Manual de expresii uzbec - Uzbek phrasebook

uzbec (oʻzbekcha / ўзбекча / اوزبیک تیلی - wîn limba latină, chirilică și arabă) este limba principală a Uzbekistan, și vorbit și de uzbecii etnici din China. Este, de asemenea, în mare parte inteligibil reciproc cu Uigur.

Pronunțieghid

Pronunția uzbekă este foarte regulată și simplă. Dacă pronunți totuldintre cuvintele pe măsură ce sunt scrise, veți fi ușor înțeles. Ubzek estescris folosind alfabetele chirilice și latine din Uzbekistan și arabascenariu în China.

Vocale

A
„a” ca în „pisică”
voi, e
„voi” ca în „încă” (la începutul unui cuvânt), „e” ca în „lăsați”
eu
„i” ca în „pin”
o
„o” ca în „oală”
tu
„oo” ca în „cool”
yu
„yu” ca în „yoou”
da
„ya” ca în „yak”
o '
„u” ca în „put”, uneorisimilar cu „au” ca în „prins”

Consonante

Q- „k” greu.

KH- „h” gutural ca în „loch” scoțian

Diftongi comuni

Lista de expresii

Noțiuni de bază

Semne comune

DESCHIS
Ochiq
ÎNCHIS
Yopiq
INTRARE
Kirish
IEȘIRE
Chiqish
APĂSAȚI
Itarish
TRAGE
Tortura
TOALETĂ
Xojatxona
BĂRBAȚI
Erkak
FEMEI
Ayol
INTERZIS
Man etilgan (Taqiqlangan)
Buna ziua.
As-salomualaykum
Buna ziua. (informal)
Salom
Buna dimineata
Hayirliclește
Bună dimineața (răspuns)
tinch böling
Ce mai faci?
Qalay siz?
Bine, mulțumesc.
. Yaxshi, rahmat
Care esteNume?
Sizning ismingiz nima?
Numele meu este ______ .
Mening ismim...
Încântat de cunoștință.
Tanishganimdan hursandman
Vă rog.
Marhamat
Mulțumesc.
Rahmat
Cu plăcere.
Arzimaydi
Da.
Ha
Nu.
Yo'q
Scuzați-mă.
Kechirasiz
Suntscuze.
Uzur
La revedere
Hayr
Nu pot vorbi uzbecă [bine].
Men O'zbekcha (yaxshi) gaplashmayman.
Vorbesti engleza?
Sizinglizcha gaplashasizmi?
Există cineva aici care vorbește engleza?
Inglizcha gapiradiganlar bormi?
Ajutor!
Yordam!
Atenție!
Ehtiyot boling
Nu inteleg.
Tushunmadim
Unde estetoaletă?
Hojatxona qayerda?

Probleme

Spital
kasalxona
Bolnav
kasal
Doctor
tabib (shifokor)

Numere

CardinalNumere

jumătate
yarim
zero
nol
unu
bir
Două
ikki
Trei
uch
patru
to'rt
cinci
besh
şase
olti
Șapte
yetti
opt
sakkiz
nouă
to'qqiz
zece
pe
cincisprezece
o'n besh
douăzeci
yigirma
treizeci
o'ttiz
patruzeci
qirq
cincizeci
ellik
şaizeci
oltmish
șaptezeci
încămish
optzeci
Sakson
nouăzeci
to'qson
o sută
yuz
cinci sute
besh yuz
o mie
ming
un milion
milion

Numere ordinale

Primul
birinchi
Al 2-lea
ikkinchi
A treia
uchinchi
Al 4-lea
to'rtinchi
Al 5-lea
beshinchi
Al 10-lea
o'ninchi
15
o'n beshinchi
20
yigirmanchi
Al 100-lea
yuzinchi
1.000
minginchi

Timp

cand?
qachon?
cât este ceasul?
soat necha böldi?
la ce ora?
soat nechada?
dimineaţă
ertalab
amiază
ön ikki
după amiază
tushlikdan söng
seară
oqshom
miezul nopţii
yarim kecha
azi
bugun
astă seară
bugungi oqshom
ieri
kecha
Mâine
ertaga
acestsăptămână
bu hafta
săptămâna trecută
ötgan hafta
săptămâna viitoare
kelasi hafta
luna aceasta
shu oi
luna trecuta
ötgan oi
luna viitoare
keiingi oi

Ceas

oră (ore)
soat (lar)
minut
daqiqa
... ora
soat ...
trecut și jumătate ...
... yarim soat ötdi

Durată

Zile

luni
dușhanba
marţi
seshanba
miercuri
chorshanba
joi
paishanba
vineri
juma
sâmbătă
shanba
duminică
yakshanba

Luni

ianuarie
yanvar
februarie
fevral
Martie
mart
Aprilie
aprel
Mai
mai
iunie
iyun
iulie
iyul
August
avgust
Septembrie
sentyabr
octombrie
oktyabr
noiembrie
noyabr
decembrie
dekabr

Data și ora scrierii

Culori

negru
qora
albastru
kuk
maro
jigar a sunat
verde
yashil
portocale
qovoq a sunat
roșu
qizil
alb
oq
galben
sariq

Transport

Aeroport
tayyorgokh

Autobuz și tren

Autobuz
autobuz
Stație de autobuz
autobiket
Trenstatie
temir yul vogzali
Bilet
bilet

Directii

Undeeste...?
... qayerda?
Stânga
cap
Dreapta
ong

Taxi

Vă rog să mă luați și pe mine: ... ... mă supun, marhamat

Cazare

Hotel
meymonkhona
Cameră
khona
Casă
uy
Aveți camere?
Sizga khona bormi?

Bani

bancă
bancă
bani
pul
bani gheata
naqd pul

Mâncând

pâine
non
carne
gosht
orez
guruch
fructe
al meu
vegetal
sabzavot
ceai
choi
(apa fiarta
(qainatilgan) suv

Cumpărături

În aer liber market
bozor
Magazin
dukan
Cât costă?
Qancha?
Ieftin
arzon
Expenisve
qimmat

Conducere

stradă
kuchasi

Autoritate

politie
militsiya
domnule
janob
doamnă
onima
Acest Manual de expresii uzbec este un contur și are nevoiemai mult conținut. Are un șablon, dar nu există suficiente informații prezente. Vă rugăm să vă aruncați și ajutați-l să crească!