 | ||
| Sf. Märgen | ||
| stat federal | Baden-Wuerttemberg | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 1.861 (2019) | |
| înălţime | 895 m | |
| Informații turistice | 49 (0)7652 120 60 www.hochschwarzwald.de/Attraktionen/Tourist-Information-St.-Maergen | |
| Locație | ||
| ||
Sf. Märgen este o comunitate în Padure neagra și recunoscute la nivel național Stațiune de sănătate. Repere optice sunt turnurile gemene ale bisericii baroce, care pot fi văzute de departe. Are o semnificație regională ca Locul pelerinajului și ca locuință a celor crescuți în Pădurea Neagră Cal de pescaj, numit Sf. Märgener Fox.
fundal
Satul central este situat în nordul extinsei zone municipale, care se află pe o stradă Platou pana cand 1 Thurner se întinde în sud. Cu unele văi adânc tăiate în vest și est, se află între 570 și 1132 m deasupra nivelului mării. În zona agricolă exterioară, pădurile și câmpurile alternează, clădirea tipică a așezării împrăștiate densificându-se în cătune mici în Glashütte, Thurner și Schweighöfe. Bazinul hidrografic dintre Dreisam și Elz împarte municipiul în direcția nord-sud. Partea estică mai mică, care se scurge spre Elz, era o municipalitate independentă sub numele de Hinterstraß până când a fost încorporată în 1936.
Comunitățile vecine sunt Sf. Petru, Buchenbach, Breitnau, Titisee-Neustadt, Furtwangen, Guttenbach și Simonswald.
Locul pelerinajului
Călugării fondatori din Lorena au adus acest lucru în jurul anului 1118 Imagine miraculoasă cu, o Madonă romanică așezată cu pruncul Iisus. Acest lucru a făcut ca Sf. Märgen să fie Situl de pelerinaj marian și a rămas așa după desființarea mănăstirii în 1806. Că Patronaj numit Petrecere de mecenat este pe 15 august (Adormirea Maicii Domnului) și este sărbătorită duminica precedentă sau următoare cu o procesiune solemnă prin sat.
Un alt flux de pelerini este atras de Ohmenkapalle, nu departe de sat, care este dedicat apostolului Iuda Thaddäus.
Călărie și cai
La mai multe spectacole, piețe și competiții în jurul calului, in fiecare an are loc în al doilea weekend din septembrie, Rossfest, care se sărbătorește la fiecare 3 ani - Ziua Calului Pădurii Negre - are loc, data viitoare este 2019[învechit] .
ajungem acolo
Cu avionul
- Aeroportul Basel-Mulhouse (BSL / MLH) din sudul Alsaciei (Rețea de rute, zboruri curente) este cel mai apropiat aeroport. Conexiunea directă cu autobuzul (o escală în [[w: Neuenburg_am_Rhein]) de acolo până la gara principală Freiburg are o durată de călătorie de aproximativ o oră, vezi Orar și Detalii la opriri, rezervări, servicii de preluare etc.
- Din aeroportul Zurich (ZRH) există una Conexiune autobuz la distanță, (cu o oprire în Loerrach Hbf.) A ajuns la Freiburg Hbf. În 2:15 ore.
- De la Aeroportul Frankfurt am Main (FRA) puteți lua ICE la fiecare oră (durata călătoriei două ore) la Freiburg Hbf. Orar), la care se poate ajunge din gara aeroportului cu liniile S-Bahn S8 și S9 în direcția Hanau.
Cu trenul
Höllentalbahn frunze Gara Centrală din Freiburg la fiecare jumătate de oră (s. Orar) prin Kirchzarten până la Hinterzarten. De mai multe ori pe zi există autobuze din Kirchzarten prin Stegen și St. Peter Linia 7216 la Sf. Märgen și parțial peste Thurner și Breitnau la Hinterzarten. De la Hinterzarten sunt autobuze de aceeași linie, dar în direcția opusă, prin Thurner și St. Märgen până la Kirchzarten (atenție: unele autobuze circulă doar cu părți ale traseului Kirchzarten-Hinterzarten sau invers). Cu Linia 7261 există o legătură cu Neustadt. Oaspeții cu card de oaspeți au con-Călătorie gratuită în aproape toată Pădurea Neagră.
In strada
- Părăsiți A5 (Frankfurt în direcția Basel) la ieșirea din Freiburg Nord și urmați B294 (în părți identice cu B3 în direcția Emmendingen) în direcția Glottertal. La Denzlingen, virați pe L112, care duce prin Glottertal până la St. Peter. De acolo, sunt încă 7 km pe L127 până la St. Märgen
- Sf. Märgen este pe Traseul ceasului german iar la Drumul panoramic al Pădurii Negre
Cu bicicleta
- Dacă doriți doar să economisiți bani, ar trebui să vă gândiți de două ori dacă vreți să vă asumați greutățile unei călătorii în munți. Dar dacă nu vă este frică de tururi solicitante, ați putea, de exemplu, să găsiți un gust în această conexiune directă prin Pădurea Neagră, care din Strasbourg la Zurich prin St. Märgen Oportunitati.
- Dacă traversați pădurea neagră de la Karlsruhe în nord la Basel în sud, veți ajunge la înălțimile Pista ciclabilă Pădurea Neagră Märgens, orașul vecin Furtwangen, la est, cu stația Neueck. De acolo, pe drumul către următoarea oprire Friedwald Friedenweiler, pista de biciclete traversează B500 - dacă vă întoarceți la dreapta pe B500 (spre vest), veți ajunge la districtul sudic Thurner din St. Märgens după câțiva kilometri.
- Stația Friedwald Friedenweiler menționată pe ruta precedentă este punctul de plecare al Pista ciclabilă a Dunării spre Marea Neagră - sau în direcția opusă traseul pentru bicicliști de la capitalele balcanice Belgrad (Serbia), Budapesta (Ungaria), Bratislava (Slovacia) și Viena (Austria) până la Sf. Märgen.
mobilitate
Mașina sau motocicleta au sens pentru a ajunge peste tot, dar nu esențiale. Cei care sunt buni pe jos (sau cu bicicleta) pot ajunge, de asemenea, în toate colțurile. Oaspeții primesc Card de invitat KONUS pentru utilizarea gratuită a transportului public local (autobuze și trenuri în aproape toată Pădurea Neagră).
Atractii turistice
- Cel echipat cu turnuri gemene 2 parohie barocă și biserică de pelerinaj se află în ansamblul primului Mănăstirea Canoanelor Augustiniene. Sculpturile din interior sunt realizate de sculptorul mănăstirii Matthias Faller.
- 3 Moară de alpinism (500 m est de sat, deasupra terenurilor de sport sau a traseului MTB) este un motiv popular de carte poștală (fără vizionare interioară).
- în Muzeul mănăstirii Cu colecția de ceasuri din Pădurea Neagră, sunt prezentate, de asemenea, exponate pe rutele comerciale pentru ceasuri și soarta dealerilor de ceasuri din Pădurea Neagră. În fiecare an, în prima sâmbătă a lunii octombrie, există o lungă noapte de muzeu (de la 20 la miezul nopții).
- 4 Hexenlochmühle
cartierul Glashütte cu cele două roți de apă distincte are, de asemenea, un magazin și un restaurant. - De asemenea, în estul municipiului începe valea Wildgutach cu o pantă abruptă, cu nordul care merge 5 Cascade Zweribach pe marginea de vest și opus, pe marginea de est, destinațiile de drumeții 6 Balzer Doamne Doamne și 7 Defileul iazului . Lângă Balzer Herrgott se află Fallerhof, cunoscut din televiziune ca fundal în aer liber (seria TV „The Fallers”).
- Trasee culturale: Există panouri informative despre aproximativ 30 de clădiri semnificative din punct de vedere istoric care explică istoria clădirii sau a locuitorilor săi
- De-a lungul traseului pitoresc de drumeție de la St. Märgen la cartierul Thurner, Proiectați pietrele de hotar. 9 stele de gresie - reprezentând 9 secole - explică legăturile dintre istoria locală și cea europeană prin design sculptural și panouri text
- Peisajul în sine oferă priveliști la fiecare pas, în special vederi panoramice asupra Dreisamtal vest spre Feldberg (cel mai înalt vârf al Pădurii Negre), Schauinsland (așa-numitul „munte local” Freiburgs), la Candelabre și cu o vedere foarte clară până la Vosges în Franța.
Activități
- Schiat pe Thurnerspur, Prima pistă de schi fond din Germania (vezi p. Plan de rețea pentru Pădurea Neagră)
- Drumeții pe numeroase trasee de drumeții marcate cu o panoramă minunată: pentru Cascada Zweribach, la Sat vecin, la Thurner sau înapoi,
- Nordic walking
- Ciclism montan pe permanent Curs de pregătire și competiție la terenurile de sport și prin pădure; Sugestii de tur
- Călărie și plimbări cu trăsura
- Distracție sau wellness în Paradisul de scăldat în Titisee
- Pfisterwald Nature Adventure Park la est de centrul orașului este o instalație de agrement cu un loc de joacă pentru pădure, loc de joacă de aventură, zonă de volei pe plajă, terenuri de tenis cu gazon artificial, arenă, terenuri de fotbal, iaz natural de înot, Finnbahn iluminat, pistă de săniuș iluminată într-o scobitură veche potecă, trasee de schi fond, traseu de antrenament pentru mountain bike, trasee de drumeții, inclusiv traseu natural al pădurii Fitz-Hockenjos pe faună și floră, târg mare și sala Pădurea Neagră, o sală de evenimente în tradiția clădirii vechilor ferme din Pădurea Neagră.
- Bazinul natural al iazului mănăstirii în parcul natural Pfisterwald. Piscina naturală în aer liber oferă apă de izvor de munte proaspătă și este minunat de răcoritoare vara
magazin
Cu Landmarkt în centrul satului, brutăria Schuler, măcelăria Hättich și magazinul de bistrouri de la benzinărie, există o aprovizionare de bază. La Kirchplatz 13, Tännlehof are un distribuitor automat de alimente care este disponibil non-stop. Supermarketuri mai mari sunt situate în St. Peter, la 7 km distanță, sau în orașele mici Neustadt sau Kirchzarten, la 18 km distanță.
Un birou poștal este situat la parterul primăriei
Serviciul de închiriere, vânzare și service al vehiculelor este disponibil de la STIHL-Dienst Josef Saier, Rankhofstraße.
Dispozitivele electrice și papetăria sunt disponibile de la Elektro-Faller, care oferă și biroul local de bilete la loterie.
Pe piața bisericii se află decorul interior Löffler, care vinde articole din piele, genți și galanterie în magazinul lor.
Tâmplăria Mark oferă echipament de schi și mers pe jos.
bucătărie
- 1 Cafe Goldene Krone, Wagensteigstrasse 10. Tel.: (0)7669 939 99 88. Clădirea, construită în 1753 ca cămin de mănăstire, a funcționat ulterior ca hotel, apoi a rămas goală ani de zile. Între timp au fost construite apartamente, cafeneaua din coroană este condus de femeile din mediul rural.
- Hotel Lowen
- Hanul Rössle
- Froilein Sany
- Cafeneaua Wangler
- Hotel Hirschen
- Gasthaus Sonne Neuhäusle
- Felsenstüble
- Café Schuler
- Hanul Thurner
- Gasthaus Kreuz
- Prezentare generală o gamă largă de restaurante, specialități regionale și baruri
viata de noapte
Desigur, nu există viață de noapte în sens urban. Dar și în țară bufnițele de la tineri la bătrâni își câștigă banii cu plimbările cu fantome populare într-o zonă întinsă (vezi p. traseu aproximativ) de la centrul satului la Pfisterwald, care au loc la fiecare 14 zile în timpul vacanțelor de vară (august), luni de la amurg (înregistrare dimineața la Tourist Info). În fiecare an, în prima sâmbătă a lunii octombrie, există o lungă noapte de muzeu în muzeul mănăstirii (de la 20 la miezul nopții). Pentru prietenii muzicii pop există Sala Pădurii Negre acoperă trupe în mai multe weekend-uri.
cazare
- 1 Hotel Hirschen, Feldbergstrasse 9. Tel.: 49 7669 940680.
- 2 Leii, Glottertalstrasse 15. Tel.: 49 7669 3 76.
- 3 Roessle, Wagensteigstrasse 7. Tel.: (0)7669 213.
- Alte oferte de cazare în St. Märgen (de la hoteluri la apartamente private de vacanță și vacanțe la fermă) sunt la Prezența online a Pădurii Negre a găsi.
sănătate
- O practică comună a doi medici generaliști și o farmacie sunt situate la Wagensteigstraße 11.
- Căutare servicii de urgență farmacie: Tel. 0800 0022 8 33 (gratuit din rețeaua fixă) sau Tel. 22 8 33 (telefon mobil max. 69 ct./min; începând cu 26 ianuarie 2013) sau la Căutare rapidă a camerei farmaceutice regionale Baden-Württemberg, introduceți codul poștal 79274 și data în masca de interogare
- Serviciul de urgență medicală în sudul Pădurii Negre în weekend și de sărbătorile legale: cabinet de urgență din Freiburg (în clinica universitară), Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg, Tel. 0761 8 09 98 00
- Număr de urgență dentară în weekend și de sărbătorile legale: 0180 3 22 25 55-45
- Serviciul de ambulanță: Tel. 1 92 22 (fără prefix regional)
Sfaturi practice
- Informații turistice Sf. Märgen, Rathausplatz 6, 79274 St. Märgen. Tel.: (0)7652 1206 - 0, E-mail: [email protected].
- Cod telefonic: 07669
- Cod poștal: 79274
- Dintre rețelele celulare, rețeaua D1 are cea mai bună recepție, dar, datorită topografiei, trebuie să se aștepte peste tot spații radio mai mici.
- Internetul cu linie fixă (DSL) ajunge la 16.000 de megabiți în centrul satului, în afara acestei valori scade.
- În sat există o Volksbank și o sucursală Sparkasse cu bancomate
excursii
Destinații de excursii posibile în regiunea din apropiere:
- Apele: Titisee și Schluchsee; Cascade Triberg și Cascada Todtnau
- Muzeul în aer liber Pădurea Neagră Vogtsbauernhof
- Parcuri de distracții: Parcul Steinwasen în Oberried, Parcul Europei în Rugină și Calea vârfului copacului Waldkirch (Vara jumătate de an de Paște)
- Minele vizitatorilor, peșterile: Muzeul muzeului Schauinsland și Erdmannshöhle în Hasel
- meșteșuguri vechi: Suflare de sticlă în Valea Iadului, Muzeul ceasului german în Furtwangen
- alte propuneri
literatură
- Wolfgang Abel: Pădurea Neagră de Sud, 31 de descoperiri ușoare. OASE Verlag, Badenweiler, ISBN 978-3-88922-046-2 (Capitolele 1 - 4 tratează Sf. Märgen și împrejurimile sale; Citirea eșantionului)
- Werner Kästle: Drumeții, căutare, experimentare: De-a lungul Dreisamului și în zonele afluenților săi. Schillinger Verlag, Freiburg, ISBN 978-3-89155-373-2 (32 de sugestii de drumeții pe poteci marcate de-a lungul Dreisamului și în zonele afluenților săi cu multe referințe la caracteristici istorice, geologice, faunistice, botanice și de istorie locală; un traseu începe în St. Märgen)
- Harta de drumeții a Sf. Märgen, Scara 1: 25000, seria "Hochtouren" a informațiilor turistice Sf. Märgen / Hochschwarzwald Touristik GmbH, de Digitale Kartografie Frank Ruppenthal (septembrie 2009)
- Monika Rombach: Vulpea Pădurii Negre „... rămâneți fidelă vouă, pădure mică”. Maienstein Verlag, Kirchzarten, ISBN 3-932179-66-8 (Informații despre carte)
- Manfred Hermann: Sf. Märgen în Pădurea Neagră și istoria ei de pelerinaj. 32 pagini, 36 ilustrații, prima ediție 2002, Editorul de artă Josef Fink, Lindenberg, ISBN 978-3-89870-079-5
- Manfred Hermann: parohie catolică și biserică de pelerinaj a Adormirii Maicii Domnului, Sf. Märgen din Pădurea Neagră. 40 de pagini, 45 de boli., Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg, ISBN 978-3-89870-135-8
- Manfred Hermann: sculptorul din Pădurea Neagră Matthias Faller (1707-1791). Viața și opera sa în Sf. Märgen, 64 de pagini, 58 de ilustrații, ediția I 2006, Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg, ISBN 978-3-89870-270-6
- Sf. Märgen - 900 de ani de istorie vie Un cititor. St. Märgen 2017. 479 de pagini, Gutenbergdruckerei Benedikt Oberkirch, Freiburg i. Fr. ISBN 978-3-00-058239-4
Link-uri web
- http://www.sankt-maergen.de - Site-ul oficial al Sf. Märgen
- Sf. Märgen între Sf. Petru și Thurner
- Muzeul Mănăstirii Sf. Märgen
- Pietre de margine
- Trasee culturale
- Parcul Natural Pădurea Neagră din sud
- Paradisul de scăldat în Titisee
