Bavaria veche, de asemenea, Altbaiern, este partea de sud-est a statului liber Bavaria și cuprinde în esență districtele administrative Bavaria Superioară, Bavaria de Jos și Palatinatul superior. Acestea sunt, de asemenea, părțile țării care fac parte din tradiția culturală a tribului bavarez medieval și se vorbește dialectul bavarez.
Regiuni
- Bavaria Superioară se află în sud, cu orașul München și poalele Alpilor
- Bavaria de Jos se află în sud-est, traversat de Dunărea și înălțimile pădurii bavareze
- Palatinatul superior se află în nord-est, cu peisaje diverse
locuri
principalele orașe turistice sunt:
- 1 Pe munte
- Oraș vechi istoric al fostei capitale a Palatinatului superior - 2 Bad Reichenhall - oraș balnear
- 3 Bad Tölz - Stațiune de sănătate în Isarwinkel
- 4 Bad Wiessee - stațiune de sănătate elegantă pe Tegernsee
- 5 Berchtesgaden - Complex în Alpii Berchtesgaden cu Parcul Național Berchtesgaden
- 6 Porumb măcinat - Stațiune de sănătate climatică la poalele Marelui Arber
- 7 Burghausen - oraș vechi istoric în stil Inn-Salzach, cel mai lung castel din Europa
- 8 Cham - Poarta către Pădurea bavareză
- 9 Dachau - Castelul și parcul castelului
- 10 Deggendorf - poarta către Pădurea bavareză
- 11 Eichstatt - în Parcul Natural Altmühltal
- 12 Freising - Dom
- 13 Garmisch-Partenkirchen - unul dintre cele mai importante centre de turism din Alpii Bavarezi
- 14 Ingolstadt - oraș vechi istoric și fortificații
- 15 Landshut - Capitala Bavariei de Jos
- 16 Munchen - orașul capitală
- 17 Oberammergau - Comunitate turistică, Lüftlmalerei și locația faimoasă din lume Passion Play
- 18 Passau - orașul cu trei râuri de pe Dunăre, Han și Ilz
- 19 ploaie - Stațiune de sănătate climatică pe râul Regen
- 20 regensburg - Din 2006, patrimoniul cultural mondial și sediul guvernului Palatinatului superior
- 21 Rosenheim - cu un oraș vechi istoric
- 22 Straubing - Oraș în Gäuboden cu al doilea cel mai mare festival popular din Bavaria
- 23 Tegernsee (oraș) - stațiune de sănătate climatică și centru turistic
- 24 Pășuni - Fabrici de sticlă și porțelan.
- 25 Zwiesel - orașul de sticlă
.JPG/350px-Burghausen_(1).JPG)
.jpg/320px-Garmisch-Partenkirchen_(Luftbild).jpg)
.JPG/312px-Passau_-_Dom_(1).JPG)
Alte obiective
fundal
Locuitorii din Bavaria veche sunt bavarezii clasici cu Dialect bavarez. Regiunea corespunde fostului electorat al Bavariei și este împărtășită de mulți non-bavarieni cu ceea ce este acum statul liber politic Bavaria confuz, la care, însă, districtele administrative non-bavareze Franci și Suabia a apartine.
Cu eticheta Bavareză (fără e) vechii bavarezi bavarezi diferă de Bavareză (cu e), care include și francii și șvabii din Bavaria politică.
Bavareză (cu ai) este limba comună a descendenților tribului Bajuwaren (de asemenea Baiuwaren). Vorbitorii nativi bavarezi sunt, pe lângă vechii bavarezi, și cei mai mari ca număr austriac (fără germanică Vorarlberg) și de asemenea Tirolul de Sud. Ortografia cu y a fost introdus doar sub regele Ludwig I al Bavariei (1786 - 1868).
La subiect Bavaria de Est: Niciun localnic nu vă va spune că sunt din Bavaria de Est. Vă identificați mai mult cu asta Palatinatul superior, Bavaria de Jos sau asta Woid. Termenul este comercializat doar pentru turism. Între timp, însă, oamenii se îndreaptă spre promovarea Pădurii Bavareze în mod independent, de exemplu.
În comunitățile bavareze cu membri predominanți ai Bisericii Catolice este Ziua presupunerii (15 august) o sărbătoare publică. Acest lucru se aplică tuturor municipalităților din Bavaria Veche și aproximativ jumătate din municipalitățile franconiene. Pentru activități și cumpărături planificate, trebuie să vă întrebați în prealabil dacă există o sărbătoare publică la destinația de vacanță.
obiceiuri regionale
O imagine de ansamblu regională a Vama în statul liber vezi și în articol Bavaria.
Altbayern se formează împreună cu Austria (cu excepția allemannische Vorarlberg) și cu partea germanofonă Tirolul de Sud zona vorbitoare de bavareză cu obiceiuri care sunt comune în multe părți.
Prin urmare, consultați și secțiunea corespunzătoare de pe Vama în Austria și corespunzător Secția vamală și în articol Tirolul de Sud.
Dansul ciobanului
Breasla profesională a producătorilor de butoaie, Schäffler din sudul Germaniei, a existat încă de la începutul evului mediu. Există diferite nume pentru această profesie în Germania, derivate din vasele pe care le-au făcut, în sudul Bavariei, vasele deschise în vârf se numesc „Schaff”.
Obiceiul dansului ciobanesc, care este obișnuit în toată Bavaria Veche, își are originea în capitala statului bavarez, München: conform tradiției, este urmărită până la furia ciumei din 1517, când păstorii au fost primii să se aventureze pe stradă după ce epidemia a scăzut. Cetățenii au condus la normalitate cu muzică și veselie. Obiceiul dansului ciobanesc a fost apoi răspândit din Munchen de către călărețul călător călător în toată Bavaria Veche.
La începutul anului se dansează între Bobotează și Marți îndrăgostite, dansuri de ciobani cunoscute, care au loc în mod regulat doar la fiecare șapte ani, sunt:
- În Munchen în 2012 și ulterior în 2019.
- În Ingolstadt, Berchtesgaden, Wasserburg am Inn, Mühldorf am Inn si in Pfaffenhofen pe Ilm în 2012 și după 2019.
- În Eichstatt în 2008 și 2015.
- În Murnau am Staffelsee în 2013 și 2020.
- Dansul Kulmbacher Büttner (în Franconia superioară) este documentat în mod fiabil în scris pentru anul 1765.
carnaval
- Un obicei de carnaval în Ținutul Werdenfelser este aceasta Maschkera merge: Figurile sălbatice cu glugă, cu larve de lemn, rătăcesc pe străzi purtând clopote și făcând o rachetă.
Excursie Leonhardi
Excursie Leonhardi, de asemenea Leonhardiritt este o procesiune călare sau cu o echipă de cai.
6 noiembrie este ziua patronajului Sfântului Leonhard, el a trăit în secolul al VI-lea ca stareț al Noblacului lângă Limoges, în sudul Franței. Sfântul era hramul prizonierilor și era înfățișat cu lanțuri. În Bavaria și Austria, lanțurile au fost interpretate ca lanțuri de vite și, prin urmare, sfântul a fost venerat ca sfânt patron al animalelor încă din Evul Mediu. De atunci, binecuvântările animalelor au fost efectuate în multe locuri în jurul zilei de pomenire a sfântului, însoțite de procesiuni sau controverse tradiționale călare.
Cele mai renumite evenimente din Bavaria au loc, de exemplu. în Benediktbeuern, Grafare și Furth în pădure in loc de.
Cea mai mare mișcare are loc în Bad Tölz cu aproximativ 200 de vagoane vechi cu piept și 10.000 de spectatori, cel mai vechi Leonhardiritt este pentru Wildbad Kreuth Garantat la Tegernsee din 1442.
Georgiritt
Georgiritt, de asemenea Georgsritt, este o procesiune sau pelerinaj, de asemenea cu sau călare. Ziua patronajului Sfântului Gheorghe este 23 aprilie, astfel că defilările au loc de obicei în primăvară, adesea la Paște ca o plimbare de Paște.
Sfântul Gheorghe a fost un sfânt popular în rândul populației rurale din Evul Mediu și a fost unul dintre cei paisprezece ajutoare care au nevoie. El este legendarul ucigaș de balauri care a ucis balaurul rău, simbolul diavolului, călare și în armură albă cu o lance. Sfântul Gheorghe a fost astfel patronul calului și a trebuit să împartă această poziție cu Sfântul Leonhard (mai mult universalist pentru animale în ansamblu) din secolul al XIII-lea.
Odată cu mecanizarea agriculturii de la începutul și mijlocul secolului trecut, au fost din ce în ce mai puțini cai la ferme, iar multe călătorii Georgi nu au mai avut loc. În unele dintre plimbările Georgi care au fost reînviate de sportivi ecvestri și cluburi de cai în timpurile moderne, un semn de întrebare ar trebui să fie plasat la sfârșitul cuvântului tradiție.
Obiceiul din Chiemgau: cel mai mare Georgiritt este in Traunstein în ziua de Luni de Paști cu o tradiție care se întoarce în anul 1492. Alte parade cunoscute sunt începutul în Ruhpolding (întotdeauna în prima duminică din septembrie), von Stein an der Traun (cartierul orașului Traunreut) la Sf. Georgen (în a doua duminică din aprilie, cu o tradiție de peste 300 de ani) și în Tittmoning.
Un exemplu de Georgiritt în franconiană este cel al Effeltrich.
Perchten
În Nopți aspre, acestea sunt cele mai lungi nopți de iarnă de la începutul lunii decembrie până la nopțile din jurul anului, merg în multe locuri alpine Perchten um: Cifrele ar trebui să protejeze casele cu măști teribile, o mulțime de clopote, zgomote și dansuri și alungă iarna. Figurile sălbatice ale haitei zgomotoase sunt considerate mesagere ale norocului, băieții necăsătoriți din sat se ascund sub măști.
Tradiția Perchten poate fi urmărită înapoi la obiceiurile arhaice, „mumeria păgână” a fost suprimată mult timp de biserică până la secularizare și se confruntă cu o renaștere în timpurile moderne. O interpretare a originii numelui este figura legendară a Doamna Perchtacare sunt pedepsiți pentru lene și răsplătiți pentru munca grea.
Exemple de figuri în cursele Perchten sunt:
- D-na Percht are o mască dublă cu diavol în față și o femeie frumoasă în spate, simbolizează contrastele vieții;
- Buttnmandl, aceștia sunt bărbați înfășurați în paie;
- Schönperschten sunt muzicieni cu chipuri umane;
- Habergoass este o figură demonică sub forma unei capre cu copite de cal;
- Holzmandl sunt spirite de pădure care dansează la scandări cu bețe de alun;
- Klaubhauf are o mască de animal și execută dansuri ștampilate;
Cele mai renumite curse Perchten din Bavaria sunt im Țara Berchtesgadener: după cum sugerează și numele, iată-l „Vânătoare sălbatică” cunoscut ca fiind deosebit de sălbatic, de exemplu "Nonner Perchten" în Bad Reichenhaller, Districtul Nonn, care se află în Ainring și în Alergare (Salzach)Alte curse bine cunoscute sunt in Kirchseeon lângă München și în Allgäu Sonthofen Parada Klausen. În Wolfratshausen Perchten au fost interzise în 2008 ca fiind prea groaznice pentru piața de Crăciun. Perchten sunt, de asemenea, foarte răspândite în zona următoare Austria de exemplu în Carintia.
Vizitatorii Perchten-ului ar trebui să fie conștienți de faptul că este foarte tare și că Perchten-ul deranjează și publicul și dansează cu ei, dar îi înspăimântă, le pune zăpadă în guler sau chiar trage pălăriile copiilor peste nasul copiilor.
Numărul din ce în ce mai mare de Perchten organizate comercial se desfășoară în fața magazinelor mari este privit foarte critic de către îngrijitorii casei și este privit mai mult ca un spectacol decât o tradiție.
Krampus fugi
Strâns legată de Perchten este tradiția alpină a Krampusului în perioada Advends: Nicolae și însoțitorul său, Krampus cu coarne, blană, gheare lungi pe mâini, urechi ascuțite și o limbă roșie lungă, colindă străzile. Tradiția a luat naștere în secolul al XV-lea și acum este reînviată în multe locuri.
Exemple de curse Krampus în Bavaria Veche sunt din Piața de Crăciun din München la Marienplatz și în Freilassing;
Hoagartn
"Hoagart'n", de asemenea "Hoigarta", sunt serile vechi de dialecte bavareze: „Heimgartln” are tradiția sa de a vorbi și a bârfi cu muzică și a dansa în casă și grădină după serviciu. Întâlnirea convivială a fost cultivată de-a lungul secolelor, în special în sate și în lunile lungi de iarnă dintre Kathrein (25 noiembrie) și Miercurea Cenușii ca început al Postului Mare. Există, de asemenea, dovezi ale serilor debordante, încă din 1553 încercând să reglementeze reglementările statului, atunci în 1635 electorul Maximilian I s-a arătat împotriva imoralității „plecării în grădina acasă”.
Forma modernă de astăzi a Hoagartn este de obicei o întâlnire deschisă de cântăreți și muzicieni pentru muzică de aramă și muzică populară, fără un program fix și fără o taxă fixă pentru muzicieni, o placă de colecție asigură salariile artiștilor. Întregul lucru este organizat de gastronomie sau institute culturale.
Odată cu apropierea tot mai mare de zona austriacă, termenul "Hoagascht" Comună, varianta „american-americană” a Hoagartn este jam session-ul cu muzică modernă de jazz și rock.
Stubnmusi
„Muzică de cameră” este omologul din ce în ce mai silențios al Hoagart'n: Adaptat la acustica camerei strâmte, se utilizează în principal instrumente de acordeon și corzi, cum ar fi cetărea, dulcimerul, chitara și vioara, plus cântarea.
Muzicienii Stubn’musi apar ca grupuri de muzică permanente și interpretează piese bine repetate; repertoriul variază de la muzica bisericească la piesele clasice până la muzica populară. Cel mai important sezon al Stubn’musi este Adventul atmosferic și Crăciunul, alte ocazii sunt evenimente importante sau speciale pe tot parcursul anului.
Termenul Stubn’musi este folosit atât pentru evenimente, cât și pentru grupul de muzică.
Cârlige pentru degete
În special în regiunile alpine bavareze și austriece, lupta cu degetele este o distracție tradițională pentru rezolvarea conflictelor dintre adversari și, de asemenea, un adevărat sport competitiv în turnee și în conformitate cu reguli fixe:
Adversarii stau unul lângă altul la masă cu o linie centrală marcată și se încearcă reciproc "a trage peste masă": Cel care pierde este cel care mai întâi eliberează degetul sau cureaua de cârlig sau care a fost târât peste masă.
Tragerea se face pe degetul mijlociu atașat sau pe cureaua de cârlig din piele standardizată, masa și scaunul sunt, de asemenea, standardizate. Catcherii stau în spatele sportivilor pentru a-l prinde pe învins dacă cade înapoi. Susținerea mesei nu este permisă cu mâinile, ci doar cu tibia. Victoria necesită multă forță și tehnică, un pic de sânge face parte, de asemenea, într-o luptă reală, degetele desenate dislocate și corneele abrazate sunt riscuri sportive obișnuite. Lupta cu degetele este un sport masculin, femeile sunt doar spectatoare.
Există cluburi organizate, turnee simple și campionate bavareze organizate ca sporturi de echipă în diferite clase de greutate și vârstă, campionate germane și campionate alpine ca campionate mondiale neoficiale.
- Asociația regională a Fingerhackers-ului bavarez, Fichtenweg 5, 93485 Rimbach.
limba
Fii în Bavaria veche Dialecte bavareze vorbit. Atât Palatinatul superior, cât și dialectul bavarez inferior sau Waidler sunt greu de înțeles pentru urechile neexperimentate.
Responsabil pentru menținerea limbii bavareze este „Prietenii limbii și dialectelor bavareze e.V.„(FBSD). Din decembrie 2011,„Bund Bavarian Language„O altă asociație pentru menținerea dialectelor bavareze, accentul este aici în zona limbii Bavaria Inferioară-Palatinat Superior.
Câțiva termeni care pot fi de interes pentru vizitatori:
- A Boazn este un pub mic (de bere), spectrul variază de la ponos la confortabil și rustic. Originea numelui este datată de cuvântul ebraic-Rotwelsch „Bajisl” pentru casă.
- Buna ziua Grüß Gott, un salut pentru a vă saluta sau un la revedere pentru a vă spune la revedere nu sunt cuvinte populare.
- Căi La revedere.
- Guad Moing Buna dimineata.
- Guad Nocht Noapte bună.
- Woas woins? Ce vrei?.
Numerele în dialect:
| 1 | oas / oans / àns / oins | 11 | öif (e) / ööf | 21 | oana- / ànazwånzg (e) | ||||||||
| 2 | zwoa / zwà * | 12 | doisprezece (e) / doisprezece | 22 | zwoara- / zwàrazwånzg (e) | 200 | zwoa- / zwàhundad | ||||||
| 3 | Trei | 13 | dreizea / dreizen | 23 | dreiazwånzg (e) | 300 | threehundad | ||||||
| 4 | fiar (e) | 14 | fiazea / fiazen | 24 | fiarazwånzg (e) | 40 | fiazg (e) | 400 | fiahundad | ||||
| 5 | fimf (e) | 15 | fuchzea / fuchzen | 25 | fimfazwånzg (e) | 50 | fuchzg (e) | 500 | fimfhundad | ||||
| 6 | seggs (e) | 16 | al șaselea / al șaselea | 26 | seggsazwånzg (e) | 60 | șaizeci (e) | 600 | anunț cu șase câini | ||||
| 7 | siem (e) | 17 | sibzea / sibzen | 27 | simmazwånzge | 70 | sibzg (e) / siwazg (e) | 700 | siemhundad | ||||
| 8 | Al optulea) | 18 | åchzea / åchzen | 28 | åchtazwånzge | 80 | åchtzg (e) | 800 | åchthundad | ||||
| 9 | nu Nu | 19 | neizea / neizen | 29 | nu mai | 90 | Nu | 900 | neihundad | ||||
| 10 | zeene / zeah | 20 | Zwånzg (e) e / douăzeci (e) | 30 | treizeci | 100 | hundad | 1000 | dausnd |
ajungem acolo
mobilitate
Atractii turistice
- Biserici Catedrala Sf. Petru (Regensburg). Frauenkirche (München).
- Mănăstiri Cel mai cunoscut este probabil cel din Andechs (am Ammersee).
- Castele Willibaldsburg (Eichstätt), castel Grünwald lângă München, Neuschwanstein.
- Palate Palatul Nymphenburg, Palatul Schleissheim, palatele regale ale lui Ludwig II: Herrenchiemsee, Linderhof.
Activități
- Drumeții în apă, de exemplu pe ploaie, arată peisajul dintr-o perspectivă neobișnuită.
bucătărie
Mai multe despre acest subiect puteți găsi la Mănâncă și bea în Bavaria veche.
Securitate
climat
excursii
- Excursii dus-întors cu locomotivă cu aburi pe cărbune (Cursuri onorifice de șoferi de motoare, trenuri întregi pentru charter) de ex. în jurul Munchen, Tegernsee și în club Bavarez Eisenstein organizează Bayerische Localbahn Verein e. V.: www.localbahnverein.de;
literatură
Atractii turistice
- : Castele din Bavaria, reședințe și proprietăți rurale din vechea Bavaria și Suabia. Munchen: C. H. Beck, 1984 (ediția a 3-a), ISBN 3406095321 ; 329 pagini.
Cultura și istoria
- : Proverbe despre Bavaria veche: 444 portrete de locuri din Bavaria Superioară, Bavaria Inferioară și Palatinatul Superior. regensburg: A sufla, 2013, ISBN 978-3791725260 ; 256 pagini. Portrete locale în proverbe și ziceri pentru Bavaria veche
- : Trachtler schee boarisch. Husum, 2008, ISBN 978-3898764131 , P. 120; 120 pagini. Impresii ale festivalurilor și paradelor costumelor tradiționale; aproximativ 19,95 €
- : Schäfflertanz & Perchtenlauf, tradiții și obiceiuri vii în Bavaria veche. Sud-germană, 2009, Ediția Süddeutsche Zeitung, ISBN 978-3-86615-729-3 ; 192 pagini. 19,90 €
- : E bine!; Vol.partea 1. 2009, Ediția Vulpes, ISBN 978-3-939112-42-6 ; 208 pagini. aproximativ 18, - €, explicații vag scrise despre semnificația și originea a aproximativ 1000 de cuvinte din vechea bavareză
- : E bine!; Vol.Volumul 2. 2010, Ediția Vulpes, ISBN 9783939112471 ; 244 pagini. aproximativ 19, - €, explicații vag scrise despre semnificația și originea a încă aproximativ 1000 de cuvinte din vechiul bavarez
- : Lexicon al toponimelor bavareze: origine și semnificație. Bavaria Superioară, Bavaria Inferioară, Palatinatul Superior. C.H.Beck, 2006, ISBN 978-3-406-55206-9 ; 350 de pagini. aproximativ 978-3-406-55206-9
Link-uri web
- Districtele administrative:
- Districtele:
- Asociația de Turism Bavaria Superioară: www.oberbayern-tourismus.de;
- Asociația de Turism Bavaria de Est: www.ostbayern-tourismus.de
