 | COVID-19 informație: Începând cu noiembrie 2020, Spania are o reapariție de COVID-19. Unele guverne au sfătuit orice călătorie neesențială în Spania. Intrarea este restricționată în funcție de locul de călătorie, iar unele țări și regiuni restricționează intrarea pentru cei care au vizitat Spania în ultimele săptămâni. Călătorii trebuie să completeze un formular de control al sănătății înainte de sosire. În Spania, restricțiile de mobilitate și unele limite ale vieții publice au fost reintroduse la diferite niveluri. Se schimbă rapid, așa că rămâi informat. Măștile sunt necesare oriunde în public, în interior și în exterior, cu excepții minime. |
| (Informații actualizate ultima dată 03 noiembrie 2020) |
Spania (Spaniolă: Spania) este renumit pentru locuitorii săi prietenoși, stilul său de viață relaxat, bucătăria sa, viața de noapte vibrantă și folclorul și festivitățile de renume mondial și istoria sa ca nucleu al vastului Imperiu spaniol.
Spania împărtășește Iberică Peninsula cu Andorra, Gibraltar, și Portugalia. Are al doilea cel mai mare număr de Siturile Patrimoniului Mondial UNESCO după Italia și cel mai mare număr de orașe din patrimoniul mondial.
Regiuni
Spania este o țară diversă, cu regiuni contrastante, care au limbi diferite și tradiții istorice, politice și culturale unice. Din această cauză, Spania este împărțită în 17 comunități autonome (comunidades autónomas), plus două orașe autonome. Drept urmare, unii chiar descriu Spania ca fiind o „federație fără federalism”. Unele comunități autonome - în special cele care au alte limbi oficiale alături de spaniolă - au fost recunoscute ca „naționalități istorice” care au o identitate istorică unică. Acestea includ Țara Bascilor, Catalonia, Galiția, regiunea valenciană, Andaluzia, Insulele Baleare, Aragon și Insulele Canare.
Numeroasele regiuni ale Spaniei pot fi grupate după cum urmează:
| Spania verde (Galicia, Asturia, Cantabria) Climă blândă, munți puternici și legături cu marea. |
| Nordul Spaniei (Aragon, țara Bascilor, Navarra, La Rioja) Cunoscut pentru bucătăria sa și pentru peisaje variind de la plajele din San Sebastián la cramele din La Rioja. |
| Estul Spaniei (Catalonia, Valencia, Murcia) Ruine romane impresionante și plaje mediteraneene populare. |
| Centrul Spaniei (Comunitatea Madrid, Castilia-La Mancha, Castilia și Leon, Extremadura) Cu un climat mai extrem decât în altă parte din Spania, această regiune este dominată de capitală, Madrid. |
| Andaluzia Plin de istorie, inclusiv arhitectură maură și cultură cu influență arabă, precum și munți și plaje. |
| Insulele Baleare (Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera) Destinații de plajă mediteraneene foarte populare. |
| Insulele Canare (Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro) Insule vulcanice de pe coasta Africii, o evadare populară din Spania continentală. |
| Africa de Nord spaniolă (Ceuta, Melilla, Crag of Vélez de la Gomera, Crag of Alhucemas, Chafarinas Islands, Alboran Island) Exclaves spaniole de - a lungul coastei Maroc. |
Orase
Spania are sute de orașe interesante. Iată nouă dintre cele mai populare:
- 1 Madrid - capitala vibrantă, cu muzee fantastice, arhitectură interesantă, mâncare excelentă și viață de noapte
- 2 Barcelona - Al doilea oraș al Spaniei, plin de clădiri moderniste și o viață culturală vibrantă, plus cluburi de noapte și plaje și, probabil, capitala fotbalului (fotbalului)
- 3 Bilbao - fost oraș industrial, sediul Muzeului Guggenheim și alte caracteristici culturale; principal oraș basc
- 4 Córdoba - Numită și Cordova, Marea Moschee ("Mezquita") din Cordoba este una dintre cele mai bune clădiri din lume
- 5 Granada - oraș uimitor din sud, înconjurat de munți acoperiți de zăpadă din Sierra Nevada, casa La Alhambra
- 6 Málaga - inima flamencului, cu plajele din Costa del Sol
- 7 Sevilla (Spaniolă: Sevilla) - un oraș frumos, verde și găzduiește a treia cea mai mare catedrală din lume
- 8 Valencia - paella a fost inventată aici, are o plajă foarte frumoasă
- 9 Zaragoza - numită și Saragoză. Al cincilea oraș ca mărime din Spania care a organizat Expoziția Mondială în 2008
Alte destinații
- 1 Costa Blanca - 200 km de coastă albă, cu numeroase plaje și sate mici
- 2 Costa Brava - coasta accidentată, cu numeroase stațiuni la malul mării
- 3 Costa del Sol - coasta însorită din sudul țării
- 4 Galicia - orașe istorice și orașe mici, fructe de mare de renume mondial și mai multe plaje cu steag albastru decât orice altă comunitate autonomă
- 5 Gran Canaria - cunoscut sub numele de „un continent în miniatură” datorită numeroaselor sale climaturi și peisaje
- 6 Ibiza - o insulă baleare; unul dintre cele mai bune locuri pentru cluburi, delir și DJ din întreaga lume
- 7 La Rioja - Vin Rioja și urme de dinozauri fosilizați
- 8 Mallorca - cea mai mare insulă din Balears, plină de plaje uimitoare și viață de noapte minunată
- 9 Sierra Nevada - cei mai înalți munți din Peninsula Iberică, excelenți pentru plimbări și schi
- 10 Tenerife - oferă păduri luxuriante, faună și floră exotică, deșerturi, munți, vulcani, linii de coastă frumoase și plaje spectaculoase
A intelege
 | |
| Capital | Madrid |
| Valută | euro (EUR) |
| Populația | 46,7 milioane (2018) |
| Electricitate | 230 volți / 50 hertz (Europlug, Schuko) |
| Codul tarii | 34 |
| Fus orar | UTC ± 00: 00 până la UTC 02:00 |
| Urgențe | 112, 34-061 (servicii medicale de urgență), 34-091 (poliție) |
| Partea de conducere | dreapta |
| editați pe Wikidata | |
Cu plaje minunate, munți, campinguri, stațiuni de schi, vreme superbă, viață de noapte variată și distractivă, multe regiuni culturale și orașe istorice, nu este de mirare că Spania este cea mai populară destinație turistică din Europa pentru orice fel de călătorie. O țară cu o mare diversitate geografică și culturală, Spania poate fi o surpriză pentru cei care știu doar despre reputația sa pentru vacanțe minunate pe plajă și soare aproape interminabil. Există tot, de la pajiști luxuriante și munți cu zăpadă până la mlaștini și deșerturi uriașe din sud-est. În timp ce vara este sezonul de vârf, cei care doresc să evite mulțimile ar trebui să ia în considerare vizitarea în timpul iernii, deoarece nu numai că este în mod normal ușoară și însorită, dar atracții precum Palatul Alhambra din Granada și La Gran Mezquita din Cordoba nu vor fi supraaglomerate. Cu toate acestea, stațiunile de schi din Sierra Nevada devin foarte aglomerate. Clima mediteraneană care predomină în sudul și centrul Spaniei se remarcă prin verile sale uscate și (oarecum) umede (ter) iernile, astfel încât vizitarea în timpul iernii sau primăverii aduce avantajul suplimentar al vegetației care arată mult mai sănătoasă. Nordul Spaniei (de exemplu, Asturia), pe de altă parte, plouă destul de mult pe tot parcursul anului și este copt cu vegetație verde luxuriantă chiar și în august.
Istorie
Unele dintre cele mai vechi rămășițe cunoscute ale Homo de orice fel in Europa au fost găsite în Spania. De asemenea, se crede că Spania a fost ultimul refugiu al neanderthalienilor și unul dintre puținele locuri care au fost locuibile și locuite de-a lungul epocii glaciare.
Spania timpurie și epoca romană
- Vezi si: Imperiul Roman
Primii locuitori ai peninsulei iberice despre care avem cunoștințe profunde erau ibericii, celții (legați de celții galici, britanici și central europeni în limbă și cultură) și basci. Deoarece majoritatea acestor grupuri au avut puține sau deloc înregistrări scrise, le cunoaștem doar datorită descrierilor coloniștilor și cuceritorilor greci, punici și romani, care au colonizat Spania din sud începând cu secolul al III-lea î.Hr. Cultura romană a durat în peninsulă aproximativ jumătate de mileniu, când în epoca migrațiilor vizigoții au cucerit provincia romană a Hispania.
Spania vizigotă
Majoritatea locuitorilor din zonă vorbeau în continuare latină sau mai degrabă limbi / dialecte derivate din latină și doar o mână de cuvinte germanice au intrat în limba spaniolă ("ganso" fiind cel mai banal). La scurt timp după cucerirea lor, vizigoții au format o serie de „regate” rivale și state nobile meschine aflate într-un conflict aproape constant, în alianțe neclintite, mereu schimbătoare, unul cu celălalt sau unul împotriva celuilalt, dând naștere războaielor constante.
Cucerirea musulmană și „al-Andalus”
- Vezi si: Epoca de Aur Islamică
În 711, un conducător vizigot a cerut aparent ca musulmanii omei să ajute în lupta împotriva unui rival sau altui. (Înregistrările istorice pentru această epocă în Spania sunt destul de proaste și nu există, de exemplu, nici o sursă musulmană contemporană.) Acest lucru s-a dovedit mai reușit decât și-ar fi putut imagina și, până la sfârșitul secolului al VIII-lea, cea mai mare parte a peninsulei se afla în mâinile musulmanilor. . În timp ce cei aproape 800 de ani de conducere divizată de către conducătorii creștini și musulmani din peninsula iberică nu au fost nicidecum pașnici, narațiunea modernă a unui efort cumva concertat de „recâștigare” a „pământurilor pierdute” pentru creștinătate nu a fost niciodată prima, a doua sau a vreunei prioritate pentru majoritatea conducătorilor creștini. De altfel, de multe ori conducătorii creștini au încheiat alianțe cu conducătorii musulmani împotriva altor conducători creștini și invers. În timp ce situația pentru musulmani în țările creștine și invers și pentru evrei depindea foarte mult de starea de spirit a conducătorului și puteau sta oriunde pe o gamă de la ignoranță binevoitoare până la crimă și expulzare, minoritățile religioase o aveau mult mai bine în Spania decât în majoritatea restului Europei la acea vreme. De fapt, evreii Sefardi (numiți după cuvântul ebraic pentru Spania) erau la acea vreme nu numai unul dintre cele mai importante grupuri din Spania în ceea ce privește știința și educația, ci și dominante în rândul Evrei, în toată lumea. În acea perioadă, aproximativ 90% dintre evrei erau sephardi. (Pe de altă parte, în secolul al XIX-lea, aproximativ 90% dintre evrei erau așkenazimi [germani și est-europeni și, în primul rând, vorbitori de idiș]).
Cu toate acestea, această perioadă s-a încheiat când prin cucerire și căsătorie, regatele Castiliei și Aragonului, precum și câteva țări creștine minore au fost unite, iar conducătorii lor au început un război de cucerire împotriva conducătorilor musulmani. Unirea numeroaselor regate creștine este comemorată în stema modernă spaniolă, care este o amalgamare a stemelor celor patru regate principale anterioare unirii, și anume regatele Castiliei, Aragonului, Leonului și Navarei. În procesul de recucerire a Spaniei, multe dintre marile moschei și sinagogi au fost profanate și convertite în biserici creștine.
Unele dintre cele mai glorioase atracții istorice din Spania datează din perioada stăpânirii musulmane, inclusiv Mezquita, construită ca Marea Moschee din Córdoba si Medina Azahara, de asemenea, în Córdoba și acum în ruine, dar încă vizibil ca atare și construit ca Madinat al-Zahra, Palatul al-Andalus; si Alhambra în Granada, un palat splendid, intact. Există, de asemenea, două sinagogi în picioare care au fost construite în epoca Spaniei musulmane: Santa María la Blanca în Toledo si Sinagoga din Córdoba, în Orașul Vechi.
Reconquista și epoca imperială
Această așa-numită „reconquistă” a fost finalizată în 1492 odată cu căderea Granada și toți evreii au fost obligați să părăsească Spania sau să se convertească în acel an; până în 1526, toți musulmanii spanioli suferiseră aceeași soartă. 1492 marchează, de asemenea, punctul în care Spania a început să devină cel mai puternic imperiu din lume, cu teritorii în Nord, Central și America de Sud, Africa, si Filipine (numit după regele spaniol Felipe II). „Noii creștini”, așa cum erau numiți, nu erau deseori sinceri în conversiile lor (forțate) (figura) și, pentru a asigura „puritatea” religioasă, a fost înființată cunoscută inchiziție spaniolă. Studiile genetice făcute în timpurile moderne sugerează că un procent mare din spaniolii moderni au cel puțin parțial strămoși evrei și / sau musulmani, ceea ce ar putea surprinde pe unii, deoarece conceptul de a fi „adevărat creștin” (mai degrabă decât „converso”) a început în curând pentru a obține tonuri ereditare, odată cu expulzarea tuturor descendenților convertiților forțați din Islam în 1609.
Sub Casa Habsburg, Spania a devenit o uniune personală cu Imperiul austriacși și-a atins apogeul în Europa în secolele al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea, controlând o mare parte din Benelux și Italia. Spania a fost slăbită pe măsură ce Casa Habsburgului a pierdut Războiul de 30 de ani în 1648. Spania a fost în continuare slăbită de guvernarea ineficientă, de intoleranța religioasă care a alungat vechile minorități evreiești și musulmane prospere și productive și a împiedicat ancheta liberă și - în mod paradoxal - aurul și argintul din America Latină care au devalorizat moneda și încă nu au putut acoperi cheltuielile de război . Habsburgii spanioli - predispuși la căsătorie în interiorul familiei, acumulând astfel boli moștenite - au dispărut când Carol al II-lea nu a putut să producă un moștenitor, ceea ce, ca multe alte afecțiuni ale sale, a fost probabil rezultatul incestului. Majoritatea puterilor din Europa s-au luptat pentru posibilitatea de a pune una dintre ele pe tronul spaniol, cu Casa Bourbonului. Bourbonii vor încerca o reformă a numeroaselor lor domenii, obținând unele succese, dar înfuriându-i pe cei care deținuseră vechile privilegii ale autonomiei locale sau ale drepturilor feudale.
Colonizarea Americii Centrale și de Sud și a Mexic a fost deosebit de profundă, cu moartea a milioane de indigeni prin boli, război și crimă absolută, în timp ce spaniolii căutau bogății în aceste țări „nedescoperite”. Astăzi, multe dintre țările din această zonă sunt definite de limba și cultura hispanică (spaniola este astăzi a doua cea mai vorbită limbă maternă din lume după mandarină și înainte de engleză, iar catolicismul domină în fostele colonii spaniole).
Crizele secolului al XIX-lea
Odată cu moartea lui Carol al III-lea în 1788, Spania și-a pierdut ultimul monarh cu voință, energie și capacitate pentru o lungă perioadă de timp într-un moment crucial - Revoluția franceză va izbucni în anul următor. Succesorul său Carol al IV-lea a încercat la început să mențină unele dintre politicile tatălui său, dar în cele din urmă a văzut mai multă distracție în vânătoare decât politică. În curând politica din Spania va ajunge să fie dominată de premierul Manuel de Godoy despre care se zvonea că ar avea o aventură cu regina. Între timp, fiul lui Charles, Ferdinand al VII-lea se zbătea la loc pentru a-l înlocui pe tatăl său ca rege, ceea ce i-a adus disprețul acestuia din urmă. În 1808, Ferdinand părea să fi reușit pe scurt să-l înlocuiască pe urâtul Godoy și pe tatăl său, dar Napoleon Bonaparte i-a invitat pe cei doi regi certați la Bayonne sub pretextul medierii, dar i-a forțat pe amândoi să abdice în favoarea fratelui său Joseph Bonaparte. Mulți dintre elitele Spaniei nu aveau nimic și se înființau Iuntele să mențină un guvern nominal loial monarhiei spaniole. Constituția liberală din Cadiz din 1812 a fost elaborată în acei ani și, deoarece Ferdinand era dispus să promită tuturor să se întoarcă la tron, el a devenit cunoscut sub numele de „Cel Dorit”, cu mari speranțe că va domni ca cetățean liberal - rege sub constituția din Cadiz. Ferdinand nu a intenționat niciodată așa ceva și politicile sale grele au adus mânia nu numai supușilor săi spanioli, ci chiar și a celor Iuntele în America Latină, care fusese înființată fără să se hotărască dacă să susțină o restabilire a stăpânirii sau independenței Bourbonului - numai sigur că se vor opune lui Napoleon și regimului său. Când Ferdinand a murit în 1833, a părăsit o monarhie nominală absolută, cu o populație nefericită, care își pierduse majoritatea coloniilor în fața unei Isabella II, care nu avea încă trei ani. Imediat câteva elemente hiperconservatoare, dar și cele din țara bască care au dorit înapoi vechiul fuero autonomia a refuzat să susțină afirmația Isabelei din cauza faptului că este femeie, dând naștere mișcării "carliste". Secolul al XIX-lea a văzut mișcările de independență luptând împotriva regatului Spaniei, cu lideri precum Simón Bolívar și Augustín de Iturbide creând cu succes noi națiuni din toată America Latină. Până în 1898, Spania a pierdut majoritatea teritoriilor rămase în timpul războiului spano-american: a pierdut Cuba și apoi vândut Puerto Rico, Filipine, și Guam la Statele Unite. Războiul din 1898 a fost un șoc imens pentru cultura spaniolă și a spulberat imaginea de sine a Spaniei despre o putere de prim rang și a inspirat astfel o întreagă mișcare literară cunoscută sub numele de generația din '98. În mare parte din acest timp, Spania nu a fost cu adevărat unu tărâm atât mai multe tărâmuri care împărtășeau un monarh. În timp ce monarhul avea puteri largi, nu exista monarhie „absolută” în Spania și diferitele regiuni - în special țara bască - aveau numeroase privilegii și autonomii speciale acordate fie „poporului”, unui lord local sau „oamenilor liberi” ". Acest lucru s-a dovedit complicat de rezolvat atunci când Spania a devenit republică și este încă o problemă cu care Spania se confruntă în secolul XXI.
Secolul XX
Spania a cunoscut un război civil devastator între 1936 și 1939, care a ucis o jumătate de milion de spanioli și a inaugurat peste 30 de ani de dictatură sub generalul Francisco Franco. Războiul civil a început de la o lovitură de stat în mare parte eșuată în Africa de Nord spaniolă (astăzi parte a Marocului) împotriva regimului frontului popular de stânga al Spaniei (un front popular era în acele vremuri un regim care includea partide comuniste, socialiste, liberale, creștine-democratice și chiar conservatoare și își are originea în Franța ca răspuns la fascism). Partea fascistă era condusă de un grup de generali; cu toate acestea, unii dintre ei au murit curând în accidente de avion sau au fost împinși în lateral de Franco. Deși Liga Națiunilor (un precursor al Organizației Națiunilor Unite de astăzi) a încercat să facă intervenția imposibilă, Italia și Germania nazistă a lui Mussolini au ignorat acest lucru ajutând partea naționalistă (Franco), în timp ce Uniunea Sovietică și într-o oarecare măsură Mexicul au acordat ajutor republicanului față populară) lateral. Partea republicană a solicitat voluntari în așa-numitele „brigăzi internaționale” și aproximativ 20.000 de britanici, americani, francezi și chiar germani s-au alăturat luptei de partea lor. Cu toate acestea, partea republicană a fost afectată de lipsa armelor și munițiilor (unele dintre puști au fost produse în secolul al XIX-lea), de luptele dintre comuniști și anarhiști și de purjările staliniste comandate de susținătorii super-paranoici ai Spaniei republicane la Moscova. Deoarece mulți oameni din acea generație au luptat în războiul civil spaniol sau l-au acoperit ca corespondenți de război (adesea flagrant) (inclusiv George Orwell, Ernest Hemingway și mai târziu cancelarul german Willy Brandt) există o mulțime de literatură bine scrisă (și unele filme ), care, deși nu sunt întotdeauna exacte din punct de vedere istoric, reușesc să surprindă perfect spiritul idealismului zadarnic care i-a făcut pe mulți dintre interbrigadisti să plece în Spania în primul rând. La fel cum razboiul civil American a dat o descoperire pentru fotoreportaj, Primul Război Mondial pentru știrile radio și al doilea război mondial pentru știrile, războiul civil spaniol și-a pus amprenta asupra jurnalismului, literaturii și artelor. Muzeul Reina Sofia din Madrid are o expoziție pentru expresii artistice ale războiului, cu cea a lui Picasso Guernica - produs pentru pavilionul republican spaniol la expoziția mondială din Paris de la 1937 - ca element central.
Războiul a fost câștigat pentru Franco printr-o putere superioară de foc și cu ajutorul militar al naziștilor (inclusiv crima de război a bombardamentelor Guernica). Franco a reușit să unifice forțele naționaliste deloc omogene din spatele conducerii sale mai puțin decât carismatice și să dețină puterea prin intermediul Al doilea razboi mondial (în care a rămas neutru) până la moarte. A fost succedat de regele Juan Carlos. Războiul civil spaniol este încă într-un anumit sens o rană deschisă, deoarece aproape nu s-a vorbit niciodată în timpul regimului francist. Până în prezent, conservatorii și catolicii (republicanii erau destul de anticlericali) sunt uneori apologetici cu privire la Franco și la „necesitatea” războiului. Moștenirea lui Franco a fost că identitățile și limbile regionale importante din punct de vedere istoric (cum ar fi catalană și bască) au fost suprimate brutal și a fost promovată o politică de puternică identitate națională sub limba spaniolă / castiliană. În timp ce grupuri violente precum ETA (a se vedea mai jos) au fost active chiar și în timpul lui Franco, nu a existat aproape nicio opoziție organizată, fie violentă, fie pașnică, pentru cea mai mare parte a domniei lui Franco. Franco a supravegheat expansiunea economică rapidă a Spaniei prin industrializarea sa în anii 1960. Spania a intrat, de asemenea, în NATO (deși nu UE sau vreunul dintre predecesorii săi), în timp ce încă era guvernată de Franco. Divortul dezordonat al Spaniei de coloniile sale africane din ultimii ani și zile din viața lui Franco este, de asemenea, unul dintre motivele conflictului din sahara de Vest, o fostă colonie spaniolă.
Odată cu tranziția pașnică la democrație după moartea lui Franco, restricțiile privind identitatea regională au fost ridicate, cu autonomie acordată mai multor regiuni, iar limbile regionale câștigând statut co-oficial în zonele lor respective. Natura tranziției a însemnat că există puțină justiție pentru cei care suferiseră sub dictatura franco și încă rămân diviziuni. La scurt timp după ce regele Juan Carlos - spre surprinderea multora - a insistat ca țara să devină o democrație parlamentară cu un rege de cap în funcție de șef de stat nominal, generalii de dreapta au încercat să răstoarne democrația naștere la 23 februarie 1981 în ceea ce este acum cunoscut sub numele de 23F. Una dintre cele mai izbitoare imagini ale loviturii de stat a fost generalul Tejero care a asaltat Congresul Deputaților în fruntea a 200 de membri ai Guardia Civil și a întrerupt votul pentru înlocuirea centrului-dreapta Adolfo Suarez cu centrul-dreapta Leopoldo Calvo Sotelo pentru prim-ministru. Lovitura de stat a eșuat mai ales din cauza lipsei de sprijin popular și pentru că regele - în calitatea sa de comandant-șef - a apărut la televizor în uniformă completă pentru a ordona soldaților să se întoarcă în cazarmă, aruncându-și astfel soarta cu democrația. Acest lucru a dus la o mulțime de sprijin personal pentru rege, chiar și în rândul spaniolilor de altă natură republicană pentru cea mai mare parte a domniei sale. Cu toate acestea, monarhia este destul de nepopulară printre mișcările autonomiste sau independentiste din Catalunia sau țara bască. Partidul de centru-dreapta UCD sub conducerea lui Leopoldo Calvo-Sotelo a judecat greșit dorința andaluză de autoguvernare regională și a pierdut astfel alegerile din 1982, într-una dintre cele mai mari alunecări de teren din toate democrațiile moderne, în fața PSOE de stânga. Acest lucru a dus la formarea Partido Popular (PP) din molozul lăsat în urmă de prăbușirea temporară a centrului-dreapta. PSOE era condus la acea vreme de andaluzul relativ tânăr Felipe González și se bucură de o bază puternică de sprijin în Andaluzia până în prezent.
Țara bască din nordul Spaniei, care începuse rezistență violentă în 1959 împotriva lui Franco, și-a continuat campania de bombardamente și asasinate în era democratică cu grupul terorist ETA (Euskadi ta Askatasuna; bască pentru țara bască și libertate), în ciuda faptului că regiunea a fost asigurată cu un grad ridicat de autonomie. Grupul a declarat încetarea focului în 2011, iar lupta armată apare deocamdată. Chiar și în anii „democrați” din anii 1980, (sub vechiul prim-ministru Felipe González [PSOE 1982-1996]), guvernul spaniol a răspuns cu metode despre care se știe că au inclus „escadrile morții” pentru combaterea terorismului.
Vremuri incerte în mileniul al treilea
În anii 2000 a existat o expansiune economică mai mare și un boom al prețului locuințelor care s-a prăbușit ulterior, lăsând Spania cu șomaj ridicat și dificultăți economice. Regiunea catalană importantă din punct de vedere economic a devenit mai puternică în cererile sale de independență. În 2017/18, acest conflict a izbucnit în timp ce guvernul central a lucrat pentru a anula aspecte cheie ale unui statut de autonomie mai extins, în timp ce părți din parlamentul catalan au organizat un referendum de independență, considerat „ilegal” de oponenții independenței. Guvernul central a reprimat puternic mișcarea de independență și mai multe persoane implicate în referendum au fost condamnate la pedepse lungi de închisoare.
Migrația
Spania deține un atașament istoric față de vecinii săi din Peninsula Iberică, Andorra și Portugalia, fostelor sale colonii, foștilor cetățeni și descendenților acestora și unei categorii speciale de foști cetățeni, și anume evreii sefardici.
Populația Spaniei crește în mare parte din cauza migrației de către oameni din zone relativ sărace sau instabile din punct de vedere politic din America Latină, precum Columbia, Cuba, Ecuador, El SalvadorNicaragua, Peru sau Venezuela; alte părți ale Europei, în special Europa de Est; și Africa și Asia, în special zonele care au un atașament istoric sau lingvistic față de Spania. Există, de asemenea, un segment important al imigrației care constă în principal din pensionari și oameni care conduc afaceri pentru ei și turiști străini, care provin din țări europene mai bogate, precum Regatul Unit, Franţa, Germania, Benelux si tarile nordice, stabilit de - a lungul țărmului mediteranean, în special în zona Costa Blanca, Costa del Sol, Insulele Canare si Insulele Baleare, în special în lunile de vară.
Pe plan intern au existat întotdeauna migrații din zonele rurale mai sărace (cum ar fi Andaluzia) către orașe și către locuri de muncă în construcții și turism. Datorită crizei economice din anii 2000 și 2010, șomajul în rândul tinerilor a crescut la niveluri insuportabile în intervalul de 50% și un număr destul de mare de tineri au fugit semi-definitiv din țară în alte țări ale Uniunii Europene, cum ar fi Germania, pentru a studia, lucra sau faceți stagii fie până când lucrurile se îmbunătățesc în Spania sau pentru totdeauna. În a doua jumătate a anilor 2010 au existat semne provizorii de îmbunătățire economică, unii emigranți economici revenind în Spania.
Vorbi
- Vezi si: Caiet de expresii spaniol
Sunt atât de gravidă Multe cuvinte în limba engleză își au originea în latină, ceea ce face ușor pentru vorbitorii de limba engleză să ghicească semnificațiile multor cuvinte spaniole. Cu toate acestea, spaniola și engleza au, de asemenea, o serie de prieteni falși de care trebuie să fii conștient pentru a evita greșelile jenante.
|
Limba oficială și universală utilizată în Spania este spaniola (español) care este membru al familiei de limbi romantice (altele includ portugheza, italiana, franceza si romana). Mulți oameni, în special în afara Castiliei, preferă să o numească Castiliană (castellano).
Cu toate acestea, există o serie de limbi (catalană, bască, galiciană, asturiană etc.) vorbite în diferite părți ale Spaniei. Unele dintre aceste limbi sunt dominante și co-oficiale în regiunile lor respective, deși majoritatea oamenilor vor fi bilingvi în limba lor locală și în spaniolă. Catalană, bască și galiciană sunt recunoscute ca limbi oficiale conform constituției spaniole. Cu excepția bascului (ale cărui origini sunt încă dezbătute), limbile Peninsulei Iberice fac parte din familia romantică și sunt destul de ușor de preluat dacă știi bine castiliana.
- catalan (Catalan: català, Castiliană: catalan), o limbă distinctă asemănătoare cu cea castiliană, dar mai strâns legată de ramura Oc a limbilor romanice și considerată de mulți ca parte a unui continuum dialectal care se întinde în Spania, Franța și Italia și care include celelalte langues d'oc, cum ar fi provensala , Beàrnais, Limousin, Auvernhat și Niçard. În regiunea de nord-est a țării se vorbesc diferite dialecte Catalonia, Insulele Baleare, și Valencia (unde este adesea denumit Valencià), La est de Aragon, precum și vecine Andorra și sudul Franței. Pentru un ascultător obișnuit, catalanul pare superficial să fie o cruce de castiliană, franceză și portugheză și, deși împărtășește trăsături ale tuturor celor trei, este o limbă separată.
- Galiciană (Galiciană: galego, Castiliană: gallego), foarte strâns legată de portugheză, se vorbește în galiciană Galicia și porțiunile vestice ale Asturia și León. Galițianul precedă portugheza și este considerat unul dintre cele patru dialecte principale ale grupului de familii de limbi galic-portugheză, care include brazilianul, portugheza de sud, portugheza centrală și galiciana. În timp ce portughezii îl consideră un dialect al portughezei, galicienii consideră limba lor independentă.
- Bască (Bască: euskara, Castiliană: vasco), o limbă fără legătură cu castiliana (sau orice altă limbă cunoscută din lume), este vorbită în cele trei provincii ale țara Bascilor, pe cele două provincii adiacente de pe partea franceză a frontierei Spania-Franța și în Navarra. Basca este considerată o limbă izolată fără legătură cu orice limbă romantică sau chiar indo-europeană.
- Asturiano (Asturiano: asturianu, Castiliană: asturiano, de asemenea cunoscut ca si bable), vorbită în provincia Asturia, unde se bucură de protecție semi-oficială. Se vorbea și în zonele rurale din León, Zamora, Salamanca, în câteva sate din Portugalia (unde se numește Mirandes) și în sate din nordul extrem al Extremadura. În timp ce constituția Spaniei protejează în mod explicit basca, baleara-catalană-valenciană sub termenul catalan, galician și castilian, nu protejează în mod explicit asturianul. Totuși, provincia Asturia o protejează în mod explicit, iar Spania o protejează implicit, fără a obiecta în fața Curții Supreme.
- Aragoneză (Aragoneză: aragonés, Castiliană: aragonés, cunoscut și colocvial ca fabla), vorbită în nordul Aragon, și nu este recunoscut oficial. Această limbă este aproape de catalană (în special în Benasque) și la castiliană, cu unele influențe basce și occitană (sudul Franței). În zilele noastre, doar câteva sate în apropiere de Pirineii folosiți limba cu putere, în timp ce majoritatea oamenilor o amestecă cu limba castiliană în vorbirea lor de zi cu zi.
- Araneză (Castiliană: Aranés, Occitană catalană / araneză: Aranès), vorbită în Valea Aranului și recunoscută ca limbă oficială a Cataloniei (nu a Spaniei), alături de catalană și castiliană. Această limbă este o varietate de occitană gasconă și, ca atare, este foarte strâns legată de provensal, limousin, languedoc și catalan.
Pe lângă limbile native, multe limbi precum Engleză, limba franceza, și limba germana sunt frecvent studiate în școală. Cu toate acestea, spaniolii nu sunt cunoscuți pentru competența lor în limbi străine și este foarte rar să găsești localnici care vorbesc în limbi străine în afara principalelor zone turistice sau a marilor hoteluri internaționale.
Acestea fiind spuse, majoritatea unităților din industria turistică importantă a Spaniei au de obicei membri ai personalului care vorbesc un nivel bun de engleză și, în special, în stațiunile populare de pe plajă, cum ar fi cele din Costa del Sol, veți găsi persoane care vorbesc fluent mai multe limbi, cele mai frecvente fiind germana și franceza. Engleza este, de asemenea, în general mai vorbită în Barcelona și Madrid (deși nu în aceeași măsură) decât în restul țării. La fel de Portugheză și Italiană sunt strâns legate de spaniolă, dacă vorbiți oricare dintre aceste limbi, localnicii ar putea să vă descurce cu o anumită dificultate. Germana se vorbește în unele zone frecventate de turiștii germani, cum ar fi Mallorca.
Spaniola castiliană diferă de Spaniolă latino-americană varietăți în pronunție și gramatică, deși toate soiurile din America Latină sunt ușor de înțeles de către spanioli și viceversa. În timp ce diferențele de ortografie sunt practic inexistente, diferențele de cuvinte și pronunție între „spaniolă-spaniolă” și „latină-spaniolă” sunt, fără îndoială, mai mari decât cele dintre engleza „americană” și „britanică”.
Franceza este cea mai cunoscută limbă străină din nord-estul Spaniei.
Localnicii vor aprecia orice încercări pe care le faceți pentru a vorbi limba lor. De exemplu, cunoașteți cel puțin castilianul pentru „bună dimineața” (bună ziua) si multumesc" (mulțumiri).
Intră
Cerințe de intrare
Valabilitatea minimă a documentelor de călătorie
|
Spania este membră a Acordul Schengen.
- În mod normal, nu există controale la frontieră între țările care au semnat și implementat tratatul. Aceasta include majoritatea Uniunii Europene și câteva alte țări.
- De obicei, există verificări de identitate înainte de a urca în zboruri sau bărci internaționale. Uneori, există frontiere temporare la frontierele terestre.
- La fel, a Visa acordat pentru orice membru Schengen este valabil în toate celelalte țări care au semnat și a pus în aplicare tratatul.
- Te rog vezi Călătorind în jurul spațiului Schengen pentru mai multe informații despre modul în care funcționează schema, ce țări sunt membre și care sunt cerințele pentru naționalitatea dvs..
Cetățenii UE, SEE și elvețieni care intră în Spania pe o carte de identitate națională, care au sub 18 ani și călătoresc fără părinții lor, trebuie să aibă consimțământul părinților în scris. Pentru mai multe informații, vizitați acest lucru pagina web a Ministerului Afacerilor Externe și Cooperării din Spania.
Cetățenilor din Antigua și Barbuda, Bahamas, Barbados, Mauritius, Saint Kitts și Nevis și Seychelles li se permite să lucreze în Spania fără a fi nevoie să obțină o viză sau orice altă autorizație pentru perioada de 90 de zile de ședere fără viză. Cu toate acestea, această capacitate de a lucra fără vize nu se extinde neapărat și în alte țări Schengen.
O ședere mai lungă de 90 de zile pentru cetățenii non-SEE sau elvețieni necesită aproape invariabil o viză în avans. Dacă rămâneți mai mult de 6 luni, un permis de ședere (Titulo de Residencia) trebuie obținută în primele 30 de zile de la intrarea în Spania.
Există o serie de modalități de a intra în Spania. Din țările europene vecine, este posibilă o călătorie cu mașina sau cu trenul; dintr-o serie de țări mediteraneene mai mult sau mai puțin conexiuni regulate de feribot Sunt disponibile; vizitatorii din mai departe vor folosi probabil călătoriile cu avionul.
Cu avionul
Transportatorul de pavilion al Spaniei este Iberia, și alte două companii aeriene principale sunt Vueling și Air Europa. Există multe companii aeriene care se conectează din majoritatea țărilor europene, Africa, America și Asia. Virtually all European low cost carriers provide frequent services to Spain including: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air și Jet2.com.
The busiest airports are Madrid–Barajas Airport, Barcelona El Prat, Palma de Mallorca și Malaga, urmată de Sevilla, Valencia, Bilbao, Alicante și Santiago de Compostela.
For mainland Spain, Madrid Barajas (NEBUN IATA), Barcelona (BCN IATA) and Malaga (AGP IATA) are your most likely ports of entry, as they have by far the highest number of international flights. For the islands, you will most likely directly arrive at an airport on the island, without connecting through another Spanish airport. If your destination does not have a direct flight, you can make use of Iberia's alianță aeriană feroviară with Renfe. Searching for your destination directly on the Iberia website will give you flights with a connecting train service automatically.
Cu trenul
Vezi sirail travel in Europe
train system in Spain is modern and reliable, most of the trains are brand new and the punctuality rate is one of the highest in Europe, the only problem is that not all the populated areas have a train station; sometimes small towns don't have one, in those cases you need to take a bus. Another issue with the Spanish Rail network is that the lines are disposed in a radial way so almost all the lines head to Madrid. That's why sometimes travelling from one city to another geographically close to it might take longer by train than by bus if they are not on the same line. Always check whether the bus or the train is more convenient. Spaniola cale ferată de mare viteză system is, however, more reliable than that of - say - Germany, because the gauge of traditional and high speed trains is different and thus high speed lines are only used by high speed passenger trains meaning fewer delays due to congested lines or technical problems. All lines that cross the border into France have either a break of gauge (thus making changing train or a lengthy gauge change necessary) or are high speed, thus making the high speed trains the vastly preferable option to cross the border. Trains between Barcelona and France are operated jointly by SNCF and RENFE and both sell tickets for any international train on that route. Spain has numerous rail links with neighboring Portugal, none of them high speed. There are only three rail links with France, one at Hendaye on a traditional line requiring a break of gauge, a connection used for local traffic near Latour de Carol (this is the closest rail line to Andorra) and one near Figueres for high speed trains. The former two see the occasional trenul de dormit while the latter sees the vast majority of passenger travel and all high speed trains. The former link through the Pyrenees near Canfranc has been abandoned but the former border station at Canfranc is still served from the Spanish site and worth a visit if you're a railway enthusiast or history buff.
Cu autobuzul
Virtually all companies operating Intercity buses in France inclusiv Ouibus and even German players DeinBus și Flixbus offer buses to/from Spanish destinations. Spanish operators with international connections include Alsa și Linebus. Generally speaking the buses will be reasonably save and may even have WiFi or electric outlets at your seat, but if your main concern is anything but cost, opt for a train or plane instead as the former is both vastly more comfortable and faster and the latter is still a lot faster and can even be cheaper, if you manages to travel on carry-on only. Buses generally have greater luggage allowances than the airlines, but then again, you'd have the same advantage taking the train.
Cu barca
From the UK, Brittany Ferries offers services from Portsmouth și Plymouth la Santander și din Portsmouth la Bilbao. The journey time from Portsmouth la Santander is approximately 24 hours.
Spain is also well connected by ferry to Northern Africa (particularly Tunisia și Maroc) si Insulele Canare which are part of Spain. Routes are also naturally available to the Spanish Balearic islands of Mallorca, Minorca, Ibiza și Formentera.
Another popular route is from Barcelona la Genova.
Mergem în preajmă
Cu trenul
- Renfe is the Spanish national rail carrier. Long-distance trains always run on time, but be aware that short-distance trains (called Cercanías) can bear long delays, from ten to twenty minutes, and especially in the Barcelona area, where delays up to 30 minutes are not uncommon. To be safe, always take the train before the one you need. It also manages FEVE narrow-gauge trains which mainly run near the northern atlantic coast (from Ferrol to Bilbao). Buying tickets online with a foreign credit card may be difficult, however, those with a PayPal account may find it easier to pay using the website. Renfe also operates the AVEtrenuri de mare viteză, whose network radiates out of Madrid to the major cities along the coasts - Spain boasts the second-longest high speed network (behind China) and has constructed a lot of new lines until the economic downturn at the end of the 2000s. The AVE is easily the fastest option wherever it goes (faster even than flying in most cases) but can be on the expensive side. Tickets don't go on sale until 30 days before departure, and few discount tickets are available.
- FGC operates several local routes near Barcelona. On these places where both Renfe and FGC operate, usually FGC provides more trains per hour, has better punctuality records and stations are closer to the city centers; on the other side, trains are slower and single fares are more expensive.
- FGV provides local services in Valencia area uncovered by Renfe and a tram service in Alicante.
- Euskotren operates affordable services from Bilbao to Gernika, Bermeo and San Sebastian plus a line connecting San Sebastian with Irun and Hendaye (France). The Bilbao - San Sebastian trip is about 2hr 40min while buses connect the cities in around just an hour, although bus tickets cost about twice as the train. All but the whole Bilbao - San Sebastian line run twice an hour with extra trains on peak hours.
Cu autobuzul
The least expensive way to get around most parts of Spain is by bus. Most major routes are point to point, and very high frequency. There are many companies serving within certain autonomous communities or provinces of the country on multiple routes or on a single route going from a major city to several surrounding villages and towns. The following operators serve more than a single region:
- ALSA (formerly Continental Auto), ☏ 34 902 422242. Largest bus company with point to point routes across the country and alliances with various other regional companies and/or subsidiary brands.
- Grupo Avanza, ☏ 34 902 020999. Operates buses between Madrid and the surrounding autonomous communities of Extremadura, Castile-Leon, Valencia (via Castile-Leon). In some areas they operate through their subsidiary brands of Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste and Auto Res.
- Socibus and Secorbus, ☏ 34 902 229292. These companies jointly operate buses between Madrid and western Andalucia including Cadiz, Cordoba, Huelva and Seville.
At the bus station, each operator has its own ticket counter or window and usually a single operator from here to a particular destination. Therefore, the easiest is to ask the staff who will be happy to tell you who operates which route and point you to a specific desk or window. You can also see what is all available on Movelia.es or see "By bus" under "Getting in" or "Getting Around" in the article for a particular autonomous community region, province or locale. It is usually not necessary or more advantageous to book tickets in advance as one can show up and get on the next available bus. Most bus companies can be booked in advance online. however English translation on their websites is patchy at best.
Cu barca
Wherever you are in Spain, from your private yacht you can enjoy gorgeous scenery and distance yourself from the inevitable crowds of tourists that flock to these destinations. May is a particularly pleasant time to charter in the regions of Costa Brava, Costa Blanca and the Balearic Islands as the weather is good and the crowds have yet to descend. The summer months of July and August are the hottest and tend to have lighter winds. There is no low season for the Insulele Canare, as the weather resembles springtime all year round.
If you would like to bareboat anywhere in Spain, including the Balearic or Canary Islands, a US Coast Guard License is the only acceptable certification needed by Americans to bareboat. For everyone else, a RYA Yacht Master Certification or International Certificate of Competence will normally do.
Although a skipper may be required, a hostess/chef may or may not be necessary. Dining out is strong part of Spanish custom and tradition. If you are planning on docking in a port and exploring fabulous bars and restaurants a hostess/cook may just be useful for serving drinks and making beds. Extra crew can take up valuable room on a tight ship.
Cu mașina
- Vezi si: Driving in Spain
In major cities like Madrid sau Barcelona and in mid-sized ones like San Sebastian, moving around by car is expensive and nerve-wracking. Fines for improper parking are uncompromising (€85 and up). Access by car has been made more difficult by municipal policies in Barcelona and Madrid in the 2010s. The positive effects on the urban fabric of those policies have proven widely popular, so expect more of this.
Having a driving map is essential - many streets are one-way; left turns are more rare than rights (and are unpredictable).
Getting around by car makes sense if you plan to move from one city to another every other day, ideally if you don't plan to park overnight in large cities. It also doesn't hurt that the scenery is beautiful and well worth a drive. With a good public transport network that connects to (almost) all points of interest for travellers, you might ask yourself whether driving is really worth the cost and the hassle, as you are often much faster by train than by car.
There are two types of highway in Spain: autopistas, or motorways, and autovías, which are more akin to expressways. Most autopistas are toll roads while autovías are generally free of charge. In some autonomous communities whether a highway is tolled depends on whether the central or regional government built and operates them. To a foreigner the system can seem rather confusing. Tolls often work out to "odd" Euro amounts leading you with a lot of copper coins if you pay cash. Speed limits range from 50 km/h (30 mph) in towns to 90 km/h on rural roads, 100 km/h on roads and 120 km/h (75 mph) on autopistas and autovías. Starting from May 2021 all roads with only one lane per direction inside built up areas will have a blanket speed limit of 30 km/h (19 mph).
Spaniards are somewhat notorious for seeing traffic infractions such as speeding, second row parking or red light infractions as "minor", but the government is increasingly cracking down on this kind of behavior and police will have a field day writing a ticket to a foreigner who doesn't speak the language.
Gasoline/petrol costs in the range of €1.32/L in Jan 2020, and diesel costs €1.25/L. Filling procedure for gas stations varies from brand to brand. At Agip, you first fill the tank yourself, and then pay inside the shop.
By thumb
Spain isn't a good country for autostop. Sometimes you can wait many hours. Try to speak with people at gas stations, parking lots, etc. They are scared and suspicious, but when you make them feel that they don't need to be afraid, they gladly accept you and mostly also show their generosity.
In the south of Spain, in and around the Alpujarras, hitchhiking is very common and it is also very easy to get a ride. As long as you can speak a bit of Spanish and don't look too dirty or frightening, you should be able to get a ride moderately easily.
By bicycle
Spain is a suitable country for cycling, and it is possible to see many cyclists in some of the cities. Cycling lanes are available in most mid-sized and large cities, although they are not comparable in number to what you can find in for example central Europe.
Depending on where you are in Spain, you could face a very mountainous area. Much of central Spain is very flat, though elevated, but towards the coast the landscape is often very hilly, especially in the north.
There are several options for touring in Spain by bicycle: guided or supported tours, rent bicycles in Spain or bring your own bike, or any combination. Supported tours are ubiquitous on the web. For unsupported tours a little Spanish helps a lot. Shoulder seasons avoid extremes of temperature and ensure hotel availability in non-tourist areas. Good hotels are €35–45 in the interior, breakfast usually included. Menú del día meals are €8–10 eating where the locals eat. Secondary roads are usually well paved and have good shoulders, and as a rule Spanish drivers are careful and courteous around touring cyclists. Road signs are usually very good and easy to follow.
Most municipalities in Spain, towns and cities are modernizing their streets to introduce special lanes for bicycles. Bike share systems with usually quite reasonable prices are also being installed in cities throughout the country.
Cu taxiul
All the major cities in Spain are served by taxis, which are a convenient, if somewhat expensive way to get around. That being said, taxis in Spain are more reasonably priced than those in say, the Regatul Unit sau Japonia. Most taxi drivers do not speak English or any other foreign languages, so it would be necessary to have the names and/or addresses of your destinations written in Spanish to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show your taxi driver in case you get lost.
Vedea
The most popular beaches are the ones along the Mediterranean coast, in the Balearic Islands and in the Canary Islands. Meanwhile, for hiking, the mountains of Sierra Nevada in the south, the Central Cordillera and the northern Pyrenees are the best places.
Historic cities
Historically, Spain has been an important crossroads: between the Mediterranean and the Atlantic, between North Africa and Europe, and as Europe began colonizing the New World, between Europe and the Americas. The country thus is blessed with a fantastic collection of historical landmarks — in fact, it has the second largest number of UNESCO Heritage Sites and the largest number of World Heritage Cities of any nation in the world.
In the south of Spain, Andalusia holds many reminders of old Spain. Cadiz is regarded as one of the oldest continuously-inhabited cities in western Europe, with remnants of the Roman settlement that once stood here. Nearby, Ronda is a beautiful town atop steep cliffs and noted for its gorge-spanning bridge and the oldest bullring in Spain. Cordoba și Granada hold the most spectacular reminders of the nation's Muslim past, with the red-and-white striped arches of the Mezquita in Cordoba and the stunning Alhambra palace perched on a hill above Granada. Sevilla, the cultural centre of Andalusia, has a dazzling collection of sights built when the city was the main port for goods from the Americas, the grandest of which being the city's cathedral, the largest in the country.
Moving north across the plains of La Mancha into Central Spain, picturesque Toledo stands as perhaps historical center of the nation, a beautiful medieval city sitting atop a hill that once served as the capital of Spain before Madrid was built. North of Madrid and an easy day-trip from the capital city is El Escorial, once the center of the Spanish empire during the time of the Inquisition, and Segovia, noted for its spectacular Roman aqueduct which spans one of the city's squares.
Further north in Castile-Leon is Salamanca, known for its famous university and abundance of historic architecture. Galicia in northwestern Spain is home to Santiago de Compostela, the end point of the old Calea Sf. Iacob (Camino de Santiago) pilgrimage route and the supposed burial place of St. James, with perhaps the most beautiful cathedral in all of Spain at the heart of its lovely old town. Northeastern Spain has a couple of historical centers to note: Zaragoza, with Roman, Muslim, medieval and Renaissance buildings from throughout its two thousand years of history, and Barcelona with its pseudo-medieval Barri Gòtic Cartier.
Be prepared to have your luggage scanned airport style at the entrance of most museums. There's usually a locker where you can (or must) leave your bags.
Muzeele de artă
Spain has played a key role in Western art, heavily influenced by French and Italian artists but very distinct in its own regard, owing to the nation's history of Muslim influence, Counter-Reformation climate and, later, the hardships from the decline of the Spanish empire, giving rise to such noted artists like El Greco, Diego Velázquez and Francisco Goya. In the last century, Spain's unique position in Europe brought forth some of the leading artists of the Modernist and Surrealist movements, most notably the famed Pablo Picasso and Salvador Dalí.
Today, Spain's two largest cities hold the lion's share of Spain's most famous artworks. Madrid's Museum Triangle găzduiește Museo del Prado, the largest art museum in Spain with many of the most famous works by El Greco, Velázquez, and Goya as well as some notable works by Italian, Flemish, Dutch and German masters. Nearby sits the Reina Sofía, most notable for holding Picasso's Guernica but also containing a number of works by Dalí and other Modernist, Surrealist and abstract painters. The Prado goes back to the former royal collection and the Reina Sofia Museum is named for King Juan Carlos' wife, in practice the dividing line between the two is largely one of era, with anything made roughly after the birth of Picasso found in the Reina Sofia and everything else in the Prado.
Barcelona is renowned for its stunning collection of modern and contemporary art and architecture. This is where you will find the Muzeul Picasso, which covers the artist's early career quite well, and the architectural wonders of Antoni Gaudi, with their twisting organic forms that are a delight to look at.
Outside of Madrid and Barcelona, the art museums quickly dwindle in size and importance, although there are a couple of worthy mentions that should not be overlooked. Many of El Greco's most famous works lie in Toledo, an easy day trip from Madrid. The Disrobing of Christ, perhaps El Greco's most famous work, sits in the Cathedral, but you can also find work by him in one of the small art museums around town. Bilbao in the Basque Country of northern Spain is home to a spectacular Guggenheim Museum designed by Frank Gehry that has put the city on the map. A day trip from Barcelona is the town of Figueres, noted for the Salvador Dalí Museum, designed by the Surrealist himself. Málaga in the south is Picasso's city of birth, and is also home to two museums dedicated to his life and works.
Situri arheologice
- Ampurias, excavations of a Greek and Roman town, Roman basilica, temples of Asclepios and Serapis, (between Gerona and Figueras, Catalonia)
- Antequetera, La Menga and Viera dolmens,
- Calatrava la Nueva, well preserved medieval castle,
- Calatrava la Vieja, remains of the Arab town, castle of the order of Calatrava,
- Clunia, Roman town with forum, shops, temple, public bath houses and Roman villa,
- Fraga, Roman villa, Bronze Age settlements,
- Gormaz, Arab castle,
- Italica, Roman town with amphitheatre, city walls, House of the Exedra, House of the Peacocks, Baths of the Moorish Queen, House of the Hylas, temple complex (near Sevilla),
- Merida, Roman city, Roman bridge, Amphitheatre, Hippodrome, House of the Amphitheatre, House of the Mithraeum with mosaics, aquaeducts, museum
- San Juan de los Banos, Visigoth church (between Burgos and Valladolid),
- San Pedro de la Nave, Visigoth church (near Zamora),
- Santa Maria de Melque, Visigoth church,
- Segobriga (Cabeza del Griego), Roman town, Visigoth church, museum (between Madrid and Albacete)
- Tarragona, Roman town with “Cyclopean wall”, amphitheatre, hippodrome, form and triumphal arch,
Sport
Fotbal de asociere
Al Spaniei La Liga is one of the strongest in the world, boasting world class teams like Real Madrid și FC Barcelona that play to sold out crowds on a weekly basis. The rivalry between the two aforementioned clubs, known as El Clásico, is undoubtedly one of the most intense in the world as a result of the long history of political conflict behind it. The Spanish national team is also one of the strongest in the world, being able to draw world class players from its world class league. It long had a reputation of always failing to win big games, but this reputation has been pretty much shattered by the wins of Spain in the 2008 and 2012 European Championships as well as the 2010 World Cup.
Baschet
Spain also has a strong basketball tradition, with Spanish clubs generally doing well in European competition, and the Spanish national team also being one of the best in Europe. Many of the top football clubs in Spain also have basketball teams, and as with their football counterparts, both Real Madrid Baloncesto and FC Barcelona Bàsquet are among Europe's most successful basketball teams.
Handbal
- Vezi si: Handbalul în Europa
Spain is among the most successful Handball nations on earth, although it may not always reach the level of play of some Nordic or ex-Yugoslavian countries or Germany. Liga Asobal, Spain's national handball league is among the toughest in the world.
Ciclism
Spain is home to one of the three grand tours on the international cycling calendar, the Vuelta a España.
Itinerarii
- Via de la Plata Route Historic 800-km route from Gijón la Sevilla.
- Calea Sf. Iacob
Do
Festivaluri
Spain has a lot of local festivals that are worth going to.
- Semana Santa (Holy week). The week between Palm Sunday and Easter Sunday. Visit Spain when many processions take place in cities and Christians march through the streets in the evening with replicas of Jesus on their shoulders and play music. Make sure to book ahead since accommodations fill up quickly during that time and often nothing is left shortly before the celebrations. Notorious cities to see the best processions are Málaga, Girona, Cádiz, Sevilla iar restul Andaluzia; but it's also interesting in Valladolid (silent processions) and Zaragoza (where hundreds of drums are played in processions).
- Córdoba en Mayo (Cordoba in May) - great month to visit the Southern city
- Las Cruces (1st week in May) - big flower-made crosses embellishing public squares in the city centre, where you will also find at night music and drinking and lot of people having fun!
- Festival de Patios - one of the most interesting cultural exhibitions, 2 weeks when some people open doors of their houses to show their old Patios full of flowers
- Cata del Vino Montilla-Moriles - great wine tasting in a big tent in the city center during one week in May
- Dia de Sant Jordi - The Catalan must. On 23 April Barcelona is embellished with roses everywhere and book-selling stands can be found in the Rambla. There are also book signings, concerts and diverse animations.
- Fallas - Valencia's festival in March - burning the "fallas" is a must
- Málaga's August Fair - flamenco dancing, drinking sherry, bullfights
- San Fermines - July in Pamplona, Navarra.
- Fiesta de San Isidro - 15 May in Madrid - a celebration of Madrid's patron saint.
- Carnaval - best in Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas din Gran Canaria și Cádiz
- Cabalgata de los Reyes Magos (Three wise men parade) - on the eve of Epiphany, 5 January, the night before Spanish kids get their Christmas presents, it rains sweets and toys in every single town and city
- San Sebastian International Film Festival - held annually in San Sebastian, a gorgeous city in the Basque Country, towards the end of September
- La Tomatina - a giant tomato fight in Buñol
- Moros y Cristianos (Moors and Christians, mostly found in Southeastern Spain during spring time) - parades and "battles" remembering the fights of medieval ages
- În Galicia 85 festivals take place throughout the year from wine to wild horses.
Sărbători
New Year eve: "Nochevieja" in Spanish. There's a tradition in Spain to eat grapes as the clock counts down the New Year, one grape for each of the last 12 seconds before midnight. For this, even small packs of grapes (exactly 12 grapes per pack) are sold in supermarkets before New Year.
La Puerta del Sol, is the venue for the New Year's party in Spain. At 23:59 sound "los cuartos (In Spanish)" some bells announcing that it will begin to sound the 12 chimes (campanadas in Spanish). While sounding "los cuartos", moves down from the top chime of the clock, with the same purpose as "los cuartos" sound will indicate that "las campanadas". That will sound at 24:00 and that indicate the start of a new year. During each chime must eat a grape, according to tradition. Between each chime, there is a time span of three seconds.
"Las Campanadas", are broadcast live on the main national TV channels, as in the rest of Spain, people are still taking grapes from home or on giant screens installed in major cities, following the chimes from the Puerta del Sol in Madrid.
After ringing "las campanadas", starts a fireworks extravaganza.This is a famous party in Spain and is a great time to enjoy because show is secured in the center of the capital of Spain.
Activitati in aer liber
- Canyoning: vedea Spain section in the Canyoning article
- Alpinism în: Los Mallos (Aragon) și Siurana (near Barcelona)
- Fotbal (soccer): The most popular sport in Spain, with both the Spanish league and national team being among the strongest in the world.
- Sporturi de apă albă în: Campo, Murillo de Gallego (Aragon)
- Drumeții in Galicia
- Ski la vale: There are a lot of downhill skiing resorts in Spain.
Skiing in the northern region of Spain
Scufundări
For a treat, try Costa Brava and the world renowned Canary Islands.
Muncă
Citizens of the EU, EEA, or Switzerland can work in Spain without having to secure a work permit. Everyone else, however, needs to apply for a work permit.
Finding a job in Spain is quite tough, owing the country's fragile economic situation. Unemployment is high (16.2% as of August 2020), and salaries are quite low compared to neighbouring countries. For these reasons, many Spaniards have emigrated to other countries in search of better opportunities.
Tourism is an important economic sector which disproportionately employs foreigners but which took a hit in the Covid crisis. Owing to its sunny climate, Spain is one of Europe's largest agricultural exporters, but most agricultural work in Spain is hard, measly paid and done largely by immigrants from the global south, many of them undocumented.
Cumpără
Bani
Cursuri de schimb pentru euro As of 04 January 2021:
Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com |
Spain uses the euro, ca și alte câteva țări europene. Un euro este împărțit în 100 de cenți. Simbolul oficial pentru euro este €, iar codul său ISO este EUR. Nu există un simbol oficial pentru cent.
Toate bancnotele și monedele acestei monede comune au curs legal în toate țările, cu excepția faptului că monedele cu valoare mică (1 și 2 cenți) sunt eliminate treptat în unele dintre ele. Bancnotele arată la fel în toate țările, în timp ce monedele au un design comun standard pe revers, exprimând valoarea și un design național specific țării pe avers. Aversul este, de asemenea, utilizat pentru diferite modele de monede comemorative. Designul aversului nu afectează utilizarea monedei.
_06.jpg/220px-Banco_de_España_(Madrid)_06.jpg)
€500 banknotes are not accepted in many stores—always have alternative banknotes.
Schimb de bani
Do not expect anybody to accept other types of currency, or to be willing to exchange currency. Exceptions are shops and restaurants at airports. These will generally accept at least U.S. dollars at a bad exchange rate.
Banks are the main places to exchange money. However, some banks may only exchange money for those with an account there.
Currency exchanges, once a common sight, have all but disappeared since the introduction of the euro. Again, international airports are an exception to this rule; other exception is tourist districts in the large cities (Barcelona, Madrid).
Card de credit
Credit cards are well accepted: even in a stall at La Boqueria market in Barcelona, on an average highway gas station in the middle of the country, or in small towns like Alquezar. It is more difficult to find a place where credit card is not accepted in Spain.
Most Spanish stores will ask for ID before accepting your credit card. Some stores may not accept a foreign driving license or ID card, and you will need to show your passport. This measure is designed to help avoid credit card fraud.
ATM
Most ATMs will allow you to withdraw money with your credit card. There is a come machine fee in addition to what your bank charges you of about €2.
Basculare
Basculare, or "propina" in Spanish, is not mandatory or considered customary in Spain unless there was something absolutely exceptional about the service. As a result, you may find that waiters are not as attentive or courteous as you may be used to since they don't work for tips. If you choose to tip, the tip amount in restaurants depends on your economic status, the locale and type of establishment. If you feel that you have experienced good service then leave some loose change on the table - possibly €1 or €2 . If you don't, it is no big deal.
Bars expect only tourists, particularly American tourists, to leave a tip. They are aware that it is customary in the United States to leave a tip for every drink or meal. It is rare to see anyone other than Americans tipping in Spain. In major resorts tipping may be common; look around at other diners to assess if tipping is appropriate.
Outside the restaurant business, some service providers, such as taxi drivers, hairdressers and hotel personnel may expect a tip in an upscale setting.
Business hours
Most businesses (including most shops, but not restaurants) close in the afternoons around 13:30/14:00 and reopen for the evening around 16:30/17:00. Exceptions are large malls or major chain stores.
For most Spaniards, lunch is the main meal of the day and you will find bars and restaurants open during this time. On Saturdays, businesses often do not reopen in the evening and almost everywhere is closed on Sundays. The exception is the month of December, where most shops in Madrid and Barcelona will be open as per on weekdays on Sundays to cash in on the festive season. Also, many public offices and banks do not reopen in the evenings even on weekdays, so if you have any important business to take care of, be sure to check hours of operation.
If you plan to spend whole day shopping in small shops, the following rule of thumb can work: a closed shop should remind it's also time for your own lunch. And when you finish your lunch, some shops will be likely open again.
_25.jpg/220px-Gran_Vía_(Madrid)_25.jpg)
Cumpărături
Designer brands
Besides well-known mass brands which are known around the world (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Spain has many designer brands which are more hard to find outside Spain--and may be worth looking for if you shop for designer wear while travelling. Some of these brands include:
- [link mort]Custo Barcelona. Headquartered in Barcelona, has stores in Bilbao, Ibiza, La Coruna, Las Palmas din Gran Canaria, León, Madrid, Marbella, Palma de Mallorca, Salamanca, Tenerife.
- [fost link mort]Kowalski, head office: Ctra. del Leon, km, 2; 03293 Elche, ☏ 34 966 630 612. Designer shoes and sneakers (trademark Herman Monster and others) for women, men and unisex.
Magazine universale
- El Corte Ingles. Major national chain that can be found in nearly every city. In most cities, enjoys central location but resides in functional, uninspiring buildings. Has department for everything--but is not good enough for most purposes, except maybe for buying gourmet food and local food specialties. Tax refund for purchases at El Corte Ingles, unlike most other stores in Spain, can be returned only to a debit/credit card, even if you originally paid in cash.
Alții
- Casas. A chain of footwear stores that selects most popular (?) models from a dozen of mid-range brands.
- Camper. Camper shoes can be seen in most cities in the country. While it may seem that they are sold everywhere, finding right model and size may be a trouble--so if you find what you need, don't postpone your purchase. Campers are sold both in standalone branded shops, and as a part of a mix with other brands in local shoe stores. Standalones generally provide wider choice of models and sizes; local stores can help if you need to hunt for a specific model and size.
- Pentru. Private national fashion chain featuring many premium brands. Main location is Bilbao; some stores in San Sebastian și Zaragoza.
Mânca
- Vezi si: Bucătăria spaniolă
The Spanish are very passionate about their food and wine and Spanish cuisine. Spanish food can be described as quite light with a lot of vegetables and a huge variety of meat and fish. Perhaps owing to the inquisition trying to "find out" lapsed conversos pork (religiously prohibited in both Judaism and Islam) is easily the most consumed meat and features prominently in many dishes. Spanish cuisine does not use many spices; it relies only on the use of high quality ingredients to give a good taste. As such, you may find Spanish food bland at times but there are usually a variety of restaurants in most cities (Italian, Chinese, American fast food) if you would like to experience a variety of flavors. If you are familiar with Latin American cuisines, keep in mind that many Spanish dishes may have the same name as several Latin American dishes, but actually refer to completely different dishes (e.g. tortilla și horchata refer to completely different things in Spain and Mexico).
Like much of Europe, Spain's top tourism destinations are full of tourist-trap restaurants that serve overpriced and mediocre food. If you want a good and reasonably-priced meal, it's generally best to go restaurants with a primarily local clientele. However, as it is rare to find English-speaking waiters in such establishments, be prepared to have to speak some Spanish.
Breakfast, lunch and dinner times
Spaniards have a different eating timetable than many people are used to.
The key thing to remember for a traveller is:
- breakfast (desayuno) for most Spaniards is light and consists of just coffee and perhaps a galleta (like a graham cracker) or magdalena (sweet muffin-like bread). Later, some will go to a cafe for a pastry midmorning, but not too close to lunchtime.
- "el aperitivo" is a light snack eaten around 12:00. However, this could include a couple of glasses of beer and a large filled baguette or a "pincho de tortilla".
- lunch (comida) starts at 13:30-14:30 (though often not until 15:00) and was once typically followed by a short siesta, usually at summer when temperatures can be quite hot in the afternoon. This is the main meal of the day with two courses (el primer plato și el segundo plato followed by dessert. La comida and siesta are usually over by 16:00 at the latest. However, since life has become busier, there is no opportunity for a siesta.
- dinner (cena) starts at 20:30 or 21:00, with most clientèle coming after 21:00. It is a lighter meal than lunch. In Madrid restaurants rarely open before 21:00 and most customers do not appear before 23:00.
- there is also an afternoon snack that some take between la comida și la cena numit merienda. It is similar to a tea time in England and is taken around 18:00 or so.
- between the lunch and dinner times, most restaurants and cafes are closed, and it takes extra effort to find a place to eat if you missed lunch time. Despite this, you can always look for a bar and ask for a bocadillo, a baguette sandwich. Sunt bocadillos fríos, cold sandwiches, which can be filled with ham, brânză or any kind of embutido, și bocadillos calientes, hot sandwiches, filled with pork loin, tortilla, bacon, sausage and similar options with cheese. This can be a really cheap and tasty option if you find a good place.
Normally, restaurants in big cities don't close until midnight during the week and 02:00-03:00 during the weekend.
Mic dejun
Breakfast is eaten by most Spaniards. Traditional Spanish breakfast includes coffee or orange juice, and pastries or a small sandwich. In Madrid, it is also common to have hot chocolate with "churros" or "porras". In cafes, you can expect varieties of tortilla de patatas (vezi Spanish dishes secțiune), sometimes tapas (either breakfast variety or same kind as served in the evenings with alcohol).
Tapas
The entry level to Spanish food is found in bars as tapas, which are a bit like "starters" or "appetizers", but are instead considered side orders to accompany your drink; in some parts of Spain, a drink is still accompanied automatically by a free tapa, but in places where it's not, ask for tapa y caña să comanzi o bere și o tapă. Unele baruri vor oferi o mare varietate de tapas diferite; alții se specializează pe un anumit tip (cum ar fi pe bază de fructe de mare). Un obicei spaniol este să beți o tapă și o băutură mică la un bar, apoi mergeți la barul următor și faceți același lucru. Un grup de doi sau mai mulți indivizi poate comanda doi sau mai mulți tapas sau comanda raciones în schimb, care sunt puțin mai mari pentru a le distribui.
Tipuri de feluri de mâncare
Fructe de mare (mariscos): pe coastă, fructele de mare proaspete sunt disponibile pe scară largă și destul de accesibile. În regiunile interioare, fructele de mare congelate (și de calitate slabă) pot fi întâlnite frecvent în afara câtorva restaurante foarte renumite (și scumpe). În zonele de coastă fructele de mare merită o anumită atenție, în special pe coasta nordică a Atlanticului.
Fructele de mare de calitate din Spania provin din regiunea Galiciei din nord-vestul Spaniei. Deci, restaurantele cu cuvintele Gallego (Galicianul) se va specializa în general în fructe de mare. Dacă vă simțiți aventuros, vă recomandăm să încercați specialitatea regională din Galicia Pulpo a la Gallega, care este caracatiță fiartă servită cu boia, sare de piatră și ulei de măsline. O altă opțiune aventuroasă este Sepia care este sepia, o rudă a calmarului sau diferitele forme de Calamares (calmar) pe care îl puteți găsi în majoritatea restaurantelor cu fructe de mare. Dacă nu acesta este stilul tău, poți comanda oricând Gambas Ajillo (creveți de usturoi), Pescado Frito (pește prăjit), Buñuelos de Bacalao (cod prăjit și prăjit) sau mereu prezent Paella bucate.
Produse din carne sunt, de obicei, de foarte bună calitate, deoarece Spania a menținut un procent destul de mare de animale de câmp liber.
Comandarea fripturilor de vită este foarte recomandată, deoarece majoritatea provine de la vaci de câmp liber din munții de la nordul orașului.
Tăieturile de porc care sunt, de asemenea, foarte râvnite sunt cele cunoscute sub numele de presa ibérica și secreto ibérico, o necesitate absolută dacă se găsește în meniul oricărui restaurant.
Supe: alegerea supelor dincolo de gazpacho este foarte limitată în restaurantele spaniole.
Restaurante
Apă este difuzat frecvent fără o cerere specifică și este taxat în mod normal - cu excepția cazului în care este inclus în menu del dia. Dacă doriți apă de la robinet în loc de apă îmbuteliată, solicitați „agua del grifo” (apă de la robinet). Cu toate acestea, nu toate restaurantele vor oferi acest lucru și este posibil să fiți forțat să comandați apă îmbuteliată.
Aperitive precum pâine, brânză și alte articole pot fi aduse la masă chiar dacă nu le-ați comandat. Este posibil să vi se taxeze în continuare pentru acestea. Dacă nu doriți aceste aperitive, informați politicos chelnerul că nu le doriți.
Restaurante de renume mondial: Există mai multe restaurante în Spania care sunt destinații în sine, devenind singurul motiv pentru a călători într-un anumit oraș. Unul dintre ei este El Bulli în Trandafiri.
Fast food
Mâncarea rapidă nu a stabilit încă o putere puternică asupra spaniolilor și veți găsi McDonalds și Burger King numai în orașele mai mari din locurile obișnuite. Acestea fiind spuse, Madrid și alte mari orașe spaniole sunt adesea primul loc pentru lanțurile nord-americane care își scufundă degetele pe piața europeană și veți găsi Taco Bell, TGI Friday's sau Five Guys acolo, dar nu sau doar rareori în orașele din Europa Centrală. Meniul poate fi o surpriză, deoarece a fost personalizat pentru a atrage localnicii, iar berea, salatele, iaurtul (în principal Danone) și vinul sunt proeminente. Pizza este din ce în ce mai populară și veți găsi câteva puncte de vânzare în orașe mai mari, dar pot fi propriile francize proprii, cum ar fi TelePizza. În ciuda berii și a vinului din meniu, mâncarea rapidă este adesea văzută ca „mâncare pentru copii”. Francizele americane percep, în general, prețuri mai mari decât în Statele Unite, iar mâncarea rapidă nu este neapărat cea mai ieftină alternativă pentru a mânca afară.
Taxe pentru servicii și TVA
Nu taxe de servicii sunt incluse în factură. Un mic sfat suplimentar este obișnuit și sunteți liber să măriți acest lucru dacă sunteți foarte mulțumit. Evident, nu trebuie să dați bacșiș unui chelner prost. De obicei, lăsați mica modificare după ce plătiți cu o notă.
Menú del día
Multe restaurante oferă o masă completă pentru prânz la un preț fix - menú del día - și acest lucru funcționează adesea ca o afacere. Apa sau vinul sunt de obicei incluse în preț.
Bucătărie non-spaniolă
Lucruri precum șnițelul, micul dejun englezesc complet, pizza, döner și pește congelat sunt disponibile în mare măsură în destinațiile turistice. În majoritatea orașelor puteți găsi, de asemenea, bucătărie internațională, cum ar fi italiană, chineză, franceză, thailandeză, japoneză, din Orientul Mijlociu, vietnameză și argentiniană. Cu cât orașul este mai mare, cu atât puteți găsi mai multă varietate.
Spre deosebire de unele țări din nordul Europei, Spania a primit foarte puțină imigrație până după moartea lui Franco și boom-ul economic din anii 1980 și, ca atare, poate exista mai puțină varietate de restaurante deținute de imigranți în orașele mici și mijlocii, dar acest lucru se schimbă desigur cu imigrație în special în America Latină și Orientul Mijlociu în Spania, lăsându-și amprenta pe scena restaurantului.
Băutură
- Vezi si: Bucătăria spaniolă # Băuturi
Ceai și cafea
Spaniolii sunt foarte pasionați de calitatea, intensitatea și gustul lor cafea iar cafeaua bună proaspăt preparată este disponibilă aproape peste tot.
Alegerile obișnuite sunt solo, versiunea espresso fără lapte; cortado, solo cu o picătură de lapte; cu leche, solo cu lapte adăugat; și manchado, cafea cu mult lapte (cam ca francezii cafea cu lapte). Solicitând caffee latte va duce probabil la mai puțin lapte decât obișnuiți - este întotdeauna OK să cereți lapte suplimentar.
Pot fi găsite variante regionale, cum ar fi bombón în estul Spaniei, solo cu lapte condensat.
Starbucks este singurul lanț național care operează în Spania. Localnicii susțin că nu poate concura cu cafenelele locale mici în ceea ce privește calitatea cafelei și vizitate doar de turiști. Nu este prezent în orașele mai mici.
Dacă mâncați cu 20 EUR pe cină, nu veți primi niciodată un ceai bun; așteptați Pompadour sau Lipton. Este nevoie de un efort pentru a găsi un ceai bun dacă petreceți cea mai mare parte a zilei în locuri turistice.
Horchata este o băutură lăptoasă nealcoolică făcută din nuci de tigru și zahăr și foarte diferită de băuturile cu același nume găsite în America Latina. Alboraia, un orășel aproape de Valencia, este considerat cel mai bun loc în care se produce orchata.
Alcool
Vârsta de băut în Spania este de 18 ani. Persoanelor sub această vârstă li se interzice să bea și să cumpere băuturi alcoolice, deși aplicarea în zonele turistice și de cluburi este laxă. Băutul pe stradă a fost interzis (deși este încă o practică obișnuită în majoritatea zonelor cu viață de noapte). O „lege uscată” interzice supermarketurilor să vândă alcool după ora 22:00
Încercați un cocktail de absint (alcoolul legendar nu a fost niciodată interzis aici, dar nu este o băutură populară în Spania).
Baruri
Probabil unul dintre cele mai bune locuri pentru a întâlni oameni în Spania este în baruri. Toată lumea îi vizitează și sunt întotdeauna ocupați și uneori izbucnesc de oameni. Nu există nicio restricție de vârstă impusă pentru a intra în aceste spații. dar de multe ori copiilor și adolescenților nu li se vor servi băuturi alcoolice. Restricțiile de vârstă pentru consumul de alcool sunt clar afișate în baruri, dar sunt aplicate numai intermitent. Este obișnuit să vezi o întreagă familie la un bar.
Este important să știm diferența dintre un pub (care se închide la 3-03: 30) și un club (care se deschide până la 06: 00-08: 00, dar este de obicei pustiu noaptea devreme).
La sfârșit de săptămână, timpul pentru care să ieșiți copas (băuturile) începe de obicei la aproximativ 23: 00-01: 00, care este ceva mai târziu decât în Europa de Nord și Centrală. Înainte de aceasta, oamenii fac de obicei orice număr de lucruri, au niște tapas (raciones, ceva pentru picar), mâncați o cină „adevărată” într-un restaurant, stați acasă cu familia sau mergeți la evenimente culturale. Dacă doriți să mergeți la dans, veți descoperi că majoritatea cluburilor din Madrid sunt relativ goale înainte de miezul nopții (unele nu deschid nici măcar până la 01:00) și majoritatea nu se vor aglomera până la 03:00. Oamenii merg de obicei la pub-uri, apoi merg la cluburi până la 06: 00-08: 00.
Pentru o adevărată experiență spaniolă, după o noapte de dans și băutură, este obișnuit să luați un mic dejun ciocolata cu churros cu prietenii tăi înainte de a pleca acasă. (CcC este o ceașcă mică de ciocolată groasă, topită, servită alături de prăjituri dulci proaspăt folosite pentru scufundare în ciocolată și ar trebui să fie încercată, chiar și numai pentru gustul excelent.)
Barurile sunt în principal pentru a bea și o mică tapa în timp ce socializează și se descomprimă de la muncă sau studii. De obicei, spaniolii își pot controla consumul de alcool mai bine decât vecinii din nordul Europei, iar oamenii beți sunt rareori văzuți la baruri sau pe străzi. O băutură, dacă este comandată fără o tapă însoțitoare, este adesea servită cu o tapă „minoră” sau ieftină ca o curtoazie.
Mărimea și prețul tapasului se schimbă foarte mult în toată Spania. De exemplu, este aproape imposibil să obții tapas gratuit în orașe mari, cum ar fi Valencia sau Barcelona, cu excepția Madridului, unde există mai multe baruri Tapa, deși unele sunt cam scumpe. Puteți mânca gratuit (doar plătind băuturile), cu tapas uriașe și prețuri ieftine în orașe precum Granada, Badajoz sau Salamanca.
Tapa și pincho-ul înrudit își urmăresc existența în Spania atât acționând ca o acoperire („Tapa”) deasupra unei cești de vin pentru a împiedica accesul muștelor la ea, cât și ca o cerință a legii atunci când servesc vin într-o unitate în timpul Evului Mediu.
Băuturi alcoolice
Spaniola bere merită o încercare. Cele mai populare mărci locale includ San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller și multe altele, inclusiv mărci locale în majoritatea orașelor; sunt disponibile și beri de import. Spaniolii adaugă adesea suc de lămâie (Fanta limón sau Fanta de lămâie) la bere. În special în zilele toride de vară, oamenii vor bea o „clara” răcoritoare, care este o bere ușoară amestecată cu lămâie / limonadă.
Cava este vin spumant spaniol și numele a trecut de la șampanie spaniolă la cavă după o dispută de lungă durată cu francezii. Spaniolii l-au numit de mult timp champan, dar francezii au susținut că șampania poate fi făcută numai din struguri cultivați în regiunea Champagne din Franța. Cu toate acestea, Cava este un vin spumant destul de reușit și 99% din producție provine din zona din jur Barcelona. Cidru (Sidra) poate fi găsit în Galicia, Asturia, Cantabria și País Vasco.
Spania este o țară cu mare vin- tradiții de fabricare și băut: 22% din suprafața viticolă a Europei se află în Spania, totuși producția este de aproximativ jumătate din ceea ce produc francezii. Pentru vinul roșu într-un bar, cereți „un tinto por favor”, pentru vinul alb „un blanco por favor”, pentru trandafir: „un rosado por favor”. Baruri de vin adecvate sunt din ce în ce mai populare. Pe scurt, un bar de vinuri este un bar de tapas sofisticat, unde puteți comanda vin la pahar. Veți vedea imediat o tablă cu vinurile disponibile și prețul pe pahar.
Sangria este băutură făcută din vin și fructe și de obicei este făcută din vinuri simple. Veți găsi sangria în zonele frecventate de turiști. Spaniolii pregătesc sangria pentru festele și vara fierbinte și nu în fiecare zi așa cum se vede în regiuni turistice cum ar fi Mallorca. Sangria din restaurantele destinate străinilor este cel mai bine evitată, dar este o băutură foarte bună de încercat dacă un spaniol o pregătește pentru o festă!
Palidul sherry vinul din jurul orașului Jerez numit „fino” este îmbogățit cu alcool la 15%. Dacă doriți să aveți unul într-un bar, trebuie să comandați un fino. Manzanilla este puțin sărată, bună ca aperitiv. Amontillado și Oloroso sunt diferite tipuri de sherry în care procesul de îmbătrânire oxidativă a preluat conducerea.
Dormi
Care este diferența? Există trei nume pentru cazare de tip hotel în orașele mari din Spania: hotel, hostal și pensiune. Este important să nu confundați un hostel cu un hostal; o gazdael oferă cazare de tip backpacker cu camere comune, în timp ce a gazdăAl este foarte asemănător cu o pensiune și este, în general, mai ieftin decât un hotel. |
Există multe tipuri de cazare turistică, de la hoteluri, pensiuni și vile închiriate, până la camping și chiar mănăstiri.
„TVA de 7% nu este inclus” este un truc obișnuit pentru pensiuni și hoteluri de nivel mediu: verificați întotdeauna litera mică atunci când alegeți locul în care vă aflați. TVA este IVA în spaniolă.
Sate mici
În afară de litoral, Spania este bogată în mici turiști prietenoși în interior sate, cum ar fi Alquezar: cu străzi medievale înguste, liniște fermecătoare și izolare, încă o selecție bună de restaurante și cazare la prețuri accesibile.
Casa rurală, cazare si mic dejun al Spaniei
Pentru un tip de cazare mai familiar, luați în considerare casa rurală. O casă rurală este echivalentul aproximativ cu o pensiune sau un gîte. Nu toate casele sunt situate în mediul rural, așa cum sugerează și numele. Unele sunt situate în orașele mai mici și se află practic în fiecare provincie.
Casas rurales variază în calitate și preț în toată Spania. În unele regiuni, cum ar fi Galicia, sunt strict controlate și inspectate. Alte regiuni nu sunt atât de temeinice în aplicarea reglementărilor lor.
Hoteluri
Mulți vizitatori străini stau în hoteluri organizate de operatori turistici care oferă pachete de vacanță în stațiunile populare de pe coste și insule. Cu toate acestea, pentru călătorii independenți, există hoteluri în toată țara, în toate categoriile și pentru a se potrivi fiecărui buget. De fapt, datorită piețelor de turism interne și străine bine dezvoltate, Spania ar putea fi una dintre cele mai bine deservite țări europene în ceea ce privește numărul și calitatea hotelurilor.
Paradores
A parador este un hotel de stat din Spania (evaluare de la 3 la 5 stele). Acest lanț de hanuri a fost fondat în 1928 de regele spaniol Alfonso XIII. Aspectele unice ale paradorilor sunt locația și istoria lor. Găsit mai ales în clădiri istorice, precum mănăstiri, castele maure (cum ar fi La Alhambra), sau haciendas, paradores sunt exact opusul dezvoltării necontrolate găsite în regiunile de coastă, cum ar fi Costa del Sol. Ospitalitatea a fost integrată armonios cu restaurarea castelelor, palatelor și mănăstirilor, salvarea de la ruină și abandonarea monumentelor reprezentative pentru patrimoniul istoric și cultural al Spaniei.
De exemplu, paradorul din Santiago de Compostela este situat lângă Catedrală într-un fost spital regal construit în anul 1499. Camerele sunt decorate într-un mod vechi, dar cu toate acestea au facilități moderne. Există și alți paradores notabili Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Peștera Altamira), precum și peste o sută de alte destinații din toată Spania.
Paradores servesc micul dejun (aproximativ 10 EUR) și au adesea mâncăruri locale foarte bune tipice regiunii lor (aproximativ 25 EUR).
Prețurile de cazare sunt la un preț bun, atunci când considerați că hotelurile se găsesc adesea în inima zonelor pitorești, variind de la 85 € pentru o cameră dublă până la 245 € pentru o cameră twin (ca în Granada). Doi dintre cei mai frumoși paradori sunt în Léon și Santiago de Compostela.
Există câteva promoții disponibile:
- Peste 60 de ani se pot bucura de o reducere.
- Tinerii sub 30 de ani pot vizita paradorii la o rată fixă de 35 EUR de persoană.
- Două nopți demipensiune au o reducere de 20%.
- O săptămână de vis de 6 nopți este mai ieftină.
- 5 nopți la 42 € de persoană.
Promoțiile nu se aplică întotdeauna, mai ales în luna august, nu sunt valabile și pot necesita rezervări în avans.
Pensiuni
Sunt destule pensiuni. Prețurile variază de la 15 € la 25 € pe noapte. „Hostalele” spaniole nu sunt cu adevărat pensiuni, ci mai degrabă ca niște hoteluri mici neclasificate (cu, în general, nu mai mult de o duzină de camere). Pot varia de calitate, de la foarte rudimentare la destul de inteligente.
- Independent-hotels.info Spania. include un număr rezonabil de hostale independente de bună valoare printre listele de hoteluri.
- Xanascat. Rețeaua regională de pensiuni pentru tineret din Catalonia dacă vizitați Barcelona, Girona, Taragona sau alte locații din regiune.
Închiriere apartament
Închirierea de apartamente pe termen scurt, în sistem self-catering, este o opțiune pentru călătorii care doresc să rămână într-un singur loc o săptămână sau mai mult. Cazările variază de la apartamente mici la vile.
Numărul de închirieri de vacanță disponibile depinde de zona din Spania pe care intenționați să o vizitați. Deși sunt comune în zonele de coastă, mari capitale și alte orașe turistice populare, dacă intenționați să vizitați orașele mici din interior, veți găsi case rurale mai ușor.
Camping
Campingul este cea mai puțin costisitoare opțiune de cazare.
Stai in siguranta
Conform restului Uniunea Europeană, toate situațiile de urgență pot fi raportate la numărul gratuit 112.
Politie
Există patru tipuri de poliție:
- Policía Municipal sau Local (poliție metropolitană), In Barcelona: Guardia Urbana. Uniformele se schimbă din oraș în oraș, dar de obicei poartă haine negre sau albastre cu cămașă albastră pal și o șapcă albastră (sau cască albă) cu o bandă albă și albastră în carouri. Acest tip de poliție păstrează ordinea și reglementează traficul în interiorul orașelor și sunt cei mai buni oameni în cazul în care vă pierdeți și aveți nevoie de câteva indicații. Deși nu poți oficial raport furt la ei, te vor însoți la Policia Nacional sediul central, dacă este necesar, și vor însoți suspecții pentru a fi arestați, de asemenea, dacă este necesar.
- Policía Nacional poartă haine de culoare albastru închis și șapcă albastră (uneori înlocuite cu o șapcă asemănătoare baseballului), spre deosebire de Policía Municipal, nu au un steag în carouri în jurul capacului / casca. În interiorul orașelor, toate infracțiunile / infracțiunile ar trebui raportate acestora, deși celelalte corpuri de poliție ar ajuta pe oricine are nevoie să raporteze o infracțiune.
- Guardia Civil păstrează ordinea în afara orașelor, în țară și reglementează traficul pe drumurile dintre orașe. Probabil îi veți vedea păzind clădiri oficiale sau patrulând pe drumuri. Ei poartă haine de culoare verde, de culoare militară; unii dintre ei poartă o cască neagră ciudată (tricornio) seamănă cu un capac toreador, dar majoritatea folosesc capace verzi sau căști de motocicletă albe. Lui Guardia Civil îi place să proiecteze o imagine a „tipului dur” și uneori sunt acuzați de utilizarea excesivă a forței.
- Având în vedere că Spania are un grad ridicat de autonomie politică acordată guvernelor sale regionale, patru dintre ele au creat forțe de drept regional: Policía Foral din Navarra, Ertzaintza din Țara Bascilor, Policía Canaria din Insulele Canare sau Mossos d ' Esquadra în Catalonia. Aceste forțe au aproape aceleași competențe ca și Politia Națională pe teritoriile lor respective. În plus, există BESCAM (Brigadas Speciales de Seguridad de la Comunidad Autónoma de Madrid) în regiunea Madrid, care se află undeva între poliția locală și o poliție complet autonomă a unei regiuni autonome, dar care își poartă propriile uniforme și livrare pe vehicule.
Tot felul de polițiști poartă, de asemenea, haine cu vizibilitate ridicată (jachete „reflectorizante”) în timp ce direcționează traficul sau pe șosea.
Se știe că unii hoți pozează ca ofițeri de poliție, cerând să vadă portofele în scopuri de identificare. Dacă este abordat de cineva care pretinde că este ofițer de poliție, arătați doar actul de identitate numai după ce persoana a prezentat-o; nu arătați portofelul sau alte obiecte de valoare.
Dacă sunteți victima unei infracțiuni, sunați la 112. Puteți solicita o copie a „denunțului” (raportul poliției) dacă aveți nevoie de acesta în scopuri de asigurare sau pentru a solicita documente de înlocuire. Asigurați-vă că este o „denunțare”, nu o declarație jurată (una declaración judicial), deoarece aceasta din urmă nu poate fi acceptată ca dovadă a infracțiunii în scopuri de asigurare sau când solicitați noul dvs. pașaport.
Realizarea unui raport al poliției
Puteți face un raport al poliției în trei moduri diferite:
1. În persoană. O listă a secțiilor de poliție din diferitele regiuni ale Spaniei este disponibilă aici. Interpretii în limba engleză nu sunt întotdeauna disponibili cu o notificare scurtă: poate fi recomandabil să aduceți cu dvs. o persoană care vorbește spaniolă.
2. Prin telefon: puteți face un raport al poliției prin telefon în limba engleză ☏ 34 901 102 112. Serviciul în limba engleză este disponibil între orele 09: 00-21: 00, șapte zile pe săptămână. După ce ați făcut raportul, veți fi instruit să ridicați o copie semnată a raportului la cea mai apropiată secție de poliție. Cu toate acestea, unele infracțiuni, în special infracțiuni mai grave sau cele care implică violență, pot fi raportate doar personal.
3. Online: Puteți face și un raport al poliției online, dar numai în spaniolă. Unele infracțiuni, în special infracțiuni mai grave care implică violență fizică, trebuie raportate personal.
Puteți citi sfaturi suplimentare din partea poliției spaniole în acest sens pagină web.
Permisiuni și documentație
Legea spaniolă solicită strict străinilor care se află pe teritoriul spaniol să aibă documente care să le dovedească identitatea și faptul că se află legal în Spania. Trebuie să aveți acest lucru cu dvs. tot timpul, deoarece poliția vă poate cere să le arătați în orice moment. Dacă nu îl purtați cu dvs., puteți fi escortat la cea mai apropiată secție de poliție pentru identificare.
Siguranță
Spania este o țară sigură, dar ar trebui să luați câteva precauții de bază încurajate în întreaga lume:
- Hoții pot lucra în echipe și o persoană poate încerca să vă distragă atenția pentru ca un complice să vă jefuiască mai ușor. Furtul, inclusiv furtul violent, are loc în orice moment al zilei și al nopții și persoanelor de toate vârstele.
- Hoții preferă stealth-ul decât confruntarea directă, așa că este puțin probabil să fiți răniți în acest proces, dar aveți totuși grijă.
- Au existat cazuri în care hoții de pe motociclete conduc de femei și își iau poșetele, așa că țineți-vă strâns de tine chiar dacă nu vedeți pe nimeni în jur.
- Încercați să nu arătați banii pe care îi aveți în portofel sau poșetă.
- Urmăriți-vă întotdeauna geanta sau poșeta în locuri turistice, autobuze, trenuri și întâlniri. Un mesaj vocal care amintește că este redat în majoritatea stațiilor de autobuz / tren și aeroporturi.
- Orașele mari precum Alicante, Barcelona, Madrid și Sevilla, în special, raportează numeroase incidente de buzunare, atacuri și atacuri violente, dintre care unele necesită victimei să solicite asistență medicală. Deși infracțiunile apar în orice moment al zilei și al nopții și pentru persoanele de toate vârstele, turiștii mai în vârstă și asiatici par să fie deosebit de expuși riscului.
- Nu purtați cu dvs. sume mari de bani, dacă nu este necesar. Utilizați cardul dvs. de credit (Spania este prima țară în număr de puncte de numerar și majoritatea magazinelor / restaurantelor îl acceptă). Desigur, folosiți-l cu precauție.
- Feriți-vă de buzunare atunci când vizitați zone cu un număr mare de oameni, cum ar fi autobuzele aglomerate sau Puerta del Sol (în Madrid). În stațiile de metrou, evitați urcarea în tren lângă ieșirea / intrarea pe peron, deoarece de multe ori aici se poziționează buzunarele.
- În Madrid și, de asemenea, în Barcelona, infractorii vizează în special persoanele din Asia de Est (în special China, Coreea de Sud, Japonia și Taiwan), considerând că transportă bani și sunt pradă ușoară.
.jpg/220px-Barcelona_(4624904973).jpg)
- În Madrid, locațiile cunoscute cu risc ridicat pentru hoți sunt zona Puerta del Sol și străzile din jur, Gran Via, Plaza Mayor, lângă Muzeul Prado, gara Atocha, Parcul Retiro și la metrou. În Barcelona, furturile au loc cel mai frecvent în aeroport și în autobuzul de transfer de la aeroport (Aerobus), pe Las Ramblas (adesea în cafenelele de internet), în Plaza Real și străzile din jur ale orașului vechi, pe metrou, plaja Barceloneta, Sagrada Familia biserică și la stația de tren și autobuz Sants.
- Furtul de vehicule închiriate este mare. Fiți vigilenți în zonele de serviciu de pe autostrăzile de-a lungul coastei. Evitați să lăsați bagaje sau obiecte de valoare în vehicul și să utilizați facilități de parcare securizate.
- Nu ezitați să raportați crimele poliției locale, deși timpul de procesare este de obicei lung.
- În general, trebuie să aveți în vedere că acele zone cu un număr mai mare de vizitatori străini, cum ar fi unele stațiuni aglomerate de vacanță din Coasta de Est, sunt mult mai susceptibile de a atrage hoți decât locuri care nu sunt atât de populare în rândul turiștilor.
- Evitați femeile care oferă rozmarin, refuzați-l întotdeauna; îți vor citi viitorul, îți vor cere niște bani și probabil că buzunarul tău va fi ales. Unele femei se vor apropia și de tine pe stradă repetând „Buena suerte” („noroc”) ca o distragere a atenției pentru o altă femeie care încearcă să te bage în buzunar.
- O mare atracție turistică este Piața de purici (el Rastro) din Madrid în weekend. Cu toate acestea, deoarece este aproape doar în picioare - este, de asemenea, o atracție pentru buzunare. Funcționează în grupuri ... fiți extrem de precauți în aceste medii de tip de piață restrâns, deoarece este foarte obișnuit să fiți vizați ... mai ales dacă vă distingeți ca turist sau cineva cu bani. Încercați să vă amestecați și să nu ieșiți în evidență și probabil că nu veți fi la fel de risc.
- Femeile care poartă poșete ar trebui să își pună întotdeauna curelele pe corp. Ține-te întotdeauna de pungă în sine și ține-o în fața corpului tău. Păstrați o mână pe partea de jos, deoarece buzunarele pot, în caz contrar, să rupă partea de jos, fără să știți vreodată.
- Nu așezați niciodată nimic pe spătarul unui scaun sau pe podea lângă dvs., păstrați-l întotdeauna pe persoana dumneavoastră.
- Dacă trebuie să utilizați un bancomat, nu aruncați banii pe care tocmai i-ați ridicat.
- În fiecare an sunt furate mai multe pașapoarte străine în Spania decât în orice altă parte a lumii, în special în Barcelona. Asigurați-vă că pașaportul dvs. este protejat în orice moment.
- În cazul unui incident rutier, fiți extrem de precauți cu privire la acceptarea ajutorului de la oricine altul decât un ofițer de poliție spaniol în uniformă sau Garda Civilă. S-a știut că hoții falsifică sau provoacă o anvelopă decolată și, atunci când un automobilist se oprește pentru a ajuta, hoții fură mașina sau bunurile acestuia. A apărut și scenariul invers, prin care un bun samaritean fals se oprește pentru a ajuta un automobilist aflat în primejdie, doar pentru a fura mașina sau bunurile acestuia.
- Au fost raportate incidente de băutură, urmate de furt și agresiune sexuală.
- Fiți atenți la posibila utilizare a „violului dat” și a altor medicamente, inclusiv „GHB” și extazul lichid. Cumpărați-vă propriile băuturi și păstrați-le din vedere în permanență pentru a vă asigura că nu sunt vârfuri; femeile călătoare ar trebui să fie deosebit de vigilente. Alcoolul și drogurile te pot face mai puțin vigilent, mai puțin controlat și mai puțin conștient de mediul tău. Dacă beți, cunoașteți limita - amintiți-vă că băuturile servite în baruri sunt adesea mai puternice. Evitați să vă despărțiți de prietenii dvs. și nu mergeți cu oameni pe care nu îi cunoașteți.
Escrocherii
Vezi siescrocherii comune
Unii oameni ar putea încerca să profite de ignoranța dvs. cu privire la obiceiurile locale.
- În orașele spaniole, toate taxiurile ar trebui să aibă un tabel tarifar vizibil. Nu sunteți de acord cu un preț fix pentru a merge de la un aeroport la un oraș: în majoritatea cazurilor, șoferul de taxi va câștiga mai mulți bani decât fără un tarif prea convenit. Mulți șoferi de taxi vor cere, de asemenea, un sfat de la clienții străini sau chiar de la cei naționali pe drumul spre și de la aeroport. Totuși, puteți plăti până la cel mai apropiat euro.
- În multe locuri din Madrid, în special lângă stația Atocha și, de asemenea, în Ramblas Barcelona, există oameni („trileros”) care joacă „jocul shell”. Te vor „pescui” dacă te joci și cel mai probabil îți vor alege buzunarul dacă te oprești să vezi cum se joacă alte persoane.
- Înainte de a plăti factura în baruri și restaurante, verificați întotdeauna factura și examinați-o cu atenție. Unii angajați vor încerca adesea să scoată câțiva euro în plus din turiștii nebănuși, taxând pentru lucruri pe care nu le-au mâncat sau au băut sau pur și simplu supraîncărcați. Acest lucru este valabil atât în zonele turistice, cât și în cele non-turistice. Dacă vă simțiți supraîncărcat, aduceți-l în atenția lor și / sau cereți să vedeți un meniu. De asemenea, uneori se scrie (numai în limba engleză) în partea de jos a facturii că un bacșiș nu este inclus: amintiți-vă că bacșișul este opțional în Spania, iar spaniolii lasă de obicei doar schimbări libere și nu mai mult de 5% -8% din prețul a ceea ce au consumat (nu un stil american de 15-20%), așa că evitați să vă lăsați păcăliți să lăsați mai mult decât trebuie.
- Mulți turiști au raportat escrocherii la loterie prin care sunt contactați prin internet sau fax și au informat că au câștigat un premiu substanțial la loteria spaniolă (El Gordo), când de fapt nu au participat niciodată la loterie. Li se cere să depună o sumă de bani într-un cont bancar pentru a plăti impozite și alte taxe înainte de a colecta premiul sau de a veni în Spania pentru a închide tranzacția.
- Au existat, de asemenea, rapoarte despre o înșelătorie prin care o persoană este informată că este destinatarul unei moșteniri mari și că fondurile trebuie depuse într-un cont bancar spaniol, astfel încât moștenirea să poată fi procesată.
- Într-o altă înșelătorie obișnuită, unii turiști au primit un e-mail fals pretins trimis de la o persoană bine cunoscută de ei și care susținea că are probleme și că are nevoie de fonduri.
Alte lucruri pe care ar trebui să le știi
- Orașele spaniole pot fi puternice noaptea, în special în weekend, dar străzile sunt în general sigure chiar și pentru femei.
- Toate întreprinderile ar trebui să aibă un formular oficial de reclamație, în cazul în care aveți nevoie de acesta. Este ilegal pentru ca o companie să vă refuze acest formular.
- În unele cazuri, poliția din Spania poate viza persoane care aparțin minorităților etnice pentru verificarea identității. Oamenii care nu sunt „europeni” pot fi opriți de mai multe ori pe zi pentru a li se verifica documentele sub pretextul „controlului migrației”.
- Nivelul de alertă a amenințărilor guvernului spaniol indică un „risc probabil” de atac terorist. Țintele potențiale includ locuri frecventate de expatriați și turiști și facilități de transport public. Un atac grav a avut loc în 2004, bombe au explodat pe trenurile de navetă din Madrid în martie 2004, ucigând 192 de persoane. Acest atac a fost atribuit rețelei teroriste Al Qaeda. În 2007, un tribunal spaniol a găsit 21 de persoane vinovate de implicare în atentate. Chiar dacă șansa de a fi într-un atac terorist este extrem de scăzut oriunde, ar trebui să ai grijă doar în Madrid sau Barcelona.
- A existat o creștere a acțiunilor politice și a demonstrațiilor publice pe o bază continuă în toată Spania. Manifestările au loc și au devenit uneori violente, în special către ofițerii de poliție. Evitați toate demonstrațiile și adunările mari, urmați sfatul autorităților locale și monitorizați mass-media locală. Grevele pot duce ocazional la întreruperi ale traficului și ale transportului public. Când o demonstrație este planificată sau este în desfășurare, ar trebui să solicitați sfaturi și să evitați rutele pe care intenționează să le parcurgă. De asemenea, trebuie să vă asigurați că verificați actualizările de călătorie sau întârzierile de transport înainte și în timpul călătoriei dvs. în Spania.
- Conducerea în Spania poate fi periculoasă din cauza aglomerării traficului în zonele urbane, deși conducerea nu este deosebit de agresivă, cu excepția vitezei comune. Fiți precauți când conduceți în Spania. Conducerea pe timp de noapte poate fi deosebit de periculoasă. Utilizarea unui telefon mobil fără un dispozitiv fără mâini poate duce la o amendă și ți se poate interzice conducerea în Spania. Toți șoferii trebuie să poarte, în vehicul, o vestă reflectorizantă și să folosească un semn de avertizare triunghi reflectorizant dacă trebuie să se oprească la marginea drumului.
- Fii precaut când e abordat de cineva care pretinde că este ofițer de poliție. Pe drum, veți fi întotdeauna oprit de un ofițer în uniformă. Vehiculele nemarcate vor avea un semn electronic intermitent pe luneta din spate pe care scrie Politia sau Guardia Civil, sau Ertzaintza în Țara Bascilor, Mossos d'Esquadra în Catalonia sau Foruzaingoa / Policía Foral în Navarra. De cele mai multe ori vor avea lumini intermitente albastre încorporate în faruri. În chestiuni care nu au legătură cu traficul, polițiștii pot purta haine obișnuite. Ofițerii de poliție nu trebuie să se identifice direct decât dacă le cereți acest lucru. În cazul în care solicită identificarea, ar trebui să li se arate un ID cu fotografie. Pașaportul sau permisul de conducere vor funcționa sau cartea de identitate națională dacă sunteți din Uniunea Europeană, deși este întotdeauna preferat pașaportul. Puteți avea probleme sau puteți fi amendat pentru că nu aveți nicio identificare asupra dvs. Dacă aveți vreo îndoială, șoferii ar trebui să converseze prin geamul mașinii și să contacteze Garda Civilă la 062 sau Poliția Națională Spaniolă la 112 și să le ceară să confirme că numărul de înmatriculare al vehiculului corespunde unui vehicul oficial al poliției.
Droguri
Puteți simți mirosul de fum de marijuana în multe colțuri de stradă din marile orașe, poliția aparent neperturbată de acesta. Totuși, dacă nu cunoașteți obiceiurile locale, este foarte posibil ca poliția să vă arate că vă aplică legea. Posesia de droguri este, de asemenea, un favorit permanent al acuzării unui arestat ceva când nimic altceva nu poate fi dovedit.
In Spain, those who carry out acts of cultivation, processing or trafficking, or otherwise promote, favor or facilitate the illegal consumption of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, or possess them for those purposes is a crimă punished by the Penal Code. It does not matter if you're a foreign person, you'll be prosecuted. Prison sentences or heavy fines are issues for these offences, with the possibility of being also ordered to leave the country and the prohibition to come back for up to 10 years.
As stated in the Protection of the Citizens' Safety Act, the consumption of illegal drugs on public places is also prohibited. The illicit consumption or possession of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, even if they were not destined for traffic, in places, roads, public establishments or public transport, as well as the abandonment of the instruments or other effects used in said places will be fined from €601 up to €30,000.
Police are allowed by law to conduct body searches in case they suspect you're carrying drugs according to said laws.
Likewise the consumption of alcoholic beverages in the street, or in places, roads, establishments or public transport when it seriously disrupts public tranquillity is fined up to €600.
These rules are actively enforced.
Stay healthy
- Pharmaceuticals are not sold at supermarkets, only at 'farmacias' (pharmacies/chemists), identified with a green cross or a Hygeia's cup. Nearly every city and town has at least one 24-hour pharmacy; for those that close at night, the law requires a poster with the address of the nearest pharmacy, possibly in one of the nearby streets or towns.
- People from the European Union and a few more European countries can freely use the public health system, if they have the appropriate European Health Insurance Card. The card does not cover treatment in private hospitals. Agreements are established to treat people from a few American countries; see the Tourspain link below for more info.
- However, do not hesitate to go to any healthcare facility should you be injured or seriously ill, as it would be illegal for them not to treat you, even if you are uninsured. You (or your country if Spain has a Treaty on the matter) will have to pay for the service later, however.
- Although many visitors travel to Spain for the warm climate, it can be cold in winter, especially in the Central Region and in the North, and in some places it is also rainy in summer. Remember to travel with adequate clothes.
- In summer, avoid direct exposure to sunlight for long periods of time to prevent sunburn and heatstroke. Drink water, walk on the shady side of street and keep a container of sun cream (suntan lotion) handy.
apă de la robinet in Spain is safe and of a drinkable quality. The water in some southern regions of the country, however, is sometimes sourced from salt water which can have a high mineral content. This can cause upset stomachs in those not used to this. While high mineral content water is safe to drink regardless, locals in these areas will often drink bottled water instead as it tastes better. Bottled water is readily available to buy in most areas and in a variety of brands.
Fumat
Smoking is banned in all enclosed public spaces and places of work, in public transportation, and in outdoor public places near hospitals and in playgrounds. Smoking is also banned in outdoor sections of bars and restaurants. Smoking is banned in television broadcasts as well.
Respect
Generally speaking, Spaniards are widely regarded as welcoming and friendly.
Culture and identity
Spaniards are generally direct communicators. They're comfortable with expressing their opinions and emotions on something, and they expect the same from you. While this may give you the impression that Spanish people are confident and sociable, you should make every effort to be tactful with your words as they are sensitive to being beckoned directly.
In conversational settings, it is common for people to interrupt or talk over one another. Shouting to make oneself heard is common, as is the use of swear words. You may also find that it is common for people to give you advice on all kinds of things. For instance, you can expect people to tell you what to see and where to go. At first, this may come across as annoying, but the information that Spaniards provide is meant to help you in a good way, not lay traps for you.
Family values are important to many Spaniards. Passing unwarranted comments and/or criticisms about someone's family members is considered rude.
Spaniards, especially the young, generally feel a linguistic and cultural connection to Latin America. However, most will be quick to point out that Spain is a European nation, not a Latin American one and that all Spanish-speaking countries are different and have particularities of their own.
Spaniards are not as religious as the media sometimes presents them, and modern Spanish society is for the most part rather secular, but they are and always were a mostly Catholic country (73% officially, although only 10% admit practising and only 20% admit being believers); respect this and avoid making any comments that could offend. In particular, religious festivals, Holy Week (Easter), and Christmas are very important to Spaniards. Tolerance of all religions should be observed, especially in large urban areas like Madrid, Barcelona, Valencia, Seville or Malaga (where people and temples of all beliefs can be found) or different regions in southern Spain, which may have a sizeable Muslim population (which accounts for almost 4% of the country's population).
Despite being a Catholic majority country, homosexuality is quite tolerated in Spain and public display of same-sex affection would not likely stir hostility. A 2013 Pew survey of various countries in the Americas, Europe, Africa and the Middle East found that Spain had the highest percentage of people who believed homosexuality should be accepted by society, at 88%. Same-sex marriage has been legal since 2005 and the government provides legal benefits to same-sex couples. However, this does not always necessarily mean that all Spaniards are friendly to gays; while homophobic aggressions are rare, they still happen. Cities are more tolerant of homosexuality than rural areas, Madrid, Catalonia and the Basque Country are much more tolerant but overall Spain is gay-friendly. As in any other place, elderly people do usually have far more conservative points of view. The Madrid pride parade is one of the largest in the world. Overall, Spain is one of the safest countries for LGBT tourists.
Avoid talking about the former colonial past and especially about the "Black Legend." Regardless of what you may have heard Spain had several ministers and military leaders of mixed race serving in the military during the colonial era and even a Prime Minister born in the Philippines (Marcelo Azcarraga Palmero). Many Spaniards take pride in their history and former imperial glories. People from Spain's former colonies (Latin America, Equatorial Guinea, the Philippines, Western Sahara and Northern Morocco) make up a majority of foreign immigrants in Spain (58%) along with the Chinese, Africans and Eastern Europeans. Equally, Spain is one of the main investors and economic and humanitarian aid donors to Latin America and Africa.
Taurele (Spaniolă: Tauromaquia) is seen by many Spaniards as a cultural heritage icon, but the disaffection with bullfighting is increasing in all big cities and obviously among animal activist groups within the country. Many urban Spaniards would consider bullfighting a show aimed at foreign tourists and elderly people from the countryside, and some young Spaniards will feel offended if their country is associated with it. To illustrate how divided the country is, many Spaniards point to the royal family: former king Juan Carlos and his daughter are avid fans, while his wife and son King Felipe VI do not care for the sport. Bullfights and related events, such as the annual San Fermin Pamplona bull-runs, make up a multi-million euro industry and draw many tourists, both foreign and Spanish. In addition, bullfighting has been banned in the northeastern region of Catalonia as well as in several towns and counties all over the country.
Take care when mentioning the fascist dictatorship of Francisco Franco, who ruled Spain from 1939 to 1975 as well as the Civil War of 1936-1939. This was a painful past as Franco ruled Spain with an iron fist, executing many Spaniards who violated the anti-democratic laws of the regime. It was also a notable period of economic growth in the final years of Franco's regime, and some older Spaniards may have supportive views of him. The Republican flag (red, yellow, purple, either with or without a coat of arms) can be seen hanging from balconies and bought at some souvenir shops. However, it is not an uncontroversial symbol and associated with leftism, often showing up at leftist demonstrations. No symbols from the Franco era are officially forbidden, but using or displaying them is associated with far right extremists.
The possibilities of catalan independence, Bască independence, and Galiciană independence are extremely sensitive issues among many in Spain. You should avoid discussing them where possible. If anything surrounding these subjects are brought up by someone, it's best to stay neutral.
Virtually everyone in Spain, regardless of region, is able to speak Castilian Spanish, albeit not always as a mother tongue. In Catalonia, some Catalans prefer to not speak Spanish at all, and will reply to Spanish-speaking interlocutors in Catalan; this is usually a political statement, rather than a lack of Castilian language ability. Foreigners are given a bit more leeway, but there are still some Catalans who'd rather have a conversation in English than Spanish if those are the only options for communication.
The political status of Gibraltar is a particularly sensitive issue. Most Spaniards consider Gibraltar to be Spanish sovereign territory that is illegally occupied by Britain. Most Gibraltarians on the other hand are both proud Brits and proud Europeans - a situation made infinitely more awkward by Brexit which passed against near unanimous Gibraltarian opposition.
Avoid discussing the Spanish monarchy. Many are generally opposed to the Spanish royal family, although there are some who are staunchly monarchist. Due to the Bourbon dynasty's identification with centralism, supporters of Catalan and Basque independence often don't have a good word to say about them.
Socializing
It is customary to kiss friends, family, and acquaintances on both cheeks upon seeing each other and saying goodbye. Male-to-male kisses of this sort are limited to family members or to very close friends; otherwise a firm handshake is expected instead (same as in France or Italy).
Spaniards are keen to maintain physical contact while talking, such as putting a hand on your shoulder, patting your back, etc. These should be taken as signs of friendship done among relatives, close friends and colleagues.
Spaniards will probably feel comfortable around you more quickly than other Europeans and you may even be receive an offensive comment or even an insult (cabrón) for a greeting shortly after meeting someone in an informal environment, especially if it is a young person or a male. You should not feel offended by this, as it is interpreted as proof that you have such a close relationship that you can mess with each other without repercussions.
You should reply with a similar comment (never anything serious or something that will genuinely hurt the person) or just greet them. Do not go around insulting people, though, as you will also find people who do not like it. It is recommended that you never do this first as a foreigner and just wait until you get it. Generally, your instinct will be able to distinguish between a joke and a genuine aggression.
When in a car, the elderly and pregnant always ride in the passenger's seat, unless they request not to.
Spaniards are not as punctual as Northern Europeans, but generally you are expected to arrive no more than ten minutes late, and being punctual will always be received positively. It is especially important to be punctual the first time you meet with someone. As a rule of thumb, you should expect people to be more punctual as you go north and less punctual as you go south.
If you are staying at a Spaniard's home, bring shoes to wear inside such as slippers. Walking around barefoot in the house is viewed as unsanitary. Walking in socks may be acceptable in a close friend's house, but you should always ask first.
It is acceptable for women to sunbathe topless in beaches, but full nudity is only practised in "clothing-optional" or nudist beaches.
Eating and drinking
During lunch or dinner, Spaniards do not begin eating until everyone is seated and ready to eat. Likewise, they do not leave the table until everyone is finished eating. Table manners are otherwise standard and informal, although this also depends on the place you are eating. When the bill comes, it is common to pay equally, regardless of the amount or price each has consumed (pagar a escote).
When Spaniards receive a gift or are offered a drink or a meal, they usually refuse for a while, so as not to seem greedy. This sometimes sparks arguments among especially reluctant people, but it is seen as polite. Remember to offer more than once (on the third try, it must be fairly clear if they will accept it or not). On the other hand, if you are interested in the offer, politely smile and decline it, saying that you don't want to be a nuisance, etc., but relent and accept when they insist.
Spaniards rarely drink or eat in the street. Bars will rarely offer the option of food to take away but "tapas" are easily available. Taking leftovers home from a restaurant is uncommon but has somewhat less of a stigma than it used to. One asks for "un taper" (derived from "Tupperware") or "una caja." Older Spaniards are still likely to frown on this. Appearing drunk in public is generally frowned upon.
Face față
Among Spaniards, lunch time is usually between 13:00 and 14:30 (it could be as late as 15:15) while dinner time is between 20:30 and 21:30. However, in special celebrations, dinner can be as late as 22:00. Lunch is considered the biggest and most important meal of the day, instead of dinner. Almost all small businesses close between 14:30 and 17:00, so plan your shopping and sight-seeing accordingly. Shopping malls and supermarkets, however, are usually open from 09:30 to 21:00-22:00, and there are several 24/7 shops, usually owned by Chinese immigrants and only in the larger cities.
Spanish cities can be noisy in some areas so be warned.
Conectați
Wifi
Wi-Fi points in bars and cafeterias are available to customers, and most hotels offer Wi-Fi connection in common areas for their guests.
Be conscious of security when using a laptop in an outdoor location.
Mobile phones and SIM cards
Cheap mobile phones (less than €50) with some pre-paid minutes are sold at FNAC (Plaza Callao if you're staying in Madrid, or El Triangle if you're staying in Barcelona) or any phone operator's shop and can be purchased without many formalities (ID is usually required). Topping-up is then done by buying scratch cards from the small stores "Frutos Secos," supermarkets, vending points (often found in tobacco shops) or kiosks -- recharging using the Web or an ATM does not work with foreign credit cards.
The three mobile phone networks in Spain are Vodafone, Movistar and Orange.
You can hire a Mi-Fi (portable 3G Wi-Fi hotspot) from tripNETer) that allows an Internet connection from any Wi-Fi device: Smart-phones, Tablets, PCs.
Discount calling
"Locutorios" (call shops) are widely spread in bigger cities and touristy locations. In Madrid or Toledo it's very easy to find one. Making calls from "Locutorios" tend to be much cheaper, especially international calls (usually made through VoIP). They are usually a good pick for calling home. Prepaid calling cards for cheap international calls are widely available in newsagents or grocery stores around the city. Ask for a "tarjeta telefonica".