 | ||
| Casies (Val di Casies) | ||
| regiune | Bolzano (Tirolul de Sud) | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 2.329 (2018) | |
| Informații turistice | 39 0474 978436 http://www.gsieser-tal.com/ | |
fără informații turistice pe Wikidata:  | ||
| Locație | ||
| ||
Casies(Italiană: Valle di Casies) este un municipiu din provincia italiană Bolzano-Tirolul de Sud. De asemenea, este adesea vorbit de Gsiesertal, este o vale laterală a Val Pusteria in nord Tirolul de Sud.
fundal
Districtele municipiului Gsies sunt 1 Pichl, 2 Sf. Martin, 3 Sfânta Magdalena. Comunitatea are aproximativ 2.300 de locuitori și face parte din comunitatea raională Val Pusteria, sediul său administrativ este în St. Martin ..
Gsiesertal este o vale cunoscută mai ales pentru natura și peisajul său, care a fost ferit de turismul de masă. Vara este un paradis pentru drumeții care oferă totul, de la o simplă plimbare în vale până la un tur dificil de munte. Dar valea este populară și pentru ciclism montan și ciclism. Iarna, pe de altă parte, predomină schiul de fond, există doar 2 teleschiuri mai mici, în Pichl și Sfânta Magdalena. O altă pârtie de schi se află în cea vecină Taisten. Autobuzele de schi circulă de la Gsiesertal la faimosul munte de schi Kronplatz la Brunico.
ajungem acolo
Cu avionul
Cele mai apropiate aeroporturi sunt Aeroportul din Innsbruck (aproximativ 130 km distanță), precum și în Veneția (aproximativ 180 km distanță).
Cu trenul
Afară Munchen există un ciclu de 2 ore cu DB-ÖBB-EC (Brennerbahn) de mai sus Kufstein, innsbruck și arzător pana dupa Franzensfeste. În Franzensfeste te urci în Pustertalbahn in directia Innichen um, aceasta rulează în oră de vârf de luni până vineri la fiecare 30 de minute, în weekend la fiecare oră și crește la gară Monguelfo afară.
De aici există o linie de autobuz către Casies. Aceasta rulează în fiecare oră de luni până sâmbătă și la fiecare 2 ore duminică.
Venind din Elveția pleci Zurich cu ÖBB-Railjet la Innsbruck și apoi utilizați DB-ÖBB-EC sau trenurile regionale prin intermediul Brennerbahn la Franzensfeste.
Venind din Austria, de obicei conduci innsbruck, dar există și opțiunea de Villach, Spittal-Millstättersee, Lienz (Tirolul de Est) și Innichen la Monguelfo a ajunge.
In strada
- Despre Traseul Brenner: Munchen – Rosenheim–Kufstein – innsbruck - Autostrada Brenner: ieșire Brixen – Val Pusteria Drum de stat către Pustertal Monguelfo - Casies.
mobilitate
Carduri dinamiceMunicipalitatea Casies se află pe o rută de autobuz din Monguelfo Gara conectată. De asemenea, servește orașul Taisten. În Gsies, stațiile de autobuz sunt pe "Gsieser Hauptstraße", stațiile de autobuz din Henzing și Pichl (la Binta Pub), Unterplanken, Wiese, Oberplanken, St. Martin, Kapieren, în St. Magdalena și se termină la Talschlusshütte. Acest autobuz circulă în fiecare oră între orele 5 a.m. și 8 p.m. luni-sâmbătă și la fiecare 2 ore duminica și sărbătorile legale.
În Monguelfo există o gară a Pustertalbahn, Franzensfeste - Innichen.
Cu Mobilcard puteți utiliza transportul public nelimitat în Tirolul de Sud timp de trei sau șapte zile consecutive. și este o ofertă extrem de ieftină pentru explorarea Tirolului de Sud, în special în Tirolul de Sud, rețeaua de autobuze și trenuri este foarte bine dezvoltată. Majoritatea trenurilor și autobuzelor circulă cel puțin la fiecare oră, uneori mai des.
Atractii turistice
Biserici
- Biserica parohială St. Nicolae, în Pichl.
- Biserica parohială St. Martin, în Sf. Martin.
- Biserica parohială St. Magdalena, în Sfânta Magdalena.
Biserica Sf. Gheorghe
- Biserica Sf. Gheorghe. Parohia sfinților Ingenuin și Albuin este cea mai veche biserică parohială din Alta Pusteria. Probabil a fost construit în jurul anului 800 ca un castel și sanctuar fortificat. Biserica poate fi vizitată de la sfârșitul lunii mai până la sfârșitul lunii octombrie de la 9.30 la 11.00 (gratuit cu cardul VIP, altfel 5 €). Înscrieri până marți ora 18 la biroul de turism St. Martin sau Taisten.
Muzeul fermei Voadohuibn
- Muzeul țăranului, Bergerstrasse 41, 39030 Casies. Tel.: 39 0474 948065, E-mail: [email protected]. Muzeul fermierului din „casa oltn Voadohuiba” din Sfânta Magdalena poate fi vizitat. Cu o vizită vă puteți pune în pielea vieții fermierilor din vremuri trecute. Puteți vedea multe instrumente și instrumente vechi folosite în munca agricolă. Pe unele le puteți încerca singur! Punctul culminant special îl puteți fie să pregătiți o specialitate din vremuri trecute cu soția fermierului la foc deschis, fie puteți fi învățat arta „învârtirii inului” pe vechile roți care se învârteau.Deschis: în fiecare joi din 21 mai până în 31 octombrie 2011, între orele 16:30 - 18:00.Preț: Intrare: cu card VIP 5 €, înscriere: până miercuri, ora 20 la biroul de turism din St. Martin.
Ruinele Castelului Welsberg / Castelul Thurn
Deasupra Monguelfo, la intrarea în Gsiesertal, se înalță Castelul Welsperg bine conservat. Ruinele castelului Thurn se află pe cealaltă parte a văii.
Cele două castele pot fi explorate pe „Großer Schlossrunde”, o drumeție circulară mai mică care duce de la Monguelfo pe o parte a Gsieserbach o bucată de vale și în satul Taisten și de acolo înapoi la Monguelfo.
Castelul Welsberg se află pe o terasă abruptă de stâncă. Forma acestui complex de castele poate fi găsită destul de rar, care este numit castelul de bază din istoria castelului. Parcul neobișnuit de înalt a fost construit între 1126-1140 și este cea mai veche parte a castelului. A fost un bastion împotriva atacatorilor. Palatul și clădirile fermei datează din secolele XV și 16. Lorzii din Welsperg au fost printre cele mai importante familii nobiliare din Tirol. Castelul Welsberg poate fi vizitat din iunie până în septembrie.
Castelul Thurn de lângă Taisten a fost cumpărat de Georg von Welsperg în 1359. În 1765, un incendiu a distrus majoritatea holului și clădirilor fermei. După aceea, însă, nu a mai fost reconstruit.
Taisten
În sat se află un frumos altar și o biserică parohială cu hramul Sfinții Ingenuin și Albuin.
Activități
- Turul satului „Pe urmele lui Paul Troger”. Paul Troger a fost un important pictor al barocului austriac. Turul duce de la casa în care s-a născut până la biserica parohială Sf. Margareth, în fața căreia se află sanctuarul gotic, la reședința Zellheim, la biserica „Iubirea noastră Maria pe ploaie” și până la Welsberg Castel. Un prospect al turului satului poate fi găsit în Internet să fie descărcat.
excursie
În Gsieser Tal poți face drumeții de toate nivelurile de dificultate. Gsieser Almenweg 2000 este bine cunoscut.
Drumeții cu ghid în regiune sunt disponibile de la Asociația turistică.
Ciclism
Pista ciclabilă Val Pusteria
Începând din Mühlbach (763 m), traseul conduce prin Niedervintl, Obervintl, Kiens, Ehrenburg și St. Lorenzen până la Bruneck (835 m). Această primă secțiune este foarte plană și are o lungime de 25,5 km, ideală pentru începători și familii.
De la Bruneck prin Percha, Nieder-Mitter- și Oberolang, Ried, Niederdorf și Toblach (1.241 m) până la Innichen (1.174 m). Această a doua secțiune este din nou foarte plană, lungă de 33,5 km și potrivită pentru toată lumea.
A treia secțiune de la San Candido prin Vierschach la Winnebach (1.113 m) de unde treceți frontiera austro-italiană. Acum urmați Drau până la Lienz (aprox. 740 m). Această ultimă secțiune are o lungime de 44 km, foarte ușoară, deoarece este înclinată și ideală pentru familii. Trenul este potrivit pentru călătoria de întoarcere la punctul de plecare.
Turul văii Gsies
Lungimea traseului: 30 km (4 ore), diferența de altitudine: 740 m, gradul de dificultate: ușor spre mediu, constant în sus și în jos, drumuri asfaltate, căi de pădure și pajiști
De la Wiesen / Taisten până la Schindelholz (1.478 m), până la Ausserpichl (1.260 m), Oberpichl (1.312 m) și Kargruben până la St. Martin. De-a lungul Pidigbaches până la pasajul subteran de pe terenul de sport, apoi de-a lungul părții stângi a văii până la capătul văii în Sfânta Magdalena (1.465 m). Întoarceți același traseu către Oberplanken, traversați strada, continuați pe AlteGsieser Straße până la Unterplanken. Via Durnwald până la Wiesen / Taisten.
Mai multe sugestii de turism sunt disponibile și pe site-ul web al asociației de turism: Pagina principală a asociației de turism
Alergare
În Monguelfo există 6 trasee semnalizate care sunt curățate și în timpul iernii. Un card de rulare cu sugestii de tur este disponibil de la biroul de turism.
ski alpin
- Teleschi în Sf. Magdalena: zonă de schi mică, cu o școală de schi. Tel.: 39 0474 948142
- Teleschi în Pichl: pârtie de schi mică pentru începători și copii
- Teleschiul Guggenberg din Taisten: zonă de schi mică, cu o școală de schi. Tel.: 39 0474 950 000
Schi fond
Gsieser Tal este un sfat privilegiat pentru fanii cross-country. Există o rețea lungă de 40 km de trasee disponibile în vale. De-a lungul traseelor, fermele și hanurile vă invită la un ceai fierbinte sau vin fiert sau la un Marende din Tirolul de Sud. În condiții bune de zăpadă, puteți ajunge și la Taisten și Welsberg, de acolo puteți ajunge la porțiunea de legătură a traseului Pustertal Marathon. O hartă a schiului de fond este disponibilă pe site-ul web al asociației de turism. Asociația de turism de acasă sub teme de vacanță, schi fond.
Un abonament de zi pentru utilizarea traseelor costă 5 €, un abonament de 7 zile 20 €.
variat
- Plimbare descultă Rudelbach în Taisten (pajiști)
- Teren de volei pe plajă, teren de tenis și fotbal în zona sportivă Pichl (între Unterplanken și Durnwald), Tel .: 39 340 2427241
- Piscină în aer liber în Monguelfo
- Zona sportivă St. Martin (teren de fotbal)
- Teren de golf în miniatură în Bahnhofstrasse Monguelfo
- iarna plimbări cu sania trasă de cai, Sf. Magdalena: Tel.: 39 338 2399576 și Tel .: 39 340 8578281
- Parcul Prenninger din Monguelfo (boccia, teren de tenis, teren de minigolf, patinoar cu role, loc de joacă, patinoar artificial iarna), Tel .: 39 0474 944287
- Călărie: Sun Ranch, Schintlholz 3, Tel.: 39 0474 746835, staul de echitație Welsberg, Hauptstraße 20, Tel.: 39 340 8167417
- Trasee de săniuș: de la Uwaldalm, Stumpfalm și Aschtalm la Talschlusshütte, de la Taistner Alm la Mudler Hof
- Rachete cu zăpada și tururi de schi pe Lutterkopf și Gsieser Törl
magazin
Magazine agricole
- Ferma de ierburi Thurnerhof, Paul-Troger-Strasse 9, Monguelfo. Tel.: 39 0474 944212.
- Regiohof, Str. Sf. Magdalena 22c, Sf. Magdalena. Tel.: 39 0474 948562.
- 1 Waldsamerhof Show Dairy, Madleitn 5, Sf. Magdalena, 39030 Valle di Casies. Tel.: 39 0474 948 009. Prelucrarea laptelui până la brânză la fermă, cu magazin de fermă.Deschis: 9:00 - 12:00 și 15:00 - 19:00, închis Miercuri și Duminică.
Alimente
- Despar Amhof, St. Martin 11b, St. Martin.
- Despar Hellweger, Margarethenplatz 4, Monguelfo.
- Piața Oberstaller, Unterrainerstr. 1, Taisten.
- Acțiune Reier, Magdalena-Strasse 11b, Sf. Magdalena.
- Un alt supermarket este situat în Ausserpichl, sub biserica din partea dreaptă.
bucătărie
- Han de munte Seppila, Haspaberg 30, 39036 Taisten. Tel.: 39 0474 950204.
În Seppila, deasupra Taisten, se folosesc numai produse proprii. Proprie bere, brânză, pâine etc. Restaurantul este situat într-o fermă veche de munte, foarte confortabilă. Băuturile de casă, nu există cola, ci sucul de flori de bătrân, băuturile răcoritoare din legume și fructe, ceai cu gheață etc. Mâncarea și, desigur, vederea sunt pur și simplu grozave. Oricine din Casies ar trebui să se oprească cu siguranță aici. Puteți urca de la Taisten cu mașina !!!
Pășuni alpine gestionate
Există numeroase pășuni alpine cultivate în Gsieser Tal:
- Aschtalm. Se poate ajunge în 1,5 ore de drumeții de la Talschlusshütte.Deschis: vara și iarna.
- Hinterschuher Alm (s'Randl). Accesibil de la St. Martin în 1,5 ore de drumeții.Deschis: vara.
- Houfahitte. De la Pich / Schindlholz puteți merge pe jos în 1,5 ore.Deschis: vara.
- Kaseralm. Se poate ajunge în 2 ore de drumeții de la Talschlusshütte.Deschis: vara.
- Kradorfer Alm. Se poate ajunge în 45 de minute de mers pe jos de la Talschlusshütte.Deschis: vara și iarna.
- Coliba Messner. Se poate ajunge în 45 de minute de mers pe jos de la Talschlusshütte.Deschis: vara și iarna.
- Colibă de mușchi. Se poate ajunge în 10 minute de mers pe jos de la Talschlusshütte.Deschis: iarna.
- Oberbergalm. Se poate ajunge în 1,5 ore de drumeții de la Talschlusshütte.Deschis: vara.
- Stumpfalm. Se poate ajunge în 1,5 ore de drumeții de la Talschlusshütte.Deschis: vara și iarna.
- Taistner Alm. De la Mudler Hof deasupra Taisten se poate ajunge în 1,5 ore de drumeții.Deschis: vara și iarna.
- Tolder Hut. Accesibil de la St. Martin în 1,5 ore de mers pe jos.Deschis: vara.
- Uwaldalm. Se poate ajunge în 1,5 ore de drumeții de la Talschlusshütte.Deschis: vara.
- Weissbachalm. De la biserica parohială Sf. Magdalena se poate ajunge în 2 ore de mers pe jos.Deschis: vara.
viata de noapte
- Binta Pub, Gsieser-Strasse 2a, Pichl. Deschis: marți - duminică 6.30 a.m. - 2.00 a.m.
- în Brunico
cazare
Ieftin
mediu
- Hotel Stoll * * *, Puregg 2, Gsieser Tal, I-39030 Pichl-Unterplanken. Piscină, zonă de wellness.
- Mountain Residence Montana * * *, Bergerstrasse 39, Gsieser Tal, I-39030 Sf. Magdalena. Apartamente, zonă de wellness.
De lux
Învăța
Muncă
Securitate
sănătate
- Farmacie Dr. Baruchello, St. Martin 10, St. Martin. Tel.: 39 0474 948543.
- Farmacie Dr. Baruchello, Pfarrgasse 1 A, Monguelfo. Tel.: 39 0474 944112.
- Important: întrebați despre orele de deschidere, deoarece acestea nu sunt deschise în mod regulat.
Sfaturi practice
În Tirolul de Sud, Crucea Roșie se numește Crucea Albă și poate fi accesată la Tel.: 118. Cel mai apropiat spital este în San Candido, Freisingstrasse. 2.
excursii
Excursii de zi cu ghid (mari Tur al Dolomiților, Verona, Lacul Garda, Veneția printre altele) este oferit de compania de autobuze Taferner în cooperare cu asociația de turism. Programul anual poate fi descărcat de aici: Program anual sub călătoria cu autobuzul, sfaturi pentru excursii
