvernatului din Cauca, consiliul departamental și instanța superioară a circumscripției judiciare.

Cand sa merg

Precipitațiile medii anuale sunt de 1941 mm, temperatura medie este de 14/19 ° C.

fundal

La 24 decembrie 1536, căpitanul Juan de Ampudia, sub ordinele lui Don, a sosit pe teritoriul Popayánului de astăzi. Sebastián de Belalcázar, cu sarcina de a-i supune pe indigenii din zonă. Orașul a fost fondat oficial pe 13 ianuarie a anului următor chiar de Belalcázar, renumit pentru că a fost și fondatorul Quito și de Santiago de Cali.

După obținerea depunerii totale a băștinașilor, la 15 august 1537 a fost oficiată o masă cântată, urmată de o ceremonie solemnă în timpul căreia numele indigen de „Popayán” a fost dat orașului precedat de Asunción în cinstea sărbătorii Adormirii Maicii Domnului care a avut loc chiar în acea zi. Cu acea ocazie au fost numiți primari (alcade) Don Pedro de Velasco și Martínez de Revilla, ambii tovarăși de avere din Belalcázar. Cei doi bărbați au fost, de asemenea, numiți cavaleri din ordinul San Juan de Calatayud.

Orașul a fost împărțit în loturi atribuite militarilor care urmau să rămână la conducerea noii colonii. Stema Popayán a fost acordată de Infanta Ioana Austriei în numele fratelui său, Filip al II-lea al Spaniei, prin decret regal transcris a Valladolid la 10 noiembrie 1558.

În 1540, Sebastián de Belalcázar a fost numit primul guvernator al Popayán. Din Spania au fost aduse semințe de orz, grâu, precum și numeroase animale domestice, în special bovine, cai și porci, unelte agricole și multe alte unelte. Creșterea animalelor a înflorit în special în Buenaventura, portul Cali pe Oceanul Pacific unde galeonii au aruncat ancora Spanioli.

În același timp, a început vânătoarea venelor de aur care îi erau atât de dragi lui Belalcázar. Boomul aurului a atras familii aristocratice din Spania care s-au stabilit la Popayán împreună cu proprietarii minelor de aur din Barbaco și Choco. Popayán a devenit un oraș important al regiunii Viceregatul Noului Granada. Extragerea și comerțul metalelor prețioase au permis dezvoltarea unor ferme mari și construirea unor palate somptuoase, mobilate cu mobilier la fel de somptuos importat din Spania. Mulți sclavi au fost cumpărați cu aur de laAfrica, ai căror descendenți constituie încă o minoritate considerabilă în regiune Columbian din Pacific. În Vicerege și în același Spania, Popayán și-a asumat faima nemiloasă a unui oraș sclav.

Ciclul economic al aurului a cunoscut perioade alternative de recesiune și recuperare. O primă criză, care a avut loc în 1630, s-a înrăutățit în 1680. Recuperarea a avut loc în secolul următor și a continuat în cea mai mare parte a secolului al XIX-lea.

De-a lungul perioadei coloniale, Popayán a concurat Cartagena, Bogota este Tunja după numărul locuitorilor nobili. A fost singurul centru al Noua Granada, împreună cu capitala Santa Fe, să fie sediul unei monede stabilite de coroana spaniolă. Acest lucru explică în mare măsură splendoarea pe care acest oraș a experimentat-o ​​în trecut. Familiile nobile au încercat să-și asigure puterea prin căsătorii cu alte familii similare, rezultând un arbore genealogic comun, așa cum sa întâmplat în elitele monarhice și foste monarhice ale Europei.

Cum să te orientezi

Cum să obțineți

Cu avionul

• 2.454167-76.6091671 Aeroportul Guillermo León Valencia (IATA: PPN). Pista aeroportului este chiar la nord de centrul istoric. Companiile aeriene naționale Avianca este EasyFly gestionează zboruri către / de la Bogota.  

Cu mașina

Distanța aproximativă a lui Papoyan de capitală Bogota este de aproximativ 600 km.

Cu autobuzul

• 2.4508-76.60812 Stație de autobuz interurbană (Terminal de Transport), Transversal 9 Norte (Aproape de terminalul aeroportului). Structură modernă, cu casele de bilete, toate aliniate în holul mare de intrare al gării. Fără haos. Nu te pierzi. 

Cum să te deplasezi

Ce vezi

• 2.44322-76.60851 Biserica San Francesco (Iglesia de San Francisco), Plazoleta de Camilo Torres. Fațada San Francesco este considerată cel mai bun exemplu de arhitectură barocă târzie din Columbia. Biserica a fost comandată de familiile din Valencia și Arroyo. În turn se află faimosul clopot din San Antonio, donat de Don Pedro Agustín din Valencia. Fabricat dintr-un aliaj de aur și bronz, clopotul San Antonio este unul dintre cele mai mari din America de Sud, având dimensiunile sale mai mari decât cele ale Catedralei din Arequipa.

Interiorul are trei nave și proporții armonioase. Are zece altare laterale cu nișe care dețin imagini sacre, printre care cele ale Domnului Încoronării, ale lui Hristos al Vera Cruz și Domnul Biciului (El Señor de los Azotes). De asemenea, este de remarcat amvonul de stil plateresc. Sacristia găzduiește sculpturi și picturi de la școala din Quito.

Pe piața din față, subiectul unei transformări profunde și controversate în 2004, se află monumentul a Camilo Torres Tenorio, a cărei replică a fost plasată în curtea celebrului Collegio di San Bartolomeo din Bogota.  

• 2.441417-76.6064862 Bazilica catedralei Maicii Domnului Adormirea Maicii Domnului (Catedral basílica de Nuestra Señora de la Asunción de Popayán), Parque Caldas. Actuala catedrală a fost inaugurată în 1906 de arhiepiscopul Manuel Antonio Arboleda pentru a înlocui un templu anterior din 1609 care a fost demolat. Stilul său este neoclasic și o mare parte din clădire a fost restaurată după cutremurul din 1983, inclusiv cupola mare de 40 de metri înălțime, a cărei restaurare a urmat liniile directoare ale structurii originale proiectate de artistul Payanés Adolfo Dueñas. În interior se află un organ de țeavă mare.

Catedrala se află pe piața principală, unde a fost ridicată în 1537 o biserică provizorie din lemn și acoperiș din stuf, unde a avut loc ceremonia oficială a întemeierii orașului Popayán.  

• 2.44166-76.604483 Biserica San Domenico (Iglesia de Santo Domingo). Lucrare barocă proiectată de arhitectul spaniol Antonio García în numele familiei Arboleda. Interiorul său conține piese magnifice de arginterie și mobilier de la școlile din Quito. Amvonul său a fost proiectat în prima jumătate a secolului al XIX-lea.

O primă biserică, construită la sfârșitul secolului al XVI-lea ca loc de venerație a imaginii Fecioarei Rozariului, a fost distrusă de cutremurul din 1736. Noul templu a fost sfințit 12 ani mai târziu. Ebanistul Camilo Guevara a creat retaula care poate fi admirată și astăzi. Cutremurul din 1885 a provocat prăbușirea clopotniței, care a fost înlocuită imediat cu alta octogonală.

Procesiunea de Vinerea Mare începe de la biserica San Domenico. 

• 2.4395-76.606894 Biserica și mănăstirea Sant'Agostino (Iglesia y Convento de San Agustín), Carrera 6 Nr. 762 (Strada din colț 7). La sfârșitul secolului al XVII-lea, fratele Jerónimo Escobar a fondat mănăstirea augustiniană, al cărei templu a fost distrus de cutremurul din 1736. Reconstruită datorită donațiilor notabililor din Popoyán, a fost necesară restaurarea acestuia după cutremurul din 1983. altar, sculptat în lemn și acoperit cu foiță de aur. 
• 2.44101-76.605425 Templo de La Encarnación, Calle 5. Surorile Întrupării a fondat prima școală de fete în Popayán. Templul datează din 1764, iar interiorul său găzduiește cea mai bună colecție de altarele, toate în foi de aur. 
• 2.441653-76.6046816 Biserica San Giuseppe (Iglesia de San José). Templul iezuiților a fost cel care l-a ridicat în 1702 conform dictaturilor barocului colonial. În prezent, servește drept capelă pentru Fundația Universității Popayán.

Interiorul corespunde stilului templelor iezuite din America; naos central și capele laterale cu bolți de butoi în care sunt păstrate imaginile evangheliștilor. Retablele din spațiul croazieră datează din 1756 și sunt opera unui profesor anonim de la școala din Quito.

Vizita sacristiei este interesantă, cu o coloană centrală imensă din care pleacă patru arcade care susțin bolta. Este opera maestrului de origine germană Shenherr, precum și lavoarul elaborat în care preoții s-au spălat pe mâini înainte de a oficia liturghie.

Biserica a suferit diverse restaurări, dintre care cea mai recentă datează din 1983. Cu acea ocazie a fost reconstruită o mare parte a fațadei de cărămidă, care se afla în condiții precare, pierzând învelișul de vopsea.  

• 2.44322-76.60857 Ermita de Jesús Nazareno. Cel mai vechi templu din Popoyán este o mică capelă din secolul al XVI-lea, care a fost inițial folosită pentru a oferi nativilor clase de catehism. Dimensiunile reduse i-au permis să reziste frecventelor cutremure care au distrus celelalte clădiri. Fiind așezat pe un deal mic, este vizibil din diferite puncte ale centrului. Se ajunge printr-o stradă pietruită, calle de la Ermita, care a păstrat pardoseala originală.

Fiind destinat băștinașilor cărora li s-a interzis accesul la alte biserici, interiorul capelei este sobru, dar se disting unele lucrări, cum ar fi amvonul mic, foarte grațios, sculptat și acoperit în frunze de aur, precum și retaula din 1788, împânzită cu pietre prețioase, opera unui aurar al vremii. Printre imaginile sacre se remarcă cea a lui Iisus Nazarinean, realizată la Roma și adusă la Popoyán în secolul al XVI-lea, la scurt timp după întemeierea orașului.

Începând cu secolul al XIX-lea, procesiunea de Miercuri Sfinte a început de la acest templu.  

• 2.444444-76.68 Morro del Tulcán.  

• 2.44456-76.605099 Puente del Humilladero, Carrera 5, nr. 1-28. 

Muzeele

• 2.44286-76.6046210 Muzeul Casa Mosquera, Calle 3, nr. 5-14. Mar-Duminică 09: 00-17: 00. 
• 2.44296-76.6009111 Muzeul de Științe Naturale (Museo de Ciencias Naturales), Carrera 2 Nr. 1a-25. Marți-Duminică 09: 00-12: 00 și 14: 00-17: 00. . 
• 2.44313-76.605212 Muzeul Național Guillermo Valencia (Museo Nacional Guillermo Valencia), Carrera 6, nr. 2-69. Marți-Duminică 10: 00-17: 00. 
• 2.44255-76.6090713 Muzeul Casa Negret și Muzeul Iberamerican de Artă Modernă (Muzeul Casa Negret și Muzeul Ibero-American de Artă Modernă), Carrera 9, nr. 4-29, ☎ 57 322 4787576. Marți-Sâmbătă 08: 00-12 și 14: 00-18: 00. 

Evenimente și petreceri

• Carnavalurile din Pubenza (Carnavales de Pubenza). ianuarie. Durează 7 zile, în perioada 4-9 ianuarie, în timp ce 13 ianuarie, care coincide cu data oficială a înființării orașului, este dedicată ceremoniei de închidere. Din punct de vedere istoric, carnavalurile din Pubenza se referă la cel mai faimos dintre negri și albi (carnaval de Negros y Blancos) care apare în orașul din apropiere San Juan de Pasto în memoria epocii segregării albilor de sclavii negri cărora li s-a permis să-și dezlănțuie flerul creator numai în timpul carnavalului.

Din 2016, la inițiativa primarului de atunci Gómez Castro, carnavalurile din Pubenza au fost redenumite Fiesta de Los Reyes (Sărbătoarea Magilor). 

• saptamana Sfanta. Săptămâna Sfântă din Popayán se distinge prin procesiuni care au loc continuu încă din secolul al XVI-lea, în noaptea dintre vineri de Dolores și Sâmbăta Mare.

Statuile sfinților sunt purtate în procesiune pe copertine de lemn și echipate cu bare lungi așezate pe umerii portarilor. Sunt puse în scenă mai multe episoade povestite în Evanghelii și altele legate de Patimile, Răstignirea, Moartea și Învierea lui Iisus Hristos.

Fiecare reprezentare este numită seara și toate au loc pe un curs de 2 km în formă de cruce latină, definit în secolul al XVI-lea. Etapele constau din bisericile din centru. Procesiunile încep la ora 20:00 și durează 4 ore.

Los cargueros sunt membrii frăției însărcinați cu purtarea copertinelor și a scaunelor sedan cu statui ale sfinților pe umeri. Potrivit tradiției, aceștia pot fi doar bărbați și trebuie să poarte o ținută albastră cu o panglică albă fixată în jurul taliei. În Vinerea Mare, ei poartă pe piept o mică coroană de flori mov care simbolizează doliu. Pe cap poartă o glugă, dar în spate și de o formă diferită de cea folosită în Sevilla. Sâmbăta Mare Los cargueros în schimb, poartă o tunică albă și o cârpă roșie în jurul taliei, fixate cu o curea (cíngulo), simbolizând triumful lui Hristos asupra morții prin înviere.

Las sahumadoras sunt femei însărcinate cu arderea tămâiei. Ei poartă cădelnițe în mâini cu bățuri de cărbune ars înăuntru, unde toarnă o rășină foarte aromată numită sahumerio. Sunt îmbrăcați în haine tradiționale, a spus ñapanga iar ei merg continuu în fața statuilor sfinților transportați în procesiune, pentru a le tămâia.

În secolul al XVIII-lea, las sahumadoras erau mulati, slujitori ai familiilor aristocratice. Amantelor lor le plăcea să le îmbrace pentru petrecere. I-au pus îmbrăcați în rochii de satin și mătase, scoase din garderobă și i-au împodobit cu bijuteriile lor. De asemenea, și-au aranjat părul cu împletituri foarte elaborate și în cel mai vizibil mod posibil. În zilele noastre însă sahumadoras sunt femei tinere, cu vârste cuprinse între 17 și 22 de ani, și de multe ori frumoase ca aspect.

În săptămâna de după Paști, procesiunile de copii cu vârste cuprinse între 6 și 12 ani au avut loc pe străzile centrului de la sfârșitul secolului al XIX-lea (procesiuni Chiquitas) care sunt replici ale spectacolelor susținute anterior de adulți. Copiii sunt candidați pentru a deveni cargueros și, de fapt, poartă aceleași costume.

Împreună cu Paștele există un festival de muzică religioasă și o expoziție de orhidee. În mănăstirea bisericii San Domenico este amenajată o expoziție de artizanat și lucrări ale artiștilor Columbieni și străini.  

• Congres gastronomic (Congreso Nacional Gastronómico). Septembrie. Din 2003, festivalul alimentar a fost sărbătorit la Popayán, în conformitate cu decizia UNESCO de a recunoaște tradițiile culinare ale orașului ca fiind un eveniment cultural la nivel mondial. Evenimentul este condus de Asociația Gastronomică Popayán, care în cursul anului promovează alte șapte festivaluri alimentare cu atenția, din când în când, asupra obiceiurilor culinare ale unei țări diferite (Peru, Brazilia, Spania, Chile, Mexic, Italia, Franța , etc.). 

Ce să fac

Cumpărături

Cum să te distrezi

Unde sa mananci

Prețuri moderate

• 2.44081-76.60971 Restaurant vegetarian Maná, Calle 7, nr. 956, ☎ 57 320 6713856. 

Prețuri medii

• 2.43739-76.610942 Cosecha Parrillada, Calle 11, nr. 2–42 (Corner Calle 4 Norte), ☎ 57 2 8215628. Luni-Duminică 11: 30-23: 00. 

Unde stai

Prețuri moderate

• 2.44105-76.602411 Hostel Caracol, Calle 4, nr. 2-21, ☎ 57 2 8207335. 
• 2.44343-76.604112 Hotel Arcada Payanesa, Calle 2A, nr. 4-62, ☎ 57 316 6931705. 
• 2.43991-76.601993 Morobik Café Hostal, Calle 5, nr. 1-01, ☎ 57 312 2171146. 

Prețuri medii

• 2.4553-76.597074 Hoteluri San Martín, Carrera 9, ☎ 57 318 3436673. 
• 2.44352-76.609185 Hotel Dann Monasterio, Calle 4, nr. 10-1, ☎ 57 2 8242191, ☎ 57 1 8000 94 3266. Aparține lanțului Dann, cu hoteluri în diferite orașe și stațiuni turistice din Columbia șiEcuador. Aceasta din Popayán a fost convertită dintr-o mănăstire veche și, prin urmare, poate fi cazare ideală pentru cei care călătoresc în scopuri de agrement. Cele 47 de camere și 6 saloane sunt mobilate într-un stil care evocă atmosfere coloniale. În centrul mănăstirii antice se află o fântână plină de apă și plăcută și piscina în aer liber. 

Siguranță

În iunie 2011, Popayán a fost subiectul atacurilor cu bombe, cu mai multe mașini-bombe detonate în centru, probabil de către gherilele și asociațiile mafiote implicate în contrabanda cu droguri. [1].

De decenii în urmă, există o prezență semnificativă a gherilelor în mediul rural din Cauca. Prin urmare, poate fi riscant să călătoriți pe uscat de-a lungul autostrăzii panamericane în direcția Ipiales iar granița cuEcuador. Înainte de a începe o călătorie terestră, ar trebui să vă întrebați despre situația din zonă.

Câmpurile ilegale de coca sunt cultivate de nativi în cea mai îndepărtată zonă rurală din Cauca. Diferite grupări de gherilă sunt prezente în departament pentru a controla operațiunile de cultură de care dețin monopol. Cantitățile de coca sunt apoi comercializate pentru arme în conformitate cu acordurile cu organizații criminale mai mari, capabile să rafineze frunzele de coca și să exporte produsul finit în diferite țări din întreaga lume.

Armata columbiană încearcă să contracareze aceste activități ilegale cu acțiuni militare care iau adesea dimensiunile unor bătălii reale. În aceste acțiuni, armata regulată poate să nu ezite să treacă în teritoriu Ecuadorian după cum sa întâmplat deja în zona de frontieră a Lacul Agrio (Amazonia). De fapt, gherilele fug să se ascundă peste graniță când văd prezența trupelor.

Cum să păstrați legătura

În jurul

Excursiile nu sunt recomandate din motivele menționate mai sus.

• 2.610833-76.3788893 Silvia - Locul locuit de indigeni de etnie guambiană, care își mențin stilul de viață tradițional. Silvia este aglomerat în zilele de weekend, în special de locuitorii din Cali care apreciază climatul mult mai cald și vegetația exuberantă care permite diverse activități în aer liber.

• 1.916667-76.23333314 San Agustín - Situl arheologic precolumbian, înfloritor între secolele I și VIII, inclus pe lista siturilor Patrimoniului Mondial UNESCO în 1995.

• 2.583333-76.03333315 Tierradentro - Este unul dintre cele mai importante situri arheologice din epoca precolumbiană, incluzând o necropolă cu morminte hipogeice, dintre care cele mai vechi datează din secolul al VI-lea. Din 1995, site-ul Tierradentro se află pe lista patrimoniului mondial UNESCO.

• 2.2-76.354 Parcul Natural Național Puracé

• 2.7-77.0833335 Parcul Natural Național Munchique

Alte proiecte

• Wikipedia conține o intrare referitoare la Popayán
• Commons conține imagini sau alte fișiere pe Popayán

Proiect : articolul respectă șablonul standard conține informații utile pentru un turist și oferă informații scurte despre destinația turistică. Antetul și subsolul sunt completate corect.