- Pentru alte locuri cu același nume, consultați Bradford (dezambiguizare).
Bradford este un oraș și cartier metropolitan în West Yorkshire în nordul Angliei. Cu o populație de 537.173 la est, suprafața sa construită se întinde pe cea a Leeds, în timp ce la vest sunt văile Pennine, „Țara Bronte". Se remarcă prin numeroasele mori victoriene și alte clădiri din perioada de glorie industrială și pentru populația sa asiatică ridicată: aproximativ 27% dintre rezidenți se descriu ca fiind" asiatici ", familiile lor provenind în principal din Pakistan.
Bradford a fost un oraș de prelucrare a lânii de secole, dar a rămas mic până în secolul al XIX-lea. Apoi a înflorit pe măsură ce industria textilă a evoluat de la țesutul de vile la producția de masă, s-au dezvoltat alături meserii conexe, precum vopsirea și comerțul cu amănuntul, și au sosit industriile de prelucrare a metalelor. Bradford a aspirat abilități și muncă: negustori germani-evrei de lână și vopsitori, muncitori irlandezi din in și lenjerie din județul Mayo și oameni din Yorkshire care se îndepărtau de un mod de viață agricol. Populația a crescut de zece ori, cu mari complexe de mori și clădiri publice neo-gotice care au apărut și scandal și poluare îngrozitoare pe străzile sale pline de viață. Câțiva industriași luminați au încercat să îmbunătățească condițiile forței de muncă, cum ar fi Titus Salt, dar chiar și el în cele din urmă a disperat de Bradford și a creat un nou oraș model în apropiere Saltaire, acum sit cultural UNESCO.
În secolul al XX-lea a existat o imigrație suplimentară din Europa de Est în jurul războiului, dar cel mai mare grup de venitori au fost recrutați din Pakistan: țesătorii tradiționali din Mirpur aveau abilități pe care Bradford le căuta. Au sosit în anii 1950/60 tocmai la timp pentru a urmări că comerțul cu textile a intrat în declin pe termen lung, neputând concura cu importurile ieftine. Orașul a devenit neplăcut, cu fabrici dezafectate care se prăbușeau în situri industriale și un centru distrus. A început să dea un colț din 1983, ceea ce acum se numește Muzeul Național de Știință și Media creând o destinație turistică; turismul cinematografic sa extins și a existat o altă regenerare urbană. Mai sunt multe de făcut.
Intră
Cu avionul
1 Aeroportul Leeds BradfordLBA IATA se află la zece mile nord-est de centrul orașului de-a lungul A658. Există o gamă bună de zboruri din Europa de Vest, de ex. Paris, Bruxelles, Amsterdam, Düsseldorf și Dublin, și în Marea Britanie de Southampton, Exeter, Belfast și Glasgow. Vedea Leeds # Intrați pentru mai multe informatii.
LBA nu are o autostradă sau o cale ferată, astfel încât călătoria prin trafic poate fi lentă și anxioasă. Autobuzele 737 și 747 dintre ele circulă la fiecare 30 de minute de la stația de schimb de schimb Bradford la LBA, durând 50 de minute; 737 rulează prin Shipley, 747 rulează prin Greengates și continuă spre Harrogate. Alte autobuze circulă de la aeroport la Leeds, Otley, Ilkley și Keighley. Taxiurile sunt abundente.
2 Aeroportul ManchesterOM IATA este o opțiune mai bună pentru zborurile pe distanțe lungi. De acolo, luați orice tren spre Leeds și schimbați-vă la Huddersfield pentru Bradford Interchange, durata călătoriei 1 oră 40 min.
Cu trenul
3 Schimbul Bradford este principala gară și autogară. Are trenuri spre Manchester Victoria și Chester, Preston și Blackpool North, Leeds (20 de minute) și York și Huddersfield. Există trei trenuri directe pe zi spre London King's Cross, dar de obicei este mai rapid să se schimbe în Leeds. Schimbați acolo și pentru Birmingham și sud-vest și Newcastle și Scoția.
4 Bradford Forster Square se află la o jumătate de mile nord de Interchange și are trenuri spre Leeds (25 de minute prin Shipley), Ilkley și (prin Saltaire) spre Skipton.
Cu autobuzul
Autostrada M62 traversează Pennines și la intersecția 26 M606 este un pinten în orașul Bradford. Stația de autobuz Bradford se află în Interchange, vezi mai sus.
Primul autobuz X6 rulează către Leeds la fiecare 10 minute M-Sâmbătă, la fiecare 30 de minute duminică, durând 35 de minute. Autobuzul 72 parcurge un traseu similar, dar cu mai multe opriri, durând 50 de minute. Autobuzul X11 circulă, de asemenea, la Leeds la fiecare 30 de minute, iar autobuzul X63 circulă la Huddersfield la fiecare 10 minute. Metroul are toate detaliile acestor autobuze.
National Express are 9 autobuze directe zilnic de la Londra Victoria, durând șase ore. De asemenea, aleargă la Bradford din orașul și aeroportul din Manchester, Liverpool, Birmingham, Oxford, Cardiff, Hull și Newcastle upon Tyne.
Megabus are un autobuz direct din Londra Victoria și două cu o schimbare la East Midlands Parkway.
Mergem în preajmă
Cu autobuzul: vedea Metrou West Yorkshire pentru orare și hărți ale rutelor. Cea mai probabilă călătorie cu autobuzul dvs. este la Leeds, a se vedea mai sus.
Cu taxiul: există multe stații de taxiuri în centrul orașului, dar este adesea mai ieftin să apelați și să rezervați. Metro Taxiuri sunt considerate fiabile, sunați la 44 1274 733733 sau la 44 1274 728999. Fără taxă de apel.
Conducere în Bradford este o afacere plictisitoare, din cauza numeroaselor terase care se deschid spre drumurile înguste. Ești întotdeauna blocat în spatele unei autoutilitare care așteaptă să se întoarcă la dreapta împotriva traficului care se apropie: nu mai repede reușește, dar un taxi zboară din stânga pentru a-i lua locul, apoi semafoarele din față devin roșii.
Vedea
- 1 Mică Germania. O colecție impresionantă de 85 de clădiri construite între 1855 și 1890, în perioada de glorie a industriei textile de lână din Bradford, acum un cartier rezidențial și de afaceri. 55 dintre acestea sunt enumerate din cauza importanței lor arhitecturale și istorice.
- 2 Muzeul Național de Științe și Media, Micul Horton Lane BD1 1NQ, ☏ 44 1274 203354, 44 844 856 3797. Zilnic 10: 00-18: 00. O multitudine de informații și exponate interactive din istoria fotografiei, filmului și televiziunii, precum și a cinematografului IMAX. Puteți vizualiza episoade de arhivă ale lui Dr Who, The Clangers, Coronation Street și așa mai departe. Gratuit, dar taxe pentru cinema.
- 3 Muzeul Industrial Bradford, Moorside Mills, 235 Moorside Road, Eccleshill BD2 3HP (3 mile NE de centru de pe Harrogate Rd; Autobuzul 660), ☏ 44 1274 435900. Lu-F 10: 00-16: 00, Sa Su 11: 00-16: 00. Muzeul industriei timpurii cu utilaje textile de lucru. Muzeul auto și casa managerului fabricii de moare pe același site. Gratuit.
- 4 Muzeul Păcii, 10 bucăți Hall Yard BD1 1PJ, ☏ 44 1274 780241. L-F 10: 00-16: 00. Relată poveștile celor care au încercat să pună capăt extremismului, conflictelor, violenței, războiului și inegalității; pentru a crea dreptate socială, pace și coeziune. Prin donație.
- 5 Muzeul Bolling Hall, Drumul Bowling Hall (la o milă sud de centru). L-F 11: 00-16: 00, Sa 10: 00-17: 00, Su 12: 00-17: 00. Una dintre cele mai vechi clădiri din Bradford, cu piese care datează din secolul al XIV-lea, acum un muzeu cu diverse camere în diferite decoruri de epocă. Gratuit.
- Țara Brontë: Thornton este un sat situat la 4 mile vest de Bradford, acum o suburbie a navetiștilor pentru oraș. Patrick Brontë a fost curator al „Capelei clopotului” aici din 1815, iar cele trei surori și fratele Branwell s-au născut la 74 Market Street. Rămășițele capelei se află în cimitirul bisericii moderne care a fost construit alături. La cinci mile nord-vest de Thornton se află Haworth unde surorile au crescut și și-au lansat carierele literare. Alte locații din apropiere sunt Guiseley din Leeds, unde părinții lor s-au căsătorit, și Oakwell Hall lângă Birstall, inspirație pentru „Fieldhead” în romanul lui Charlotte. Shirley.
- 1 Muzeul Poliției Bradford, Primăria Bradford BD1 1HY, ☏ 44 7798 518035, ✉[email protected]. Vineri (11:00 - 15:00) și sâmbătă (12:00 - 16:00). Muzeul Poliției Bradford oferă o perspectivă unică asupra istoriei poliției, justiției penale, aplicării civice și a dezvoltării criminalității și a pedepselor în Bradford de la începutul secolului al XIX-lea. Adult 5 GBP; Copil (5, sub 5 ani este gratuit) 4 GBP; Familie (2 adulți și până la 2 copii) 15 GBP; Senior (65 și peste) 4 GBP; Dezactivat (îngrijitorul însoțitor este gratuit) 4 GBP.
Do
- Teatre sunteți Alhambra pe strada Morley, Universitatea Bradford Teatru în moară pe Shearbridge Road și Bradford Playhouse pe strada Chapel.
- Cinematografe sunt Cineworld pe Vicar Lane, Odeon la Gallagher Leisure Park, The Light on Broadway și IMAX în cadrul National Science & Media Museum.
- Muzică: concertele se țin la Sala St George. Mai multe pub-uri au muzică live de seară.
- Se uită la fotbal (adică fotbal) la Bradford City. Au fost retrogradate în 2019 și acum joacă în Liga a doua, al patrulea nivel al fotbalului englez. Terenul lor natal este la Valley Parade BD8 7DY, la o milă nord de centru.
- Urmăriți liga de rugby (13 echipă) la Bradford Bulls RLFC, care joacă în Campionat, al doilea nivel al ligii de rugby din Anglia. În 2019 și-au părăsit stadionul tradițional de acasă la Odsal și (cel puțin pentru 2019/20) joacă acum pe stadionul Tetley din Dewsbury, împărtășindu-l cu Dewsbury Rams RLFC.
Evenimente
- Festivalul Bradford are loc la mijlocul lunii iulie și încorporează fostul Mela de sine stătător. Următorul eveniment este 10-12 iulie 2020, probabil în City Park.
- Family Film Festival a avut loc ultima dată în august 2019 în Holiday Inn Express, Vicar Lane. Nu se știe dacă se va repeta în 2020.
- Get Smart este un weekend de film pentru smartphone, 19-21 septembrie 2019 la Muzeul Național de Știință și Media.
- Widescreen Film Weekend este 10-13 octombrie 2019 la Muzeul Național de Științe și Media.
Învăța
- Universitatea Bradford este pe Richmond Road și oferă o gamă largă de cursuri.
Cumpără
Bradford este sediul central al lanțului de supermarketuri Morrisons, fondat în suburbia Thornbury în 1899. Există patru magazine în jurul șoselei de centură.
Mânca
- Restaurantul Karachi, 15 Neal Street BD5 0BX, ☏ 44 1274 732015. Zilnic 12: 00-22: 00. Acest restaurant pakistanez ieftin și vesel este o instituție din Bradford. BYOB, numai în numerar.
- Kashmir, 27 Morley Street BD7 1AG, ☏ 44 1274 726513. Su-Th 11: 00-02: 00, F Sa 11: 00-04: 00. „Restaurant” la etaj, stil cafenea la etaj. Decor de multă vreme, fără încetare, mâncare bună în majoritatea nopților și foarte ieftin - o masă de început și principală ar trebui să fie sub 7 GBP.
- Mumtaz, 386-410 Great Horton Road BD7 3HS, ☏ 44 1274 571861, ✉[email protected]. Zilnic 11: 00-23: 30. Restaurant bun din Pakistan, Kashmir. Fara alcool.
- Casa Balti a lui Omar, 46 Great Horton Rd BD7 1AL, ☏ 44 1274 414188. L-L 11: 00-01: 00, F Sa 17: 00-03: 00, Su 17: 00-01: 00. Obține recenzii excelente pentru mâncare și servicii, naanul de dimensiuni familiale este plin de viață. Adu-ți propriul alcool.
- Mama Mia este un lanț italian de încredere în Upper Piccadilly, lângă stația Forster Square. Este deschis Tu-Sa 12: 00-14: 00 și 17: 00-21: 00, Su 16: 30-21: 00.
- 1 Akbars, 1272 Leeds Rd BD3 8LF (La 2 mile de centru, la est de șoseaua de centură). Casă modernă de curry cu senzație contemporană, scumpă, dar valoare pentru bani. Condimentele lor sunt Fierbinte! Adesea ambalat și zgomotos, greu de purtat o conversație, rezervarea recomandată în weekend. L-F 17: 00-00: 00, Sa 16: 00-00: 00, Su 14: 00-23: 30.
- Zouk Tea Bar & Grill, 1310 Leeds Road BD3 8LF (alături de Akbar), ☏ 44 1274 258025. Zilnic 11: 00-00: 00. Restaurant cu un amestec de preparate din bucătăria indiană, pakistaneză și din Orientul Mijlociu.
Băutură
- Pula de luptă, 21-23 Preston Street BD7 1JE (lângă jcn cu Thornton Rd). Zilnic 12: 00-23: 00. Casă liberă, pub în stil vechi. Gama excelentă de bere autentice, bere îmbuteliată și mâncare bună. O plimbare de 10 minute din centrul orașului, dar merită!
- Soarele, 124 Sunbridge Road BD1 2ND. L-L 12: 00-01: 00, F Sa 12: 00-03: 00, Su 15: 00-01: 00. Un pub gay de multă vreme. Nopți drag, karaoke, test și cabaret, nu neapărat în același timp.
- The Dolly Corn, 10 Bolton Rd BD1 4DE, ☏ 44 1274 720219. M-Sa 11: 30-23: 00, Su 12: 00-22: 30. Un pub grozav lângă stația Forster Sq. O casă gratuită cu o cantitate bună de ales pentru oaspeți. Mâncare grozavă și. A câștigat mai multe premii de la CAMRA.
- Umăr de carne de oaie, 28 Kirkgate BD1 1QL. M-Sa 11: 00-23: 00, Su 12: 00-22: 30. Un pub Samuel Smiths, toate preparatele obișnuite ale lui Smiths la prețuri reduse, la prețuri mici. Grădina de bere este o capcană de soare frumoasă, permite fumatul. Rețineți că există și un Umăr de carne de oaie la Thornton Rd și altul în Keighley.
Dormi
- Bugetul Ibis este la o milă nord de centru pe Canal Rd BD1 4SJ.
- 1 Holiday Inn Express Bradford City Centre, Schimb de agrement, Vicar Lane BD1 5LD, ☏ 44 871 902 1542. Ofertă decentă de lanț funcțional, fără aer condiționat, iar verile fierbinți pot fi inconfortabile. parcare 4 GBP pe noapte. B&B dublu de la 60 GBP.
- Premier Inn este pe Vicar Lane.
- Hanul Jurys este la 2 Thornton Rd.
- Hotel Midland este pe Forster Square.
- Travelodge este la 2 Valley Rd.
- Hotelul Grand Victoria pe Bridge Street vizavi de stația Interchange își arată vârsta.
Stai in siguranta
Rata criminalității orașului este mai mică decât cea a orașelor mari similare, cum ar fi Leeds sau Manchester. Folosește bunul simț și evită să te îndepărtezi de pe traseele bătute. Centrul orașului este bine păzit și rareori vede probleme, dar evitați Lidget Green, Manningham și Low Moor după lăsarea întunericului.
Mergeți mai departe
- Leeds, La 20 de minute distanță, are galerii, muzee și o mulțime de locuri bune de mâncare și băutură.
- Saltaire, La 10 minute distanță, este un complex industrial bine conservat din secolul al XIX-lea, pe malul mării Lista Patrimoniului Mondial UNESCO. În cadrul Salt's Mill se află o mare expoziție David Hockney, două restaurante și numeroase magazine.
- Bingley aici începe canalul Leeds-Liverpool să urce abrupt, la Five-Rise Lock.
- Skipton este poarta către Pennines și Yorkshire Dales.
- Harrogate este un oraș balnear cu parcuri și grădini extinse; în apropiere mai mic Knaresborough se clatină deasupra râpei râului.
- Podul Hebden și Heptonstall sunt sate atractive situate într-o vale abruptă Pennine.
| Trasee prin Bradford |
| Manchester ← Huddersfield ← | SW  NE | → South Leeds → Coca |