 | ||
| Úbeda | ||
| regiune | Jaèn | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 34.329 (2020) | |
| înălţime | 748 m | |
| Web de informații turistice | http://www.ubeda.com | |
fără informații turistice pe Wikidata:  | ||
| Locație | ||
| ||
Úbeda este un oraș andaluz din provincie Jaén.
fundal
Úbeda și orașul vecin Baeza sunt situate între râurile Guadalquivir în sud și Guadalimar în nord, în munții din regiunea „La Loma”. Orașul a fost deja așezat de romani și în secolul al XVI-lea a pregătit calea Renașterii în Spania și răspândirea ideilor umaniste, când cele două familii nobiliare ale orașului au venit să posteze și să influențeze la curte. Secretarul de stat Francisco de los Cobos și nepotul său Juan Vazquez de Molina au promovat construirea de biserici și palate în stil renascentist plateresc. Jaén și Ùbeda au fost punctul de plecare pentru cucerirea Granada. La 2 ianuarie 1492, ultimul conducător nazrid Muhammad XII (numit și Boabdil) s-a predat și a predat Granada reginei Isabella I a Castiliei și regelui Ferdinand al II-lea al Aragonului, așa-numiții „Regi Catolici” (Reyes Católicos). Aceasta a completat Reconquista, „recucerirea” Peninsulei Iberice pentru creștinism. În 2003, cele două orașe vecine Baeza și Úbeda au fost adăugate pe lista patrimoniului mondial UNESCO.
ajungem acolo
Cu avionul
La nivel internațional, aeroporturile din Malaga sau Sevilla sunt deservite. La nivel național, aeroportul din Granada este cea mai apropiată abordare posibilă.
Cu trenul
Cel mic 1 Gara Jodar-Úbeda
este la aproximativ 8 km nord de Jodar și 11 km sud de Úbeda, într-o zonă nelocuită pe ruta Madrid-Linares / Baeza-Almeria. Singura conexiune pe distanțe lungi este Talgo Madrid-Almeria, care oprește aici. În caz contrar, trenurile MD (distanță medie) ajung la RENFE pe lângă conexiunea principală printr-o schimbare în Linares-Baeza, există și Cordoba, Sevilla și Granada. Conexiunea de la gară este cea mai bună Taxi.
Cu autobuzul
Conexiunile supraregionale sunt în esență realizate de CA garantat a fi local Muṅoz Amezcua și Autobuzul Úbeda actorii principali. Și aici lucrurile se pot schimba rapid, deoarece traficul de autobuze din Spania nu este foarte organizat public.
In strada
Úbeda este la est de Jaén. Venind din sud, părăsiți autostrada A44 Granada-Madrid la Jaén și luați autostrada 
aproximativ 50 km până la Baeza până la Úbeda. Venind din nord, părăsiți autostrada A44 Madrid-Granada la Bailén și luați A32 și apoi N322 către Úbeda.
Cu barca
Úbeda nu poate fi accesat cu barca.
mobilitate
Úbeda este ocolită spre nord și vest de un inel de autostradă aproape finalizat, care se întâlnește din toate direcțiile. Majoritatea vizitatorilor vor veni prin Avda. Cristo Rei poate ajunge în oraș pe autostradă când 1 Sens giratoriu la joncțiunea dintre la Baeza din oraș. La 2 Spitalul Antigua de Santiago Avda se ramifică aici. de la Cobstitucion la dreapta (sud). Pentru asta Parcarea mașinii, fie conduci drept înainte (Semnalizare parcare Centro Ciudad) la parcarea subterană de la 3 Plaza de Andalucia sau urmezi Avda. Constituție (Semnalizare Parcare Monumentos), circulă în periferia sudică pe Ronda Antonio Munoz și parchează mașina la 4 Parcul auto Redonda des Miradores. De aici este o plimbare de cinci minute prin Porta de Santa Lucia până la principalele obiective turistice.
Puteți merge pe jos la obiectivele turistice ale orașului, deoarece orașul nu este mare. Dacă doriți, vă puteți lăsa, de asemenea, condus prin oraș cu un mic tren turistic. Plecare vizavi de Capilla el Salvador.
Atractii turistice
In jurul Plaza Vazquez de Molina sunt palate și biserici elegante care alcătuiesc nucleul patrimoniului renascentist al orașului cultural mondial.
- Merită foarte mult văzut 3 Capilla del Salvador del Mundo, C / Baja del Salvador. Tel.: 34 609 279 905, E-mail: [email protected]. Deschis: orele de bază 11: 30-14: 00 și 17: 00-18: 00, în caz contrar, în funcție de sezon, consultați site-ul web.Preț: Intrare 5 € (2016) Inclusiv doar ghidul audio german moderat bun.
- a fost construit de celebrul maestru al Renașterii, Andrés de Vandelvira. Platerescul Fațada principală a fost încă planificat de modelul său de rol Diego de Siloé, dar apoi Puerta de Perdón catedrala din Granada, ceea ce explică asemănarea uimitoare. Portalul în sine este împodobit cu o reprezentare a transfigurării lui Hristos, alte reliefuri sculpturale prezintă imagini creștine, precum și zeități grecești, o noutate la acel moment. Cele două turnulețe simbolizează flăcările ca reprezentare a vieții veșnice.
- Clădirea era capela personală a secretarului de stat Francisco de los Cobos, al cărui mormânt se află în criptă. Unul-culoar biserică a fost jefuit în timpul războiului civil, dar are încă un altar magnific aurit într-o rotundă proiectată de Vandelvira. De remarcat sunt cupola și designul încrustat al podelei în modele geometrice.
- De asemenea, echipamentul sacristie este propria capodoperă arhitecturală a lui Vandelvira. Sculpturile și medalioanele simbolizează stări emoționale precum frica și dragostea. Și aici, motivele păgâne se amestecă cu societatea creștină.
- Intrare pe partea Baja el Salvador, care duce la Porta Santa Lucia (și la Parking Monumentos).
- 4 Palacio del Condestable Dávalos(și Déan Ortega)
- Paradorul de astăzi (Lanțul hotelurilor de lux ale statului spaniol într-un cadru istoric) a fost anterior reședința lui Fernando Ortega Salido, decanul Málaga și capelan al Capilei el Salvador.
- 5 Palacio de las Cadenas(de asemenea, Palatul Vásquez de Molina), de luni până vineri, de la 8:00 la 14:30, marți, de asemenea, de la 17:00 la 19:00, sâmbătă de la 9:00 la 14:00, intrare gratuită.
- acum găzduiește Ayuntamiento (primăria). Fațada strict simetrică, construită și de Vandelvira în secolul al XVI-lea, este izbitoare. Are un atrium foarte frumos, care este cel mai bine intrat din spatele clădirii.
- Biserica 6 Santa Maria des los Alcázares
- este situat la capătul sudic al pieței spațioase. A fost construită în secolul al XIII-lea pe pereții moscheii originale maure și a fost reconstruită și reconstruită de mai multe ori, ceea ce explică diferitele stiluri din interior. Fațada a fost încă modelată de Vandelvira, dar clopotnițele izbitoare datează din secolul 19. Mănăstirea gotică, care a înlocuit curtea portocalie a fostei moschei, și capelele laterale gotice târzii din interior sunt remarcabile. După o renovare generală, este în stare excelentă, cu intrare de 4 €, inclusiv un ghid audio bun în limba germană (începând cu 05/2016).
La capătul vestic al Plaza Molina se află strada comercială principală Úbedas, Calle Real(inițial Calle Juan Mortilla) la nord spre 5 Parcare Plaza Andalucia. Conduce pe lângă alte palate renascentiste, 7 Palacio Vela de los Cobos si 8 Palatul Conde de Guidiana (Secolul al XVII-lea) cu o turelă remarcabilă. La câțiva metri vest de Plaza de Andalucia este ultimul proiect al Vandelvira, 9 Spitalul Antigua de Santiago(Vizită gratuită de luni până vineri 8:00 a.m. la 2:30 p.m., 4:00 p.m. la 9:00 p.m. Sâmbătă / Duminică 10:00 a.m. la 2:30 p.m. și 16:00 p.m. la 10:00 p.m. ). Clădirea sobră a Renașterii târzii (1575) este împodobită doar cu o descriere a Sfântului Jaobus care a ucis maurii în relief deasupra portalului, două mici turnulețe și decorațiuni ceramice pe streașină. Curtea interioară a fostului spital, care este înconjurată de arcade cu două etaje și care i-a adus porecla de „Escorial al Andaluziei”, merită văzută. Astăzi, spitalul Úbedas este un centru cultural cu evenimente notabile.
Mai multe obiective turistice se deschid atunci când vă aventurați în orașul vechi din est, între Capilla Real și Parador. Despre clădirea renascentistă a 10 Casa de los Servajes (numit după bărbații sălbatici îmbrăcați în blănuri pe stema) se ajunge la unul 11 Plaza Mayo I, unde incendiile Inchiziției obișnuiau să aprindă. Se află la marginea fostei piețe și a zonei coride Antiguo Ayuntamiento(vechea primărie, secolul al XVII-lea) si Biserica San Pablo(Posibilitatea de a vizita marți-sâmbătă 11: 00-13: 00 și 17: 00-19: 00) cu două portaluri gotice și în interiorul rețelei elaborate a Capilla de las Mercedes, care înfățișează imaginativ apariția Evei din coasta lui Adam. Mai la nord se află în 12 Casa Mujédar Museo archeologico, (Secolul al XIV-lea)
- Muzeul Arqueologic de Úbeda, C / Cervantes, nr. 6. Tel.: 34 953 108 623, Fax: 953 10 87 21, E-mail: [email protected]. muzeu arheologic.Deschis: marți-sâmbătă 9: 00-15: 30, iarna până la 8:00 p.m., Sun FT 10: 00-17: 00, luni, 1 ianuarie, 1 mai și 25 decembrie. închisPreț: gratuit pentru cetățenii UE, altfel 1,50 €.
- La colț, rareori menționate, dar nu mai puțin interesante, sunt săpături și rămășițe ale sinagogii evreiești Sinagoga del Agua, C / Baja de El Salvador, 2. Tel.: 953 758 150, Fax: 953 792 608, E-mail: [email protected]. Preț: Intrare 4 €.
Pe aleile din vestul Calle Real se află cele pitorești 13 Plaza de Santo Domingoa cărei biserică este acum folosită ca sală de expoziții și concerte 14 Casa de las Torres(Vizită gratuită a terasei în timpul orelor de școală de luni până vineri 8:00 a.m.-2: 30 p.m.)a cărei fațadă este mărginită de două turnuri impunătoare cu reliefuri frumoase și 15 Iglesia San Lorenzoa cărei fațadă a fost integrată în crenelul fostului zid al orașului.
Activități
Festivități locale
Ca peste tot în Andaluzia sunt carnaval si Settimana Mos Craciun(Saptamana Sfanta) Repere ale vieții publice. În 2013, a zecea aniversare a listei Patrimoniului Mondial UNESCO va fi însoțită de alte evenimente în orașele gemene din iulie.
Alte festivități locale pe tot parcursul anului:
- Hogueras de San Antón (16 ianuarie). Și în ziua Sfântului Antonie din Úbeda, frățiile locale aprind focuri mari din ramurile de măslin din tot orașul. Această tradiție se regăsește și în alte locuri din provincie, cu specialități locale oferite la margini.
- Cruces de Mayo. În weekendul din jurul zilei de 3 mai, în oraș sunt înființate cruci împodobite cu flori, care merg, de asemenea, mână în mână cu încadrarea culinară adecvată.
- Festival de Música y Danza. În mod tradițional în mai, diverse evenimente de muzică și dans, predominant de natură clasică, sunt oferite într-un cadru istoric, urmat de Feria de la Música în iunie. Între timp, aceste oferte au dobândit renume internațional. Nu trebuie confundat cu asta Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza, în care, cu sprijinul UNESCO, în ambele orașe gemene, muzica renascentistă este evidențiată și însoțită de expoziții.
- Feria y Fiestas de San Miguel. În perioada 28 septembrie - 4 octombrie, recucerirea creștină a orașului de către Ferdinand al III-lea. Sărbătorit în 1233 cu o adevărată ferie, inclusiv parade, artificii, un festival de teatru și flamenco.
magazin
Úbeda se caracterizează în principal prin glazura verde smarald tradiția ceramicii locale faimos. Tradiția specială ubediesțeserea modelelor colorate din covorașe de iarbă în ceramică datează din epoca islamică.
Astfel de lucruri pot fi găsite în magazinele cu tematică turistică de pe Principalele străzi comerciale Calle Real sau continuarea sa din 6 Parcare Plaza Andalucia la 16 Spitalul de Santiago de pe Calle Obispo printre toate celelalte obiecte. O excursie în cartierul maur merită mai mult17 Barrio San Millán San Millán, în nord-estul orașului, pe Calle Valencia, unde ceramica este prezentată ca niște perle pe un șir. Se spune că aici s-au păstrat ultimele trei din cele șase cuptoare încă din vremurile islamice.
Orașul este, de asemenea, cunoscut pentru fierărie, dar acest lucru se reflectă mai mult în clopotele și fluierele din turisterii.
bucătărie
Úbeda oferă restaurante pentru orice gust și buget, spre deosebire de mult mai micul oraș geamăn Baeza, de asemenea, baruri de tapas care merită acest nume. Prima casă din piață este încă restaurantul administrat de stat Parador(vezi cazare)unde specialitățile locale sunt amenajate într-un mod modern. Atât în ghidurile de călătorie, cât și în recenzii sunt evidențiate
- Cantina la Estacion, Cuesta de la Rodadera, 1. Tel.: 34 687777230, E-mail: [email protected]. cu o reinterpretare creativă și modernă a bucătăriei andaluze.Deschis: miercuri închisPreț: de exemplu degustación meniu: 30 €.
- Meson Gabino (Restaurant pivniță integrat în zidul orașului), Calle de la Fuente Seca. Tel.: 34 953 75 75 53. Favorit dintre toate ghidurile de călătorie tipărite, apreciate foarte controversat de Tripadivisor.
- Taberna (între Capilla Salvador și Parcarea Monumentos), Calle Baja del Salvador. Tel.: 34 953 792 470. Afaceri mici și de familie, mai degrabă decât bar de tapas.
cazare
Există destule hoteluri din fiecare gamă de prețuri în Úbeda, dar doar câteva apartamente sau case de vacanță, de asemenea, în apropiere. O selecție (nu completă) de spații de cazare în general pozitive (este recomandată o cercetare proprie, actualizată pe internet):
camping
- Complejo La Noria (La aproximativ 3 km nord-vest de Úbeda, de pe inelul autostrăzii, luați JA-5105 spre El Mármol). Tel.: 34 639.83.64.35, Fax: 34 953.75.42.77. Pisică. FECC 3.
Ieftin
- Hotel Ordonez Sandoval, Calle Antonio Medina 1. Tel.: 34 953 795 187. Pensiune administrată de o familie, în inima orașului vechi.
mediu
- Palatul de la Rambla, Plaza del Marques 1. Tel.: 34 953 750 196, Fax: 34 953 750 267, E-mail: [email protected]. arată modern din exterior, dar în interiorul celor 8 camere găzduiește o ambianță istorică similară, precum Parador, cu un patio minunat.Deschis: iulie / aug. închis
- Santa Maria de Ubeda, Calle Prior Monteagudo, 1. Tel.: 34 609 952 152. Pensiune administrată de o familie lângă Plaza Vasquez de Molina.
De lux
- Parador de Ubeda (în Palacio de Dean Ortega din inima orașului vechi), Plaza de Vazquez Molina. ****, adresa exclusivă a orașului într-o ambianță istorică.
- Hotel Palacio de Úbeda, Calle de Juan Pasquau 4. Tel.: 34 (0)953 810973, E-mail: [email protected]. ***** GL, hotel de lux, de asemenea, într-un palat istoric.
Sfaturi practice
- Sunt două în Úbeda Taxi radio-Firmele care lucrează 24 de ore pe zi, Radio Taxi Úbeda (Tel. 953 79 20 00) și Radio Taxi Ventura (Tel. 953 75 14 90).
excursii
Oricine vizitează Úbeda ar trebui să facă și el Baeza Faceți o vizită în capitala provinciei Jaén este așa-numita capitală mondială a uleiului de măsline, deoarece în provincie se produc anual 200.000 de tone de ulei. Conduceți prin plantații de măslini doar cât vedeți ochii. Un castel puternic din vremurile maure se află deasupra orașului. De acolo sus aveți o vedere frumoasă a orașului, a marii sale catedrale renascentiste și a plantațiilor de măslini din jur.
În plus, rezervațiile naturale fac semn Sierra de Cazorla sau Sierra Magina cu oportunități excelente de drumeții sau parcul natural Laguna Grande cu Museo de la Cultura del Olivo și alternative în ceea ce privește bucătăria și cazare care merită luate în considerare.
O altă lucrare preferată a lui Vandelvira este la 32 km nord-est (posibil ca parte a unui ocol spre Sierra) în aspectul exterior mai industrial 18 Villacarrillo a vizita. Biserica parohială Nuestra Señora de la Asunción El a construit începând cu 1540 și în rămășițele fostei cetăți, ceea ce dă bisericii o impresie remarcabil de sfidătoare.
literatură
De la sfârșitul anului 2015, Úbeda a oferit gratuit Aplicație (iOS și Android) sub numele Úbeda Turismo la. Există, mai presus de toate, câteva tururi sugerate ale orașului pe diferite teme, care sunt însoțite de câteva imagini și comentarii audio. În 05/2016 a funcționat doar versiunea în limba spaniolă, conversia în engleză fiind încă în fază in curand.
Link-uri web
- Portal de turism orașul (engl./span.)
- Raport de călătorie a unui coautor
