Downpatrick este un oraș istoric în Județul Down în Irlanda de Nord; aceste județe au fost desființate, așa că în prezent face parte din Newry, Morne și Down District. Se spune că este locul uneia dintre primele biserici fondate de Saint Patrick, la Saul din apropiere; acesta a fost și locul morții sale și a fost adus la Downpatrick pentru înmormântare. Zona este presărată cu situri preistorice și creștine timpurii, în timp ce Downpatrick în sine este un mic oraș de piață. Belfast este la doar 21 de mile spre nord, așa că a devenit un oraș de navetă, cu o populație în 2011 de 10.822.
Centru de informare turistică se află pe strada Market Street 53A, deschisă de luni până luni 09:00 - 17:00. Pentru alte informații locale citiți The Record Record sau Știri Down.
Intră
Goldline Express 215/515 pleacă de la stația de autobuz Belfast Europa prin Carryduff până la Downpatrick, durând o oră. Acestea rulează M-F la fiecare 30 de minute, Sa la fiecare oră și aproximativ la fiecare două ore duminică.
Goldline Express 240 rulează de la Newry prin intermediul Newcastle până la Downpatrick, durând 90 de minute. Există cinci M-F și 3 Sa Su.
Autobuzul 16 circulă de patru sau cinci ori M-Sa între Downpatrick și Strangford, pentru feribotul către Portaferry și autobuzele din Belfast via Newtownards și Peninsula Ards.
Autobuzul 17 circulă de cinci sau șase ori M-Sa între Downpatrick, Castlewellan și Newcastle, 35 min.
Autobuzul 19 circulă de cinci ori M-F către Ballynahinch, la 30 de minute, pentru autobuze către Lisburn, Hillsborough și Belfast.
Downpatrick 1 stație de autobuz este pe A25 Market Street, la 200 de metri sud de centrul orașului.
Pe drumul din Belfast, luați A24 spre sud până la Carryduff, apoi A7 în Downpatrick. Din Dublin, părăsiți A1 la prima ieșire după granița de lângă Newry, pentru a urma A25 spre est, prin Castlewellan.
Mergem în preajmă
Puteți merge pe jos la multe dintre obiectivele turistice, inclusiv la Inch Abbey, iar Rowallane Garden se află pe ruta autobuzului din Belfast. Ai nevoie de roți pentru atracțiile periferice.
Ciclul Național 99 pleacă de la Bangor în josul peninsulei până la Portaferry, Strangford și Downpatrick, continuând spre Newcastle. Totul este pe drum. De la Belfast, urmați pista de circulație Comber fără trafic, apoi îmbrățișați malul de vest al Strangford Lough până la Downpatrick.
Vedea
- Centrul orașului are multe clădiri georgiene plăcute de-a lungul English St și Irish St.
- 1 Catedrala jos (Biserica Catedrala Sfânta Treime), 35 engleză St BT30 6AB, ☏ 44 28 4461 4922, ✉[email protected]. M-Sa 11: 00-16: 00. Se spune că acesta a fost locul de înmormântare al Sf. Patrick în 461, alături de Sf. Brigidă și Sf. Columba. Mai multe biserici de atunci au fost măturate: actuala clădire a bisericii din Irlanda (anglicană) din 1818 și-a propus să fie atât de neîncetat gotic medieval încât materialul cu adevărat medieval să supraviețuiască doar în urme. Acestea includ două cruci din secolul al XII-lea, un font al XI-lea și o parte din zidurile mănăstirii benedictine din secolul al XIII-lea. Crucea cea de-a 10-a C este o replică: originalul a suferit intemperii și a fost mutat la muzeul din apropiere. O placă masivă de granit a fost așezată peste mormântul Sf. Patrick în 1900, pentru a reduce o modă printre emigranți de a lua o mână de pământ cu ei. Gratuit.
- 2 Muzeul județului Down, The Mall, strada engleză BT30 6AH, ☏ 44 28 4461 5218, ✉[email protected]. W-Sa 10: 00-16: 00. Aceasta a fost închisoarea județeană la sfârșitul secolului al XVIII-lea, iar irlandezul unit Thomas Russell a fost spânzurat la porțile sale în 1803. Colecțiile permanente ale muzeului acoperă o imagine de ansamblu asupra istoriei orașului, a Crucii Înalte, a agriculturii și a închisorii. Gratuit.
- 3 Centrul St Patrick, 53A Market St BT30 6LZ, ☏ 44 28 4461 9000, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-17: 00. Dacă nu știi prea multe despre „adevăratul” Sfânt Patrick, sfântul patron al Irlandei, ești într-o companie foarte bună - cel mai detaliat este invenția hagiografilor mult mai târziu. Savanții medievali Armagh erau deosebit de ocupați și inventivi, deoarece primatul bisericii lor depindea de primatul Sf. Patrick. Această galerie și spectacolul IMAX explorează ceea ce știm și de ce încă mai contează. Adult 5,75 GBP, copil 3,50 GBP, conc 4,50 GBP.
.JPG/300px-Inch_Abbey,_Downpatrick,_March_2010_(03).JPG)
- 4 Inch Abbey, Inch Abbey Road BT30 9AT. 24 de ore. Fondată înainte de 800 d.Hr. pe ceea ce era atunci o insulă drumlin în mlaștini. Rămășițele acolo în zilele noastre provin din mănăstirea cisterciană din secolul al XII-lea, care pare să fi fost mică, dar bogată. Cistercienii credeau în munca manuală, în agricultură pentru a se întreține, precum și în rugăciune, abstinență și mai presus de toate Niciun afurisit irlandez! Ruina este situată scenic pe malul de vest al râului Quoile - fie se apropie prin A7 Belfast Road, fie se ia calea ferată cu aburi până la stația Abbey. Gratuit.
- 5 Castelul Quoile este cochilia unei case turn din secolul al XVI-lea, de-a lungul A25, la aproximativ o milă nord-est de oraș. Malul râului este o rezervație sălbatică a zonei umede.
- 6 Biserica Saul a fost construit în 1933, cu o replică turn rotund și încorporând fragmente ale unei abații medievale. Saul derivă din sabhall, hambar, unde se spune că Sfântul Patrick s-a adăpostit și a predicat după ce curenții Strangford Lough l-au scuipat la țărm în apropiere. Statuia sa colosală de pe deal este, de asemenea, modernă.
- Așezare medievală Ballydugan, Drumcullan Rd BT30 8HZT (lângă Ballydugan Mills). Recreerea unui sat medieval s-a deschis în vara anului 2020, dar au depășit realismul când Moartea Neagră a forțat suspendarea activităților sale.
- 7 Cercul de piatră Ballynoe, Ballynoe Rd BT30 8ET (la două mile sud de oraș). 24 de ore. Un cerc de piatră de aproximativ 30 de metri în diametru cu 50 de pietre verticale strâns plasate. Situl pare să fi fost folosit din neolitic până în epoca bronzului. Gratuit.
- 8 Struell Wells, Struell Wells Road BT30 6RL (la două mile est de oraș). 24 de ore. Sruthail înseamnă flux. Curge pe o vale stâncoasă, parțial subterană, alimentând o serie de fântâni cu presupuse proprietăți curative sau sfinte. Inevitabil, Saint Patrick intră în act, dar site-ul îl precedă. Există patru fântâni principale, iar casele de baie pe care le vedeți acum sunt din secolul al XVII-lea. Pelerinii au efectuat penitențe și respectări complicate, dar în secolul al XIX-lea acestea au devenit agitate, așa că a existat o fixare. Fântânile s-au uscat în jurul anului 2006, când canalele care le hrăneau au căzut în paragină, dar acest lucru a fost remediat. Gratuit.
- 9 Grădina Rowallane, Crossgar Road, Saintfield BT24 7LH, ☏ 44 28 9751 0131. Zilnic 10: 00-16: 00. Grădină extinsă fondată în anii 1860 cu multe specii exotice. Adult 8 GBP, copil 4 GBP, NT gratuit.
- 10 Ardglass este un sat pescăresc înconjurat de turnulețe medievale în diferite stadii de degradare. Castelul Iordaniei, capătul sudic al străzii Quay, lângă clubul de golf, este singurul pe care îl puteți vizita. Turnul Isabellei spre vest este însă o prostie victoriană. Biserica Ardtole este o ruină din secolul al XV-lea pe dealul de la nord de sat.
- Legananny Dolmen: vedea Newcastle (jos) pentru acest impresionant trepied megalitic vechi de 5000 de ani și pentru Finnis Souterrain din apropiere.
Do
- Down Arts Center, 26 Irish Street BT30 6BP, ☏ 44 28 4461 0747, ✉[email protected]. Muzică, dramă și expoziții.
- Cinema Omniplex este pe bulevardul Owenbeg.
- Downpatrick și județul Down Railway, Market Street BT30 6LZ (lângă autogară), ☏ 44 28 4461 5779, ✉[email protected]. Zile de alergare 12: 30-17: 00. Calea ferată din Belfast a ajuns la Downpatrick în 1859 și la Newcastle în 1869. Linia s-a închis în 1950; a fost redeschisă în 1987 ca o cale ferată de patrimoniu. Trenurile cu aburi parcurg 3 mile de cale până la Inch Abbey - consultați site-ul web pentru programul zilelor de rulare. Cele două locomotive sunt 0-4-0 „Sugarpuffs” construite de O&K din Berlin în 1934/35 pentru fabricile irlandeze de sfeclă de zahăr - Thurles # 1 și Mallow # 3. După ce au fost înlocuiți cu manevre diesel în anii 1960, un pasionat de căi ferate s-a confruntat cu probleme și cheltuieli considerabile pentru a le păstra pentru a fi utilizate pe o cale ferată de patrimoniu britanic, așa cum i se asigurase - corect - că erau ecartament standard. Au trecut 15 ani până când a descoperit că sunt irlandez ecartament standard de 1600 mm, pe care toate căile ferate principale din Irlanda îl folosesc până în prezent. Locomotivele nu puteau funcționa pe ecartamentul standard britanic și european de 1435 mm. Adult 8 GBP, copil 6 GBP.
- 1 Hipodromul Downpatrick, 24 Ballydugan Road BT30 6TE (Pe A25, la o milă sud de oraș), ☏ 44 28 4461 2054, ✉[email protected]. Aceasta are întâlniri de vânătoare națională (sărituri), mai ales din martie până în octombrie. Cursele de cai se desfășoară în toată Irlanda, astfel încât cursul urmează sezonul irlandez, nu cel din Marea Britanie.
- 2 Clubul de golf St Patrick, 43 Saul Road BT30 6PA, ☏ 44 28 4461 5947. Teren de golf cu 18 găuri înființat în 1929, terenul este de 5969 de metri par 69. Cu magazin și restaurant profesional. Runda de 60 GBP.
- 3 Downpatrick Cricket Club, The Meadow, 2 Strangford Rd BT30 6SL (la o jumătate de milă nord de oraș), ☏ 44 28 4461 2869. Clubul joacă în NCU Senior League Section One, care este al doilea nivel de cricket din județele nordice. Aici au avut loc meciuri internaționale.
- Plaje: majoritatea plajelor din județul Down sunt stâncoase. Cele mai bune întinderi de nisip sunt la sud de Downpatrick în jurul Tyrella.
Cumpără
- Centrul comercial Grove, Market Street, este lângă stația de autobuz.
- Downpatrick Retail Park este la un sfert de milă mai la sud de-a lungul Ballydugan Road. Asda este deschis M-Sa 07: 00-22: 00, Su 13: 00-18: 00 și are o stație de alimentare.
Mânca
- The Daily Grind, 20 St Patrick's Avenue BT30 6DW, ☏ 44 28 4461 7173. M-Sa 10: 00-15: 30. Cafeneaua de la etaj este bună pentru prânzuri și sandvișuri.
- Oakley Fayre Cafe and Deli, 52 Market Street BT30 6LY, ☏ 44 28 4461 2500. Brutărie și cafenea, are opțiuni GF.
- Dragonul auriu, 21 Scotch Street BT30 6AQ, ☏ 44 28 4461 2596. Tu-Su 16: 30-22: 30. Excelentă mâncare chinezească, fără cină.
- Imparatul, 13 Church Street BT30 6EH, ☏ 44 28 4461 7775. L-F 12: 00-14: 00, 16: 30-23: 30, Sa Su 16: 30-23: 30. Restaurant chinezesc, loc de luat masa și mâncare de luat masa
Băutură
- Barul Mullans (Speedy), Strada Bisericii 48 BT30 6EJ, ☏ 44 28 4461 2227. Zilnic 11: 00-01: 00. Pub popular, adesea cu muzică.
- Barul Mirabelle, 28 Market Street BT30 6LY, ☏ 44 28 4461 2565. M-Th 11: 30-00: 00, F Sa 11: 30-01: 00, Su 12: 30-01: 00. Micul pub strâns între magazine și o delicatese
- Avenue Bar, 18 St Patrick's Avenue BT30 6DW, ☏ 44 28 4461 7609. 24 de ore.
- Bar & Restaurant Brendans, 94 Market Street BT30 6LZ, ☏ 44 77514 004732. M 11: 30-20: 00, Tu-Su 11: 30-00: 00. Locul prietenos bine administrat servește mâncare bună.
Dormi
,_August_2009.JPG/300px-Denvirs_Hotel_(03),_August_2009.JPG)
- 1 Hotelul Denvir, English Street BT30 6AB, ☏ 44 28 4461 2012, ✉[email protected]. Înființat ca han de antrenori în 1642, acesta este un hotel prietenos și curat, cu șase camere. De asemenea, are un pub și un restaurant. Cornelius Denvir (1791-1865) care a crescut în Downpatrick a fost un notor episcop RC, om de știință naturală și educator. B&B dublu 80 GBP.
- Pensiuni în oraș sunt Casa Dunleath și Numarul noua.
- 2 Moara de la Ballydugan, 3 Drumcullan Rd, Ballydugan BT30 8HZ, ☏ 44 28 4461 3654. Această moară de făină convertită este în primul rând un loc de nuntă, dar poate avea cazare pentru alții.
- Buckshill camping și rulotă, pe A25 spre Strangford, sunt doar membri CCC, dar vă puteți înscrie online.
Conectați
Începând cu octombrie 2020, Downpatrick are un semnal 4G de la Vodafone, Three și O2; cu EE veți gestiona probabil un apel mobil. O mulțime de locuri moarte în mediul rural din jur. 5G nu a ajuns încă în această zonă.
Mergeți mai departe
- Strangford are un conac grandios, câteva castele ruinate și un mormânt neolitic. Era Winterfell în Game of Thrones.
- Peninsula Ards se ajunge cu feribotul din Strangford. Cele mai importante obiective turistice sunt Muntele Stewart și Grey Abbey.
- Newcastle este un oraș de coastă. Castelul a dispărut de mult, dar este o bază bună pentru Munții Morne.