Shirabu Onsen (白布 温泉) [1] este un mic sat cu izvoare termale din Yamagata, Japonia. Aparține orașului Yonezawa.
A intelege
Shirabu, „pânză albă”, probabil că și-a primit numele de la pătură vastă de zăpadă care înfășoară întreaga vale în timpul iernii, deoarece până în februarie, există adesea peste 2 m de lucruri. Localnicii, totuși, au o legendă și mai poetică: un vânător a descoperit un vultur rănit cu pete albe și l-a alăptat înapoi cu sănătatea cu apa curativă a izvorului și apoi numit izvorul Shirabuchi Takayu (白斑 鷹 湯), „Izvorul vulturului cu pete albe”, acesta fiind apoi scurtat în numele de astăzi.
Legende deoparte, izvorul fierbinte de aici a fost descoperit în 1312 de un războinic numit Sato Muneyoshi, care a cerut permisiunea lordului său feudal de a deschide un izvor aici. Chiar și 700 de ani mai târziu, satul a rămas atât de mic încât hanurile originale nici măcar nu aveau nume reale, mergând în schimb pe „vest”, „centru” și „est”, în funcție de ce parte a drumului sunt!
Intră
Cea mai apropiată gară principală este Yonezawa, la două ore de Tokyo de către Yamagata Shinkansen, în timp ce se află cel mai apropiat aeroport Sendai. Autobuzul Yamakō [2] fuge de la Yonezawa stația către Shirabu, dar serviciul este rar: șapte-opt autobuze pe zi, circulând aproximativ la fiecare 90 de minute de la 08:05 la 18:30. Călătoria durează 40 de minute și costă 840 ¥. Rețineți că autobuzul continuă câteva minute înainte de Shirabu Onsen până la teleschiul Tengendai de la Yumoto-ekimae (湯 元 駅 前).
Mergem în jurul nostru
Shirabu este ușor acoperit pe jos.
Vedea
Do
- Tengendai Ski & Trekking, ☏ 81 238-55-2236. Stațiune de schi chiar lângă Shirabu, cu 7 cursuri care acoperă 6000m. Închiriere schiuri și snowboarduri. 4200 ¥ / zi.
Cumpără
Mânca
În afara hanurilor, există un singur magazin de tăiței în sat, care este deschis sporadic. De asemenea, stațiunea de schi are un restaurant deschis în sezon.
Băutură
Dormi
Există trei ryokan tradiționale în Shirabu. Anterior, toți aveau acoperișuri din stuf, dar Higashiya și Nakaya au fost arse complet în mai 2000 și reconstruite cu țigle.
- Higashiya Ryokan (東 屋 旅館). Reconstruit în stil tradițional după incendiu, "East Inn" este cel mai nou și mai elegant dintre cele trei de aici.
- Nakaya Bekkan Fudokaku (中 屋 別 館 不 動 閣). Anexa Nakaya, singura parte care a supraviețuit flăcării.
- Nishiya Ryokan (西屋 旅館). „Hanul de Vest” este singura clădire originală din stuf rămasă în Shirabu.
Există alte trei opțiuni de cazare:
- Azumaya Ryokan (吾 妻 屋 旅館), Shin-Takayu Onsen, ☏ 81 238-55-2031. Această cabană rustică se află încă 20 de minute pe deal de Shirabu, fiind singurul han de la Shin-Takayu Onsen (新 高湯 温泉). În ciuda prețurilor ryokan, facilitățile seamănă mai mult cu o colibă montană, cu gătit de bază în stil casnic, oaspeții se așteaptă să-și aranjeze futonurile și nu au duș. Dar selecția băii este de neegalat: pe lângă baia interioară, există 5 băi în aer liber, de la două băi mari de stâncă cu vedere la vale și cascadă până la o persoană mică nekko băi sculptate din trunchiurile de copaci hinoki. Apa este limpede și practic fără sulf, deși există o cantitate destul de mare de "flori de onsen" inofensive (fulgi minerali vizibili). Toate băile în aer liber sunt mixte, deși există o felie rezervată doar femeilor. Transfer gratuit la / de la stația de autobuz Shirabu. De la 11700 ¥ / persoană.
- [link mort]Hotelul Keizan (ホ テ ル 渓 山). Hotel modern din beton din fier, care se potrivește cu valea ca o palmă.
- Minshuku Shirabuya (民宿 白布 屋), ☏ 81 238-55-2006. Cel mai simplu și mai ieftin loc de cazare.
Conectați
Telefoanele mobile funcționează în sat, dar acoperirea devine rapidă pe dealurile de lângă Shin-Takayu.
Mergeți mai departe
- Onogawa Onsen se află la 10 km cu mașina.