Tur vechi minier este una dintre cele patru piste ciclabile tematice din Muskau Arch Geopark. De-a lungul traseului circular, 19 panouri informative raportează activitățile miniere anterioare și peisajul din fâșiile Muskau
Profilul traseului
- Lungime: 20,5 km (înconjurător opțional exclusiv al lacului Felix)
- Semnalizare: Practic destul de bun și în afară de câteva cazuri fără reclamații, deci aproape acceptabil fără card. La sfârșitul articolului, există câteva comentarii despre etichetarea falsă. Astfel de caracteristici speciale sunt semnalate și legate în text cu un semn de exclamare între paranteze.
- Pante: Nu există pante abrupte pe drum. Peisajul este un pic deluros, dar nu necesită mult efort
- Starea drumului: În principal se separă piste pentru biciclete asfaltate sau drumurile publice greu folosite. Unele locuri sunt neasfaltate, unele părți ale orașului sunt pietruite.
- Sarcina traficului: Cu excepția traversării autostrăzii federale B115 minimă
- Bicicletă adecvată: Fiecare bicicletă de fitness și cross este ideală aici. Dar copiii cu bicicletele lor mici pot, de obicei, să călătorească și pe traseu. Datorită unor pasaje neasfaltate și a pietrelor ocazionale pe asfalt, bicicletele de curse sunt potrivite doar într-o măsură limitată.
- Adecvarea familiei: Destul de bine, există o mulțime de secțiuni liniștite, iar durata turului nu este prea lungă.
- Potrivire în linie: Mai bine nu. Pasajele pădurii sunt pline de conuri de pin în anumite perioade ale anului, iar apoi sunt pasajele neasfaltate care apar din nou și din nou.
- Track GPS: Turul rotund ca Fișier GPX sau ca Fișier KML (În nord, la marginea Klein Kölzig, pista avea un mic ocol de câțiva 100 de metri. Nu face parte din pista ciclabilă. Din cauza lipsei de semnalizare, autorul a luat o rută greșită.)
fundal
Arcul Muskau este o zonă foarte interesantă și încântătoare în ceea ce privește istoria industrială și peisajul. În această regiune, lignitul a fost extras în exploatarea profundă până la sfârșitul anului 1959. Totul a început în 1843 cu mina „Julius” de lângă Wolfshain. Vechiul turneu minier spune ceva despre istoria mineritului și unele dintre satele învecinate, precum și flora și fauna din regiunea afectată. Informații suplimentare sunt, de asemenea, disponibile în articolul despre Exploatarea minieră în Lusatia.
pregătire
Nu este necesară o pregătire majoră. Uneltele ar trebui să fie la bord (nu există un atelier de reparații de biciclete pe drum, direct pe drum), precum și o sticlă de lichid de băut. Odihna este posibilă în Jocksdorf, Bohsdorf și Groß Kölzig. Există un serviciu de biciclete chiar în orașul Döbern, la mică distanță de pista de biciclete.
ajungem acolo
Transport public
Singurul mijloc de transport în comun este autobuzul. Linia 851 pleacă de la cottbus la Döbern. Există puncte de contact cu ruta în nordul Döbern și în Bohsdorf-Vorwerk. Acolo puteți începe turul.
Cu bicicleta
Există o rețea de piste ciclabile în zonă, deși nu în toate direcțiile. Sunt marcate cu roșu pe hartă. Pentru călătoria directă de la Cottbus, trebuie să mai folosiți drumurile publice pe unele secțiuni. Dacă doriți să luați ocolul prin Forst, puteți folosi Fürst-Pückler-Weg. Există o legătură bună cu regiunea din jurul Rezervor Spremberger (prin Bagenz și Wadelsdorf sau Sellessen, Groß Luja, Bloischdorf și Klein Loitz) și către Spremberg (prin Türkendorf, Bloischdorf și Klein Loitz) în sine.
Următoarele piste de biciclete desemnate duc la vechiul tur minier:
Fürst-Pückler-Weg (… → Forst (Lausitz) → Groß Schacksdorf → Jocksdorf → Kölzig mare → Preschen → Jerischke → ...)
Turul minier lusatian inferior (… → Gahry → Mattendorf → Klein Kölzig → Kölzig mare → Döbern → Bohsdorf → Hornow → Klein Loitz ...)
In strada
Oricine își leagă bicicleta de mașină poate urca în orice moment al turului. Bohsdorf ar fi deosebit de potrivit. La Lacul Felix sunt disponibile numeroase locuri de parcare.
Descrierea traseului cu obiective turistice
Dacă doriți să căutați obiective turistice, restaurante și cazare în vecinătatea vechiului tur minier, veți găsi informații suplimentare în articolele regionale și locale (aici în ordinea turului descris):
- Alpii Bloischdorf (Bohsdorf) → Pădurea Jerischk (Klein Kölzig) → Malxeland (Jocksdorf) → Pădurea Jerischk (Kölzig mare și mic) → Döbern → Alpii Bloischdorf (Bohsdorf)
Bohsdorf - Klein Kölzig
Descrierea turului este în sensul acelor de ceasornic. Circuitul începe în Bohsdorf chiar în fața atracției principale a satului, „magazinul” - scena celebrei trilogii de romane a lui Erwin Strittmatter. Chiar peste drum există o căruță veche și dă tonul temei principale a acestei piste ciclabile locale. Merge spre nord pe drumul public către Bohsdorf-Vorwerk. După ce traversezi drumul principal aglomerat, devine mai liniștit (2,3 km). O frumoasă pistă de biciclete asfaltată separată continuă în următorul peisaj forestier. La următoarea bifurcație a drumului țineți la dreapta (3,7 km) ( ! ). După câteva sute de metri veți trece pe lângă un lac din pădurea din dreapta; face parte din rezervația naturală Luisensee. Peisajul lacului mic este format din apa reziduală din fosta mină „Franz”. Numeroasele specii de amfibieni, reptile și insecte sunt deosebit de interesante - dar ai putea întâlni și unul sau altul mistreț aici. Dacă aveți timp, puteți atașa bicicletele la copac și puteți face o scurtă drumeție. Continuați până la Klein Kölzig (4,9 km) ( ! ). Vă puteți roti confortabil în sat și puteți conduce "în jos" spre stânga ( ! ), traversează satul pe un drum de sat oarecum accidentat și virează la stânga. Un afișaj nu departe de vechiul conac oferă călătorului interesat câteva informații despre locul și unele dintre clădirile sale (5,2 km).
Klein Kölzig - Jocksdorf - Groß Kölzig
Trecând de vechiul drum de fermă de oi, continuați spre nord pe o frumoasă potecă deasupra câmpurilor și pădurilor până la drumul de țară (6,6 km), pe care trebuie să-l urmați câțiva metri. În spatele următoarei ferme, continuați prin pădure până la Jocksdorf.La intrarea în sat, virați din nou la dreapta în pădure în direcția Groß Kölzig (7,8 km). Dacă doriți, puteți face o pauză în restaurantul din locul de peste 50 de ani sau vizitați incinta maimuțelor. Locul are, de asemenea, un amestec frumos de clădiri vechi și noi. Pe o frumoasă cărare asfaltată, ea coboară acum în pitorescul câmpiei Malxen. Malxe este numele comunității, care include și Groß Kölzig și Jocksdorf. Apare pe marginea interioară a arcului pliabil, care formează aici o bazin natural. O tablă de afișaj spune multe detalii despre acest peisaj unic. Calea duce acum direct la Groß Kölzig și pe o stradă pietruită direct în centrul satului. În fața Marienkirche se află Heimatstube, care găzduiește și o expoziție locală. În fața dvs. există două monumente naturale, teiul și stejul Friedenseiche (10,6 km).
Odihnă:
- Hanul rural Paulo, Nu. 28, Jocksdorf. Tel.: 49(0)35695-7230. Deschis: marți-vineri: 11: 30-14: 30 și 17: 00-22: 00; Sa: 11: 00-22: 00; Soare: 10: 00-22: 00.
Groß Kölzig - Zidăriile Klein Kölzig - Groß Kölzig - Döbern
Părăsiți satul în direcția nord-vest printr-o pistă de biciclete separată și ajungeți la Groß Kölziger Bruch (12,7 km). Peisajul bogat în specii a fost format dintr-o fostă turbă tăiată pentru zidăria Klein Kölziger. De asemenea, puteți face o scurtă pauză aici. Bruchmühle vă invită să faceți o pauză și piscina în aer liber, vizavi, pentru a vă răcori. De asemenea, puteți face o scurtă drumeție prin peisajul lacului ca lansare. Pe o porțiune scurtă și inevitabilă, traseul continuă acum spre nord pe drumul de țară care este foarte aglomerat, dar la scurt timp poteca se ramifică brusc spre stânga și duce la fabrica de cărămizi Klein Kölziger - cea mai mare de acest fel din regiune la acel moment (13,7 km). Pe drum, un panou de afișare raportează despre extracția argilei, care a fost al doilea pilon important al regiunii la acea vreme. Zidăriile au fost construite în anii 1892-94 pe locul uneia deja existente și au funcționat până în februarie 1945. Ulterior a fost continuată ca o companie de stat, dar a oprit complet producția în 1960. O asociație de fani entuziaști ai căilor ferate se află în prezent în revigorarea vechii căi ferate de zidărie. Turul continuă înapoi spre Groß Kölzig, trecând de stația liniei ferate abandonate Forst-Döbern. Treceți din nou pe drumul principal și țineți ușor spre dreapta la scurt timp (15,7 km). Vizibilitatea către satul Groß Kölzig pe un deal, poteca se întoarce la dreapta. În dreapta din spatele câmpului puteți vedea o depresiune - așa-numita țintă. Un consiliu informează despre apariția acestei forme speciale de peisaj. Pe o potecă frumoasă, acum vă îndreptați spre orașul Döbern, pe care îl atingeți doar la capătul său nordic (17,1 km).
Serviciu de biciclete:
- Magazin de biciclete Lachmann (Un pic în afara traseului, chiar în satul Döbern.), Forster Strasse 88, Döbern. Tel.: 49(0)35600-5454.
Döbern - Bohsdorf
Pista ciclabilă se îndreaptă acum spre nord. O potecă separată pavată duce în linie dreaptă spre nord de-a lungul fostelor facilități ale minei „Conrad”. La început, puteți vedea încă rămășițele unei conducte de abur care lega centrala termică Conrad cu o uzină din Döbern. La scurt timp, se ajunge la fundațiile instalațiilor arborelui Erika (18,0 km). Există informații interesante despre exploatarea cărbunelui pe panourile de afișare de-a lungul întregului traseu. La marginea cărării puteți vedea, de asemenea, câteva dintre căruțele care au transportat cărbunele de-a lungul zilelor sub forma unei telecabine. Din nou și din nou puteți vedea lacuri alungite la dreapta și la stânga - găuri reziduale, create de prăbușirea gropilor care s-au prăbușit de atunci. La sfârșitul potecii, la locul puțului „Felix”, poteca se întoarce la stânga și șerpuiește prin pădure înapoi la Bohsdorf până la punctul de plecare al turului tematic informativ (20,3 km).
Odihnă:
- 1 Restaurant Felixsee, Dorfstrasse 51, Bohsdorf. Tel.: 49(0)35698-238. Deschis: luni, miercuri-vineri: 11:00 - 14:00 și de la 17:00; Sâmbătă, Duminică: 11: 00-22: 00.
- Gasthof "Zum Willy" (Bohsdorf, vizavi de Strittmatters „Laden”). Deschis: luni-vineri: 16: 00-21: 00; Sa: 15: 00-22: 00, Deci: 15: 00-22: 00.
Circumnavigația Felixsee
Când ajungeți înapoi în Bohsdorf, puteți opta pentru Felixsee. Punctele culminante ale excursiei sunt impunătorul turn de observație și frumoasa Felixsee cu apa albastră, care asigură răcirea necesară în lunile de vară. În Bohsdorf poteca este, de asemenea, semnalizată și nu puteți rata accesul la lac. Treceți parcarea și urmați calea către frumosul turn de observație din cel mai înalt punct de pe lacul Felix. Acum merge confortabil până la capătul lacului. Aici dai peste o altă pistă de ciclism tematică, Tur de geologie Lăsați acest lucru imediat după 100 de metri și mergeți înapoi la Bohsdorf pe partea de vest a lacului.
Lipsă sau semnalizare incorectă
- Din Klein Kölzig, mergând în sens invers acelor de ceasornic, veți ajunge la un drum care se desparte după aproximativ un kilometru. Aici lipsește un indicator. Turul duce la stânga în direcția Bohsdorf-Vorwerk.
- Nu există semne pe marginea de nord a Klein Kölzig. Venind din Bohsdorf-Vorwerk, trebuie să virați la dreapta la intrarea în sat (peste pod). Cei care vin în direcția opusă de centrul satului în susul ușor ascensiune se păstrează la stânga în spatele podului.
- Există semne incorecte în satul Klein Kölzig. Afectează bicicliștii care circulă în sens invers acelor de ceasornic. La conacul din panoul de informații de deasupra Klein Kölzig, țineți la dreapta și traversați satul (Klein Kölziger Dorfstraße). La capătul străzii indicatoarele indică spre stânga. Cu toate acestea, calea merge spre dreapta, sus pe Gahryer Weg.
excursii
Există trei alte piste ciclabile tematice în Arcul Muskau, care vă invită să explorați regiunea:
Tur de geologie - Geologia în arcada pliabilă unică a lui Muskau este interesantă.
Tur de sticlă - Orașele Döbern și Weißwasser mărturisesc tradiția producției de sticlă. Această pistă de biciclete spune mai multe.
Jerischker terminal moraine-Neisse tour tour - Aici vă puteți scufunda în istoria geologică a acestei regiuni cu bicicleta.
