Bougainville este cea mai mare insulă din Insulele Solomon arhipelag și o regiune insulară autonomă din interior Papua Noua Guinee.
A intelege
Bougainville este foarte departe de traseele bătute și departe de a fi ușor de ajuns. Este o insulă cu un vast potențial neexploatat pentru turism, cu un teren magnific, accidentat și recifuri de corali uimitoare în larg. După ce a suferit un război civil brutal din 1988 până în 1997, insula face tot posibilul pentru a reveni la un fel de normalitate, iar turismul este văzut ca o parte cheie a viitorului. În cadrul unui referendum fără caracter obligatoriu din 2019, a votat pentru a deveni o țară independentă.
Orientare
Din punct de vedere al vizitatorilor, principalele zone din Bougainville sunt:
- Arawa - fosta capitală administrativă și oraș principal care a fost centrul afacerii miniere înainte ca operațiunile să înceteze în timpul războiului. Este o călătorie destul de dificilă spre sud de punctul principal de sosire pentru vizitatorii de pe insula Buka. Părți mari din Arawa rămân părăsite și pustii după necazurile din timpul războiului. La apogeul exploatării miniere de cupru, Arawa era considerat cel mai bogat oraș din Papua Noua Guinee din afara capitalei. Orașul alăturat din Kieta este considerat mai ales ca formând o singură entitate cu Arawa, care este uneori numită Arawa-Kieta.
- Buin - pe vârful sudic al insulei principale de unde puteți vedea Insulele Solomon. Aceasta a fost o bază militară japoneză în timpul celui de-al doilea război mondial. Există mai multe relicve din acea epocă, inclusiv bombardierul distrus al amiralului Yamamoto - omul care a planificat atacul de la Pearl Harbor.
- Buka - în timpul războiului civil, orașul Buka l-a înlocuit pe Arawa ca centru de guvernare și majoritatea companiilor și-au schimbat operațiunile aici. Acest lucru este foarte evident astăzi, deoarece este cu siguranță cel mai agitat oraș din Bougainville. Aeroportul și majoritatea locurilor de cazare sunt toate aici. Buka este situat pe insula cu același nume, chiar la nord de Bougainville principal. Strâmtoarea îngustă dintre Insula Buka și Bougainville se numește Pasajul Buka și este o atracție cheie pentru vizitatori.
- Kokopau - este punctul de sosire pe insula principală după traversarea de la Buka. Pentru practic toți vizitatorii, acesta este punctul de plecare pe Bougainville pentru o călătorie spre sud, prin câteva comunități foarte pitorești de sate de coastă, care includ Tinputz în cel mai nord-estic punct al insulei.
- Morgan Junction - nicăieri pe Bougainville nu există dovezi ale războiului civil mai evidente decât aici. Acesta este vechiul oraș de intrare spre Panguna mină de cupru care a provocat toate problemele. Deși dezafectată, mina rămâne una dintre cele mai mari găuri artificiale de pe pământ. Zona este supusă numeroaselor baricade care marchează zona interzisă, care este încă în vigoare la aproximativ zece ani după punerea în aplicare a acordului de pace. Situat la sud de Kokopau și la aproximativ 15 km nord de Arrawa.
- Insula Nissan (Insula verde) - probabil cea mai cunoscută dintre nenumăratele insule mici și atoli din jurul Bougainville, această insulă se află la aproximativ 100 km nord de insula Buka. Există aici o pistă de aterizare americană din al doilea război mondial, cu multe relicve însoțitoare, inclusiv o piscină destul de suprarealistă, care aparent a fost construită pentru președintele Richard Nixon, care a fost ofițer executiv la baza americană aici în timpul celui de-al doilea război mondial. Există o casă de oaspeți pe Nissan, dar nu există nicio modalitate de a rezerva, deoarece nu există niciun serviciu telefonic pe insulă.
- Insulele Tulun (Insulele Carteret) - un grup de șase atoli mici, situat la aproximativ 100 km nord-est de insula Buka. Insulele se află la doar unu până la doi metri deasupra nivelului mării și sunt sub mare amenințare din cauza creșterii nivelului mării. Insulele au fost cândva locuite polineziene care au fost strămutate de bougainvillieni în urmă cu 300 până la 400 de ani. Nu există facilități de nici o natură aici. Aproape la fel de ușor pe care îl puteți obține.
- Wakunai - un sat de pe coasta de est la aproximativ 60 km sud de punctul de sosire a traversării de la Buka. Wakunai este punctul de plecare pentru faimoasele drumeții spre Muntele Bali și alte puncte din lanțul Împăratului și este, de asemenea, cunoscut ca un loc bun pentru achiziționarea de artizanat local.
Istorie
Insula a fost numită după navigatorul francez Louis Antoine de Bougainville (al cărui nume a fost împrumutat și vițelor târâtoare cu flori tropicale din genul Bougainvillea). În 1885 a intrat sub administrația germană ca parte a Noii Guinee germane. Australia a ocupat-o în 1914 și a administrat-o din 1918 până când japonezii au invadat în 1942, apoi din nou din 1945 până la independența PNG în 1975, ca putere obligatorie a Națiunilor Unite.
O mină mare a fost înființată la Panguna la începutul anilor 1970 de Bougainville Copper Limited, o filială a gigantului minier australian Rio Tinto. Formarea acestei mine urma să se dovedească probabil cel mai controversat și formativ eveniment din istoria insulei. Disputele privind impactul asupra mediului, beneficiile financiare și schimbările sociale aduse de mină au reînnoit o mișcare secesionistă latentă. Independența din Bougainville (Republica Solomons de Nord) a fost proclamată fără succes în 1975 și în 1990.
În 1988, Armata Revoluționară Bougainville (BRA) și-a sporit activitatea în mod semnificativ. Forța de Apărare Papua Noua Guinee (PNGDF) a încercat să anuleze rebeliunea, iar conflictul s-a transformat într-un război civil sângeros. PNGDF s-a retras din pozițiile permanente de pe Bougainville în 1990, dar a continuat acțiunea militară. Războiul a provocat aproximativ 15.000 - 20.000 de vieți (o optime din populația indigenă).
Conflictul s-a încheiat în 1997, după negocierile intermediate de Noua Zeelandă, iar un acord de pace finalizat în 2000 prevedea înființarea unui guvern autonom Bougainville și un referendum în viitor cu privire la faptul dacă insula ar trebui să devină independentă din punct de vedere politic. Alegerile pentru primul guvern autonom au avut loc în mai și iunie 2005. În cadrul unui referendum din 2019, 98% dintre alegători și-au exprimat sprijinul pentru ca Bougainville să devină o țară independentă.
Teren
O atracție cheie a Bougainville este peisajul său vulcanic. Insula principală este verde intens, cu vulcani accidentați și falnici. O mare parte din insulă este greu de pătruns și foarte puțin explorat.
Climat
Clima este foarte asemănătoare cu cea din vecinătate Insulele Solomon. Este extrem de umed pe tot parcursul anului, cu o temperatură medie de 27 ° C (80 ° F). Deși anotimpurile nu sunt pronunțate, iunie până în august este perioada mai rece, iar vânturile din nord-vest din noiembrie până în aprilie aduc precipitații mai frecvente și furtuni ocazionale sau cicloni.
Informatii turistice
Poate surprinzător, există un birou de informații turistice la Buka.
- Biroul de Dezvoltare a Turismului din regiunea autonomă Bougainville, Căsuța poștală 3, Insula Buka, ☏ 675 9739613, ✉[email protected].
Vorbi
Există mai multe limbi indigene în Bougainville. Acestea includ atât limbi melanesiene, cât și limbi papuane, niciuna dintre acestea nu fiind vorbită de mai mult de 20% din populație. Limbile mai mari, cum ar fi Nasioi, Korokoro Motuna, Telei și Halia, sunt împărțite în dialecte care nu sunt întotdeauna de înțeles reciproc.
Pentru majoritatea bougainvilenilor, Tok Pisin este limba franca și cel puțin în zonele de coastă Pisin este adesea învățat de copii într-un mediu bilingv. Engleza și Tok Pisin sunt limbile afacerilor oficiale și ale guvernului.
Intră
Cu avionul
Air Niugini are zboruri zilnice (cu excepția duminicii) de la Port Moresby la Insula Buka (jumătate mergând prin Rabaul), de unde o scurtă plimbare cu taxiul pe apă vă duce la insula principală Bougainville. Zborul durează aproximativ două ore (mai puțin fără oprirea Rabaul) și, ca toate călătoriile în Papua Noua Guinee, este relativ scump. PNG Air are zboruri atât pe aeroportul Buka, cât și pe aeroportul Arawa-Kieta.
Cu barca
Tipurile cu adevărat aventuroase ar putea dori să încerce să asigure trecerea pe o navă săptămânală din care pleacă Rabaul pe Noua Britanie insulă. Încercați Star Ships (tel: 675 97 9821070). Este puțin probabil să puteți face o rezervare formală; mai degrabă să vă prezentați în Rabaul și să aveți mult timp pe mâini.
Există rapoarte despre călătorii care sosesc cu barca la Buin din Korovou din nord Insulele Solomon. Situația imigrației este totuși complexă, iar această cale nu este încurajată de oficialii din nici una dintre națiuni.
Mergem în jurul nostru
Cu mașina
Drumurile sigilate sunt aproape inexistente în Bougainville, deși drumul care leagă Buka de Arawa este sigilat pe părți și se îmbunătățește. (Există o traversare umedă care poate fi impracticabilă în timpul și după ploile abundente.) O pistă de pietriș face legătura între Arawa și Buin în cartierul sud-estic al insulei principale și există un drum circular în jurul perimetrului insulei Buka, care este pietrișat parțial. În caz contrar, „drumurile” sunt în primul rând piste aspre de pământ. Sud-vestul insulei principale este deosebit de îndepărtat și nu poate fi accesat nici măcar în vehiculele cu 4 roți. Transportatorii de trupe rămași din război, precum și Land Cruisers sunt folosiți ca vehicule de transport public și sunt răspândiți.
Cu barca / taxi acvatic
Acestea parcurg în mod regulat strâmtoarea dintre insula Buka și Bougainville principală. Pentru a ajunge la insulele exterioare, întrebați în jurul orașului Buka pentru a găsi un charter cu barca.
Vedeți și faceți
Pasajul Buka
O plimbare cu barca în și în jurul canalului îngust care separă insula Buka de Bougainville principală, Pasajul Buka, permite vizitatorilor să experimenteze mai multe insule mici și atoli mici, nelocuite. Costă K2 pentru o călătorie de navetiști (de exemplu, Buka la Sohano) - mergi la plajă și întreabă șoferii de bărci care pleacă mai departe. Cereți în orașul Buka pentru navele de navlosire.
Cea mai cunoscută și mai vizitată insulă din pasaj se numește Sohanoși există facilități pentru vizitatori aici, inclusiv restaurante simple și locuri de cazare. Există un memorial de război japonez și o epavă de avion în vârful nordic, iar acesta este un loc minunat excelent pentru a face o plimbare și a întâlni localnici prietenoși sau pur și simplu pentru a vă relaxa. La vârful de nord al insulei se află Stânca Tchibo, despre care se spune că legenda locală are proprietăți magice.
Caiac
Bougainville are multe râuri grăbite și sisteme de peșteri adiacente. Zona este coaptă pentru caiac explorator - probabil că veți ataca teritoriul virgin!
Insulele exterioare
Bougainville este înconjurat de insule mici destul de aproape de țărm, majoritatea nelocuite. Acestea ar înăbuși foamea chiar și a celor mai avizi pasionați de insule, dar dacă doriți să obțineți într-adevăr departe de toate acestea, există opțiuni de a vizita grupuri insulare mult mai departe. Încerca Insula Nissan sau chiar Insulele Tulun. Întrebați în Buka pentru navele cu barca sau chiar să faceți o plimbare la o plecare obișnuită.
Scufundări
Încă nu există operatori de scufundări cu sediul la Bougainville. Acest lucru se va schimba cu siguranță de-a lungul timpului, deși rapoartele din ciudatul tablou de bord care l-au făcut aici descriu scufundările drept unele dintre cele mai bune din întreaga lume. Recifele de la Marea Solomon de pe coasta de vest sunt foarte sănătoase și găzduiesc o gamă prolifică de vieți marine. Rapoartele sugerează că dugongii pe cale de dispariție la nivel mondial sunt la fel de obișnuiți aici ca oriunde în lume.
S-ar putea ca scafandrii dornici să merite abordarea Scufundare Papua Noua Guinee care este asociația industrială a țării. Este posibil să aibă informații despre liveaboard-urile programate care se îndreaptă spre Bougainville.
Surfing
Grupurile australiene de turism de aventură au descoperit surf excelent în jurul Bougainville și, desigur, îl veți avea pentru voi. Rapoartele sugerează că cea mai bună perioadă este noiembrie-martie.
Drumetii montane
Cea mai populară excursie serioasă aici este o excursie de trei zile până la Muntele Balbi (2.685m). Acest lucru este cel mai bine pornit de la o bază din satul Wakunai de pe coasta de est, la sud de Kokopau. În sat vor fi disponibile ghiduri fiabile și bine informate.
Este posibil să se organizeze o extindere a acestei călătorii până la coasta de vest, care ar dura aproximativ o săptămână în total. Muntele Balbi este un vulcan activ, cu pene regulate de fum și guri de sulf. Muntele Bagana este un vulcan și mai activ la sud și este vizibil de pe Muntele Balbi. Muntele Billy Mitchell este un vulcan adormit, de asemenea, în zona Împăratului și are un lac caldera deosebit de frumos de 2 km lățime.
Relicvele World World II
Există mai multe rămășițe ale ocupației japoneze din Bougainville în timpul celui de-al doilea război mondial, dar niciunul mai faimos decât Naufragiul bombardierului Mitsubishi al amiralului Yamamoto. Amiralul Yamamoto, renumit drept creierul din spatele atacului de la Pearl Harbor, a fost doborât aici de avioanele de vânătoare americane la 18 aprilie 1943, iar epava se află în jungla la aproximativ trei kilometri de drumul de pe coasta de est, la sud de Arawa, aproximativ 25 km nord de Buin. Există un indicator care este greu de ratat. Pe lângă această epavă, relicvele terestre ale celui de-al doilea război mondial includ mai multe tancuri și alte avioane, iar în larg, există bărci scufundate pentru a menține scafandrii interesați.
Tururi
- Tururi de experiență Bougainville, Arawa, PO Box 62, ☏ 675 736 56050, ✉[email protected].
Cumpără
Dacă sunteți în căutarea unui produs local autentic, Bougainville este cunoscut pentru calitatea înaltă a articolelor sale de coș, poate cel mai bun din toată Papua Noua Guinee. Micul oraș Wakunai de pe coasta de est este remarcat ca fiind un loc bun pentru a cumpăra articole de coș și alte artefacte locale. Câteva obiecte de artizanat sunt disponibile la Buka Market.
Există o ramură a Banca Pacificului de Sud, tel: 675 973 9752, în orașul Buka. Are două bancomate și oferă facilități de schimb valutar; există câteva bancomate suplimentare în altă parte în oraș.
Mânca
Buka are o mulțime de opțiuni în timpul zilei, de la pui și chipsuri până la fish-on-a-stick de pe piețe, pe care le puteți mânca lângă plajă, urmărind hoardele de bărci mici care sunt manevrate cu îndemânare de către căpitanii. Noaptea există un număr limitat de restaurante lângă apă. Niciuna nu este peste medie, iar lipsurile sunt frecvente. Opțiunile din afara orașului Buka sunt în mare parte limitate la mâncarea locală de pe drum sau, de preferință, la mâncare de casă.
Cele mai multe opțiuni de cazare formale vor oferi pensiune completă cu trei mese pe zi, dacă o solicitați.
Capsele locale sunt pești (lângă coastă) și pui, porcii fiind de obicei rezervați pentru sărbători speciale. Manioca, tapioca, ignamii și „choco” sunt cei mai comuni carbohidrați cultivați local. Fructele proaspete sunt la fel de excelente pe cât te-ai aștepta.
Unul dintre cele mai tradiționale feluri de mâncare se numește „tama tama”, realizat prin bătutul de manioc, tapioca sau banană, până când devine un aluat cu amidon. Este aproape exact ca „fufu” -ul african, iar bougainvelenii sunt conștienți de legătură.
- 1 Motive Bar & Grill (drum pe malul apei, spre capătul sudic al străzii). Favorit al ONG-urilor, cu o punte ridicată cu vedere la apă, plus un bar cu televizor. Fructele de mare sunt cea mai bună opțiune, iar pizza nu este prea rea. Adesea ocupat noaptea. K30-60.
- 2 Stațiunea Kuri Village. Alături de Reasons, restaurantul este deasupra apei. Cu toate acestea, mai puțin fiabil - nu știi niciodată ce va fi de fapt disponibil. K40.
- 3 BWF Cafe, partea din spate a pieței. Un colectiv de femei sau ceva a deschis această mică cafenea pe piață. Este unul dintre cele mai bune locuri pentru mese simple, dar gustoase și sănătoase, la un preț decent. Uneori este cel mai bun loc pentru vegetarieni, dar uneori nu au opțiuni. K10-25.
- ARoB Pizza Inn (capătul nordic al orașului), ☏ 675 7200 3698. L-J 16:00 - 19:00, F SA amiază-19:00. Pizzerie nouă, cu localnici instruiți în Austria, care durează 1,5 ore pentru a face pizza aluată și rar. K30-60.
- 4 Hanul DoB, câțiva km de-a lungul coastei de la Buka. Parte a pensiunii SIL condusă de Dieceză de Bougainville, acest restaurant oferă mâncare oarecum elegantă pe o stâncă deasupra mării. Nu folosesc prea mult priveliștile, dar puteți lua băuturi și aperitive în Haus Win înainte de a vă muta la restaurantul interior. Unele feluri de mâncare sunt grozave, inclusiv mâncăruri vegetariene, dar fripturile sunt prea gătite ca în orice altă parte din PNG. K70.
Băutură
"Homebrew" este o băutură alcoolică produsă local, uneori la fel de puternică ca 90 °.
Dormi
Insula Buka
Există o serie de locuri oficiale de cazare pe insula Buka, care se adresează în mare parte reprezentanților ONG-urilor și angajaților guvernamentali. Cele mai multe sunt situate la mică distanță una de cealaltă pe malul apei, ceea ce face mai ușor să ieșiți la restaurante noaptea.
- Hanul lui Hani, ☏ 675 973 9930, ✉[email protected]. Au 21 de camere, single și duble. Doar camerele duble sunt dotate cu aer condiționat. Puterea garantată (aceasta este o problemă) de la propriul generator. Baie comună. K99-K154.
- Stațiunea Kuri Village (malul apei la capătul vestic al orașului, trecut Destiny and Reasons), ☏ 675 973 9155. Situat pe malul apei, cu vedere la Pasajul Buka, acesta este cel mai luxos loc pentru a rămâne oriunde în Bougainville. Toate camerele au aer condiționat și oferă pachete care includ toate mesele (tariful de bază al camerei nu include mesele). Calitatea alimentelor variază. K220-770.
- Pensiunea Lumankoa, ☏ 675 973 9779. Toate cele 19 camere sunt duble, dar ocuparea individuală nu este o problemă. K176, inclusiv micul dejun și cina.
- Motive (capătul vestic al orașului, lângă stațiunea Kuri Village), ☏ 675 7225 9049, ✉[email protected]. Expat favorit cu camere funcționale, cu balcoane pe malul apei. K500 .
- 1 Hotelul Lynchar, Capătul vestic al orașului (trecut Destiny, Reasons), partea opusă a drumului de la malul apei, ☏ 675 7237 6571, ✉[email protected]. Hotel decent, dar nu pe apă, așa că ar trebui să fie mult mai ieftin. K400 .
- 2 Destiny Guest Haus, Orașul Buka (Capătul vestic al malului apei, lângă Reasons), ☏ 675 7942 7985, 675 7069 2458, ✉[email protected]. Camere pe malul apei, mai ieftine decât Reasons, dar cu aer condiționat și televizoare noi. De asemenea, camerele care nu sunt pe malul apei, dar ar trebui să fie mult mai ieftine. K385.
- 3 Apartamente Sohano cu vedere la ocean, Insula Sohano (1 minut de mers cu barca de la Buka pentru K2), ✉[email protected]. Priveliști și o atmosferă liniștită pe insulă
Principala insulă Bougainville
Există puține opțiuni de cazare formale aici.
- Pensiunea Arevai, ☏ 675 2799915. Treisprezece camere. K70-90.
- Centrul de instruire pentru femei Arawa, Arawa, ☏ 675 279 9927. Patru camere duble și șase triple oferite aici. Nu există aer condiționat, dar camerele au ventilatoare. K85-140 mic dejun inclus.
- , Arawa (Secțiunea 10), ☏ 675 72392530. Camere duble cu aer condiționat sau ventilator. Mancare grozava. K100-150 mic dejun inclus.
Insula Nissan
- Pensiunea Nissan Island. O mână de camere aici, pe insula Nissan foarte îndepărtată. Nu există nicio modalitate de a rezerva, deoarece nu există linii de comunicare către această insulă. Pare puțin probabil ca acestea să fie pline dacă ai apărea!
Există alte două case de oaspeți pe Nissan ambele la Tartumpos Balil. Pensiunea Kulu situat chiar la vârf și Balil Lodge din apropiere. Din același motiv al lipsei de comunicare, nu puteți rezerva și primesc foarte puțini oaspeți.
Stai in siguranta
În unele zone centrale și sudice ale insulei principale, până în prezent nu există practic străini. Aceste zone nu ar trebui vizitate de călători independenți fără a solicita sfaturi locale. Cea mai sigură metodă, date fiind valorile culturii, este să fie însoțită de un localnic. În cultura lor, este extrem de important să se asigure siguranța unui prieten sau oaspete. Deplasarea către zona interzisă și mina Panguna poate fi făcută, dar este posibilă doar printr-un local bine conectat. Există încă arme în mâinile foștilor combatanți (forță rezervistă neoficială) și, deși nu mai sunt efectuate în aer liber, nu uitați niciodată că un localnic poate avea acces rapid la o armă. Nu trebuie să vă certați niciodată cu un local, deoarece acesta poate atrage rapid o mulțime și vă va pune contactul local într-o poziție incomodă și, fără un contact local, situația ar putea scăpa cu ușurință de sub control. Nu vă alarmați la vederea cuțitelor de tufiș sau a machetelor mari; este foarte normal ca localnicii să le poarte.
Nordul insulei principale și întregul Buka sunt destul de sigure pentru călătorii independente.
Respectați întotdeauna barierele zonei interzise din jurul Junctionului Morgan și Panguna.
Aceasta este o insulă tropicală și Malarie este endemic. Consultați-vă la furnizorii locali de îngrijire a sănătății cu mult timp înainte de plecare la cea mai adecvată medicație preventivă.
Asigurați-vă că tratați orice zgârieturi deschise cu antibiotice topice. De preferință, dvs. sau cineva din petrecerea dvs., veți avea cunoștințe de prim ajutor. Simțiți-vă în siguranță când cereți localnicilor medicamente pentru tufișuri, deoarece este foarte eficient.
Crocodilii de apă sărată există în cadrul sistemelor fluviale majore, așa că aveți extremă prudență.