Nowy Targ Poviat - poviat in Polonia, în în Voievodatul Polonia Mică, creat în 1999 ca parte a unei reforme administrative. Sediul său se află în Munții Tatra Piață nouă.
O diviziune administrativă
Poviatul constă din:
comună municipală: comune urbane-rurale Nowy Targ: Rabka-Zdrój, comune rurale Szczawnica: Czarny Dunajec, Czorsztyn, Jabłonka, Krościenko nad Dunajcem, Lipnica Wielka, Łapsze Niżne, Nowy Targ, Ochotnica Dolna, Raba Wyżna, Sflkary Targ, Szczawnica, Rabka-Zdrój
Județe vecine
Tatra poviat Suski poviat Myślenice poviat Limanowski poviat Nowosądecki poviat
Merită văzut
în Nowy Targ
Monumente istorice
Biserica 1
O clădire din lemn, ridicată pe un deal tăiat din nord de o pantă abruptă, în zona cimitirului. Probabil a fost construit la sfârșitul secolului al XV-lea (tradiția fondării sale de tâlhari în 1219 nu este confirmată de nicio sursă). Reconstrucțiile ulterioare au anulat majoritatea trăsăturilor sale gotice originale. Cea mai serioasă renovare a fost făcută chiar înainte de 1610, în jurul anului 1772 a fost adăugat turnul, iar renovările ulterioare au fost efectuate în 1865, 1879, 1903, 1974 și 2002. Altarul principal baroc târziu datează din prima jumătate a secolului al XIX-lea. . secolul al 18-lea. În câmpul său de mijloc se află o pictură a familiei lui N. Maria din 1516 (acoperită cu o pictură a Sfintei Familii din 1763), iar în etajul superior există o pictură a Maicii Domnului cu Pruncul de la începutul al XVI-lea. În altarele laterale de la sfârșitul secolului al XVII-lea există picturi baroce: St. Maria Magdalena și Sf. Maria Egiptului în stânga și Maica Domnului Grației și Sf. Rozalia în dreapta. Picturile murale ale lui Hipolit Lipiński, un pictor născut în Nowy Targ, în jurul anului 1880, arată, printre altele, legenda bisericii fiind întemeiată de drumeri. Cele mai interesante elemente ale interiorului includ, de asemenea: un amvon rococo, un organ din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Secolul al XVIII-lea și două sculpturi gotice care înfățișează Maica Domnului Durerilor și Sf. Ioan Evanghelistul. În timpul ultimei renovări, efectuate în anii 1998-2001, au fost puse picturi de perete și o podea de marmură. Biserica este situată pe traseul de arhitectură din lemn Małopolska. Este cel mai vechi templu din Polonia Mică.
Sf. Ecaterina din Alexandria
Biserica 2
Sf. Catherine este în prezent cea mai veche biserică existentă din Podhale. A fost construită în 1346. A fost fondată de regele Casimir cel Mare. Anterior, exista doar o parohie a viitorului patron al orașului. Din cauza incendiilor care au consumat biserica în anii: 1601, 1656 (potop suedez), 1710, 1719, 1932 și renovările ulterioare, biserica nu arată ca acum 600 de ani. În prezent, biserica este din cărămidă. Interiorul bisericii este în stil baroc. În altarul principal se află o pictură a Sf. Catherine (din 1892). În altarul din stânga se află o pictură a Schimbării la Față pe Muntele Tabor. Este decorat cu figuri ale lui Moise și Ilie, în timp ce în față se află o piele în relief - kurdyban, care, potrivit legendei, a fost adusă de la Viena de Jan III Sobieski. În dreapta, se află un altar al Sf. Joseph, care este o copie a altarului bogat, baroc, distrus într-un incendiu în 1932, cu pictura sa (1970). A doua imagine, plasată în acest altar, este cea a Sf. Agnieszka Męczennicy. Ambele imagini ascund statuia încoronată a Maicii Domnului, Regină. Altarul este încoronat cu o pictură a Sf. Anna cu Maria și Sf. Ioachim și figura Sf. Mihail Arhanghelul, călcându-l pe Satana. Mai jos, pe pereții naosului, pe fiecare parte există un alt altar - în stânga cu o statuie a Sf. Anthony cu Copilul, St. Teresa și St. Cunegunda și pictura Maicii Domnului Adormirea Maicii Domnului (din 1899); iar în dreapta, un altar închinat Sf. Nicholas, St. Barbara și St. Teresa, a cărei pictură atârnă în acest altar. Corul de muzică din spatele bisericii este de asemenea interesant. Datorită lucrărilor de restaurare, decorațiunile și picturile din balustradă din secolul al XVIII-lea au fost dezvăluite, ilustrând fragmente de psalmi. Au fost menite să trezească disprețul față de valorile temporale și trecătoare. Balustrada este împărțită în 7 câmpuri. Prima și ultima pictură sunt semnate: „Doamne înaintea ta, toată dorința mea este și oftatul meu nu este al tău” și „Eu intru în robul tău, pentru că nu toată lumea va fi îndreptățită înaintea ta”. Lângă biserică există o grădină de rozarii cu izvor.
Monumente
Statuia lui Władysław Orkan înainte de scoaterea din Piața
Există trei monumente în Nowy Targ: statuia lui Władysław Orkan din Piața Słowacki, statuia lui Adam Mickiewicz la intrarea în parcul orașului și statuia lui Ioan Paul al II-lea la aeroportul din Nowy Targ.
Piața și Primăria
Primăria - Piața pieței
Nowy Targ este un oraș comercial, deci are o piață mare, cu o suprafață de 1,5 ha. În trecut, acolo se țineau târguri, mulțimi de comercianți și populația din întreaga regiune Podhale. În prezent, Piața din Nowy Targ este înconjurată de case istorice ale orașului (parțial reconstruite în ultimii ani), deși până la sfârșitul secolului al XVIII-lea toate clădirile erau din lemn (arse în 1784). În mijlocul pieței se află o primărie istorică din secolul al XIX-lea. Este o clădire cu două etaje, cu un turn în față, acoperit cu o cupolă și o turlă. Primăria precedentă din lemn stătea în același loc încă din 1767. Lângă primărie există o capelă St. Jan Kanty. A fost sfințită la 11 septembrie 1904, de preotul parohiei St. Katarzyna Michał Wawrzynowski.
în afara Nowy Targ
Dealurile Tatra