Appiano pe traseul vinului - Appiano sulla Strada del Vino

Appiano pe traseul vinului (Eppan an der Weinstraße în limba germana) este un municipiu împrăștiat din Trentino Alto Adige.

Să știi

Appiano sulla Strada del Vino este, de asemenea, numit „Țara castelelor, lacurilor și vinurilor” și este situat la câțiva kilometri de Bolzano. Este o zonă cunoscută mai ales pentru vinurile sale fine și livezile mari din jurul diferitelor locații care alcătuiesc acest municipiu. 180 de cetăți, castele și conace mândre caracterizează peisajul din Appiano și împrejurimile sale de-a lungul Traseului Vinului: o zonă vastă plantată cu viță de vie, cea mai mare din întregul Tirol de Sud, în care sunt situate nouă sate pitoresti viticole.

Note geografice

ÎnOltradige-Bassa Atesina, Appiano (calculând din sediul municipal San Michele) este la 10 km de Bolzano; 20 din Egna; 30 din Merano.

Cand sa merg

Datorită climatului blând, zona este deosebit de populară pentru iubitorii de sărbători active și pentru familii.

fundal

Cercetările arheologice consideră că orașul este deja o așezare importantă a culturii Luco-Meluno. Prima persoană menționată de sursele documentare este un anume Fritari de Apiano, listat împreună cu un Launulfus de Baovarius în placitul notarial scris în Trento în 845. Acest lucru ar sugera că la începutul Evului Mediu, în urma invaziilor barbare, a existat o imigrație din Baiuvari.

Cu Acordul de pace de la Schönbrunn din 14 octombrie 1809, Appiano, împreună cu partea de sud a Tirol, este anexat la Regatul Italiei și agregat la Departamentul deTirolul de Sud; limba italiană devine limbaj administrativ. După înfrângerea lui Napoleon (1813) și dizolvarea Departamentului Tirolului de Sud, Appiano s-a întors și în Imperiul austriac. Între timp, în 1810, a fost înființată municipalitatea Appiano, suprimată în 1817 și din nou înființat în 1849.

În 1919, după Primul Război Mondial, a revenit să facă parte din Regatul Italiei. Din 8 septembrie 1943, după ocupația nazistă, a revenit în Zona Operațiunii Prealps. În 1973, municipalitatea a adăugat la numele său formularea „pe Drumul Vinului ".

Cum să te orientezi

Teritoriul său municipal include, de asemenea, cătunele Cornaiano / Girlan, Frangarto / Frangart, Gaido / Gaid, Missiano / Missian, Monte / Berg, Monticolo / Montiggl, Pradonico / Perdonig, Riva di Sotto / Unterrain, San Michele / St. Michael (primăria) și San Paolo / St. Pauls.

Cum să obțineți

Cu avionul

• 46.46027811.3263891 Aeroportul Bolzano-Dolomiți (IATA: BZO) (La 6 km de centrul orașului Bolzano), ☎ 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202. deschis publicului: 05: 30–23: 00; deschidere casă de bilete: 06: 00-19: 00; check-in-ul pentru zborurile din Bolzano este posibil doar de la o oră la maximum 20 de minute înainte de plecare. Mic aeroport regional cu zboruri programate către și de la Lugano este Roma cu Etihad Regional (de Darwin Air). În anumite perioade ale anului, compania Lauda Air face legătura cu orașul Viena o dată pe săptămână. Pe de altă parte, zborurile charter sunt mai numeroase. 
• 45.39666710.8877782 Aeroportul din Verona (Catul), Cutii de Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.42555610.3269443 Aeroportul Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Conexiunile cu aeroportul din Brescia sunt garantate de transportul public prin intermediul autobuz. Oprirea a Brescia orașul este situat la stația de autobuz (numărul 23), în timp ce cel al aeroportului se află în partea din față a terminalului. Există, de asemenea, legături cu orașul Verona prin linia de autobuz / navetă 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Numai cartă 

Cu mașina

• Ieșirea de pe autostrada Bolzano Sud de pe autostrada Brenner
• Statul 38 de Stelvio parcurge zona municipală.
• Autostrada 42 din Tonal și Mendola traversează teritoriul care îl leagă de drumul de stat 38.

Cu autobuzul

Servicii de transport public cu autocare în Tirolul de Sud sunt gestionate de reprezentanțe, Appiano este deservit de TRIST. Orarele sunt disponibile pe site de mobilitate provincial. Din Bolzano autobuzele pleacă la fiecare 15 minute (liniile 131 și 132). În vacanțe, frecvența se reduce la jumătate.

Cum să te deplasezi

Cu transportul public

În zilele lucrătoare, un autobuz numit "Express" (linia 131) care începe de la Bolzano și este îndreptat către Caldaro (sau Tramin). Nu se oprește nici în San Paolo, nici în Cornaiano și nici în satul San Michele, dar se oprește la „stația” din Appiano (până în anii 1950 exista o gară) care se află la 20 de minute de mers pe jos de centrul orașului San Michele sau de la centrul Cornaiano.

La fiecare jumătate de oră linia 132 (Bolzano-Caldaro) alternează cu două conexiuni, una care trece prin Cornaiano și cealaltă care trece prin San Paolo. Așa-numitele "Citybus" sunt servite pe oră, chiar și cătunele mai mici (Missiano, Monte, precum și San Paolo și Cornaiano). La Monticolo se poate ajunge cu autobuzul numai în lunile de vară (datorită lacului de scăldat).

Ce vezi

• Castel d'Appiano (Burg Hocheppan) (în Missiano). Este situat în Missiano, un cătun din Appiano, pe traseul vinului. Impunătorul castel se înalță peste o față de stâncă abruptă deasupra orașului Missiano. De aici domină valea Adige și sunt vizibile alte câteva castele, atât pe aceeași parte orografică a râului Adige (Castel Corba și Castel Boymont), cât și pe partea opusă a văii (Castel Greifenstein, Castel Neuhaus).

Este una dintre cele mai importante construcții defensive medievale dinTirolul de Sud. Potrivit savanților de vârf, pintenul a fost ocupat sau chiar fortificat deja în timpul Reti, acum aproximativ două mii de ani. Cele mai recente rezultate ale cercetărilor arheologice par să confirme această constatare. Pentru unii, cetatea medievală datează din 1125, construită la cererea contelui Ulrico II de Appiano ca un castel ofensator; alții, pe de altă parte, cred că este mai probabilă o dată ulterioară a întemeierii.

Sediul anterior al contilor de Appiano era situat în apropierea satului San Paolo-Appiano: locația sa exactă nu este cunoscută, totuși identificarea sa cu Castel Altenburg lângă San Paolo sau Castel Freudenstein în Appiano este contestată. Motivele transferului ar sta în lipsa de securitate garantată de vechiul castel, din moment ce conflictul cu contele de Tirol, din care contele de Appiano au ieșit în cele din urmă înfrânți.

După aceasta din urmă, de fapt, în 1158 a făcut o ambuscadă unei ambasade papale îndreptate spre Germania la curtea imperială a lui Frederick Barbarossa, castelul Appiano (totuși nu este clar care) a făcut obiectul unui atac de represalii al ducelui de Bavaria și de Saxonia Henry Leul, în urma căruia castelul a fost distrus. Mai târziu conacul a fost pus din nou în picioare și în 1315 a trecut la familia Tirolo care apoi a investit mai multe familii. Încă din 1911 au fost deținute contele Enzenberg, care s-au ocupat și de consolidarea ruinelor în punctele cu cel mai mare risc.

În prezent ruinele par consolidate și au fost restaurate parțial. În spațiile interioare, acum în aer liber, există un punct de răcorire, unde puteți obține cheile capelei romanice a castelului, încă bine conservată.

Accesul la castel, care a fost supus mai multor adăugiri și extinderi de-a lungul secolelor, este trecut cu vederea spre nord de o serie complexă de corpuri defensive și turnuri de veghe datând din Evul Mediu târziu. Caracteristicile acestora le datează mai ales în secolul al XVI-lea. În afara zidurilor propriu-zise, ​​un turn semicircular, deschis spre interior, a fost construit în așa fel încât să poată adăposti arme de foc. Palatul este destul de bine conservat, în timp ce înalțul pentagonal domină totul, rar în Tirol, a cărui supraviețuire părea amenințată de o deteriorare profundă a zidurilor înainte de a fi supusă unei restaurări.

Capela

Este o mică clădire dreptunghiulară anterioară castelului și încorporată ex post în structura conacului. Trei abside sunt sculptate în grosimea peretelui unei părți scurte. Accesul se face din lateral. Frescele din capelă sunt printre cele mai bine conservate din Tirol. Este o pictură în stil romanic - capela datează din 1131 - cu un subiect profan și sacru. Exteriorul păstrează părți de fresce care par să amintească legenda regelui Teodoric, al cărui suflet a fost pierdut prin vânarea unui cerb. În interior, scene din noul și vechiul testament; absida afișează ciclul de fecioare înțelepte și fecioare nebune. Întregul este foarte impresionant.

Turnul Kreidenturm

La câteva minute de mers pe jos de castel se află un turn înalt, patrulater, cu acces ridicat de la etaj. O a doua deschidere cu arc rotund dădea acces la pasarela de lemn dispărută. Urmele tencuielii albe originale ale turnului rămân încă, cărora - poate - îi datorăm numele în limba germană, cu care este cunoscut și în rândul italienilor. : Totuși, acest nume ar putea reveni la o semnificație originală legată de rapoarte prin intermediul incendiilor, având în vedere poziția turnului de unde puteți vedea multe castele și locuri chiar și la câțiva kilometri distanță. Cu toate acestea, interpretarea lui Josef Weingartner este mai populară, văzând-o ca un avanpost strategic al castelului din apropiere. Turnul a fost înconjurat de un zid cortină, din care rămân rămășițele. 

• Castelul Corba (Schloss Korb) (în Missiano). Castelul medieval se ridică deasupra cătunului Missiano. Este o reședință nobilă construită de familia Korb. Turnul, cea mai veche parte, datează din secolul al XIII-lea (poate 1236), aproape în același timp cu Castelul Boymont din apropiere și care se întinde.

A trecut apoi la Feigensteiner și apoi la Vintler (1399). Cincizeci de ani mai târziu va trece la Gefeller, care va da loc unei serii de schimbări de proprietate care a durat esențial până în 1834, când a fost cumpărată de Johann von Putzer din Bolzano, care a mărit-o și a construit capela.

În anii 1870, construcția va trece la Tessmanns: savantul Friedrich von Tessmann va locui și el aici.

După Primul Război Mondial a aparținut familiei Dellago și a fost folosit ca hotel. Astăzi este încă un hotel și restaurant foarte popular pentru vedere panoramică Bolzano, val d'Adige si Traseul vinului din Tirolul de Sud. 

• Castelul Boymont (Schloss Boymont) (în Missiano). Este situat în Missiano, mai sus decât Castel Corba din apropiere. A fost construit în jurul anului 1230 (probabil a fost terminat în 1235) probabil de către membrii unei ramuri colaterale a familiei contilor de Appiano. Între 1239 și 1245, Henry de Boymont, vasal al contelui Ulrico di Appiano-Ultimo, apare de mai multe ori în surse. De fapt, a fost acordat probabil domnilor din Boymont, ministru al acestor comite, de la care și-a luat și numele.

Cele două decenii cuprinse între 1220 și 1240 sunt considerate epoca de aur a construcției de castele în Tirolul de Sud: un număr mare de artefacte, inclusiv Castel Flavon (sau Haselburg) și Castel Roncolo, s-au născut atunci.

Domnii din Boymont au jucat un rol important mai târziu, în special în secolul al XIV-lea, dar castelul s-a aflat în cele din urmă în mâinile lui Ulrich Kässler, care în 1413 se căsătorise cu bogata moștenitoare Barbara de Boymont. În 1742 Castel Boymont a fost distrus de un incendiu, poate provocat din cauza unor conflicte ereditare și de atunci nu a mai fost locuit și a căzut definitiv în ruine, în ciuda faptului că a schimbat mâinile între unele dintre marile familii nobiliare din Tirolul de Sud, inclusiv Wolkenstein -Trostburg și Enzenbergs.

Boymont este o operă romanică și a fost construită probabil într-o singură fază cu un plan practic patrulater. Chiar și caracteristicile constructive, clare și bine proiectate, par neobișnuite pentru o construcție timpurie medievală de acest tip. Boymont este de fapt plasat într-o poziție defensivă, dar a servit mai ales ca reședință și doar marginal pentru controlul militar al zonei, la fel ca Castelul d'Appiano din apropiere. Starea ruinelor încă impunătoare este interesantă pentru studiul castelelor, întrucât în ​​acest caz este un mare castel rezidențial romanic, care a ajuns în stare echitabilă și fără adăugări și manipulări semnificative. Clădirea cu mai multe etaje este situată în colțul de sud-est și are ferestre inconfundabile și splendide cu trei lumini deschise în peretele perimetral. : Cetatea este situată la nord-est și prezintă o deschidere arcuită considerabilă spre est, de dimensiuni mari - similară totuși cu cea văzută în turnul Castel Neuhaus, lângă Terlano. Un alt turn mai mic este situat la nord-vest. Capela conacului se afla deasupra intrării, la primul etaj. Absida, care a fost păstrată, este orientată spre est, ca de obicei. Poziția capelei este comparabilă cu cele găsite în Castelul Bruck, lângă Lienz, în Austria (Tirolul de Est).

Abia în 1977, noul proprietar a început o lucrare de consolidare și recuperare a ceea ce mai putea fi salvat. Părțile adăugate în consolidare se disting, conform criteriilor corecte de restaurare. Castelul este situat de-a lungul cărărilor care pot fi parcurse și acum poate fi vizitat; în interior există un punct de răcorire. În stânca de sub castel se află un buncăr, greu accesibil, aparținând Vallo Alpino din Tirolul de Sud și tocmai barajului Bolzano Sud. 

• Castelul Lodrone (Schloss Freudenstein) (în San Michele). Se află pe o terasă deluroasă cu vedere la cătunul San Michele (Sf. Mihail din Eppan). Primele documente datează din 1379, dar construcția trebuie să fie mult mai timpurie și poate fi atribuită contilor de Appiano. Zona era condusă de două familii: Eysenbrand von Freudenstein și Fuchs von Fuchsberg. Nu este clar cine l-a construit, dar numele îl sugerează pe primul. Cu siguranță, din documentele din secolul al XV-lea, Fuchs, care avea întregul castel, erau proprietari.

În secolul al XVI-lea, Jakob Fuchs a restaurat castelul și a construit (1519) capela dedicată Sant'Annei, care se află în afara intrării. Când Jakob a murit, familia s-a stins și castelul a trecut din mână în mână, fiind rar locuit.

Nobilii trentini de 'Bellini l-au cumpărat la licitație în 1716 și din acestea au trecut la o rudă dobândită, Antonio Fortunato di Lodron, de la care Ettore Tolomei a dorit să dea castelului numele italian Castel Lodron, nu a intrat niciodată în uz comun. Ultimele lucrări care au schimbat aspectul castelului au fost cele care au avut loc între 1860 și 1897, când a fost deținut de arheologul Heinrich von Siebold. În 1918 a fost cumpărat de un căpitan maghiar, Mikuleczky, ai cărui moștenitori l-au vândut.

Caracteristicile castelului sunt cele două turnuri, unul cu creneluri Guelph, celălalt ghibelină. Un alt aspect destul de celebru este conservarea unei camere folosite ca „cameră de băut”, recunoscută prin „vomitorium”, cu inscripțiile invitaților antici. 

• Castelul Moos (Schulthaus). Se ridică în zona deluroasă și este, de asemenea, cunoscut sub numele de Residenza Moos-Schulthaus sau, și mai simplu, Schulthaus, de la numele familiei care a deținut-o între secolele XVII și XIX.

Mai mult decât un adevărat castel, arată ca o reședință nobilă.

Cea mai veche parte este turnul de veghe, datând din epoca romanică, datând din jurul anului 1250. Cu siguranță, în 1356, Henry de Rottenburg a extins structura, care a devenit o cabană de vânătoare. Apoi, până în secolul al XVI-lea, a fost reședința mooșilor, care i-a dat numele. Mai târziu s-a schimbat adesea de mână, până când - în jurul anului 1650 - a devenit reședința familiei Schulthaus, care a rămas acolo până în 1850.

În tot acest timp nu a suferit modificări majore, cu excepția a două extinderi din 1550 și 1650 .: Cu toate acestea, toate familiile și-au lăsat amprenta asupra ei. Rezultatul este o structură neregulată, plină de scări și camere la niveluri defazate, dar care reușește să păstreze așa-numitul Stil oltradige, caracterizată prin elemente gotice târzii sud-tiroleze amestecate cu stilul renascentist adus de muncitori. Stubeul este de fapt gotic, bucătăria în locul perioadei baroce.

După Schulthaus castelul a trecut la o familie de țărani, până în 1958 a fost cumpărat de Walter Amonn. În timpul lucrărilor de restaurare, frescele din secolul al XV-lea au fost scoase la lumină. Castelul a fost apoi încredințat în grija Fundației Walter Amonn (1984), care l-a făcut accesibil publicului. 

46.4789511.304371 Muzeul Muntelui Messner (300 msm) (este situat în partea de jos a drumului care leagă Ponte Adige de Cornaiano), ☎ 39 0471 631264, @[email protected]. În Ponte Adige, în vechile ziduri ale Castelului Firmiano, se află Muzeul Muntelui Messner, înființat de alpinistul Reinhold Messner și având ca temă muntele în general. 

Site-uri de interes ecologic

• 46.42305611.2902782 Lacurile Monticolo (Montiggler See). Sunt două lacuri mici (Lacul Mare este Micul lac) situat pe Monte di Mezzo (Mitterberg), un deal cu vedere Vadena și împarte Bassa Atesina de Oltradige.

De origine glaciară, acestea se află în mijlocul unor păduri întinse de conifere și copaci cu frunze late într-o zonă cu un climat deosebit de favorabil. Sunt foarte populari printre turiști. În absența unor afluenți apreciați, schimbul de apă este foarte lent pentru ambele lacuri. Rezultatul este o încălzire naturală a apei, care are loc în principal la suprafață, astfel încât se formează o stratificare termică sensibilă.

Ambele lacuri sunt potrivite pentru înot. Există interzicerea navigației către bărci cu motor sau bărci cu pânze. Iarna, lacurile înghețează adesea suficient pentru a putea patina câteva săptămâni.

Marele Lac

Marele Lac (în germană Großer Montiggler See) se află într-o vale împădurită în mare parte a Monte di Mezzo. Lung de aproximativ 700 de metri, are o lățime care variază între 200 și 300 de metri. Pe malul de vest există un complex care cuprinde facilități de scăldat, cu o piscină încălzită cu mai multe piscine și un tobogan și, de asemenea, cu acces direct la lac (pe debarcader există o trambulină de aproximativ 3 metri). Există, de asemenea, posibilitatea de a închiria bărci cu vâsle. Există, de asemenea, un restaurant și un hotel. Localnicii apreciază „stâncile”, din partea de nord-est a lacului, pentru plajă și intrarea liberă în lac. Vara, mai ales în weekend, este mai bine să ajungeți devreme pentru a găsi mai mult spațiu pentru „stânci”. Din „stâncile mari” unii sar aproape cinci metri în lac. Înainte de a face acest lucru, este recomandabil să întrebați, pentru a evita lovirea rocilor scufundate.

Lacul Piccolo

Lacul Mic (în limba germană Kleiner Montiggler See) este situat într-un bazin secundar, în întregime împădurit, la aproximativ 400 de metri NE de Marele Lac. Are o formă semicirculară cu un diametru de aproximativ 300 de metri și are și o mică instalație de scăldat. 

• Colle Joben. La sud de Marele Lac se află rămășițele unei așezări preistorice: castelul din epoca bronzului de pe Dealul Joben (german Jobenbühel). Situl, excavat la începutul secolului al XX-lea și astăzi într-o stare de neglijare, este considerat de unii ca fiind un observator astronomic preistoric. Un al doilea sit preistoric este situat pe vârful cel mai nordic al așa-numitului Monte di Mezzo Col of the Omo (German Wildemannbühel, 613 m), la nord de Lago Piccolo. 
• Găuri de gheață. Găurile de gheață sau fântânile glaciare sunt un fenomen natural detectabil în unele formațiuni stâncoase. În prezența fisurilor dintre bolovani - uneori pot fi adevărate peșteri - poate exista o circulație a aerului de sus în jos care, pe măsură ce se răcește, devine mai grea decât cea fierbinte, stagnând pe fundul acestor fisuri. În interior este posibil să observăm stalactite de gheață reale chiar și vara.

Unul dintre locurile în care se poate observa acest fenomen este lângă Appiano. Aici, la o altitudine de aproximativ 500 m slm, microclimatul special originar de găurile de gheață înseamnă că rododendronul roșu, merisoarele, trandafirii alpini și clematele alpine cresc în imediata apropiere, toate speciile care cresc în mod normal la o înălțime mult mai mare. Totuși, în apropiere puteți observa specii botanice care iubesc căldura. Într-o zonă foarte mică, au fost numărate până la 600 de specii de plante diferite.

În alte locuri, cum ar fi în Valchiavenna sau în Elveția italiană, sunt numite crotti. 

Evenimente și petreceri

Ce să fac

Peisajul este foarte variat și oferă 400 km de trasee montane excelent marcate, vegetație luxuriantă mediteraneană, două lacuri de scăldat, multe locuri de interes istoric și cultural și diverse vinuri fine produse de peste 25 de vinării.

Vara, pentru a vă răcori după excursii sau ca destinație principală, puteți înota în lac sau în piscina Monticolo.

Pista de biciclete Oltradige duce de-a lungul vechii linii de cale ferată până la Bolzano iar la sud spre Kaltern pe traseul vinului.

Cumpărături

Mai ales în cătune, magazinele sunt închise și sâmbăta după-amiaza. În lunile cu vară, acestea rămân deschise până la 19, iar în lunile de iarnă doar până la 18:30.

Cei interesați de carne de calitate și cârnați artizanali (Speck, Kaminwurz etc.) în San Michele:46.45558911.2584811 Windegger Butchery (440mslm), Via dei Cappuccini 10, 39057 San Michele (partea de est a parcării auto, lângă școală), ☎ 39 0471 662153, @[email protected]. Doar aici puteți găsi „Knabberwürzl”, o variantă fină și deosebit de dură a salamului condimentat („Kaminwurz”). Are un magazin în Maxi Mode Center. ; în San Paolo46.47233611.2607342 Rainer Butcher (440mslm), Via S. Giustina 4, 39057 San Paolo (lângă biserică), ☎ 39 0471 665616, @[email protected]. de asemenea, face grătar și servicii de catering ,46.47210811.2610123 Ebner măcelar (440mslm), via San Paolo 2, 39057 San Paolo (în fața bisericii), ☎ 39 0471 662570, fax: 39 0471 662570, @[email protected]. 

Supermarketuri:

• 46.47111811.2624454 MPreis (440mslm), Strada Castel Guardia 14, 39057 San Paolo (La intrarea în oraș, venind de pe drumul de stat. Facilități de parcare ample atât în ​​față, cât și în față, și foarte aproape, în piața cunoscută sub numele de „pompieri”.), ☎ 39 0471 665228. gama medie. L-Sa 08: 00-19: 00 (După alegerea companiei, este închis duminica și sărbătorile, chiar și vara.). Mic supermarket al unui lanț austriac. Se remarcă din alte supermarketuri (Despar, Poli) pentru gama sa largă de produse austriece. 

• 46.44047311.2600535 Centru Maxi Mode (400mslm), via Caldaro 55, 39057 Appiano (la granița dintre municipiile Appiano și Caldaro, de-a lungul drumului vinului, la începutul urcării spre Mendola. Parcare amplă.), ☎ 39 0471 662374, @[email protected]. gama medie. 08: 00-12: 30/15: 00-19: 00 (sâmbătă deschisă toată ziua, duminică închisă de obicei). Micro mall. Oferă un mic supermarket care arată ca un magazin cu reduceri, dar are prețuri standard, un magazin de haine, un magazin de încălțăminte și un magazin de jucării. 

Supermarketuri „normale”:46.45360811.2691656 Poli, prin stația 72, 39057 Appiano (la sensul giratoriu „stație” cu stații de autobuz), ☎ 39 0471 660826. ;46.45410511.2647627 Despar, prin stația 56, 39057 San Michele (are parcare proprie). ;46.45506711.2599788 Despar, prin stația 8/11, 39057 San Michele (foarte aproape de centru). ;46.46224311.2819089 Despar, via S.Martino 23, 39057 Cornaiano (parcare amplă). ;

Cum să te distrezi

Unde sa mananci

Pe tot parcursul anului sunt deschise mai multe restaurante și pizzerii. Barurile, pe de altă parte, sunt mai puțin deschise în afara sezonului (ianuarie-martie), în special duminica.

Prețuri medii

• 46.45514211.2587221 Restaurantul Alla Rosa, Via Innerhofer, 2, ☎ 39 0471 662249. 
• 46.45578511.2586372 Restaurantul Ray of Sun, Via Johann - Georg - Plazer, 7, ☎ 39 0471 180 8034. 
• 46.45864311.2613973 Restaurant italian Überetscher Keller, Via Bolzano, 43, ☎ 39 0471 633119. 
• 46.45725711.2591654 Restaurantul Pizzeria Eppaner Hof, prin intermediul J.G. Plazer, 50, ☎ 39 0471 662156. 
• 46.45472911.2584145 ^{[linkul nu funcționează]}Pizzeria La Cantina, Pasajul Portici, 30, ☎ 39 0471 661324. 

Unde stai

Ca stațiune turistică există o mare ofertă de cazare: de la hotelul de cinci stele care a găzduit echipa de fotbal germană până la pensiuni și pensiuni. Multe, chiar și pensiuni, au propria piscină mică. În afara sezonului (ianuarie-martie) oferta este redusă semnificativ.

Prețuri medii

• 46.44550311.2601711 Hotel Pension Alexandres, ☎ 39 0471 660270. Hotel de 3 stele 

Preturi mari

• 46.45564211.2814432 Hotelul Weinegg, via Lamm 22, 39057 Cornaiano. A găzduit echipa națională a Germaniei cu ocazia retragerilor Cupei Mondiale 2010, 2014 și 2018. 

Siguranță

Farmacii

• 46.45514311.2602734 Farmacia S. Anna, Via Stazione, nr. 17 (vizavi de Despar, în centrul satului), ☎ 39 0471 662167. 
• 46.45436211.2659195 Farmacia San Michele, Via Stazione, nr. 99, ☎ 39 0471 663338. 
• 46.47113511.2619086 Farmacia St. Pauls, Via Castel Guardia 14 / b (în San Paolo, în spatele supermarketului MPreis), ☎ 39 471 665897. 

Cum să păstrați legătura

Oficiul postal

• 46.45537911.2621977 Post italian, drum Madonna del Riposo 1 / A, ☎ 39 0471 662207. 

În jurul

• Bolzano - Principalul oraș din Tirolul de Sud este capitala administrativă și economică. Centrul său istoric îmbină admirabil caracteristicile arhitecturale și urbane nordice cu cele italiene, arătându-se cu un ton de eleganță elegantă.
• Egna - Caracteristica sa principală este dată de arcadele care creează o atmosferă sugestivă în special pe strada principală. Face parte din cele mai frumoase sate din Italia.
• Merano - Centru important la confluența Val Venosta, Val Passiria, Val d'Adige este Val d'Ultimo, orașul a fost până în secolul al XV-lea capitala Tirol, când s-a mutat capitala în Innsbruck. Păstrează încă legături puternice cu lumea germanică și se mândrește cu un frumos centru istoric.

Itinerarii

• Castele din Tirolul de Sud - O călătorie pentru a descoperi conacurile din Tirolul de Sud care, născute în scopuri militare, au devenit ulterior case de domnie rafinate, centre de cultură, exemple de arhitectură excelentă, mărturie a măreției familiilor care le-au construit.
• Traseul vinului din Tirolul de Sud - Itinerarul atinge 15 municipalități din Tirolul de Sud (dintre care multe au adăugat specificația la numele lor oficial .... Pe traseul vinului) și afectează o zonă deOltradige-Bassa Atesina intens cultivat cu viță de vie și bogat în producția de vin printre cele mai importante din peninsulă.

Alte proiecte

• Wikipedia conține o intrare referitoare la Appiano pe traseul vinului
• Commons conține imagini sau alte fișiere pe Appiano pe traseul vinului

Proiect : articolul respectă șablonul standard conține informații utile pentru un turist și oferă informații scurte despre destinația turistică. Antetul și subsolul sunt completate corect.