![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Southwold_Sea_Front.jpg/300px-Southwold_Sea_Front.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Southwold_lighthouse.jpg/220px-Southwold_lighthouse.jpg)
Southwold este un oraș litoral neatins din Suffolk.
A intelege
Descris în Cartea Doomsday ca un port de pescuit, de-a lungul timpului un bar de șindrilă construit peste intrarea portului împiedică orașul să devină un port major. Un incendiu din 1659 a afectat grav orașul și chiar și astăzi orașul are multe verzi de sat, unde unele zone distruse nu au fost niciodată reconstruite.
Astăzi, orașul este bine cunoscut datorită Adnams Brewery care este cel mai mare angajator al orașului.
Intră
Pe drum
Southwold se află la aproximativ 35 de mile de Ipswich și la o distanță similară de Norwich. 6 mile E de drumul principal A12, 14 mile S de Lowestoft.
Cu trenul
- 1 Gara Darsham, Main Road (A12), lângă Darsham, IP17 3PN (9 mile SO de oraș). Pe East Suffolk Ipswich la Lowestoft linia. Stație operată de și servicii administrate de Marea Anglia
Cu autobuzul
Nu este deservit de mijloacele de transport în comun, deci este posibil să fie nevoie să rezervați un taxi. Alternativ, puteți călători cu trenul la Halesworth unde există un serviciu de autobuz de legătură către Southwold.
Cu bicicleta
Orașul se află la capătul S al traseului regional de ciclism 31, care circulă de la N la Beccles unde se alătură traseului ciclist regional 30 (către Lowestoft la E și la Harleston și dincolo de W), precum și unirile Traseul național de ciclism 1 (Shetland la Dover) la Norwich și dincolo de N și Ipswich și dincolo de S.
Mergem în preajmă
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,52.3227,1.6722,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Southwold&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Orașul este suficient de mic pentru a se plimba pe jos.
Vedea
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Southwold_Pier_-_geograph.org.uk_-_1745188.jpg/220px-Southwold_Pier_-_geograph.org.uk_-_1745188.jpg)
- 1 Farul Southwold, ☏ 44 1255 245156, ✉[email protected]. Niciun copil cu o durată mai mică de 1,1 m (într-adevăr) Adulți 4 GBP; Copii 3 GBP; Familia 12 GBP.
- 2 Pierul Southwold, North Parade, Southwold IP18 6BN, ☏ 44 1502 722105, ✉[email protected].
- 3 Biserica Sf. Edmund, Bartholomew Green, Southwold IP18 6JA.
- 4 Muzeul Southwold, 9-11 Victoria St, Southwold IP18 6HZ (Vis-a-vis de Bartholomew Green, orientat spre intrarea principală a Bisericii), ☏ 44 1502 726097, ✉[email protected]. 1 aprilie-31 octombrie zilnic 14: 00-16: 00. Gratuit (donații apreciate).
- 5 Muzeul bărcii de salvare Alfred Cory, Ferry Rd, Southwold IP18 6NB, ☏ 44 1502 723200. 1 aprilie-31 octombrie: M-F 10: 30-13: 00 și 14: 00-16: 30. Sa Su 10: 30-16: 30; 1 noiembrie-31 martie: numai weekenduri fine, între orele 10: 00-15: 30.
Do
Mergeți de-a lungul debarcaderului și vizitați magazinele minunate de-a lungul acestuia sau opriți-vă pentru prânz sau gustare în restaurant.
Mergeți până la râu și luați feribotul spre Walberswick.
Cumpărați în numeroasele buticuri, magazine de cadouri, delicatese etc. Există un magazin minunat de bucătărie Adnams, care vinde o mare varietate de vinuri, precum și echipamente neobișnuite de bucătărie. Există, de asemenea, o cafenea frumoasă în spate.
Faceți o plimbare pe plajă.
Jucați golf pe terenul foarte plăcut cu nouă găuri. Vizitatorii sunt bineveniți și fac o mâncare foarte bună de pește și cip.
Vizitați Sala de lectură a marinarilor. Capodopere, imagini și portrete ale pescarilor locali și peisaje marine, modele de nave și memorabile maritime oferă o istorie fascinantă a conexiunilor Southwold cu marea.
Vizitați muzeul Alfred Corry. Clădirea muzeului este fosta magazie pentru bărci de salvare Cromer din 1923 și găzduiește „Alfred Corry”, barca de salvare No1 Southwold construită în 1893.
- 1 Reydon Wood (Rezervație naturală), Wood Lane, pe B1126, lângă Wangford IP18 6SL (3 mile NV de Southwold. Ref grilă OS: TM480788), ☏ 44 1502 478788. mereu deschis. Pădure de 16 hectare bună pentru observarea păsărilor. Aprilie-iulie cel mai bun moment de vizitat. Câini pe plumb.
- 2 Dunwich Heath & Beach, Coastguard Cottages, Minsmere Rd, Dunwich IP17 3DJ (10 mile S de Southwold), ☏ 44 1728 648501, ✉[email protected]. Câinii sunt bineveniți. Sali de ceai Parcare: Mașini 4,80 GBP; Autoturisme 12,50 GBP; Motociclete 3,50 GBP.
- 3 Rezervația Naturală Națională Benacre. Aproape 400 de hectare. Lagune de apă deschisă și paturi de stuf
- 4 Festivalul Latitude, Henham Park, Southwold, ✉[email protected]. Mijlocul lunii iulie. Festival de muzică
- Southwold Arts Festival, ✉[email protected]. Desfășurat din 2014, festivalul organizează o gamă largă de artiști și evenimente și diverse locuri pe parcursul săptămânii.
- 5 Plaja Denes, IP18 6HQ. Plajă liniștită cu șindrilă
- Murder Mystery Treasure Trail (Traseul comorilor). Cumpărați în avans (este disponibilă descărcare PDF pe internet). 2 mile și 2 ore £6.99.
- 6 Coastal Voyager (Adrenalină RIB Boat Ride), Etapa S35, Blackshore, Southwold Harbor IP18 6TA, ☏ 44 7887 525082. Rezervați în avans.
Cumpără
- 1 [link mort]Magazinul Adnams Southwold (Adnams Brewery), ☏ 44 1502 725612.
- 2 Brutărie fermă, 77 High St Southwold IP18 6DS, ☏ 44 1502 722665. Pâini, prăjituri și chifle umplute
- 3 Magazin de chihlimbar (Magazin și muzeu), 15 Market Place, Southwold IP18 6EA, ☏ 44 1502 723394, ✉[email protected]. M-Sa 09: 30-17: 00. Su 11: 00-16: 00. Bijuterii și articole de chihlimbar
- 4 Co-op (Supermarket), 2 Market Place, Southwold IP18 6EE, ☏ 44 1502 723112. Zilnic 06: 00-22: 00. Bancomate
- 5 Tesco Espress (Magazin), 2 Queen St, Southwold IP18 6EQ, ☏ 44 345 610 2778. Zilnic 07: 00-23: 00.
Mânca
- 1 Lord Nelson, 42 East St, Southwold IP18 6EJ, ☏ 44 1502 722079, ✉[email protected]. M-Sa 10: 30-23: 00. Su 12: 00-22: 30. O masă și o atmosferă bune la pub. Pub este câștigător de premii multiple. Beri Adnams foarte bine întreținute. Ambalat la tavan în weekend și în timpul sezonului, dar fără rezervări de masă. Câine prietenos
- 2 Hanul Anchor, The Street, Walberswick IP18 6UA (De la Southwold, 8 mile pe drum, 2 mile pe jos), ☏ 44 1502 722112, ✉[email protected]. Mâncare: zilnic 08: 30-10: 00 și 12: 00-15: 00 și 18: 00-21: 00; Ceai și cafea: toată ziua. o selecție excelentă de beri de specialitate și vin, cu mâncare tradițională la pub, la prețuri mici. Lămpi de foc și peste 20 de vinuri la pahar
- 3 Coasters (Restaurant), 12 Queen St, Southwold IP18 6EQ, ☏ 44 1502 724734, ✉[email protected]. Zilnic 09: 00-14: 30 și 18: 00-21: 00.
Băutură
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/The_Sole_Bay_Inn,_Southwold_-_geograph.org.uk_-_776166.jpg/220px-The_Sole_Bay_Inn,_Southwold_-_geograph.org.uk_-_776166.jpg)
Există mai multe pub-uri minunate. Multe sunt conduse de Adnams Brewery, care se bazează pe East Green.
- 1 Hanul Harbour, Blackshore, Southwold IP18 6TA (În port), ☏ 44 1502 722381, ✉[email protected]. Pub: zilnic 11: 00-23: 00; Mâncare: zilnic 12: 00-21: 00. Han minunat, beri Adnams bine întreținute. Pește și chipsuri.
- 2 Nava de la Dunwich, St. James's Street, Dunwich IP17 3DT, ☏ 44 1728 648219. Zilnic 08: 00-23: 00. Pub și restaurant tradițional de familie, care acceptă câinii, servește la robinetul Mauldon din pompe de mână unice. B&B dublu 100 GBP.
- 3 Loftul cu Vele (Pub, restaurant și camere), 53 Ferry Rd, Southwold IP18 6HQ, ☏ 44 1502 725713, ✉[email protected]. Lu-J 10: 00-17: 00. F Sa 10: 00-21: 00 (bar până la 23:00). Su 10: 00-17: 00.
- 4 Hanul Sole Bay (Pub & Food), 7 East Green, Southwold IP18 6JT, ☏ 44 1502 723736, ✉[email protected]. Pub: M-Sa 11: 00-23: 00. Su 11: 30-22: 30; Mâncare zilnic între orele 12: 00-21: 00.
- 5 Hanul Bell (Pub & Food), Ferry Rd, Walberswick IP18 6TN (De la Southwold, 9 mile cu mașina, 1 mile pe jos), ☏ 44 1502 723109, ✉[email protected]. Pub: zilnic 11: 00-23: 00; Mâncare: zilnic 12: 00-14: 30 și 18: 00-21: 00.
Dormi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/The_Crown_Hotel,_Southwold_-_geograph.org.uk_-_784298.jpg/220px-The_Crown_Hotel,_Southwold_-_geograph.org.uk_-_784298.jpg)
- 1 Lebada, Market Place, Southwold IP18 6EG, ☏ 44 1502 722186, ✉[email protected]. Hotel georgian renovat în 2017, un loc de lux, cu restaurant excelent condus de fabricanții de bere Adnams. Câini numai în anexa grădinii. Pensiune dublă 200 GBP.
- 2 Coroana, 90 High St, Southwold IP18 6DP, ☏ 44 1502 722275, ✉[email protected]. Mâncare: M-F 12: 00-14: 00 și 18: 00-21: 00. Sa 12: 00-15: 00 și 18: 00-21: 00. Su 12: 00-15: 00 și 18: 00-21: 00. Stil contemporan, deținut și administrat de Adnams Brewery. Vine cu un decor fin din lemn și piele roșie, mai multe tipuri de bere locală la robinet, alături de 20 de vinuri foarte respectabile la pahar.
- Casa Sutherland, 56 High St, Southwold IP18 6DN, ☏ 44 1502 724544. Restaurant istoric cu 5 camere în clădirea al XV-lea. Fără copii sub 17 ani sau câini. Pensiune dublă 140 GBP.
- 3 Hotelul Blyth, Station Rd, Southwold IP18 6AY, ☏ 44 1502 722632, ✉[email protected]. AA 2 *. Bar și restaurant
- 4 Casa de chihlimbar (B&B), North Parade, Southwold IP18 6LT, ☏ 44 1502 723303, ✉[email protected].
- 5 [link mort]Acasă @ 21 (B&B), 21 North Parade, Southwold IP18 6LT, ☏ 44 1502 722573, ✉[email protected]. Verifica: 16:30-18:00, verifică: până la ora 10:00. Fara animale. Nu sunt copii sub 14 ani. Min 2 nopți de cazare de la 100 GBP / noapte / cameră.
Conectați
- 1 Oficiul postal, High St, Southwold IP18 6AA. M-Sa 09: 00-17: 30. Su 10: 00-16: 00.
Mergeți mai departe
Trasee prin Southwold |
Ipswich ← Saxmundham ← | SW ![]() | → Lowestoft → Great Yarmouth |