Trusa de prim ajutor - Reiseapotheke

Castron de Hygieia

Medicament

  • Dezinfectanți pentru dezinfectare Leziuni ale pielii - Soluție de iod PVP sau spray dezinfectant
  • Bandaje (inclusiv foarfece și pensete pentru îndepărtarea spinilor etc.)
  • remediu pentru Durere, febră și inflamațieÎn țările tropicale ar trebui să evitați să luați medicamente care conțin acid acetilsalicilic (ASA) (de exemplu, aspirină), deoarece acestea au efecte secundare grave în bolile tropicale. În schimb, ar trebui să vă placă medicamentele Paracetamol sau Ibuprofen utilizare.
  • Droguri împotriva Vărsături și greață; Nu aveți nevoie de apă potabilă curată pentru a lua Lingualtabletten, care se topește pe limbă.
  • Droguri împotriva diaree - În țările cu condiții igienice inadecvate și tratarea apei, mulți călători sunt afectați de infecții ale zonei intestinale, regiuni cunoscute pentru aceasta fiind America Centrală sau Orientul Mijlociu. Cu un aport suficient de lichide și sare și, eventual, un preparat care să susțină recuperarea florei gastro-intestinale, cele mai multe boli diareice vor dispărea după 2-3 zile. Loperamida (Imodium ®) - deși administrată adesea ca medicament de primă alegere - trebuie utilizată numai în „situații de urgență” (transfer cu avionul sau cu autobuzul lung fără posibilitatea de a merge la toaletă). Anumite infecții bacteriene grave arată o evoluție mai neplăcută (apariția de crampe abdominale) și mai lungă. În țările emergente, călătorilor li se vând adesea unul sau chiar mai multe antibiotice cu numai beneficii discutabile.
  • Droguri împotriva Adulmeca - Odată cu creșterea utilizării aerului condiționat în hoteluri și restaurante, crește și riscul de a răci. Prin urmare, ar trebui să luați cel puțin un spray nazal decongestionant sau o soluție de sare de mare pentru a preveni uscarea membranelor mucoase. Un spray nazal decongestionant ar trebui transportat în bagaje, mai ales înainte de călătoria aeriană cu copiii, o tulburare de egalizare a presiunii într-un catar al urechii medii duce la dureri de ureche în timpul zborului, pe care copiii mici le exprimă cu țipete persistente.
  • Droguri împotriva Durere de gât
  • Droguri împotriva Disconfort ocular - „Lacrimi artificiale” pentru tratamentul simptomelor de deshidratare, care pot fi cauzate de aerul condiționat și umiditate scăzută. Flacoanele deschise de picături oftalmice durează maximum patru săptămâni, alternativ luați cu dumneavoastră doze unice în fiole de plastic.
  • Protecție solară - Ca protecție solară, dermatologii recomandă în general cel mai mare factor de protecție solară posibil, dar cel puțin 30. Vă rugăm să rețineți că factorul de protecție solară este declarat diferit în multe țări decât în ​​țările vorbitoare de limbă germană. De asemenea, ar trebui să luați cu dvs. un agent de răcire pentru arsuri solare ușoare. Apropo, cea mai bună protecție solară este îmbrăcămintea lungă pe brațe și picioare și acoperirea capului adecvată.
  • Medicamente de prevenit Muscaturi de insecte, așa-zisul Repelenți. Merită să luați un pachet cu dvs. și să întrebați despre un remediu eficient la fața locului. Preparatele disponibile în Europa Centrală sunt cu siguranță inofensive (se utilizează la copii), dar unele sunt, de asemenea, semnificativ mai puțin eficiente.
  • eventual o antibiotic - Acest lucru poate fi util atunci când călătoriți în țări cu un nivel scăzut de îngrijire a sănătății în zonele rurale, dacă un medic sau un spital nu poate fi vizitat în decurs de 12 ore. Dar mai întâi consultați-vă medicul de familie și discutați cu el alegerea preparatului și a utilizării!
  • eventual o Antimalarice - Transportul ar trebui să se bazeze pe recomandările curente ale medicamentelor de călătorie, pentru fiecare țară / regiune există recomandări dacă un preparat trebuie luat profilactic pe durata călătoriei sau luat doar ca rezervă în caz de boală. Facilitățile locale de sănătate din țările cu malarie sunt în mare parte abile în diagnosticarea malariei.

De asemenea, Ministerul de Externe face unul Sugestie pentru casă și trusă de prim ajutor în țările cu provizii medicale slabe menționând denumirile comerciale germane, engleze și franceze ale agenților recomandați.

Medicamentul trebuie păstrat departe de căldură (nu există supozitoare în țările cu temperaturi ridicate) și data de expirare a acestora trebuie verificată (indicată pe ambalaj ca EXP xx / 20xx; orice farmacie poate furniza acest lucru gratuit).

Călătorii care trebuie să ia în mod constant medicamente ar trebui să aibă suficient medicamente de rezervă și, de preferință, un plan de medicamente (pe care este listat și numele substanței generice) pentru durata călătoriei.

Diabeticii insulino-dependenți trebuie să se asigure că poartă cu ei o confirmare scrisă atunci când călătoresc pe calea aerului că transportă material de injecție în bagajul de mână. Insulina aparține bagajelor de mână (pericol de scădere sub temperatura minimă din cală, pericol dacă bagajul nu ajunge la timp sau se pierde ...).

Persoanele cu risc crescut de tromboză se pot proteja de călătoriile aeriene lungi cu o injecție profilactică auto-administrată de tromboză. Confirmarea scrisă este necesară și în cazul în care doza pentru zborul de întoarcere este transportată în bagajul de mână.

Acordați o atenție deosebită medicamente prescriseca acestea să nu poată fi importate în fiecare țară. Acest lucru se aplică mai ales substituenților de droguri (metadonă) și anumitor medicamente psihotrope (sedative, posibil neuroleptice) etc. Consulatele și ambasadele relevante oferă informații cu privire la reglementările de import.

În străinătate, farmaciile distribuie adesea medicamente eliberate pe bază de rețetă în această țară fără prescripție medicală. Dacă acest lucru nu este cazul în alte țări europene, de exemplu, farmacia locală poate trimite medicului de familie prin fax acasă un formular de rețetă cu o propunere de terapie pe care trebuie doar să o contrasemneze și să o retransmită prin fax. Păstrați chitanța pentru rambursarea anuală de la compania de asigurări de sănătate.

Vaccinări

Informații de călătorie și siguranță de la Biroul Federal de Externe puteți găsi informații despre sănătate specifice fiecărei țări, inclusiv vaccinări. Vaccinările pot fi administrate de medicul de familie, de un medic tropical specialist sau, de exemplu, de un centru de vaccinare dintr-o clinică. Costurile sunt comparabile în toate cazurile, dar medicul tropical sau centrele de vaccinare au avantajul că vaccinul este în stoc, uneori trebuie să cumpărați vaccinul pe rețetă de la o farmacie sau să îl comandați cu o zi în avans Costurile vaccinării de călătorie.

  • Hepatita A: Hepatita virală este fecală-orală (adică prin apă potabilă contaminată cu fecale) și se manifestă cu disconfort abdominal și icter. Vaccinarea este, în general, recomandată atunci când vine vorba de țări și regiuni cu facilități sanitare inadecvate și tratament cu apă potabilă. Doar Europa de Vest, SUA, Canada, Japonia, Coreea de Sud, Australia și Noua Zeelandă sunt considerate sigure. Hepatita A este una dintre cele mai frecvente boli de călătorie; două vaccinări la fiecare 6 până la 12 luni asigură protecție pe termen lung.
  • Hepatita B.: această hepatită virală extrem de contagioasă se transmite prin contactul cu sângele și sexul neprotejat. Pentru protecția de bază sunt necesare trei vaccinări, care se administrează în termen de un an. Primele două vaccinări se administrează în termen de 4 săptămâni, a treia după șase luni. O vaccinare împotriva hepatitei B este absolut necesară pentru toți cei care lucrează în sectorul sănătății (inclusiv misiunile umanitare din țările emergente)!
  • tetanos (Tetanosul) este o boală infecțioasă adesea fatală, declanșată de agenții patogeni care se află în sol, în spini etc. sau care pot fi transmise și prin mușcături de animale. În Europa de Vest, majoritatea rezidenților sunt protejați prin vaccinări în programul de vaccinare de rutină din a doua lună de viață. Pentru a obține protecție sunt necesare cel puțin trei vaccinări. După 10 ani este necesară o reîmprospătare pentru un adult.
  • Febră galbenă - Febra galbenă (o boală febrilă care poate duce la icter) este frecventă în Africa centrală și apare și în America de Sud. Atunci când călătoriți în statele relevante, trebuie efectuată o vaccinare împotriva febrei galbene; unele state necesită și vaccinarea după șederea anterioară într-o zonă endemică, cu excepția cazului în care a fost doar o chestiune de tranzit. Există încă unul pentru a efectua vaccinarea împotriva febrei galbene Licență de vaccinare împotriva febrei galbene de la OMS necesar, motiv pentru care această vaccinare poate fi administrată de specialiști în medicina tropicală și de centre speciale de vaccinare.
  • rabie - Sunt necesare trei vaccinări la un interval de 1 săptămână sau 2 săptămâni după a doua vaccinare, astfel încât să aveți nevoie de 3 săptămâni pentru o vaccinare completă. Cu toate acestea, pentru planul exact de vaccinare depinde de preparat. Costul este de aproximativ 180 € pentru trei vaccinări. Chiar și după vaccinare, aveți nevoie de o revaccinare în ziua unei posibile infecții și trei zile mai târziu. Dacă nu sunteți vaccinat, aveți nevoie imediat o vaccinare activă în 6 zile diferite, precum și imunoglobulină antirabică ca vaccinare pasivă (adică aveți o injecție a sistemului imunitar). Vaccinarea este recomandată pentru sejururi mai lungi în țările emergente și operațiunile umanitare, deoarece infecțiile pot fi transmise prin contactul cu rabia - câinii și pisicile fără stăpân. În nici un caz nu ar trebui să se apropie sau chiar să se atingă un animal vagabond care pare bolnav sau care se comportă ciudat (fără milă falsă pentru pisoiul pe moarte ...).
  • tifos - este cauzată de bacterii (salmonella) din alimente. Protecția prin vaccinare a vaccinării orale are loc la aproximativ 7 zile după vaccinare și nu este sută la sută. Recomandat pentru sejururi mai lungi în țările emergente și pentru misiuni umanitare, dacă principiul clasic "Gătiți-l, fierbeți-l, curățați-l sau uitați-l" nu poate fi respectat.
  • encefalita japoneza - Boala tropicală cauzată de viruși. Două vaccinări sunt necesare în termen de 30 de zile. Vaccinul utilizat astăzi a fost aprobat doar din aprilie 2009.
  • Poliomielita / poliomielita - În trecut, vaccinarea orală a fost utilizată pentru vaccinarea împotriva poliomielitei, astăzi vaccinul trebuie injectat (risc mai mic de efecte secundare foarte rare ale vaccinării). Riscul de infecție este cel mai mare în Africa centrală și Asia (țările din jurul Indiei). În cazul vaccinării de rapel împotriva tetanosului (tetanosului), care este necesară, vaccinul combinat care este eficient și împotriva poliomielitei poate fi administrat dacă intenționați o călătorie în străinătate într-o țară emergentă.
  • Difterie - o infecție bacteriană severă a tractului respirator care apare după prăbușirea asistenței medicale în țările din fosta Uniune Sovietică și India. Vaccinul este administrat aproape întotdeauna odată cu vaccinarea împotriva tetanosului (dT) și există întotdeauna dacă vaccinările se efectuează corect conform schemei de vaccinare de rutină. Companiile de asigurări de sănătate suportă costurile vaccinării.
  • pojar - Planul de rutină de vaccinare include vaccinarea împotriva rujeolei împotriva infecției rujeolice, care se poate manifesta cu febră, durere în gât, erupție cutanată și, din păcate, o meningită potențial severă. Probleme au apărut în Elveția din cauza opoziției crescânde față de vaccinări; acoperirea insuficientă a vaccinării în rândul populației a dus la focare de rujeolă, care au dus la avertismente de călătorie din țări non-europene înainte de a călători în Elveția.
  • TBE- Vaccinarea - Mai ales atunci când sunteți în vacanță în regiunile în care Virusul TBE este transmis de căpușe (părți mari din Bavaria, Baden-Württemberg, nord-estul Elveției, Austria) ar trebui să fiți vaccinat împotriva acestui virus dacă vă place să fiți în aer liber (excursioniști, joggers, proprietari de câini). La câteva zile după mușcătura de căpușă, apar febră, dureri de corp, cefalee și semne de meningită. Trei vaccinări sunt necesare pentru protecția de bază și apoi vaccinări de rapel la fiecare zece ani.
  • gripa - Vaccinarea, recomandată în special persoanelor în vârstă cu boli anterioare și altor grupuri de risc. Vaccinarea care urmează să fie efectuată anual în conformitate cu recomandările actualizate ale OMS conține substanțe active împotriva tulpinilor de virus gripal preconizate, care de obicei se schimbă de la an la an. Ingrediente active împotriva așa-numitelor originar din Asia Gripa porcina (H1N1) sunt incluse în vaccinurile antigripale actuale. Trebuie remarcat faptul că riscul de infecție este foarte mare, mai ales atunci când călătoriți pe calea aerului, infecția se transmite ca o infecție cu picături, adică o persoană bolnavă care tuse și pufăiește nori întreaga zonă cu ea.

profilaxie

  • Mai ales în Africa și Asia de Sud-Est este malarie răspândire. În Kenya și unele zone din Asia de Sud-Est (de exemplu, Cambodgia) există agenți patogeni rezistenți la profilaxia comună. Recomandări actualizate pentru profilaxie sau luarea de medicamente adecvate cu dvs. pot fi obținute de pe site-urile web specializate de medicină de călătorie ale autorităților sanitare sau ale institutelor de medicină tropicală sau de la medicul de familie, care are aceleași surse de informații. Pentru evaluare sunt necesare informații despre regiunile care urmează să fie vizitate.
  • Măsurile preventive obișnuite împotriva mușcăturilor de țânțari (îmbrăcăminte lungă, de culoare deschisă; spray de țânțari, plasă de țânțari) sunt importante ca protecție. Conform recomandărilor centrelor de medicină tropicală, antimalaricele pot fi transportate pentru profilaxie sau ca medicamente de urgență. În Germania și Elveția, medicamentele antipaludice necesită rețetă și, de obicei, trebuie plătite chiar de călător. În orice caz, trebuie să consultați un medic înainte de a pleca pentru a discuta despre măsurile de precauție necesare.
  • în țările cu insuficiență Calitatea apei potabile (adică aproape în afara Europei, Americii de Nord și Australiei) apa de la robinet sau chiar apa din fântânile și râurile publice nu ar trebui consumată. Este mai bine să consumați apă îmbuteliată și, dacă este necesar, să o decontaminați folosind filtre sau tablete de tratare a apei. Principiul se aplică mâncării Gatiti-l, fierbeti-l, curatati-l - sau uitati-l Mai departe.
  • cu privire la transferul de infecții transmise prin sânge și Boli venerice recomandările corespunzătoare (fără relații sexuale neprotejate, fără tatuaje cu materiale nesterile) trebuie respectate cu strictețe. Astfel de infecții sunt mult mai frecvente ca urmare a neglijenței criminale decât cineva care ar fi fost infectat cu material necurat pentru injecție prin tratament spitalicesc!

Regiuni

"Lumea a treia"

  • Seringi setate poate fi achiziționat „neutilizat” în orice farmacie din Germania și poate preveni riscul transmiterii HIV prin intermediul materialului de injectare necurat în cazul în care tratamentul cu injecții este necesar în timpul unei călătorii.
Cu toate acestea, trebuie amintit faptul că materialul de injecție (cu excepția confirmării medicale corespunzătoare, de exemplu în cazul diabeticilor) nu poate fi transportat în bagajele de mână, poate atrage atenția în timpul verificării și poate oferi autorităților de frontieră motive să suspecteze că călătorul este un consumator de droguri ...
Chiar și în țările emergente, călătorii pot cumpăra material de injecție nefolosit, fără cusur "pentru o mână de dolari" (în cazul unei infecții grave, este necesar un tratament cu perfuzii pe o perioadă mai lungă de timp, deoarece canula individuală adusă este lipsită de utilizați ...), medicii și farmaciile locale vor lua cu plăcere factura. În tratamentul străinilor, datorită plății preconizate, sunt folosite resurse foarte diferite decât cele ale băștinașilor dintr-o țară cu asistență medicală gratuită pentru populația locală.

Notă

Link-uri web

Articol utilizabilAcesta este un articol util. Există încă câteva locuri în care lipsesc informații. Dacă aveți ceva de adăugat fii curajos și completează-le.