- Pentru alte locuri cu același nume, consultați Bolton (dezambiguizare).
Șurub pe este un oraș mare în Greater Manchester în Nord-Vestul Angliei, La 28 km nord de centrul orașului Manchester. Pe lângă Bolton în sine, cartierul include mai multe orașe mici, în special Blackrod, Farnworth, Heaton, Horwich, Little Lever și Westhoughton.
Bolton a crescut rapid ca un oraș textil și metalic în secolele XVIII și XIX. Mule filare a fost inventat aici: a filat firul în fir de bumbac mai repede și mai eficient decât procesele anterioare, pentru a hrăni marile războinici înfometați, iar în perioada sa de glorie erau 50 de milioane de catâri numai în Lancashire. Câteva erau încă folosite pentru fire fine specializate până în anii 1980, dar comerțul cu bumbac Lancashire s-a prăbușit din anii 1950, incapabil să concureze cu importurile ieftine. Bolton și orașele similare au căzut.
În 1974 Manchester și orașele sale înconjurătoare, inclusiv Bolton, au fost separate de Lancashire și au devenit Greater Manchester. În prezent, Bolton este în principal un oraș de navetiști pentru marele oraș. Cu o populație de 128.000 de locuitori, Bolton ar putea fi „cel mai mare oraș din Marea Britanie”, dar ofertele sale de a fi recunoscute ca oraș în sine continuă să fie respinse.
Dialectul tradițional al orașului este mai „Lanky” (Lancashire) decât Mancunian. În zilele noastre este puțin probabil să auzi „tu / tha / thi” pentru „tu / tău”, cu excepția cazului în care este ironic, dar s-ar putea să auzi „owt” (orice), „nowt” (nimic), „summat” (ceva) și „reeght " (dreapta). Astfel, o problemă trivială este respinsă ca „summat 'n nowt”. Locuitorii din Westhoughton sunt dublați Keawyeds - capete de vaca; există o legendă bovină despre asta, dar este probabil de la banchetul victoriei lor după Waterloo în 1815, când au prăjit un bou și au defilat craniul ca „Old Boney”.
Intră
Cu avionul:Aeroportul Manchester (OM IATA) are o gamă largă de zboruri. Un tren direct orar de la aeroport durează 40 de minute până la Bolton, altfel schimbați-vă la Manchester Oxford Road.
Trenuri alergă frecvent la Bolton din Manchester Victoria și Piccadilly, la 20 de minute, cu o singură plimbare care costă mai puțin de 5 GBP. Trenul de la aeroport continuă spre nord de la Bolton la Horwich Parkway, Preston, Lancaster, Carlisle și Glasgow sau Edinburgh. Bolton are două trenuri pe oră de la Blackpool prin intermediul Preston, și două pe oră de la Wigan.
1 Bolton Interchange este central, lângă Primărie.
2 Horwich Parkway se află lângă terenul de fotbal Bolton Wanderers și parcul comercial Middlebrook.
Există, de asemenea, stații de stații mici la Lostock, Westhoughton, Hindley, Daisy Hill, Blackrod (pentru orașul Horwich) și Hall i 'th' Wood.
Cu autobuzul: National Express rulează de trei ori pe zi direct din Londra Victoria, durând șase ore.
De la Manchester, autobuzul 8 circulă de la Shudehill Interchange la fiecare zece minute, durând 50 de minute (nu folosiți autobuzul 37, care durează 90 de minute). Există, de asemenea, autobuze frecvente, dar lent, către Bolton Salford, Îngropa, Rochdale, Arsură neagră, Preston, Chorley și Wigan.
Stația de autobuz se află pe partea de nord a gării.
Cu mașina pentru ieșirea din centrul orașului M60 / M61 pe A666. Pentru stadionul de fotbal stați pe M61 până la jcn 6.
Mergem în jurul nostru
Bolton nu se află în rețeaua de tramvaie din Greater Manchester, așa că folosiți autobuzul pentru locuri periferice. Autobuzul 525 circulă spre Sala I și a Wood. Autobuzele care trec lângă terenul de fotbal Bolton Wanderers sunt 505, 575, 915, 918 și 996 sau puteți lua trenul spre Horwich Parkway.
Vedea
- 1 Primăria Bolton, deschis în 1873, este o declarație încrezătoare a mândriei municipale, în stil neoclasic, cu un turn cu ceas baroc. Primăriile din Leeds și Portsmouth au fost construite după același model. Elegantul Le Mans Crescent din spate a fost adăugat în anii 1930.
- Muzeul, Galeria de Artă și Acvariul, Le Mans Crescent BL1 1SL (de Primărie). M-Sa 09: 00-17: 00, Su 10: 00-16: 00. Vizitatorii se bucură în special de colecția Egiptului Antic. Există un acvariu în subsol. Gratuit.
- Faimosul Piața de pește și legume, nou dezvoltat Piață și Churchgate merită vizitate.
- Biserica Parohială Bolton este victorian. Samuel Crompton zace în cimitir.
- 2 Sala I 'a' Lemnului, Crompton Way BL1 8UH (La o milă nord de Bolton de pe A58). Mar-oct. 10: 00-16: 00, Sa 12: 00-16: 00. Conac din secolul al XVI-lea, încadrat din lemn, cu adaosuri de piatră, folosit nu ca o singură casă, ci ca o mulțime de lăcașuri pentru industria cabanelor din secolul al XVII-lea și al XVIII-lea. Unul dintre acești ocupanți a fost Samuel Compton, care și-a proiectat aici „Spinning Mule”. Acest lucru a ajutat procesele textile să crească din ce în ce mai mult, în „mori satanice întunecate”, iar zilele industriei de căsuțe au fost încheiate. Sala a căzut în paragină, dar a fost cumpărată de lordul Leverhulme, magnatul „Sunlight Soap”, care l-a dăruit orașului.
- 3 Apeductul Prestolee este un apeduct de piatră cu patru arcuri construit în 1793 pentru a transporta Canalul Manchester, Bolton și Bury peste râul Irwell. Canalul a urcat de la Manchester peste Pendleton la Prestolee unde s-a ramificat, la Bolton și la Bury. Această secțiune este încă în apă și puteți merge de-a lungul traseului de remorcare, dar nu este navigabilă: lucrările sunt în curs de restaurare parțială.
- 4 Turnul Turton, Chapeltown BL7 0HG (Pe dealul de 4 mile nord de Bolton pe B6391). Mar-Oct W-Su 10: 00-16: 00. Clădire cu aspect ciudat, care a început ca un turn din Pele al XV-lea, apoi s-a adăugat un conac de piatră în perioada târzie a Tudorului. A fost abandonat în secolul al XIX-lea, dar restaurat, cu frontoane olandeze care acopereau zidăria. Cu grădini întinse. În zilele noastre se află în Blackburn, dar este cel mai ușor accesibil din Bolton, cu stația de drum Bromley Cross la o milă sau cam așa spre sud. Adult 6 GBP.
- 5 Biserica Sfânta Treime (Anglican) este în Horwich. Consacrat în 1831, este un exemplu de „biserică a comisarilor” (alias o biserică „Waterloo” sau „Million Act”). Acestea au fost o inițiativă care a urmat sfârșitului războaielor napoleoniene de a revigora decrepita Biserică a Angliei, de a fi o mulțumire națională pentru victorie și de învățătura morală creștină pentru a preveni o revoluție în stil jacobin în Marea Britanie.
Do
- Teatrul Octagon lângă Primărie este în curs de renovare majoră în 2019, dar rămâne deschis cu un program complet de teatru.
- Parcuri și peisaje rurale: centrul orașului sunt Queen's Park și Moss Bank Park.
- 1 Moise Gate Country Park, cunoscut și sub numele de Crompton Lodges, se află pe drumul Farnworth & Little Lever.
- 2 Eatock Lodge în Westhoughton este o mică rezervație naturală împădurită de pe „The Hoskers”, un sit de mână de recuperare. De asemenea, în apropiere se află Cunningham Clough, un gully bosky cu o mulțime de exfolieri pentru ca câinele să se poarte.
- Clubul social Sf. Grigorie, 13 Church Street, Farnworth BL4 8AG, ☏ 44 1204 573168, 44 7513 897949. L-J 19: 00-23: 30, F-Su 17: 00-00: 00. Alesul Phoenix Nights s-a bazat pe. Este diferit o suită de funcții, de exemplu pentru nunți și înmormântări, un loc de sport TV pentru meciuri mari, un spațiu pentru evenimente și activități de vizitare.
- Urmăriți fotbalul la3 Bolton Wanderers. Au fost retrogradate în 2019 și din nou în 2020, așa că acum joacă în Liga a doua, al patrulea nivel al fotbalului englez. Terenul lor de origine, cu capacitatea de 28.800, este numit „Stadionul Universității din Bolton”, dar este mai bine cunoscut sub numele de Macron sau Reebok. Se află pe strada Burnden BL6 6JW, lângă parcul comercial Middlebrook, la cinci mile vest de centrul orașului.
- Plimbare în West Pennine Moors. Caracteristicile lor cele mai proeminente Rivington Pike și catargul TV Winter Hill sunt peste graniță Chorley. Vederi minunate asupra nord-vestului - într-o zi senină puteți vedea Turnul Blackpool și munții din Țara Galilor. Cicatricile incendiilor din landul din 2019 sunt încă evidente la începutul anului 2020, dar vor dispărea probabil sub o nouă creștere până la sfârșitul anului.
- Ironman UK Triathlon are loc la Bolton în iulie. Următorul eveniment este 12 iulie 2020.
- Festivalul Bolton Food & Drink are loc în weekendul de sărbători legale din august. Următorul este de așteptat să fie F 28 - M 31 Aug 2020 dar tbc.
Cumpără
Zonele comerciale din centrul orașului sunt Piața (fosta piață) și Crompton Place (fostul centru Arndale). Există, de asemenea, un mare Marks & Spencer pe Deansgate. Parcul comercial de la marginea orașului este Middlebrook, lângă stadionul de fotbal spre Horwich.
Mânca
Șurub pe
- Ye Olde Pastie Shoppe, 31 Churchgate BL1 1HU (colțul Bradshawgate). L-F 09: 00-14: 45. O tradiție Bolton, renumită pentru pastele sale, pe care o puteți duce în pubul de peste drum, „Ye Olde Man & Scythe Inn”.
- O serie de locuri de pe Bridge St includ Nadii's Diner, Viva La Salsa, Jo's Grill House și Sake Sushi.
- Rice 'n' Three, 80 Bradshawgate BL1 1QQ. M-Sa 11: 00-18: 00. O casă independentă de curry, cu mâncăruri bune din carne și opțiuni vegetariene, ieftină. Au o altă sucursală pe Deane Road.
Horwich
- Viva España, 12 Winter Hey Lane BL6 7AA, ☏ 44 1204 438235. Tu-Su 18: 00-23: 00. Tapas, dar porțiile sunt substanțiale, cu o valoare bună.
- Valea condimentelor, 171 Lee Lane BL6 7JD, ☏ 44 1204 697222, ✉[email protected]. L-F 12: 00-14: 00, 17: 00-22: 30, Sa 16: 00-23: 00, Su 12: 00-21: 00. Restaurant indian cu o calitate constantă, opțiuni vegetale, bufet și à la carte.
- Cimbru, 4-6 Winter Hey Lane BL6 7AA, ☏ 44 1204 692555. Magazin M-Sa 09: 00-17: 00, mese 12: 00-15: 30. Deli și cafenea pentru mușcături ușoare.
- Sokrates Taverna, 80-84 Winter Hey Lane BL6 7NZ, ☏ 44 1204 692100. L-J 17: 00-23: 00, F Sa 18: 00-00: 00, Su 15: 30-22: 30. Loc vesel cu selecții meze și à la carte. Au o altă sucursală în Vânzare.
- Parcul de vânzare cu amănuntul Middlebrook de lângă stadionul de footbal are o serie de restaurante cu lanț bugetar, inclusiv Abacus Chinese, ASK Italian, Frankie & Benny's și Nando's.
Băutură
Șurub pe
- Bolton găzduiește o fabrică de bere independentă, Top bancar. Ale lor pot fi găsite în multe pub-uri locale și fără licențe.
- Alte ales din zonă includ Lees (Middleton), Holts (Manchester), Hydes (Manchester) și Robinsons (Stockport).
- 1 Casa fără nume (Fără nume), 75-77 Lea Gate, Bolton BL2 3ET (3 mile nord de Bolton pe B6196), ☏ 44 1204 433568. L-L 12: 00-00: 30, F Sa 12: 00-01: 30. Pub-ul remarcabil din zonă, cu beri strălucitoare, obișnuiți sunt Joseph Holt Bitter și Sharp's Doom. Mâncare la bar, noapte de teste Mons.
- Voi, Olde Man și Scythe, 6-8 Churchgate Bolton BL1 1HL, ☏ 44 1204 451237. L-L 11: 00-23: 00, F Sa 11: 00-00: 30, Su 12: 00-23: 00. Un pub prietenos de multă vreme, are adesea muic viu. Bere bună și încercați cidrul, puteți aduce paste din magazinul de vizavi.
- Avocați, 7 Bradshawgate Bolton BL1 1HJ, ☏ 44 1204 365174. L-V 10: 00-02: 00, Joi-Su 10: 00-04: 00. O selecție bună de butoaie, sâmbătă seara este karaoke.
- Hanul Alma, 152-154 Bradshawgate Bolton BL2 1BA, ☏ 44 1204 364113. M 18: 00-00: 00, Lu-J 12: 00-17: 00, 18: 00-00: 00, F 12: 00-17: 00, 18: 00-03: 00, Sa Su 18:00 -03: 00. Loc prietenos, are adesea muzică live.
Horwich
- Coroana, 1 Chorley New Rd, Horwich BL6 7QJ, ☏ 44 1204 690926. L-L 11: 00-23: 30, F Sa 09: 00-00: 00, Su 09: 00-22: 30. Pub tradițional, mâncare decentă, prietenos cu câinii.
- Old Old Bay Horse, 206 Lee Lane, Horwich BL6 7JF, ☏ 44 1204 696231. Su-Th 12: 00-23: 00, F Sa 12: 00-00: 00. Personal prietenos, câini bineveniți, grădină de bere.
- Șaua, 55 Lee Lane, Horwich BL6 7AX, ☏ 44 1204 698889. Su-Th 10: 00-23: 00, F 10: 00-00: 00, Sa 12: 00-00: 00. Bine pub din centrul orașului, parte a lanțului Amber Taverns.
- Barul lui Sam, 28 Lee Lane, Horwich BL6 7BY, ☏ 44 1204 669155. Zilnic 11: 00-23: 00. Se numește „bar de vinuri”, dar într-adevăr un boozer nordic standard, prețuri decente, dar recenzii mixte pentru ambianță.
- 2 Blundell Arms, Chorley Old Road, Horwich BL6 6PY (B6226), ☏ 44 1204 841194. L-F 11: 30-23: 00, Sa 10: 00-23: 00, Su 10: 00-22: 00. Pub pe dealul dintre Bolton și Horwich, face fripturi bune de duminică.
În altă parte
- Farnworth are calea ferată (aka Moses Gate) și Shakespeare.
- Westhoughton are Leul Alb, Victoria, Wheatsheaf, Robert Shaw (Weatherspoons), Rose & Crown (fost Howfener) și White Horse.
- Wingates are Waggon & Horses și The Royal Oak.
- Daisy Hill are Rosehill Tavern și Gray Man; și Peste Hulton are Red Lion și Hulton Arms.
- Lostock are Beehive Carvery.
Învăța
Bolton găzduiește Universitatea din Bolton (fostul Institut Bolton).
Dormi
Șurub pe
- Travelodge Bolton Central, River Street, Bolton BL2 1BX (jcn A579 și A666), ☏ 44 871 984 6520 (numărul tarifului premium de pe telefoane mobile). Hotel cu un buget bine gestionat, curat și prietenos. B&B dublu 80 GBP.
- Holiday Inn Bolton Center, 1 Higher Bridge Street, Bolton BL1 2EW, ☏ 44 1204 879988. Loc curat și confortabil, foarte central, decorul ar putea folosi un molid. Dublu r / o 55 GBP.
- 1 Hotel Mercury Bolton, 540 Manchester Rd, Westhoughton BL5 3JP (lângă M61 jcn 5), ☏ 44 1942 810904. Verifica: 14:00, verifică: 10:00. Se pretinde că este cel mai vechi motel din Marea Britanie și arată. Loc buget, uneori curat. Pensiune dublă 50 GBP.
- Hotelul Last Drop Village, Hospital Rd, Bromley Cross BL7 9BZ (6 mile nord de centrul Bolton), ☏ 44 1204 873500. Hotel și spa bun la marginea de nord a orașului. Dublu r / o 80 GBP.
Horwich
- Acestea sunt grupate în jurul terenului de fotbal Bolton Wanderers și a parcului comercial Middlebrook, fără nimic în Horwich însuși:
- Bolton Whites, De Havilland Way BL6 6SF (se învecinează cu stadionul de fotbal), ☏ 44 1204 673610, ✉[email protected]. Un hotel convenabil. Scump pentru ceea ce obțineți, dar aproape de stadion, restaurante din parcul comercial Middlebrook și M61. Dublu (numai cameră) 90 GBP.
- Premier Inn Bolton Stadium, 3 Arena Approach BL6 6LB (100 de metri la vest de terenul de fotbal), ☏ 44 333 777 3925. Lanț bugetar confortabil între stadion și stația Horwich Parkway. Dublu (numai cameră) 40 GBP, mic dejun 10 GBP pp.
- Premier Inn Bolton West este la un sfert de milă la est de stadion pe A673 Chorley New Road, cu prețuri și calitate similare.
- 2 Hotel Mercure Bolton Georgian House, Manchester Road, Blackrod BL6 5RU (lângă jcn 6 din M61), ☏ 44 1942 330012. Hotel de franciză, restaurantul este adesea sub standard și poate deveni zgomotos atunci când au o petrecere. B&B dublu 55 GBP.
- Zona de servicii Rivington Pike M61 la vest de Horwich are cazare, dar nu există acces direct la oraș.
Conectați
Codul de apel local pentru Bolton este 01204. Codul de țară pentru Regatul Unit este 44.
Stai in siguranta
Într-un apel de urgență 999 pentru Poliție, Ambulanță, Serviciul de Pompieri sau Garda de Coastă. Apel 101 să raporteze poliției preocupări care nu necesită un răspuns de urgență.
Mergeți mai departe
- Manchester - Manchester este un centru important pentru cultură și comerț în nordul Angliei și un loc minunat (și ușor!) De vizitat de la Bolton. Orașul cunoscut anterior ca „Cottonopolis” și-a închis saboții și a primit-o într-o lume a culturii, afacerilor, muzicii, artei, cumpărăturilor și mesei fine. Acest oraș interesant, în evoluție, este un loc obligatoriu pentru vizitatorii din zonă și un loc excelent pentru a merge la o terapie cu amănuntul, atunci când punctele de vânzare Bolton au fost epuizate.
| Trasee prin Bolton |
| Preston ← Chorley ← | NW  SE | → Salford → Manchester |
| Glasgow ← Horwich ← | NW  SE | → Salford → Manchester |
| Wigan ← | W  E | → Îngropa → Rochdale |