Insula Filicudi - Isola Filicudi

Insula Filicudi este unul dintre Insulele Eoliene.

Să știi

Insula este bine protejată deUNESCO iar pe o parte a insulei a fost stabilită o zonă de parc, numită: „Rezervație naturală orientată a insulei Filicudi și a stâncilor Canna și Montenassari”. În zona parcului se află: centrul locuit al Siccagni, casele Ficarrisi, casele Zuccogrande, plajele Zuccogrande și Brigantini, stâncile de lângă Siccagni, stânca Giafante, Punta del Perciato, peștera Bue Marino, alte peșteri, Sciara, Monte Fossa delle Felci.

Note geografice

Insula Filicudi este a cincea cea mai mare insulă a arhipelagului Insulele Eoliene și a doua insulă vestică a arhipelagului (după Alicudi); este situat la aproximativ 24 de mile marine la vest de Lipari. Altitudinea maximă este de 773 m d.s.

Cand sa merg

Cei care iubesc Filicudi spun „nu în august”. Primăvara este o explozie de culori și mirosuri amețitoare, trezirea vieții este perceptibilă atât la plante (minunatele gâlzi care pătează întreaga insulă cu galben), cât și la animale. În luna mai încep să înflorească caperele (poate cea mai frumoasă floare?). Septembrie și octombrie sunt cele mai bune luni „de vară”, temperatura mării permițându-vă să vă înmuiați ore întregi. Chiar și iunie și iulie reușesc să păstreze cele mai prețioase două lucruri ale lui Filicudi: tăcerea și întunericul. Vedeți Calea Lactee la îndemână, auzi foșnetul vântului sau țipătul șoimului, așteaptă ca delfinii să treacă la 50 de metri de debarcaderul Pecorini în după-amiaza târziu, merită să organizezi o vacanță în plus! În august Filicudi adaugă magiei sale acea atingere banală și mai distractivă, care va fi apreciată de cei care, într-adevăr, nu se pot lipsi de ea!

fundal

Numele antic al lui Filicudi era Phoenicusa provenind din ferigi, o plantă tipică care crește abundent și luxuriant. Primele nuclee ale populației prezente în Filicudi datează din neoliticul superior, adică spre 3.000 î.Hr. Săpăturile, efectuate în Capo Graziano, au scos la lumină aproximativ douăzeci de colibe în formă ovală, situate pe un promontoriu. În interiorul colibelor au fost găsite ceramici indigene aparținând perioadei Diana, găsite și pe malul sudic al portului. Alte ceramice în stil proto-micenian ne permit să înțelegem modul în care satul a continuat să evolueze până în 1430 î.Hr., când probabil că a încetat să existe după o distrugere violentă. Filicudi pare să fi rămas pustiu câteva secole datorită sosirii Ausoni, o populație de origine apeninică, doar pentru a fi populată din nou în perioada greacă. Prezența grecilor pe insulă este dată de descoperirea unei inscripții funerare a Zucco Grande iar din urmele unei necropole bizantine din apropierea portului. Pe de altă parte, unele epavuri marine datează din epoca romană, care poate fi acum vizitată, iar rămășițele caselor încă recunoscute astăzi pe partea de nord a portului.

Limbi vorbite

Dialectul Filicudaro este plin de viață și distractiv. Încetul cu încetul prezența ofertelor turistice în Engleză, de asemenea, pentru întoarcerea (cel puțin în vacanță) a numeroșilor emigranți din Australia.

Teritorii și destinații turistice

Insula este dominată de munte Fossa Ferns, un vulcan dispărut înalt de 773 m. În plus față de acesta există și alți șapte vulcani, toți dispăruți pentru o lungă perioadă de timp și, prin urmare, puternic marcați de eroziune.

Centre urbane

În Filicudi nu există un „oraș” adevărat, dar insula este împărțită în cartiere conectate între ele printr-o singură cale de acces și prin căi pietonale frumoase și eficiente (drumuri municipale).

Districtele sunt:

Cum să obțineți

Filicudi este o insulă și, prin urmare, pentru a ajunge acolo, cel puțin pentru ultima treaptă, trebuie să luați un vehicul maritim care este un hidrofil, o navă, o barcă privată. Pentru cei grăbiți există și soluția de elicopter.Portul principal cu serviciu pe tot parcursul anului pentru plecarea hidrofoilelor este Milazzo, din Palermo hidrofoilele pleacă doar în sezonul estival, acordați atenție orarelor cu conexiuni și verificați dacă este cu o navă sau cu un hidrofil (de exemplu, în plin sezon o „navă rapidă” pleacă din Napoli dincolo de linie)

Cu avionul

Pe tot parcursul anului puteți zbura la Catania și apoi ajungeți la Milazzo cu autobuzul (via Messina tot anul, vara directă) sau cu servicii de transfer dedicate și rezervabile. Vara poți zbura spre Palermo și apoi să iei hidrofoilul. În sezonul foarte ridicat și în zilele de întoarcere națională de la sărbători este foarte potrivit să rezervați și hidrofoilele.

Cu mașina

Puteți ajunge cu mașina direct pe insulă prin serviciul de navă, fie de la Milazzo asta dă Napoli. Nu este recomandat în august și, în orice caz, este întotdeauna recomandabil să verificați orice ordonanțe pentru interzicerea debarcării pentru autovehicule.

Pe barcă

• 38.56194214.5812791 Portul Filicudi. Din acest port toate navele și feriboturile Liberty Lines ajung spre celelalte insule și spre continent. În acest doc pot de asemenea debarca mașinile. Principalele companii care realizează conexiunile sunt:

• Liberty Lines, Via Luigi Rizzo, casa de bilete a portului Milazzo, ☎ 39 340 9023731, 39 909224193, @[email protected]. Companie de hidrofoil care operează pe toate insulele cu călătorii frecvente. 
• Caron, via dei Mille, 20 Milazzo, ☎800 627 414, @[email protected]. Feriboturi pentru transportul de persoane și mașini. Serviciu mai lent decât hidrofoilele și mai puțin frecvent. 
• NGI (Navigare generală Italia), via tonnara, Milazzo, ☎ 39 090 9284091, ☎800 250 000, fax: 39 090 9284091, @[email protected]. altă companie de feribot către insule.  

• 38.5585914.5659162 ^{[linkul nu funcționează]}Port of Pecorini a Mare. Acest port este destinat exclusiv navelor private și nu are o funcție de serviciu de feribot. Compania „La Boa Filicudi” se ocupă de acostare și servicii conexe. 

In tren

Trenul leagă Milazzo de continent. Este important să verificați coincidențele și să vă acordați o marjă abundentă anticipând întârzierile înainte de a le suferi.

Cu autobuzul

Autobuzul, în special în afara sezonului, poate fi o modalitate valabilă de a ajunge la Milazzo de pe „continent”, pentru a putea optimiza „conexiunile”

Cum să te deplasezi

Pe insulă este posibil să închiriați motorete (nu este indicat să călătoriți cu mașina mai ales în august) sau, mai bine, să mergeți pe jos.

Ce vezi

Filicudi nu este insula de vizitat în jumătate de zi, așa cum recomandă din păcate unii ghizi turistici „prost”. Și nu este doar marea, mai ales în așa-numitul „off season”, unde forța naturii reușește să fie surprinsă în mirosuri, culori, floră, faună, pe scurt, în „magia” insulei.

• 38.55695614.5884151 Sat preistoric Capo Graziano (pe promontoriul Capo Graziano, din port, mergeți la stânga.). Gratuit. Acest important sat a fost descoperit în 1952 și excavat până în 1969. Este situat pe o terasă la aproximativ 100 m deasupra nivelului mării, permițându-i să aibă o poziție defensivă. Satul este alcătuit din colibe circulare sprijinite una de cealaltă, realizate cu pietre al căror diametru ajunge chiar și la 6 metri. Este datată între 2300 și 1500 î.Hr. iar cultura omonimă își ia numele de la ea, ceea ce arată cât de mult a fost legată această populație din punct de vedere comercial atât de oamenii din Marea Egee, cât și de siturile siciliene precum Milazzo și Thapsos (lângă Siracuza).  

• 38.55685314.5807212 Satul Filo Braccio (De-a lungul coastei de sud a Capo Graziano). Gratuit. Acest sat preistoric este direct conectat cu cel din Capo Graziano, deoarece populația este aceeași, cu aceeași cultură. Potrivit arheologilor, de fapt, locuitorii s-au mutat și au găsit condiții defensive mai bune în Capo Graziano din apropiere. Casele erau, de asemenea, circulare, iar dimensiunea maximă era de 5 metri.  
• 38.559414.59063 Pietrele de moară. Macine sunt roți gigantice de piatră care au fost sculptate direct din stâncă pentru a fi utilizate în mori. Există încă un număr destul de mare de aceștia care entuziasmează pentru perfecțiunea muncii. 
• 38.561414.58124 Muzeul eolian (Muzeul Filicudi), Contrada Porto, Via Nino Santamaria, ☎ 39 090 9880174, 39 090 9880594, @[email protected]. Perioada de vară Luni-Duminică 09: 30-13: 30/15: 00-18: 00. Perioada de iarnă prin rezervare. 
• 38.56789114.5716335 Ruinele vechii case U Gnuri. În cartierul Val di Chiesa, lângă Biserica Parohială, puteți vedea zidurile caselor antice Filicudare, cufundate într-un peisaj verde, în terenul din Cartea Funciară a Municipiului Lipari pe Foaia 17, Particulele 386 - 387 - 388 Iată ruinele vechii case Castellano Liberatore a fost Evangelista, cunoscut și sub numele de „U Gnuri di Filicudi”, născut la Positano în 1819 și murit la Filicudi în 1888. Casa veche a fost construită înainte de cutremurele de la Messina din 1908 și Filicudi în 1930. O parte a casei s-a prăbușit probabil din cauza cutremurului din 1978 din Filicudi. 
• Teren de sport Filicudi. În cartierul Val di Chiesa, se află terenul de sport Filicudi, construit pe terenul moștenitorilor Castellano Angela fu Salvatore, în registrul funciar de la foaia 17, articolul 407. Puteți vedea, de asemenea, o priveliște minunată asupra mării și a insula Salina. Terenul de sport, construit spontan de Filicudari pentru a juca fotbal, este deschis publicului gratuit prin voința actualilor proprietari ai terenului și, dacă doriți, puteți vedea și răsăritul și plimbarea admirând priveliștea. 

Evenimente și petreceri

• Procesiunea de Paști, Contrada Val di Chiesa. În ziua de Paști. Procesiunea are loc odată cu întâlnirea Statuilor Iisusului Înviat și a Mariei în piața bisericuței Sfintei Familii. Traseul procesiunii este după cum urmează: începe de la Biserica Santo Stefano și există două procesiuni sacre; primul urmează calea Drumului Provincial, al doilea urmează calea vechiului drum pietonal municipal, trecând lângă terenul de fotbal din Filicudi. Cele două procesiuni sacre se întâlnesc împreună în piața bisericii Sfintei Familii, unde are loc întâlnirea dintre Isus Înviat și Maria și unde are loc și ritul zborului porumbeilor. În cele din urmă, cele două procesiuni sacre (unite) au pornit pe drumul provincial pentru a reveni la Biserica Santo Stefano. 
• Sărbătoarea lui Santo Stefano, Insula Filicudi, districtul Val di Chiesa. 3 august. Sărbătoarea patronală a insulei Filicudi.

Calea Procesiunii: Biserică - Drumul municipal - Ruinele vechii case U Gnuri - Piața Bisericii Sfintei Familii - Drumul provincial - Drumul municipal - Biserica.

Statuia lui Santo Stefano este plasată deasupra unei Varetta, iar procesiunea începe la Biserica Parohială din Santo Stefano. Ajungi apoi la ruinele vechii case U Gnuri și mergi de-a lungul Stradei Comunale până în piața Bisericii Sfintei Familii. După o scurtă oprire la bisericuța mică, luați drumul provincial către zona standurilor Festivalului și apoi veți ajunge la Biserica Parohială. 

• Bienala Filicudi. vara anilor pare. 
• Petrecere pe mare (Filicudi între mituri și legende). Septembrie. O procesiune de bărci se îndreaptă spre peștera Bue Marino. Pe fundal este depusă o sculptură care înfățișează Eol. 

Ce să fac

Filicudi WildLife Conservation

Filicudi WildLife Conservation este o asociație care își desfășoară activitatea în Filicudi cu scopul de a proteja mediul natural și marin din Filicudi. Este administrat în principal de femei. Puteți afla despre activitățile lor sau puteți participa contactând asociația la site-ul web, sau mergând să-i vizitați (vezi mai jos). Puteți raporta o broască țestoasă în dificultate în zona eoliană contactând cercetătorii asociației: 39 349 4402021 sau prin e-mail: [email protected]

Mersul de-a lungul drumurilor municipale este una dintre activitățile care trebuie desfășurate pe insulă, care vă permite să vedeți mereu vederi noi și fascinante, obținând o viziune „reală” a lui Filicudi așa cum era înainte de a fi atinsă de tehnologie. Piste antice ale mulilor (pământ și cărări abrupte) pot fi parcurse pe jos între Valle di Chiesa, Serro di Rando, Zucco Grande, Ficarrisi, Siccagni, Contrada Notaro și Contrada Serro di Siccagni. Există, de asemenea, alte piste de muli de pământ în diferite zone ale insulei Filicudi, de exemplu în Monte Palmieri și Piano Sardo.

• 38.58666714.5458331 Giafante Rock, Locație Case Ficarrisi (Vine de la mare, de la Filicudi Porto sau de la Pecorini a Mare.). Cu o formă care amintește vag de un elefant, de unde și numele sicilian „Giafante”, stânca are o origine vulcanică. Se află în sudul Mării Tirren, lângă Case Ficarrisi.  

• 38.571114.54222 Grotta del Bue Marino (Localitatea Siccagni, raionul Serro). Grotta del Bue Marino, accesibilă doar de la mare, este una dintre cele mai interesante experiențe din Filicudi. Lumina soarelui care se filtrează în peșteră transformă apa mării într-un curcubeu de culori și uneori pare a fi suspendată la câțiva metri de fund. 

• 38.58194414.5269443 La Canna (Sosești de la mare, este în fața caselor din Siccagni). Faraglione de peste 70 de metri, simbol al lui Filicudi. O necesitate pentru toată lumea, se poate ajunge cu barca pentru o baie de neuitat în mijlocul turului insulei sau un aperitiv romantic la apus. De la sol este vizibil din Belvedere din Stimpagnato și din orașul din apropiere Siccagni. Șoimul reginei (Falco eleonorae) cuibărește pe Canna și există și șopârla eoliană (Podarcis raffoneae).  
• 38.55819214.5576644 Grotticelle di Stimpagnato. Vizibile de la mare, acestea sunt două peșteri mici lângă Punta dello Stimpagnato. 
• 38.58478114.544275 Peștera Siccagni și Stâncile Siccagni (Punta della Caristia). Lângă casele Siccagni puteți vedea (de la mare) o peșteră și câteva stânci. Peștera și stâncile au fost văzute și trase de Luigi Salvatore al Austriei în 1893/1896, iar desenul a fost reprodus în opera de carte în opt volume Die Liparischen Inseln. În aceeași zonă puteți face scufundări. 
• 38.55911314.5653216 Conservarea faunei sălbatice Filicudi, Pecorino a mare. Vezi caseta de mai sus. 

Puncte panoramice

• 38.583714.54947 Piața Ficarrisi. În fața Casei Ficarrisi există o mică piață cu vedere panoramică la Siccagni, Marea Tireniană, insula Alicudi și zona de coastă din fața stâncii Giafante. 
• 38.5614.55518 Punct de belvedere Stimpagnato. În fiecare zi un apus diferit, în fiecare zi o emoție uluitoare. Complici Alicudi și Scoglio della Canna, din Belvedere este posibil să experimentați viziuni de neuitat, singura măsură de precauție este să verificați bine ora apusului (trebuie să ajungeți cu cel puțin o jumătate de oră înainte!) Dacă sunteți atent și norocos puteți vezi și apusul Lunii și poate vezi cum dispare în spatele lui Alicudi. Pe parcursul anului Soarele își mișcă mult punctul de dispariție, vara se află foarte mult la „dreapta” Alicudi până când ajunge la „stânga” la sfârșitul lunii octombrie, făcând astfel apusul vizibil și de pe plaja Pecorini. Nu este o idee rea să aduceți o sticlă bună de vin cu gheață și pahare de pahar pentru a prăji spectacolul pe care numai Filicudi îl poate oferi.

Aceste apusuri de soare frumoase pot fi văzute și din cartierul Notaro și cartierul Siccagni. 

Viața de plajă

• 38.58244114.5420189 Plaje din Siccagni. O primă întindere de plajă este între pârâul Zucca și Vallone Vanniranna, o a doua întindere de plajă este aproape de Punta del Perciato. 
• 38.58211214.568910 Plaja Piramidelor. Se ajunge din casele Zucco Grande printr-o potecă de pământ. Piramidele sunt porțiuni de munți cu vedere la mare și în formă de piramidă, orientate spre plajă. Lângă plajă se află și Sciara di Cordonello, un defileu (vizibil de la mare) pe care curgea lava unui vulcan din apropiere. 
• 38.555514.583611 Sfaturile (plajă). Cea mai frumoasă plajă de pe insulă, accesibilă atât pe uscat, cât și, evident, cu barca. Este posibil să accesați marea de pe plaja cu pietriș (nu există plaje cu nisip în Filicudi) sau din stâncile plate și dospite (accesibile de pe cea mai înaltă potecă). Marea este aproape întotdeauna plată și transparentă, iar scăldatul aici este o experiență unică. Cu puțină atenție este posibil să vezi caprele sălbatice care „locuiesc” pe Monte Graziano. 

Excursii

• Monte Fossa delle Felci- această excursie duce la vârful muntelui la o altitudine de 771 m. Începând de la port există o cale care duce la localitate Val di Chiesa pentru prezența 38.56895414.5717183 biserica Santo Stefano de unde este apoi posibil să urci pe munte pentru a ajunge la 38.574314.55544 vârf. Acolo sus vă puteți bucura de vederea la insulă, puteți vedea insula Alicudi și stânca La Canna. Excursia durează aproximativ 90 de minute.
• Calea Zucco Grande Siccagni - această frumoasă cale vă permite să ajungeți în cealaltă parte a insulei din port, o zonă nelocuită și sălbatică. Mai întâi ne vom opri la satul Zucco Grande pentru a ajunge apoi în zona Siccagni. Plimbarea este foarte lungă și necesită o zi de mers dus-întors, cu excepția cazului în care o faceți cu un tour operator care organizează returul cu barca.

Agenții

• Eolian ambulant, ☎ 39 349 6419964, @[email protected]. Excursii pe insulă. 
• 38.56074914.58166612 Centrul de închiriere Filicudi, Via Porto, ☎ 39 090 988 9984. Inchiriere de ambarcatiuni, barci cu motor, scutere. 
• Marco Polo, Pecorini Mare, ☎ 39 340 6772738, 39 340 7864385. 

Cumpărături

• 38.56090214.5814761 Magazinul, Via Porto, ☎ 39 090 988 9968. Fructe si legume 
• 38.55895914.5650582 Insulele și vulcanii magazinului de vară, Pecorino a mare, 1, ☎ 39 328 927 3631. 10:00-21:00. 

Cum să te distrezi

Unde sa mananci

Unde stai

Prețuri medii

• 38.56224514.5782241 Hotelul La Canna, Via Rosa, 43, ☎ 39 336 926 560. 

Siguranță

Filicudarii lasă ușile casei deschise în timp ce sunt mai atenți cu benzina bărcilor! Cu toate acestea, turistul se poate simți complet în siguranță. Există o stație de carabinieri cu cazarmă situată în cartierul Canale. Farmacia bine aprovizionată este deschisă tot timpul anului și în sezonul de vârf medicul poate fi găsit practic întotdeauna. În plus, există un paznic medical de 24 de ore, o ambulanță administrată de locuitorii voluntari ai Crucii Roșii și bine instruiți și, pentru cele mai grave cazuri, puteți conta pe salvarea elicopterului care ajunge la spitalele din Lipari, Milazzo, Messina, uneori mai puțin timp decât este necesar într-un oraș mare!

• 38.56371614.5728035 Stația de comandă Carabinieri Filicudi, Via Canale, ☎ 39 090 988 9942. 

Cum să păstrați legătura

Oficiul postal

• 38.56201714.5666176 Post italian, Localitatea Pecorini, ☎ 39 090 988 9053. 
• 38.55889114.5760387 Post italian, Drumul Provincial, 52, ☎ 39 090 985 3143. 

În jurul

Filicudi este a șasea soră a Insulele Eoliene. Împarte cu Alicudi soarta micuței Cenușăreasa datorită reducerii medii a zilelor petrecute într-o vacanță. Lipari este, fără îndoială, centrul de referință și principalul port de escală pentru hidrofoiluri, Vulcan este cel mai apropiat de continent, Panarea păstrează farmecul lumesc, Salina pentru dulceața de Pollara, si in special Stromboli, cu vulcanul întotdeauna activ și spectaculos, absorb aproape toți vizitatorii insulelor Eoliene. Cel mai bun mod de a organiza o călătorie cu mai multe insule, în Insulele Eoliene, este să vă gândiți la Alicudi și Filicudi ca insule în sine, poate fi atinse înainte de celelalte sau după.

Alte proiecte

• Wikipedia conține o intrare referitoare la Insula Filicudi
• Commons conține imagini sau alte fișiere pe Insula Filicudi