Baden-Württemberg - Baden-Württemberg

Baden-Württemberg este un stat federal (Bundesland) în Germania. Este faimos în toată lumea Padure neagra și celebrul oraș romantic al Heidelberg sunt destinații turistice de top din Germania și Europa Centrală, dar mai sunt multe de văzut.

Baden-Württemberg face parte din lumea germanofonă de sud, unde dialectul și tradiția rămân puternice. Împărtășește multe tradiții cu vecinii din Alsacia, Franţa spre vest și în Elveţia și Vorarlberg, (Austria) spre sud. De asemenea, este mult mai rural și bucolic decât centrul și nordul Germaniei; acest lucru îl face o destinație populară pentru vizitarea stațiunilor naturale cu presupuse proprietăți curative sau pentru a face drumeții lungi în numeroasele sale păduri vechi.

Ortografiile alternative ale numelui Țării sunt Baden-Wuerttemberg și Baden-Wurttemberg.

Regiuni

48 ° 34′29 ″ N 8 ° 57′14 ″ E

Harta Baden-Württemberg

Orase

• 48.7761111111119.17751 Stuttgart - capitala verde, cu casa de operă de talie mondială Staatstheater, castelul orașului și faimoasa galerie de artă modernă
• 49.4122222222228.712 Heidelberg - orașul romantic al studenților cu renumitul său castel, cea mai veche universitate din Germania și decorul pitoresc de la deschiderea văii Neckar în valea Rinului este o necesitate absolută pentru majoritatea turiștilor
• 47.9947222222227.84972222222223 Freiburg - "Bijuteria Pădurii Negre" este un oraș universitar relaxat, frumos, care se bucură de unul dintre cele mai însorite și mai calde climaturi dintre orașele germane
• 47.6633333333339.17527777777784 Konstanz - la granița cu Elveția la lacul Constance
• 48.7619444444448.24083333333335 Baden-Baden - oraș balnear construit pe izvoare termale la marginea Pădurii Negre
• 49.0166666666678.46 Karlsruhe - un oraș în formă de evantai spre frumosul palat Karlsruhe
• 48.398419.991557 Ulm - orașul calvinist cu cea mai înaltă biserică din lume
• 49.4877777777788.46611111111118 Mannheim - „Orașul pătrat” este aproape unic în Germania prin faptul că este un oraș planificat, rectiliniu și are unul dintre cele mai importante teatre (Teatrul Național)
• 48.529.05555555555569 Tübingen - frumos oraș universitar, cu case cu jumătate de lemn, într-un centru istoric fermecător

Alte destinații

• Bergstraße - un traseu cu podgorii și câteva orașe atractive între Darmstadt și Heidelberg
• Suabia superioară (Oberschwaben) cunoscută și sub numele de zona Westallgäu din Allgäu

Muzeul Mercedes-Benz din Stuttgart

A intelege

Dintre statele vest-germane, Baden-Württemberg este unul dintre cele mai tinere, fiind fondat în 1952 printr-o unificare a zonelor administrative care, până la sfârșitul primului război mondial în 1919, au fost acoperite în mare parte de regatul Württemberg, marele ducat al Baden si Hohenzollern terenuri care apartineau Prusia. Consecința acestui lucru - și acesta este elementul important pe care un călător ar trebui să îl știe - este că acum există două triburi care trăiesc împreună în stat: Badener în vest și Schwaben În est. Ambii vorbesc dialecte diferite (vezi mai jos) și împărtășesc o relație de iubire-ură unul cu celălalt, care este hrănită cu mult umor. Pentru că ceea ce unește ambele triburi și restul oamenilor care trăiesc aici este o mândrie pentru „lor” Baden-Württemberg și ceea ce au făcut din el de la crearea sa, este surprinzător pentru germanii din nord. Din 1999, statul își face publicitate în toată Germania cu sloganul „Putem face totul - cu excepția vorbirii germană standard”. (Wir können alles, außer Hochdeutsch), un joc cu limba în obraz pe dialectele infame (vezi mai jos).

Și într-adevăr, Baden-Württemberg se descurcă destul de bine în ceea ce privește economia în comparație cu alte locuri din Germania. Se mândrește cu cea mai scăzută rată a șomajului dintre toate statele, unele dintre cele mai bune universități din Germania, un PIB pe cap de locuitor care rivalizează cu Elveția și este singurul stat german care are încă o natalitate mai mare decât rata mortalității. Oficiul European de Statistică (Eurostat) a numit Baden-Württemberg „centrul de înaltă tehnologie al Europei”. Și, faimos, procentul de oameni care dețin propria casă este de departe cel mai mare din Germania - ceea ce aliniază bine clișeul Eigenheim oameni obsedați din Suabia. Crezul stereotip al Suabiei este Schaffe, schaffe, Häusle baue- „Lucrați, lucrați și construiți o căsuță”.

Motivul principal pentru toate acele superlative rezidă profund în istoria țării: Deși în zilele noastre există aproximativ la fel de mulți catolici ca protestanți și credincioși ai altor confesiuni care trăiesc în Baden-Württemberg (și un al treilea grup de dimensiuni comparabile fără credință religioasă) reformare Germania de Sud-Vest a fost puternic influențată de școlile lui Martin Luther, Ioan Calvin și Huldrych Zwingli, care au lăsat în urmă o societate cu valori morale care se învârteau în jurul muncii grele, a autocontrolului și a devizei generale „Dumnezeu îi ajută pe cei care se ajută singuri”.

Prin urmare, țara care odinioară era săracă în murdărie, trebuind să se lupte cu ierni grele și foamete frecventă, astăzi este tencuită cu companii de înaltă tehnologie. Cele mai importante sectoare sunt ingineria mecanică (cel mai faimos Robert Bosch), chimia, biotehnologia și, mai presus de toate, autovehiculele. Statul este și locul în care a fost inventată mașina, cel puțin conform localnicilor. Și, deși pot exista alți reclamanți, acest stat are Traseul Memorial Bertha Benz iar o farmacie pe ruta unde s-a oprit pentru a obține benzină poate fi numită în mod legitim „prima benzinărie”. Daimler și Porsche au fost fondate și încă își au sediul în jurul orașului Stuttgart; Audi, Volkswagen și altele au fabrici mari în stat. Dacă numărați furnizorii mici și mijlocii, fiecare alt angajat din Baden-Württemberg lucrează pentru industria auto, direct sau indirect. Așa cum a spus Max Weber, un filosof la Universitatea Heidelberg, pe aici, este „Capitalismul așa cum a fost menit să fie”.

Curcubeu peste Castelul Hohenzollern din Munții Șvabi

Vorbi

În timp ce fiecare regiune din Germania are propriul său „dialect” germanic în plus față de limba germană standard (Hochdeutsch) Baden-Württemberg (împreună cu părți din Bavaria și Saxonia), se numără printre acele regiuni în care „dialectul” este de fapt limba maternă a majorității aproape a populației (cu excepția nordului).

„Dialectul” tradițional din majoritatea statului este germanic (Alemannisch) care este de departe limba principală în Elveția de limbă germană, Liechteinstein și Vorarlberg în Austria, precum și fiind vorbită nativ de mulți este Bavaria de Vest și ca limbă minoritară în Alsacia în estul Franței. Deoarece este împărțit în numeroase dialecte locale și are propria limbă scrisă, este foarte contestat dacă este vorba de un dialect sau de fapt o limbă separată. Din ce în ce mai mulți oameni o înțeleg pe aceasta din urmă. În cele din urmă, se aplică vechiul adagiu idiș - o limbă este un dialect cu o armată și o marină.

Proporția exactă dintre vorbitorii nativi de germană standard și germană este neclară; cu toate acestea, în general, mai mulți vorbitori de germană se găsesc în zonele rurale decât în ​​Stuttgart, unde germana standard pare în prezent să fie limba maternă mai comună.

Kurpfälzisch este limba tradițională din nordul statului (adică regiunea care înconjoară Mannheim și Heidelberg), dar germana standard este cea care domină în majoritatea locurilor. Acestea fiind spuse, este încă vorbit de mulți oameni din zonele rurale.

La fel de bine ca toți vorbitorii de germană vorbesc fluent limba germană standard și mulți, de asemenea, în engleză, chiar și în zonele rurale, dar tind să fie, de asemenea, surprinzător de mândri de „dialectul” lor, iar învățarea câtorva cuvinte sau fraze din acesta s-ar putea să nu fie de fapt cel mai prost lucru de făcut. Deși vorbitorii de limbă germană standard sunt majoritari în multe orașe, totuși veți întâlni o mulțime de vorbitori nativi de limbă germană, dintre care unii ar putea fi, de fapt, neliniștiți de vorbirea germană standard (majoritatea bătrâni din mediul rural).

Cu toate acestea, limba nu este o barieră majoră și chiar și un vorbitor de limbă engleză monolingv nu ar trebui să aibă nici o dificultate să se bucure cu adevărat de această parte însorită a Germaniei.

Deoarece statul se învecinează cu Franța, poate fi posibil să întâlnești oameni care vorbesc franceza de bază, în special de-a lungul frontierei.

Intră

Stuttgart, capitala Landului, are cel mai mare aeroport din Baden-Württemberg

Cu avionul

48.69059.19261 Aeroportul Stuttgart (STR ^IATA), ☏ 49 711 948-0. Stuttgart are un aeroport internațional care este deservit de toți transportatorii importanți. Companie aeriană bugetară Eurowings, fiică low-cost a Lufthansa, își are centrul la Aeroportul Stuttgart, oferind conexiuni către și de la multe aeroporturi mai mici din Europa.  

Aeroportul din Frankfurt (FRA ^IATA), cel mai aglomerat aeroport din Europa continentală, deși nu se află în Baden-Württemberg, este bine la îndemână cu trenul (90 de minute de la FRA la gara principală din Stuttgart prin intermediul vitezei de mare viteză) GHEAŢĂ conexiune). Pentru majoritatea companiilor aeriene „tradiționale” și a multor companii aeriene germane charter, un bilet de tren de la FRA poate fi rezervat împreună cu zborul la un preț redus sau chiar gratuit. Vedea alianțe aeriene feroviare pentru detalii. Companiile aeriene low-cost oferă servicii către aeroporturile locale din Karlsruhe-Baden Baden (FKB ^IATA) și Friedrichshafen (FDH ^IATA).

Călătorii se feresc: „Frankfurt Hahn" (HHN ^IATA), marele hub pentru companiile aeriene low-cost, nu trebuie confundat cu FRA. În contrast puternic, nu are gară și se află într-o locație destul de îndepărtată. Este posibil să pleci de la Hahn în Baden-Württemberg destul de convenabil, dar cu siguranță durează mult mai mult și este mult mai complicat decât de la FRA.

Pentru partea de sud a Baden-Württemberg, aeroporturile din Zurich, Elveţiași EuroAirport Basel-Mulhouse pe limba franceza teritoriul este convenabil, de asemenea. O altă opțiune este Memmingen (FMM ^IATA) care este comercializat în mod înșelător ca fiind aproape de München, în timp ce în realitate este mult mai aproape de sudul Baden Württemberg decât de München.

Cu trenul

Toate orașele importante sunt bine conectate prin sistemul feroviar Deutsche Bahn (DB). Ulm, Karlsruhe, Mannheim, Heidelberg, Stuttgart și Freiburg au chiar conexiuni ICE (trenuri de mare viteză, confortabile, albe, care circulă cu până la 250 km / h). Biletele pot fi rezervate prin intermediul Site-ul Deutsche Bahn.

Baden-Württemberg (precum și alte regiuni din Germania) oferă un bilet regional special de tren (în acest caz, Baden-Württemberg-Bilet). Este valabil între orele 09:00 - 03:00 în zilele lucrătoare și miezul nopții până la 03:00 în weekend. Un bilet de clasa a doua pentru o persoană avea un preț de 24 EUR (fiecare pasager suplimentar suplimentar avea doar 6 EUR). Biletele de clasa întâi costă 32 EUR cu fiecare pasager suplimentar suplimentar 14 EUR. Aceste prețuri sunt valabile dacă cumpărați biletul la o mașină sau pe internet. O taxă suplimentară de 2 EUR se adaugă dacă cumpărați biletul la un centru de service. Biletul poate fi utilizat pe toate trenurile regionale din Baden-Württemberg, cu excepția InterCity (IC), InterCityExpress (ICE), EuroCity (EC) și unele trenuri speciale, precum și pe aproape toate autobuzele publice și pentru toate vehiculele asociațiilor de transport din Baden -Württemberg. Același bilet dă dreptul și pentru călătorii în orașe selectate din afara statului, cum ar fi Basel și Kreuzlingen în Elveția, Würzburg și Lindau în statul vecin Bavaria.

Cu autobuzul

piata de autobuze pe distante lungi explodează în Germania, de când a fost adoptată o nouă lege în 2013. Există zeci de servicii zilnice din majoritatea orașelor mari, care sunt adesea semnificativ mai ieftine decât trenurile. Majoritatea autobuzelor oferă facilități precum Wi-Fi și prize de curent, iar unele pot chiar transporta biciclete.

Mergem în preajmă

Cu trenul și autobuzul

Baden-Württemberg are o rețea feroviară excelentă, deservind chiar și zone destul de îndepărtate. În special satele rurale sunt deservite de autobuze care pleacă în general din principalele gări din orașele mai mari. Autobuzele sunt destul de frecvente în apropierea orașelor mari, dar mai ales în weekend în zonele rurale există doar 2-4 legături de autobuz pe zi. Toate conexiunile pot fi verificate la acest site web.

Dacă călătoriți în Baden-Württemberg, puteți achiziționa Baden-Württemberg-Bilet, care vă va oferi călătorii pe tot parcursul zilei în trenuri regionale (categoriile S, RB, RE și IRE) în Baden-Württemberg și, de asemenea, în unele orașe aflate în apropiere de granițele statului, cum ar fi Basel, Lindau și Würzburg. Îl puteți folosi pentru trenurile tuturor operatorilor și pentru majoritatea autobuzelor locale și a transportului urban. În zilele lucrătoare, biletul este valabil 09: 00-03: 00 în ziua următoare. La sfârșit de săptămână, este valabil toată ziua și este vândut pe majoritatea distribuitoarelor automate de bilete din regiune. Acestea sunt variantele Baden-Württemberg-Ticket:

• Baden-Württemberg-Bilet (23 EUR pentru călător singur, 5 EUR pentru fiecare călător suplimentar, până la cinci călători în total)
• Baden-Württemberg-Bilet Nacht ("Noapte", 20 EUR 4 EUR pentru fiecare călător suplimentar) - pentru grupuri de până la cinci persoane, valabil între orele 18:00 și 06:00 a doua zi (07:00 dacă următoarea zi este weekend sau sărbătoare publică)
• Există, de asemenea, o variantă de primă clasă, începând cu 31 €.

Pentru informații generale despre Länder-Tickets, consultați Călătorie feroviară în Germania # Länder-Bilete.

Oferte regionale

Pentru Regiunea metropolitană Stuttgart („Metropolregion Stuttgart”), care acoperă aproape jumătate din teritoriul Baden-Württemberg și o mare parte din ceea ce se poate ajunge practic într-o excursie de o zi de la Stuttgart, Metropolticket este un bilet de zi puțin mai ieftin decât biletul Baden-Württemberg: 20 € pentru primul călător, 5 € în plus pentru călătorii suplimentari, până la cinci călători în total. Orele permise ale zilei sunt aceleași ca pentru biletul Baden-Württemberg. De asemenea, sunt vândute la majoritatea distribuitoarelor de bilete din regiune.

Nu trebuie confundat cu regiunea metropolitană Stuttgart, Regiunea Stuttgart („Regiunea Stuttgart”) acoperă o suprafață mai mică de aproximativ 40 km (25 mi) în jurul centrului Stuttgart și oferă bilete la prețuri încă mai mici, valabile în regiunea lor. Vedea Regiunea Stuttgart # Deplasați-vă.

Există aproximativ 20 de autorități locale distincte de transport („Verkehrsverbünde”, Hartă) în tot statul, oferind bilete valabile atât pentru trenurile lor regionale, cât și pentru autobuze.

Cu mașina

Desigur, vă puteți folosi oricând mașina. Dacă călătoriți în Pădurea Neagră sau în Albul șvab în timpul iernii, aduceți lanțuri de zăpadă, deoarece unele drumuri mai mici ar putea să nu vadă plugurile de zăpadă suficient de frecvent. Când călătoriți pe Autostrada, aceleași precauții ca peste tot Drumuri germane de mare viteză aplicați: dacă nu sunteți dispus (și pregătiți) să conduceți în mod constant la sau peste viteza oficială de referință de 130 km / h (81 mph), rămâneți pe dreapta. Mutați-vă spre dreapta dacă banda respectivă este liberă pentru o întindere suficient de lungă pentru a o folosi în siguranță, folosiți-vă bunul simț, nu conduceți mai repede decât vă puteți imagina.

Vedea

Pentru cei interesați de înaltă cultură:

Muzeele și instituțiile culturale din Stuttgart sunt renumite în întreaga lume

• Stuttgart. Capitala verde cu opera sa de clasă mondială Staatstheater, castelul orașului și celebra galerie de artă modernă. 

Rețeaua de stradă unică, asemănătoare Manhattanului, este caracteristica distinctivă Mannheim

• Mannheim. „Orașul pătrat” este aproape unic în Germania prin faptul că este un oraș planificat, rectiliniu și are unul dintre cele mai importante teatre ( Teatrul Național) pe lângă faptul că este primul oraș din lume care are mașini alimentate de un motor cu combustie internă care circulă pe străzile sale. 

Heidelberg este locația celei mai vechi universități din Germania

• Heidelberg. Orașul romantic al studenților, cu renumitul său castel, cea mai veche universitate din Germania și decorul pitoresc de la deschiderea văii Neckar în valea Rinului, este o necesitate absolută. 

Vedeți cel mai înalt clopotniță din biserica din orașul vechi medieval din Ulm

• Ulm. În sud-est, cetățenii calviniști, protestanți, au construit cea mai înaltă biserică din lume. 

Pentru cei care iubesc natură:

• Padure neagra. Faimoasa Pădure Neagră din estul Văii Rinului a fost declarată patrimoniu național și va reveni treptat într-o stare sălbatică în secolul următor. 
• Munții Șvabi. Schwäbische Alb din sud este un peisaj dur cu geologie calcaroasă, cu peșteri uriașe, lacuri albastre adânci (de exemplu, Blautopf) și trasee lungi de mers pe jos. 
• Lacul Constance. Lacul Constance (Bodensee) la granița cu Elveția și Austria este cel mai mare lac din Germania, sursă de apă potabilă de milioane și un paradis pentru excursioniști, bicicliști și marinari. În jurul malurilor sale, puteți descoperi așezările din epoca de piatră, „Insula Florilor” Mainau și peninsula medievală a Lindau unde se întâlnesc o dată pe an laureații Nobel ai lumii în viață. 

Pentru cei interesați de turnee castele

• Castelul Hohenzollern. La fel ca o mare parte din Germania, Baden-Württemberg este presărat cu castele frumoase. De la vechea casă a Hohenzollernilor (casa Kaiserului Wilhelm al II-lea a fost membru) până la casele regilor și ducilor din Württemberg. 

Pentru cei interesați de istoria mai veche

• Muzeul casei de piloti (Muzeul Pfahlbau Unteruhldingen). Muzeul în aer liber, cu reconstrucția epocii de piatră și așezarea pilonului din epoca bronzului în Uhldingen-Mühlhofen. 
• Muzeul celtic (Keltenmuseum), Hochdorf (aproape Vaihingen an der Enz). Reconstrucția movilei funerare și fermă. Acest muzeu a fost deschis unde a fost găsită o movilă de înmormântare celtică în anii 1950. 

Pentru cei interesați de trasee turistice

• Traseul Memorial Bertha Benz. Traseul urmărește urmele primei călătorii pe distanțe lungi cu automobile din lume în anul 1888, efectuată de Bertha Benz, soția doctorului Karl Benz, inventatorul automobilului. Începe și se termină în Mannheim. 
• Bergstraße. Traseul urmează marginea de vest a lanțului muntos Odenwald. De-a lungul traseului sunt podgorii și câteva orașe atractive. 

Pagina oficială de turism oficial este la http://www.tourismus-bw.de/. Faceți clic pe linkul „Engleză” din partea de sus.

Do

• Cu abundența de dealuri, munți joși, văi și păduri pitorești, precum și așezări ospitaliere destul de uniform dispersate, Baden-Württemberg este printre cele mai bune locuri din Europa pentru a merge drumeții
• Dacă preferați să călătoriți cu mașina, vă recomandăm să urmați Traseul Memorial Bertha Benz, și vizitați muzeele Mercedes-Benz și Porsche din Stuttgart
• Bucurați-vă de frumosul lac Constance urcând pe o barcă sau o navă în Regiunea Bodensee...
• ... sau zburați cu un Zeppelin Friedrichshafen!

Maultaschen mit Kartoffelsalat, vasul de bază al regiunii

Mânca

• Spätzle. „Mâncarea națională” din Württemberg este Spätzle, o pastă proaspăt preparată din ouă, făină, sare și apă (și nimic altceva). Se servește de obicei acoperit cu brânză (Kässpätzle) sau linte și cârnați (Spätzle mit Linsen und Saitenwürschdle). 
• Maultaschen. Similar cu ravioli, Maultaschen constă dintr-un strat exterior de aluat de paste, care cuprinde o umplutură constând în mod tradițional din carne tocată, carne afumată, spanac, pesmet și ceapă și aromată cu diverse ierburi și condimente. Servit în cea mai mare parte într-o supă (in der Brühe) sau ca felii tăiate și prăjite într-o tigaie cu ceapă și ouă amestecate (geröstet). 
• Zwiebelrostbraten (friptură de vită cu sos de ceapă). Este mâncarea tradițională de duminică din bucătăria șvabă și servită în fiecare restaurant mai bun. Carnea folosită pentru Zwiebelrostbraten este în mod tradițional o friptură de coaste în picioare, care se numește „Rostbraten” în germană. Friptura de vită prăjită este acoperită cu ceapă prăjită (în germană: Zwiebeln) și servită cu spaetzle și, mai ales, cu o salată mixtă. 
• Salată de cartofi șvabi (Kartoffelsalat). În mare parte consumată ca garnitură, salata șvabă de cartofi (Kartoffelsalat) care, spre deosebire de soiul din nordul Germaniei, este preparat cu bulion în loc de maioneză, creând efectiv un fel de mâncare complet diferit. 

Băutură

• Bere. Cu 185 de fabrici de bere diferite, Baden-Württemberg se află pe locul al doilea după Baveria. Există câteva fabrici de bere notabile în regiune, dintre care Rothaus sau Welde, deținute de stat, sunt două beri care se bucură de statut de cult. 
• Vin. Baden-Württemberg conține unele dintre cele mai semnificative regiuni viticole din Germania. O mare parte din economia vinului se află în mâinile cooperativelor locale, iar localnicii se bucură de vin în crame de modă veche. Cel mai bun vin crește într-o zonă numită Kaiserstuhl din Baden. 
• Spiritele. Rachii de fructe, de ex. Obstler (distilat din mere și pere) și Zwetschgenwasser (prunele) sunt doar două dintre cele mai comune spirite. Regina Schnapps este fără îndoială Kirschwasser (denumit uneori și Kirschwaesserle) realizate din cireșe Morello din zona pădurii negre. Acestea sunt de obicei beat după o masă într-un restaurant. 

Stai in siguranta

Baden-Württemberg este una dintre cele mai sigure regiuni din Germania. În orașele mari precum Mannheim și mai ales Stuttgart, fii conștient de furt. Alte regiuni sunt în siguranță și puteți călători singur fără probleme. Chiar și mersul singur noaptea târziu nu este o problemă. Când faceți drumeții și drumeții, aveți o hartă și luați îmbrăcăminte adecvată. Pădurile sunt groase și întunecate și surprinzător de rurale, având în vedere densitatea populației din Europa Centrală. În timp ce vă plimbați prin păduri, ar trebui să fiți conștienți de căpușe, deoarece acestea poartă boala Lyme. Aveți grijă suplimentară și, dacă vedeți o bifă, ar trebui să o îndepărtați imediat și să solicitați sfatul medicului dacă apare o mușcătură vizibilă.