Insulele Strâmtorii Torres - Torres Strait Islands

Insulele Strâmtorii Torres sunt un grup de insule din nordul continentului australian care se întind până aproape de Papua Noua Guinee. Există 14 insule locuite, dar numai cele două insule vecine Insula Joi și Insula Horn au dezvoltat facilități pentru vizitatori. Aceste două insule sunt cele mai vizitate și au conexiuni regulate de transport aerian și feribot. Celelalte insule sunt lăsate în voia călătorului mai curajos sau a celor care au afaceri cu comunitățile indigene. Pentru a vizita ca turist, planificați din timp, inclusiv obținerea permisiunii președintelui insulei. Avioanele ușoare programate, elicopterul, taxiurile de apă, șlepurile și bărcile private permit accesul la toate aceste insule locuite sau chiar posibilitatea de a petrece o zi sau o noapte pe o insulă complet nelocuită.

Insule și regiuni insulare

Insulele interioare

  • Insula Joi (TI) este principalul centru de populație și administrativ.
  • Insula Hornului găzduiește aeroportul principal la 10 minute cu feribotul de Insula Joi.

Alte insule locuite din acest grup sunt Prince of Wales, Friday Island, Goodes Island și Hammond Island. Insula Posesiei este un parc național nelocuit în acest grup. Aceste insule sunt la un feribot / taxi de apă distanță de Insula Joi, sau chiar Seisia de pe continent.

Insulele exterioare

Aceste insule sunt mai puțin vizitate, datorită faptului că sunt chiar mai îndepărtate decât Insulele Interioare. Unele necesită permise.

  • Insulele occidentale - Saibai, Duaun și Boigu
  • Insule centrale - Badu, Moa, Mabuiag și Yam
  • Insulele estice - Warraber, Coconut, Yorke, Stephen, Darnley și Murray

A intelege

Istorie

Insulele Strâmtorii Torres au fost primii australieni indigeni care au obținut recunoașterea legală a proprietății lor asupra pământului. În mod tradițional, aceștia erau vânători de capuri feroce până la sosirea misionarilor (sărbătoriți anual în toate insulele pe 1 iulie ca „Venirea luminii”.) Insularii sunt adesea foarte generoși și dornici să-și împărtășească cultura.

Locuitorii majorității insulelor sunt încă indigeni australieni (cu un raport de aproximativ 6 la 1). Rezidenții non-indigeni se află în principal pe insulele Horn și Joi și sunt adesea temporari, angajați în educație și sănătate, poliție și armată sau ospitalitate.

Popoarele insulelor strâmtorii Torres au o cultură, o istorie și un pământ distinct.

Geografie

Insula Joi este principalul centru administrativ, cu o populație de aproximativ 4000 de persoane pe o insulă la doar 3,5 kilometri pătrați. Are o cazarmă militară permanent echipată. Insula Horn vecină are aeroportul principal, cu legături aeriene către Cairns și legături aeriene ușoare către alte câteva insule locuite. Are o populație mai mică de aproximativ 600, dar o masă mult mai mare de 60 de kilometri pătrați. Majoritatea locuitorilor din Horn fac naveta până joi pentru muncă și educație, iar între cei doi există un serviciu regulat de feribot.

Vorbi

Pe Horn și TI se vorbește universal engleza, creoul strâmtorii Torres fiind considerat limba locală a rezidenților indigeni. Puteți găsi traduceri disponibile în magazinele locale sau online. În multe privințe este similar cu Tok Pisin vorbit în Papua Noua Guinee

Există două limbi indigene principale în insule: Meriam Mir în insulele de est și Kala Lagaw Ya în rest. Majoritatea oamenilor de pe celelalte insule vorbesc și engleza, deși cu mult argou care nu se găsește în engleza australiană generală.

Învățarea câtorva cuvinte ale creolei strâmtorii Torres te poate face destul de popular printre localnici.

  • Mulțumesc = Esso
  • Mancare = kaikai
  • La revedere = Yawo

Intră

Cu avionul

Qantaslink are zboruri zilnice de la Cairns la Insula Hornului. Cele două companii de feribot care se transferă la TI se întâlnesc ambele la fiecare sosire a zborului Cairns, cu transferuri la debarcader și servicii de conectare la TI. De la TI puteți aranja o barcă spre alte insule. Pentru unii, va trebui să obțineți permisiunea consiliului funciar înainte de a călători. Feribotul costă 9 USD pentru feribotul McDonalds 10 USD pentru feribotul Rebel. Transferul cu autobuzul la aeroport costă mai mult decât feribotul, în jur de 12 $ - 13 $ dus.

Cu feribotul

Peddell's Ferries asigură transport de călători de două ori pe zi cu barca către Insula Joi din Seisia, pe continentul Cape York. Serviciile funcționează 3 zile pe săptămână în timpul perioadei umede și șase zile pe săptămână în sezonul uscat. Consultați site-ul web pentru a găsi orare și tarife actualizate. Biletele pot fi rezervate online. Seisia în sine este de obicei complet izolată pe drum în timpul sezonului umed.

Cu barca

Sea Swift operează doi transportatori către multe dintre insulele strâmtorii Torres din Cairns și în josul Capului până la Weipa. Transportatorii transportă până la opt pasageri.

Cei care intenționează să facă o călătorie rutieră pot obține o barjă din Seisia Cape York.

Puteți intra și din Papua Noua Guinee dacă aveți propria barcă. Dacă faceți acest lucru, va trebui să faceți check-in la departamentul de imigrare după ce ați aterizat.

Mergem în preajmă

Cu avionul

West Wing are zboruri programate către Insula Murray, Insula Darnley, Insula Yorke, Insula Boigu, Insula Saibai, Insula Badu, Satul Kubin, Insula Warraber, Insula Coconut, Insula Yam și Insula Mabuiag. Aceste zboruri funcționează în jurul zborurilor Qantaslink către Cairns.

Dacă aveți 4 sau mai multe persoane care călătoresc, comparați prețul unui charter înainte de a rezerva serviciul programat.

Cu elicopterul

Insulele fără piste de aterizare au de obicei încă platforme de aterizare pentru elicoptere. Elicopterele GBR operează chartere de pe insula Horn și între insule.

Cu feribotul

Feriboturi programate numai între Horn și Insula Joi. Aceste feriboturi au, de asemenea, legături cu autobuzul către toate punctele de pe ambele insule.

Cu un taxi nautic

Taxiurile pe apă sunt cel mai simplu mod de a călători de pe Insula Joi până la Insulele Interne vecine. Hammond, prințul de Wales și insula Friday. De asemenea, puteți vizita Insula nepopulată a Posesiei și Insula Miercuri.

  • Wis Wei Water Taxi.

Prin navă / barjă

Vedea

Puteți vedea istoria celui de-al doilea război mondial atât joi, cât și în Insulele Hornului, cu instalații militare vechi care datează de la începutul secolului al XX-lea. Fortul Green Hill de pe Insula Joi are un muzeu în vechile tuneluri. Horn Island are un muzeu privat de istorie documentată și relicve întreținute de un entuziast local.

Puteți vedea cimitirul pe Insula Joi, inclusiv mormintele perlelor îngropate în partea de jos a dealului, cu aristocrația insulei în vârf.

Insula Friday are o fermă de perle și are un restaurant cu sushi și un magazin.

  • 1 Kazu Pearl (Water Taxi de la TI). 90 USD, inclusiv transferul de la TI, sau 65 USD, dacă aveți propria barcă.
  • Insula Bunurilor
  • Insula Posesiei

Do

Pescuitul este absolut uimitor în apele cristaline ale strâmtorii Torres. Deși reglementările de carantină controlează ceea ce poate fi dus înapoi în Australia continentală, peștele proaspăt capturat în lăzi de gheață este permis.

Snorkellingul pe recife este destul de bun și, dar este necesară prudență, deoarece unele recife găzduiesc rechini și crocodili.

  • Peddell's Thursday Island Tours, Insula Joi / Waibene, 61 7 40 691 551. Feriboturile Peddell oferă pachete de excursii pe Insula Joi / Insula Horn combinate cu feribotul de întoarcere din Seisia, Cape York. Tururile includ Green Hill Fort și Horn Island WW2 Museum
  • Mersul pe jos, Insula Joi / Waibene. Există numeroase piese în jurul Insulei Joi care sunt accesibile publicului și nu durează foarte mult. Puteți merge până la turnul de radio / turbina eoliană pentru vederi minunate ale insulelor din jur și un apus de soare bun. Puteți merge în jurul insulei până la plaja Sadies, de-a lungul drumului sau de-a lungul unei piste ridicate care începe în orașul principal. De-a lungul acestei piste puteți vedea numeroase plante, dealuri de furnici, păsări și rămășițe ale vechilor belvedere de război. Mergând în sens invers din orașul principal, puteți merge pe jos până la Quarantine Wharf (nu este bine marcat pe hărți, așa că este posibil să fiți nevoit să faceți traseul înapoi odată ajuns acolo). Există, de asemenea, un petec de pădure tropicală lângă Fortul Green Hill, ambele în care sunt plăcute să mergi.

Mânca

Magazinele generale se găsesc pe toate insulele locuite și există, de asemenea, mai multe restaurante pe insula de joi, în principal de-a lungul străzii Douglas. Încercați „Insula Cocos” pentru pui fript frumos. În spatele unuia dintre pub-uri puteți cumpăra „burgeri de kilogram” superbi.

Cea mai mare parte a alimentelor disponibile altor insulari din strâmtoarea Torres sunt fructe de mare. Pe insula Prince of Wales se pot vâna cerbi sălbatici. Dacă v-ați împrietenit cu insularii, s-ar putea să fiți invitați să participați la sărbători care includ alimente tradiționale, cum ar fi broasca țestoasă și dugong. Deși este considerat destul de nepoliticos să refuzi o invitație în Cultura Strâmtorii Torres, rețineți că dugongii sunt o specie pe cale de dispariție. Este ilegal să vâneze aceste animale dacă nu sunteți aborigeni sau insulari din strâmtoarea Torres. Țestoasele sunt, de asemenea, protejate și nu pot fi vânate.

Cumpără

Lucrări de artă linocut uimitoare. Deși se bazează pe metode tradiționale de sculptură, acest stil de artă este de fapt o invenție relativ recentă. Poate fi achiziționat de la centrul de cultură Gab Titui. Perle ieftine. Perlele sunt cultivate pe Insula Vineri, așa că asigurați-vă că profitați de perlele de calitate scăzută și de înaltă calitate. În casa Saranealis (este marea clădire roz pe strada Douglas, Insula Joi). Costă aproximativ o treime din ceea ce ați găsi în Cairns și aproximativ un sfert din ceea ce v-ați aștepta în alte mari orașe australiene.

Dormi

Unitățile de cazare dezvoltate sunt disponibile pe Insula Joi și Insula Horn, precum și la Seisia, pe continent.

Fii sănătos

Febra dengue apare ocazional, dar nu ar trebui să fie o mare problemă (a existat un singur deces în Australia din cauza dengue în ultimii 50 de ani). Doar asigurați-vă că utilizați repelente împotriva insectelor. Malaria apare rar pe insulele cele mai apropiate de PNG. Fiți conștienți de climatul tropical. Se poate încălzi foarte tare, așa că purtați haine largi și beți multă apă.

Insula Joi are un spital modern cu 32 de paturi, care include facilități de urgență nonstop și sală de operații. Există câteva rechizite medicale deținute pe celelalte insule. Pentru afecțiuni medicale grave, vă puteți cere transferul la Insula Joi sau alte 4 ore la Cairns.

Respect

Asigurați-vă că sunteți foarte respectuos cu cultura insulelor nu mergând la ceremonii fără invitație.

Stai in siguranta

Nu ieși singur vineri seara. Vineri seara târziu veți întâlni localnici în stare de ebrietate. De obicei sunt foarte prietenoși, dar întotdeauna aveți grijă - planificați-vă călătoria de întoarcere spre casă înainte. Cele mai multe pub-uri sunt la câțiva pași de cazare, dar pentru a fi absolut în siguranță, luați un taxi dacă nu mergeți cu un grup - inclusiv localnici, dacă este posibil.

Dacă doriți să mergeți la înot, asigurați-vă că mergeți cu localnici care știu unde merg. În timp ce snorkelling-ul pe recife este frumos, unii au rechini și / sau crocodili rezidenți. Localnicii știu care recife trebuie evitate. De asemenea, feriți-vă de maree și curenți puternici.

Mergeți mai departe

Cel mai simplu mod de a pleca este cu avionul de la Horn Island la aeroportul intern din Cairns. Există unele restricții cu privire la articolele pe care le puteți lua din cauza legilor australiene privind carantina.

Peddell's Ferries asigură transportul de călători cu barca de pe Insula Joi până la Seisia, Cape York. Verificați site-ul web pentru a găsi orare și tarife actualizate. Biletele pot fi rezervate online. Din nou, se aplică legile carantinei australiene.

Ghid de călătorie în această regiune Insulele Strâmtorii Torres este un contur și poate avea nevoie de mai mult conținut. Are un șablon, dar nu există suficiente informații prezente. Dacă există Orașe și Alte destinații listate, este posibil să nu fie toate la utilizabil status sau este posibil să nu existe o structură regională validă și o secțiune „Intrare” care să descrie toate modalitățile tipice de a ajunge aici. Vă rugăm să vă aruncați înainte și să-l ajutați să crească!