San Lorenzo de El Escorial (de asemenea San Lorenzo del Escorial) este un oraș la aproximativ 45 km nord-vest de Madrid în Spania. Amplasat la poalele Sierra de Guadarrama, atracția sa principală este Mănăstire din El Escorial, a Patrimoniul mondial acesta a fost centrul de putere al imperiului spaniol sub regele Felipe al II-lea. Este de obicei vizitat ca o excursie de o zi de la Madrid.
Intră
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=El Escorial&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Cu avionul
Cel mai apropiat aeroport este Madrid Barajas (NEBUN IATA). De la aeroport, luați metroul spre Madrid Chamartin și treceți la linia locală Renfe C3, ca mai jos.
Cu trenul
1 Estación El Escorial, C / Santa Rosa, ☏ 34 902 320 320 (informații / rezervări). Acesta este capătul terminalului Tren regional Renfe C3 din centrul Madridului. Trenurile circulă la fiecare 30-60 de minute, luând puțin sub o oră de la Madrid Chamartín și la 70 de minute de stația Atocha. Stația El Escorial se află la aproximativ 1,5 km sud-est de mănăstire, iar drumul duce pe un deal lung. Autobuzul L1 le conectează la fiecare 30 de minute.
Cu autobuzul
Autocarres Herranz operează autobuze verde smarald 661 și 664 de la autogara Madrid Moncloa. Aleargă la fiecare 30-60 de minute, durând aproximativ o oră, cu tariful de 4,20 €. Coborâți direct în fața mănăstirii. Pentru autobuzul de întoarcere către Madrid, mergeți la apropiere 2 Estación de Autobuses (stație de autobuz) pe C / Juan de Toledo 3.
Cu mașina
El Escorial este bine semnalizat de la AP6 la nord de Madrid, ieșiți la intersecția 47. Parcarea chiar în fața mănăstirii este de 5 EUR timp de 2 ore.
Vedea
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Statue_king_Solomon_El_Escorial_Spain.jpg/220px-Statue_king_Solomon_El_Escorial_Spain.jpg)
- 1 Mănăstirea San Lorenzo de El Escorial. Octombrie-marti Lu-Su 10: 00-18: 00; Apr-Sept Tu-Su 10: 00-20: 00. Acesta a fost comandat de Felipe (Filip) al II-lea ca mausoleu pentru tatăl său Carlos V. Site-ul, când a fost finalizat în 1584, include o bazilică-biserică, mănăstire, gospodărie regală și bibliotecă. Felipe al II-lea, părinții săi Carlos V și împărăteasa Isabel a Portugaliei și practic toți regii spanioli, precum și toate reginele care au domnit în sine sau au dat naștere regilor sunt îngropați într-un mausoleu regal de la parter. După înmormântarea planificată a regretatului Juan de Borbon și a regretatei sale soții (părinții regelui-emerit Juan Carlos), nu va mai rămâne spațiu pentru ca viitori monarhi să fie îngropați aici. Repere includ:
Bazilica, cu două mari cenotafte lângă altar mare: pentru Felipe al II-lea și împăratul Carlos al V-lea.
Panteonul Regilor, sub Bazilică, este o remarcabilă cameră de înmormântare regală.
Galeria Bătăliilor comemorează bătăliile din campaniile militare ale lui Felipe.
Camerele Capitolului conțin tablouri din Tintoretto, El Greco, Titian și altele.
Pictura lui El Greco din „Martiriul Sf. Maurice”.
Biblioteca și tavanul boltit cu fresce. Adulți 10 €, concesii 5 €. - 2 Silla de Felipe II (Șaua lui Philip). Aceasta este o mică platformă de granit în Bosque de la Herrería, în pădure, la aproximativ 4 km sud de El Escorial, de unde se spune că Felipe II și soția sa urmăreau construcția mănăstirii. Oferă vederi excelente la mausoleu, Sierra de Guadarrama și câmpiile Madridului.
- 3 Valle de los Caídos (Valea Căderilor) (Pe M-600, la 500 m vest de intersecția 47 AP-6). Tu-Su 10: 00-19: 00. Acest site găzduiește cea mai mare cruce creștină de sine stătătoare din lume (vizibilă de la zeci de kilometri distanță), mormântul lui Franco și un memorial pentru catolici (atât din partea lui Franco, cât și opozanți) uciși în războiul civil spaniol (1936-1939). Construcția a fost comandată de Franco și ridicată pe pietre prin munca forțată a multor prizonieri de război republicani. Veți avea nevoie de propriul transport: poarta de intrare este pe autostrada principală către El Escorial, cu autobuze frecvente din Madrid, dar apoi există drumul parcului de 6 km prin pădurea de pini până la memorial. Monumentul este nu necontroversat în Spania secolului XXI și existau demonstrații pro-Franco pe 20 noiembrie, aniversarea morții lui Franco și a lui Primo de Rivera (ambii îngropați aici) până când „Legea memoriei istorice” din 2007 le-a interzis. În octombrie 2019, rămășițele muritoare ale lui Franco au fost îndepărtate, în ciuda multor controverse și eforturi ale moștenitorilor lui Franco (atât literale, cât și figurative) pentru a bloca mișcarea. Există planuri de a transforma site-ul într-un mai mult „centru de documentare” asemănător fostului Razboi al partidului nazist din Nürnberg, dar întrucât site-ul este deținut de Biserica Catolică, acest lucru s-a dovedit complicat. Adulți 9 €, concesii 4 €.
Mânca
- La Cueva, Calle San Anton 4. Lu-Duminică 13: 30-16: 00 și 21: 00-miezul nopții. Tapas și băuturi.
Băutură
Dormi
- El Botánico, Timoteo Padrós 16 (500 m V de Escorial), ☏ 34 91 980 78 79. Hotel de 3 stele cu prețuri rezonabile și o vedere minunată la munți. Restaurant cu terasă.
Alte hoteluri mici și centrale aici includ Miranda & Suizo, Florida, NH Victoria Palace, Sercotel Los Lanceros și Posada Don Jaime.
Mergeți mai departe
Luni, El Escorial este închis (la fel ca majoritatea atracțiilor vizitatorilor din Spania) și nu mai sunt multe de văzut sau de făcut aici, așa că luați în considerare o ieșire în altă parte pitorească. Opțiunile la o oră de mers cu mașina includ Segovia, Avila și Salamanca.
În și în jurul Madrid sunteți Toledo, Aranjuez și Alcalá de Henares. Ajungând la orașe mai îndepărtate precum Barcelona și Sevilla probabil va însemna să călătoriți prin Madrid, consultați acea pagină pentru opțiunile de transport.
Mai la vest dincolo de Salamanca se află Portugalia, în timp ce rutele spre nord și est duc spre Leon, Burgos și Bilbao.