Insulele San Blas - San Blas Islands

Insulele San Blas este un grup de insule chiar în largul coastei caraibiene din est Panama. Tribul indigen Kuna Yala are autoritate autonomă asupra insulelor.

Viața insulară

A intelege

Localnicii, Kuna, sunt un exemplu minunat al modului în care un popor indigen continuă să înflorească și să-și practice obiceiurile vechi înconjurat de lumea modernă. Sunt prietenoși și mai ales primitori pentru turiști. Kuna se auto-guvernează comarca Kuna Yala care cuprinde în esență insulele și continentul vecin și se extinde până la frontieră cu Columbia.

Majoritatea celor 365 de insule și cai sunt nelocuite, unele sunt dens populate și probabil nu prea atractive pentru turiști, iar restul au de obicei doar câteva clădiri pentru familia care locuiește pe insulă și unele facilități pentru turiști. Nu toate insulele au generatoare de energie. În orice caz, electricitatea este de obicei oprită noaptea. Apoi, luna și stelele oferă singura lumină.

Vorbi

Tulekaya este prima limbă a indigenilor din San Blas. Limba este scrisă numai fonetic, adică veți găsi același cuvânt scris în multe feluri, cum ar fi insulele „Gardi” și „Cartí”, care se referă la același loc.

Generația mai tânără este, în cea mai mare parte, școlită în spaniolă în școlile publice din Panama și, prin urmare, cunoaște fluent spaniola. În general, oricine care interacționează profesional cu turiștii vorbește fluent limba spaniolă. Cunoașterea limbii engleze este, însă, foarte limitată. În satele mai îndepărtate din Kuna Yala s-ar putea să descoperiți că și cunoașterea limbii spaniole este mult mai limitată.

Intră

Cu barca

Verificați lista când mergeți cu barca


Siguranță:

  1. Căpitan autorizat cu experiență
  2. Veste de salvare în bună reparație pentru toți pasagerii și echipajul
  3. Pluta de salvare
  4. Scump cu un motor suficient de mare pentru a împinge barca în caz de urgență
  5. EPIRB - Semnalizator radio de poziționare de urgență
  6. Stingătoare - la zi
  7. Flare
  8. Radio VHF
  9. Radio HF sau telefon satelit
  10. GPS - mai multe
  11. Diagramele - electronice și de hârtie
  12. Pilot automat - cu rezervă, obligatoriu dacă căpitanul nu are echipaj
  13. Echipaj - mai multe persoane cu experiență la bord
  14. Numărul de pasageri vs. dimensiunea bărcii (mulți supraaglomerați)
  15. Alimentare adecvată cu apă
  16. Dispozitiv și procedură Man Overboard
  17. Trusă medicală
  18. Briefing de siguranță

Confort:

  1. Numărul de pasageri față de dimensiunea bărcii - faceți calculele
  2. Curățenia - o barcă fără pată este, de obicei, bine întreținută
  3. Toaletă
  4. Refrigerare - băuturi reci
  5. Numărul de dane confortabile
  6. Chef - calitatea alimentelor
  7. Divertisment - muzică, TV, filme, cărți
  8. Echipament de pescuit
  9. Echipament de snorkeling
  10. Atmosferă prietenoasă

Cu barca cu vele

Există o serie de opțiuni diferite de navigație dacă doriți să ajungeți aici către sau din Columbia:

"Bărci cu pânze" către / din Columbia / Cartagena (prețuri de la $300 pentru de obicei 5 zile toate incl.) Există peste 30 de nave care operează această rută. Acestea variază foarte mult în ceea ce privește siguranța, confortul și prețul. O persoană nu ar fi sfătuită să rezerve un pasaj oceanic de 180 de mile marine pe o navă pe care nu a inspectat-o ​​cu un căpitan pe care nu l-a întâlnit. Apele dintre San Blas și Columbia pot fi uneori provocatoare. Nu depindeți de informațiile de mâna a doua.

Navele pleacă regulat din Portobelo, Puerto Lindo, insulele Carti și Porvenir. iTravel byBoat, cu sediul în afara insulelor San Blas, cunoaște majoritatea bărcilor de pe insule și organizează excursii și transport.

Hostel Mamallena în Panama City are contacte excelente în toată zona San Blas și poate aranja transporturi, excursii și cazare oriunde trebuie să mergeți. De asemenea, se ocupă de unele dintre cele mai bune bărci cu vele care operează charteruri private în Insulele San Blas și între Panama și Columbia.

Căpitanul SailColombiaPanama.com oferă rezervări online automatizate 24/7, plus sfaturi de la Căpitanul Jack, un profesionist care știe despre navigarea pe această rută.

Căpitanul Jack's Portobelo[link mort] în Portobelo există o mulțime de informații și un hub atât pentru excursioniști, cât și pentru bărci de croazieră. Deoarece căpitanii de bărci cu pânze frecventează hostelul / restaurantul / barul, acesta este unul dintre cele mai bune locuri din Panama pentru a-l întâlni pe căpitanul cartei dvs. de perspectivă, a inspecta bărcile, a folosi internetul, a mânca, a dormi, precum și a rezerva excursii de o zi, caiac, scufundări , drumeții și snorkeling.

Panamore în Portobelo, contactează și organizează excursii cu barca cu pânze la San Blas sau Cartagena, indiferent dacă ești pe jos, cu motocicleta sau cu bicicleta, printre alte tururi și servicii. Puteți contacta Francesco la 507 6739 1685 (are whatsapp) sau [email protected].

Cu barca cu motor

Venind din Panama City pe uscat, există trei porturi: Barsukun (care duce doar turiștii către insule), Niga Kantule și Dibin (care se adresează atât turiștilor, cât și localnicilor.) Toate trei sunt denumite în mod colectiv Puerto Cartí sau doar Cartí ( care este de fapt grupul de insule vizavi de porturi.) Niga Kantula percepe o taxă portuară de 2 USD. Dacă mergeți la Dibin și nu găsiți o barcă acolo, puteți merge pe un traseu de-a lungul coastei până la Niga Kantula (200 m) și puteți cere transportul acolo fără a plăti taxa. Bărcile din insule ajung în jurul orei 15:30 în portul Cartí. În acel moment, există o mulțime de bărci disponibile pentru a merge pe insule. Se percep pentru fiecare persoană și în funcție de distanță (15 USD de persoană pentru a merge la Perro Chico, 45 min.) Puteți rezerva călătoria de întoarcere în acest moment sau faceți acest lucru de pe insule, ceea ce este recomandabil dacă doriți să vă deplasați între insule și nu știu încă de unde vrei să te întorci.

Barcile cu motor mici (dar foarte rapide: până la 400 CP) deservesc întreaga porțiune de la Cartí la Columbia. Ambele, Niga Kantula și Dinib ar putea avea plecări directe către Puerto Obaldía (aproximativ 100 USD, 6 ore) Nu există program și uneori nu există bărci care să meargă acolo toată ziua (deși vineri și sâmbătă ar trebui să aibă adesea plecări), deci este mai bine să apare la răsăritul soarelui și întreabă în jurul porturilor.

Pentru a merge în Columbia, trebuie să mergeți la Puerto Obaldía, unde este biroul de imigrare. Tarifele oficiale (90 USD către Puerto Obaldía începând din octombrie 2016) sunt afișate la biroul Niga Kantule (oamenii de la birou vă pot spune că tariful este o greșeală de tipar - care este o prostie - și că ar trebui să mergeți doar cu El Negro. S-ar putea să vi se spună că acest lucru nu se aplică turiștilor, ceea ce, de asemenea, nu este adevărat, deoarece documentul prevede în mod explicit că se aplică oricărui pasager.)El Negro (507 6105-2530, locuiește pe Cartí Sugdub) merge frecvent la Puerto Obaldía și percepe aproximativ 110 USD de persoană. Cu toate acestea, el are faima de a-i dezamăgi pe oameni în ultimul minut și încearcă să vă convingă să rămâneți la hostelul său foarte neatractiv în timp ce așteptați o plecare care este întotdeauna programată pentru a doua zi. inspector la portul Dinib este foarte prietenos și cu cunoștințe despre care bărci ar putea pleca sau trece pe astăzi. De asemenea, are numerele de telefon ale majorității căpitanilor care operează în zonă. Când alegeți barca, asigurați-vă că are acoperiș, altfel s-ar putea să vă ardeți soarele din viață. De asemenea, întrebați căpitanul dacă merge direct sau dacă face un serviciu chemat cedulación. În acest din urmă caz, călătoria către Puerto Obaldía ar putea dura până la cinci zile. Pentru a rămâne într-o poziție de negociere mai puternică, este recomandabil să nu plătiți integral tariful în avans.

Dacă nu există bărci până la Puerto Obaldía, puteți merge și în puncte intermediare și puteți încerca din nou de acolo. Unele dintre destinațiile aflate pe traseu sunt (în această ordine): Cartí, Nargana / Corazón de Jesús, Maguebgandi, Playón Chico, Alligandi, Akwadup, Achatupup / Wakitupu, Isla Pino, Ustupo, Mulatupo, Caledonia (aproximativ 60 USD, 5 ore), Carreto, Anachukuna (507 6065-0001 merge rar), Armila, Puerto Obaldía (507 6144-1221 merge rar) și La Miel (care este granița efectivă, dar nu are birou de imigrare.) Din ultimele câteva, Puerto Obaldía este la o distanță de drumeții pe trasee prin junglă.

Cu barca de marfă

Există bărci de marfă care merg rareori între Porvenir, Cartí și Puerto Obaldía (frontiera cu Columbia.) Acestea pot dura până la 8 zile, pe măsură ce merg pe cost, în special pentru a cumpăra nuci de cocos din diferite sate și insule. Majoritatea căpitanilor sunt foarte reticenți să ia pasageri; mergând în Puerto Obaldía, documentele lor sunt verificate și de obicei nu au licență pentru transportul pasagerilor. (50 USD pe zi de persoană, inclusiv mâncare, este un preț bun, dar s-ar putea să trebuiască să negociați).

Cu avionul

Air Panama oferă zboruri zilnice de la Aeroportul Panama City-Albrook (PAC) către regiunea Kuna Yala pe aerodromurile / benzile Achutupo (ACU), Corazon de Jesus (CZJ), EL Porvenir (PVE), Malatupo (MPP), Playón Chico (PYC) și Puerto Obaldía (PEU). Majoritatea zborurilor sunt efectuate cu avioane foarte mici, care pot ocupa doar 20 de persoane. Rezervarea unui bilet de avion în avans este foarte recomandată, deoarece există puține locuri disponibile. Prețurile medii ale zborurilor sunt de 50–150 USD. Unele locuri nu au zboruri zilnice și este posibil să trebuiască să așteptați o zi sau două. (Aprilie 2019)

Cu elicopterul

Operatorii charter zboară de la aeroportul Marcos Gelabert (Albrook) din Panama City. Duratele de călătorie variază de la 1,5 la 2 ore, în funcție de destinație. San Blas este o zonă întinsă, așa că atunci când selectați o aeronavă și locația sau zona de aterizare pentru a rezerva un zbor, asigurați-vă că aveți o idee despre diferite locații pentru a obține un cost clar și o zonă de aterizare. Acesta este cel mai scump, dar, de asemenea, sigur și fiabil mod de a accesa colțurile arhipelagului.

Pe uscat

Din orasul Panama există un drum regulat până la porturile Cartí. Deși un vehicul 4x4 nu mai este deloc necesar, doar vehiculele înmatriculate sunt permise pe ultima porțiune de drum. Mai mulți operatori de turism (întrebați la pensiunea dvs. sau mergeți cu [1]) vă duce cu un 4x4 de la hotelul dvs. din Panama City la porturile Cartí (25 USD dus, 2 ore) Puteți lua și un autobuz de la mall-ul Albrook la Cruce de Cartí (orice autobuz către Agua Fría, Darién sau Cañitas ar trebui să funcționeze.) Plătiți șoferul direct (3 USD), dar aveți nevoie de un card special (2,50 USD 0,10 USD) pentru a ajunge la platforme. Ar trebui să puteți cere unui localnic să împrumute un card pentru câțiva cenți. La Cruce, mașinile trec pe la fiecare câteva minute pentru a duce turiștii sau mărfurile în porturi. Mulți sunt dispuși să vă ofere o plimbare de 10 USD (ceea ce plătesc localnicii) la 15 USD de persoană. Pe drumul spre port, toată lumea primește o taxă de 20 USD (7 USD pentru cetățeni) pentru a intra pe teritoriul Kuna. Din porturi puteți merge spre insule sau spre Columbia cu barca (a se vedea mai sus.)

Vedea

San Blas oferă o gamă largă de obiective turistice. Începând cu oamenii fascinanți, peisaje marine incredibile, recife și insule pline de culoare, până la viața marină abundentă în apele sale și viața sălbatică de pe continent. Există festivaluri și adunări continue care au loc la sate, la care vizitatorii pot asista pentru a arunca o privire asupra culturii. Numeroase sate Kuna oferă vizitatorilor mai multe oportunități de a observa diferite vieți de zi cu zi ale Kuna.

Assudub Bippi

Măsurând aproximativ 150 x 60 metri (500 x 200 ft) Assudub Bippi, cunoscut și sub numele de Perro Chico, insula este suficient de mică pentru a înota. Acoperit de palmieri, nu există multe clădiri pe insulă: un restaurant, cabane de bază și mult spațiu pentru a ridica un cort (8 USD de persoană.) Există toalete și dușuri curate (gratuit) și acces la apă proaspătă (gratuit) dar ați putea dori să folosiți un filtru dacă intenționați să beți apă.) Insula este înconjurată de un recif, cu excepția unei părți care are o plajă de nisip alb pentru baie. Pe acea plajă există o barcă scufundată de explorat cu echipament de snorkeling (de închiriat, 5 USD pe zi.) Isla Diablo și o altă insulă se află la distanță de înot (dar ferește-te de curenții de maree care pot fi foarte puternici între insule.) Ca oriunde pe insulele San Blas, nimic nu este gratuit. Trebuie să plătiți o taxă pentru a folosi hamacele (7 USD), plaja (3 USD) sau scaunele (5 USD).

Assudub Dummad

Măsurând aproximativ 120 pe 60 de metri (400 pe 200 ft) Assudub Dummad, cunoscut și sub numele de Perro Grande, este de fapt mai mic decât Perro Chico. Are o plajă spațioasă și nu există aproape nicio clădire pe insulă: o casă în care locuiește familia locală, un bloc cu duș și toalete (gratuit) și o fântână. Există mult spațiu pentru camping, iar atmosfera de pe insulă este mai relaxată decât pe Perro Chico, poate pentru că familia nu percepe taxele pentru mesele de picnic sau scaunele.

Do

Dacă faceți snorkel, (Insulele Câinilor) veți găsi o mare varietate de pești tropicali în apele calde de mică adâncime. Acest lucru nu este cazul pentru principalele sate care își au latrinele în care se află pământ și apă. astfel încât deseori este necesar transportul cu barca.

Multe dintre insulele minuscule cu plaje frumoase au un membru al tribului Kuna de pe insulă care colectează 1 USD de persoană pentru utilizarea insulei pentru plajă sau înot. Asigurați-vă că aduceți mici schimbări cu voi și fiți pregătiți să vă aflați în mijlocul nimicului.

Cumpără

Nativii poartă haine tradiționale foarte colorate și produc și vând bijuterii cu mărgele și moli, care sunt pătrate cusute în mod creativ și articole din pânză cu mai multe straturi, care pot fi foarte elaborate și durează câteva săptămâni. De asemenea, acestea încorporează ambarcațiunile mola în îmbrăcăminte, cămăși și alte articole variate care pot fi achiziționate.

Mânca

Satele mai mari din San Blas au restaurante mici cu meniuri limitate. Satele au, de asemenea, mici magazine alimentare care vând produse alimentare și băuturi de bază. Gheața este foarte greu de găsit în San Blas.

Hotelurile și căsuțele Kuna includ de obicei mesele ca parte a șederii. Mesele includ de obicei pește capturat local, crab și homar. Legumele disponibile sunt de obicei elementele de bază, roșiile, morcovii, yucca, ceapa și cartofii. Nu vă așteptați la o mare varietate de alimente, deoarece dieta kuna este foarte simplă, iar expunerea la alimente în stil occidental este foarte limitată.

Băutură

Unele insule au un mic bar care se adresează atât localnicilor, cât și turiștilor. Gheața este insuficientă. Băuturile, inclusiv berea și băuturile răcoritoare, pot fi achiziționate la magazinele mici de pe unele insule.

Apa din majoritatea vilelor este conductată direct (nefiltrată) de la cursurile de pe continent și, prin urmare, este nesigură ca apă potabilă pentru turiști. În calitate de non-nativ, feriți-vă de orice băuturi preparate local, inclusiv: ciocolată caldă, chicha (băuturi cu aromă de fructe sau legume), chicha fuerte (chicha alcoolică), apă și gheață. Urmați practicile sanitare cu toate ustensilele de mâncare și farfuriile / bolurile, deoarece acestea sunt probabil spălate cu apă nepotabilă.

Turiștii sunt sfătuiți să-și aducă propria apă potabilă și recipiente de băut.

Dormi

Există hoteluri mici și foarte rustice pe unele insule și, din cauza lipsei de restaurante, oferă pachete de mese all-inclusive. De asemenea, majoritatea hotelurilor vor include excursii de o zi la unele dintre insulele mai mici, unde vă vor lăsa în pace câteva ore pentru a face snorkel, a face plajă sau a înota. Aceste insule oferă nisip alb curat și apă cristalină și nuci de cocos care oferă umbră naturală de la soarele fierbinte.

Rețineți că toate spațiile de cazare sunt foarte simple, deseori simple colibe făcute din bastoane ca camere - ceea ce locuiește și localnicii. Îi auziți pe vecini, s-ar putea să-i vedeți, deoarece pereții sunt puțin văzuți noaptea dacă luminile sunt aprinse în interior și aveți o baie comună cu toaletă și duș seamănă.

La Porturile Cartí

Nu există cazare specială în porturi. Puteți ridica gratuit un cort într-un adăpost la Dinib (există o pază toată noaptea). De la sfârșitul anului 2016, există încă un șantier de construcție pentru o școală (clădire galbenă) cu aproximativ douăzeci de minute de mers înainte de a ajunge în porturi. Muncitorii de acolo au găzduit adesea călători care au rămas blocați în port din anumite motive. S-ar putea să aibă o cameră de rezervă (foarte simplă, dar probabil nu mai rea decât cazarea pe insula Cartí Sugdub). Băieții sunt în cea mai mare parte beți, prietenoși și inofensivi.

Pe Cartí Sugdub

Insula Cartí Sugdub (scrisă și Gardi Suddub) este foarte bine conectată la port (1 $, 10 min). Există câteva pensiuni foarte neatractive (2-5 USD). Cartí Homestay era o pensiune plăcută, dar primesc oaspeți doar rar acum din cauza problemelor cu comunitatea. (Încercați să îl localizați pe Germain dacă doriți să rămâneți cu ei.)

Conectați

WiFi este greu de găsit pe insule. Majoritatea insulelor San Blas sunt acoperite de movil și Digicell, în timp ce acoperirea de către Claro și Movistar este foarte limitată. Dacă mergeți mai spre sud spre Columbia, nu mai este acoperită de telefonul mobil (și unele insule precum Caledonia nu au nici măcar pământ linii și nici electricitate) până când în cele din urmă unii operatori de celule columbiene încep să deservească zona.

Stai in siguranta

Kuna sunt de obicei timizi, deși prietenoși și primitori de turiști. Există trafic de droguri în această regiune, dar are loc fără incidente în aproape toate cazurile, folosind bărci mici cu viteză rapidă care livrează droguri pe continent din Columbia, în principal noaptea târziu. Aproape niciodată nu există incidente care implică acești alergători de droguri la nivel local. Există zvonuri că „tabără” pe insulele libere. Acest lucru este evident fals. Drogații sunt de obicei interesați să intre și să iasă cât mai repede posibil pentru a evita supravegherea.

Insulele San Blas este, de asemenea, un rai pentru iahturi de croazieră și bărci de pescuit sportiv. Majoritatea acestor iahturi se păstrează pentru ele însele și rareori se aventurează pe insulele satului. În cea mai mare parte, Arhipelagul San Blas este extrem de sigur și prietenos cu turiștii.

Mergeți mai departe

Acest ghid de călătorie în oraș Insulele San Blas este un utilizabil articol. Are informații despre cum să ajungeți acolo și despre restaurante și hoteluri. O persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, dar vă rugăm să nu ezitați să îl îmbunătățiți editând pagina.