Kazahă sau Kazak (қазақша / قازاقشا) este limba oficială a Kazahstan și este, de asemenea, larg vorbit în regiunile kazahe din Bayan-Ulgii în Mongolia si Dzungarian regiune a Xinjiang, China. Există aproximativ 13 milioane de vorbitori în întreaga lume, cu 10 milioane în Kazahstan, 1 milion în China, 560.000 în Rusia, peste 100.000 în Mongolia, iar restul s-au răspândit în întreaga lume Asia Centrala. El aparține grupului de limbi turcești la fel cu Kârgâză, turc, uzbecetc. În cadrul grupului turc, cele mai strânse limbi sunt Bașkir, Karakalpak, Kârgâză, Nogai, și Volga Tatar.
Ghid de pronunție
Alfabetul chirilic kazah are 42 de litere și este o versiune extinsă a Rusă Alfabet chirilic. A fost folosit pentru limba kazahă scrisă în Kazahstan, Rusia și Mongolia. Kazahii din China folosesc un script arab mai vechi folosit de toți kazahii înainte de 1927.
А а Ә ә Б б В Г г Ғ ғ Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Қ қ Л л М м Н н Ң ң О о Ө ө П п Р р Сс Т у Ұ ұ Ү ү Ф ф х х Һ һ Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы І і Ь ь Э э Ю ю Я я
Următoarele litere sunt utilizate numai pentru cuvintele ruse care au fost introduse în limba kazahă:: Э Ё ё Ю ю ю я я В В в Ц ц Ч ч Ш ш Ь ь Ъ ъ
Vocale
- А а
- ca "u" din "dar"
- Ә ә
- ca „a” din „clasa”
- Е е
- ca „voi” în „încă” sau „ie” în „miedo”
- Ё ё
- ca „yo” în „acolo” sau „io” în „frio”
- И и
- ca „ee” în „nevoie”
- О о
- ca „o” în „deschis”
- Ө ө
- ca "u" în "arde"
- У у
- ca „oo” în „piscină”
- Ұ ұ
- ca „u” în „taur”
- Ү ү
- ca „u” în „ton”
- Ы ы
- sunet unic, ca „uh”
- І і
- ca „i” în „coș”
- Э э
- ca „e” în „pariu”
- Ю ю
- ca eutu sau Yugoslavia
- Я я
- ca „ya” în „curte”
Consonante
- Б б
- ca „b” în „liliac”
- В в
- ca „v” în „voce”
- Г г
- ca „g” în „grant”
- Ғ ғ
- ca "r" francez
- Д д
- ca „d” în „câine”
- Ж ж
- ca „zh” în „measure "
- З з
- cum ar fi „z” în „zoom”
- Й й
- la fel ca „i” în „timp”, schimbă sunetele vocale
- К к
- ca „k” în „păstra”
- Қ қ
- qh, sunet unic, gutural "kh"
- Л л
- ca „l” în „lampă”
- М м
- ca "m" în "make"
- Н н
- ca „n” în „notă”
- Ң ң
- ca „ng” în „long”
- П п
- ca „p” în „trece”
- Р р
- rulat „r” în „cameră”
- С с
- ca „s” în „set”
- Т т
- ca „t” în „ia”
- Ф ф
- ca „f” în „flash”
- Х х
- kh, sunet unic, ca „ch” în „Bach”
- Һ һ
- ca „h” în „hotel”
- Ц ц
- ca „ts” în „pisici”
- Ч ч
- ca „ch” în „check”
- Ш ш
- ca "sh" în "magazin"
- Щ щ
- ca "shch" în "cash-check "
Semne
Acestea sunt doar pentru cuvintele rusești. Acestea erau vocale (pronunțate ca vocalele neaccentuate de mai sus), dar nu mai sunt. Acestea indică dacă consoana precedentă este tare sau moale.
- Ъ ъ
- semn dur (foarte rar folosit din 1918) - folosit pentru a distinge între fraze precum:
- съёмка (syooh-mkah) - realizarea unui film
- Сёмка (soh-mkah) - Simon
- Ь ь
- semn moale
- полька (PAUL-kah) - o femeie poloneză
- полка (POW-kah) - un raft
Diftongi comuni
Gramatică
Kazahul are 8 pronume. Când vorbiți direct cu cineva (persoana a 2-a), utilizați „сен” (syen) atunci când au aceeași vârstă sau mai tineri și „сіз” (siz) când sunt mai mari.
| Singular | Pronunță | Posesiv | Pronunță | Plural | Pronunță | Posesiv | Pronunță | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prima persoană | Мен | Bărbați | Менің | Mening | Біз | Biz | Біздің | Biz-ding |
| 2 (informal) | Сен | Sen | Сенің | Sening | Сендер | Expeditor | Сендердің | Sen-der-ding |
| 2 (formal) | Сіз | Siz | Сіздің | Siz-ding | Сіздер | Siz-der | Сіздердің | Siz-der-ding |
| A treia persoană | Ол | Ol | Оның | Onung | Олар | Olar | Олардың | Olar-balegă |
Structura propoziției în kazahă este S.T.O.P., sau subiect timp obiect participativ, cu verbul (sau participativ) acord de subiect. De exemplu, o frază ar citi Tom ieri sandwich a mâncat (Том кеше сэндвич жеді).
Lista de expresii
Unele fraze din acest manual trebuie încă traduse. Dacă știți ceva despre această limbă, vă puteți ajuta mergând înainte și traducând o frază.
Noțiuni de bază
Semne comune
|
- Buna ziua.
- Сәлеметсіз бе? / Амансыз ба? (sah-lem-met-siz-be.)
- Buna ziua. (informal)
- Сәлем. (sah-lem.)
- Ce faci? (informal)
- Не хабар? (nu habar?)
- Ce mai faci?
- Қалыңыз қалай? / Қалайсыз? (khaly-ngyz-qalai?)
- Bine, mulțumesc.
- Рақмет, жақсы. (rakh-met, jaq-sy.)
- Cum te numești?
- Сіздің атыңыз / есіміңіз кім? ( siz-deng at-ungiz / esim-ing-iz kem?)
- Numele meu este ______ .
- Менің атым / есімім ______. (meninq-atym _____.)
- Încântat de cunoștință.
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын. (siz-ben-tany-sqany-ma-kwanu-shty-myn.)
- Vă rog.
- Өтінем. (oht-en-am)
- Mulțumesc.
- Рақмет. (rakh-met.)
- Cu plăcere.
- Оқасы жоқ. (oqh-as-u joq)
- Da.
- Иә. (ee-ah.)
- Nu.
- Жоқ. (joq.)
- Scuzați-mă. (atragerea atenției)
- Кешіріңіз / Ғапу етіңіз. ()
- Scuzați-mă. (implorând iertare)
- Кешіріңіз. (keshiringiz)
- Îmi pare rău.
- Мені Кешіріңіз. (meni kesh-ir-ing-iz)
- La revedere.
- Сау болыңыз. (saw-bol )
- Nu pot vorbi kazah [bine].
- Мен ?????? [жақсы] сөйлей алмаймын.
- Vorbesti engleza?
- Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? (siz-aghyl-shyn-sha-soi-lei-siz-be?)
- Există cineva aici care vorbește engleza?
- Осында ағылшынша сөйлейтін адма бар ма? ( ?)
- Ajutor!
- Көмектесіңіз! ( !)
- Atenție!
- Қара! (qhar-a!)
- Buna dimineata.
- Қайырлы таң. (qai-yr-ly-tang.)
- Bună seara.
- Кеш жарық. (kesh-jaryq.)
- Noapte bună.
- Қайырлы түн. (qai-yr-ly-toon.)
- Nu inteleg.
- Мен түсінбеймін. (men-toors-sin-bei-min.)
- Unde este toaleta?
- Дәретхана қайда екен? ( ?)
Probleme
- Lasă-mă în pace.
- мені мазаламаңыз. ( .)
- Nu mă atinge!
- тиіспеңіз мені / қолыңды тарт! ( !)
- Chem poliția.
- Мен полицияны шақырамын. ( .)
- Politie!
- Полиция! ( !)
- Stop! Hoţ!
- Тоқтат! Ұры! ( Toqhtet! !)
- Am nevoie de ajutorul vostru.
- Маған көмек керек. ( .)
- Este o urgență.
- Бұл төтенше жағдай. ( .)
- M-am pierdut.
- Мен адасып кеттім. ( .)
- Mi-am pierdut geanta.
- Мен сөмкемді жоғалтып алдым. ( .)
- Mi-am pierdut portofelul.
- Мен әмияанымды жоғалтып алдым. ( .)
- Sunt bolnav.
- Мен ауырып тұрмын. ( .)
- Am fost rănit.
- Мен жараландым. ( .)
- Am nevoie de un doctor.
- Маған дәрігер керек. ( .)
- Pot folosi telefonul tau?
- Сіздің телефоныңызды пайдалансам бола ма? ( ?)
Numere
- 1
- бір (bere) - bir
- 2
- екі (eh-kee) - eki
- 3
- үш (oosh) - ush
- 4
- төрт (tow-rt) - delict
- 5
- бес (bes) - bes
- 6
- алты (al-ty) - alti
- 7
- жеті (je-tee) - jeti
- 8
- сегіз (sye-geez) - sekiz
- 9
- тоғыз (to-ghyz) - togiz
- 10
- он (ohn) - pe
- 11
- он бір (ohn-bere)
- 12
- он екі (ohn-eh-kee)
- 13
- он үш (ohn-oosh)
- 14
- он төрт (ohn-tow-rt)
- 15
- он бес (ohn-bes)
- 16
- он алты (ogn-al-ty)
- 17
- он жеті (ohn-je-tee)
- 18
- он сегіз (ohn-sye-geez)
- 19
- он тоғыз (ohn-to-ghyz)
- 20
- жиырма (ji-yrma) - jiirma
- 21
- жиырма бір (ji-yrma-bere)
- 30
- отыз (ot-hoosh) - otuz
- 40
- қырық (qyrq) - kirk
- 50
- елу (eloo) - elu
- 60
- алпыс (altmysh) - altmish
- 70
- жетпіс (jetmeesh) - jetmish
- 80
- сексен (sye-gsehn) - seksen
- 90
- тоқсан (to-ghsahn) - togsan
- 100
- жүз (jooz) - juz
- 200
- екі жүз (eh-kee jooz)
- 300
- үш жүз (oosh jooz)
- 1,000
- мың (myn) - min
- 2,000
- екі мың (eh-kee myn)
- 1,000,000
- миллион ()
- 1,000,000,000
- миллиард (mee-lee-art) - miliard
- 1,000,000,000,000
- ()
- numărul _____ (tren, autobuz etc.)
- нөмір ()
- jumătate
- жартысы ()
- Mai puțin
- кіші ()
- Mai mult
- көп ()
Timp
- acum
- қазір ()
- mai tarziu
- кеш ()
- inainte de
- бұрын ()
- dimineaţă
- таң ()
- dupa amiaza
- түстен кейін ()
- seară
- кеш ()
- noapte
- түн ()
Ceas
- ora unu AM
- сағат бір болды / түнгі бір сағат (literalmente „noapte o oră”)
- ora șase AM
- сағат алты / таңғы алты сағат (literalmente „dimineața șase ore”)
- amiază
- түс ()
- ora unu PM
- сағат он үш (13) / түскі бір сағат (literalmente "amiază o oră")
- ora cinci PM
- сағат он жеті (17) / кешкі бес сағат (literalmente „seara două ore”)
- miezul nopţii
- түн ортасы ()
Ar trebui să utilizați de la unu la doisprezece în majoritatea cazurilor, cu excepția cazului în care este necesar să fie absolut precis. În astfel de cazuri, trebuie să folosiți ora de 24 de ore sau prefațați ora cu „dimineață”, „după-amiază”, „seară” sau „noapte”.
Durată
- _____ minute
- минут (min-uht /)
- _____ oră (e)
- сағат (sa-ghat)
- _____ zi (zile)
- күн (kun)
- _____ săptămâni
- апта / жұма (ap-ta / zhuh-ma)
- _____ luni)
- ай (ei)
- _____ ani)
- жыл (zhil)
Zile
- azi
- бүгін ()
- ieri
- кеше ()
- Mâine
- ертең ()
- în această săptămână
- осы аптада ()
- săptămâna trecută
- өткен аптада ()
- săptămâna viitoare
- келесі аптада ()
- duminică
- жексенбі (jek-sen-bi)
- luni
- дүйсенбі (dui-sen-bi)
- marţi
- сейсенбі (sei-sen-bi)
- miercuri
- сәрсенбі (sahr-sen-bi)
- joi
- бейсенбі (bei-sen-bi)
- vineri
- жұма (juma)
- sâmbătă
- сенбі (sen-bi)
Luni
- ianuarie
- Қаңтар (qang-tar)
- februarie
- Ақпан (aq-pan)
- Martie
- Наурыз (naw-ryz)
- Aprilie
- Сәуір (sah-wir)
- Mai
- Мамыр (mah-myr)
- iunie
- Маусым (maw-sym)
- iulie
- Шілде (shil-deh)
- August
- Тамыз (tamyz)
- Septembrie
- Қыркүйек (qyrku-yek)
- octombrie
- Қазан (qazan)
- noiembrie
- Қараша (qara-sha)
- decembrie
- Желтоқсан (jeltoq-san)
Data și ora scrierii
Culori
- negru
- қара (qah-rah)
- alb
- ақ (aq)
- gri
- сұр (sur)
- roșu
- қызыл (kyr-zyl)
- albastru
- көк (kohkh)
- galben
- сары (sary)
- verde
- жасыл (jas-yl)
- portocale
- сарғылт (sar-ghylt)
- Violet
- күлгін (kouhl-gin)
- maro
- қоңыр (qong-ir)
Transport
Autobuz și tren
- Cât costă un bilet la _____?
- _____ дейінгі билет қанша тұрады? (deyingi bilet qansha turadi)
- Un bilet la _____, vă rog.
- _____ дейінгі бір билет бересіз бе? (deyingi bir bilet beresiz be )
- Unde merge acest tren / autobuz?
- Осы автобус / пойыз қайда барады? (Osy avtobus / poyiz qayda baradi)
- Unde este trenul / autobuzul către _____?
- _____ дейінгі баратын автобус / пойыз қайда? (deyingi baratyn avtobus / poyiz qayda)
- Acest tren / autobuz oprește în _____?
- Осы автобус / пойыз _____ тоқтай ма (Osy avtobus / poyiz _____ toqtay ma)
- Când pleacă trenul / autobuzul pentru _____?
- _____ дейінгі баратын автобус / пойыз қашан шығады? (deyingi baratyn avtobus / poyiz qashan shyghady)
- Când va ajunge acest tren / autobuz în _____?
- Осы автобус / пойыз _____ да қашан келеді? (Osy avtobus / poyiz _____ da qashan keledi)
Directii
- Cum ajung la _____ ?
- _________ ға / ге / қа / ке / на / не қалай барамын? (_________ga qalay baramyn? )
- ... gara?
- бекет / вокзал (beket)
- ...stația de autobuz?
- автобус бекеті (avtobus beketi)
- ...aeroport?
- әуежай (euezhai)
- ...centrul orasului?
- орталық ( ortalyq )
- ...pătrat?
- алаң (alan)
- ... pensiunea pentru tineret?
- хостел ()
- ...Hotelul?
- қонақ үй ()
- ... consulatul american / canadian / australian / britanic?
- Америка / Аустралия / Британия консулдік / кіші елшілігі ()
- Unde sunt o mulțime de ...
- _____ дың көпшілігі қайда? ()
- ... hoteluri?
- мейманханалар / қонақ үйлер (meymanhanalar / konaq yuiler)
- ... restaurante?
- мейрамханалар / ресторан (meyramhanalar / restoran)
- ...baruri?
- барлар (bar)
- ... site-uri de văzut?
- ()
- Puteți să-mi arătați pe hartă?
- Маған картадан көрсете аласыз ба? (Magan kartadan kyorsete alasyz ba?)
- stradă
- көше (kyoshe)
- Vireaza la stanga.
- солға бұрылыңыз (solga byurylynyz)
- Obligatoriu Dreapta.
- оңға бұрылыңыз (onga byurylynyz)
- stânga
- сол (sol)
- dreapta
- оң (ong)
- drept inainte
- тура жүріңіз (tura zhyuriniz)
- catre _____
- ____ қарсы ()
- trecut _____
- _____ жетпей ()
- inainte de _____
- _____ дейін ()
- Fii atent la _____.
- ____ еріңіз ()
- intersecție
- қиылыс (qhiul-us)
- Nord
- солтүстік (sol-tus-te-k)
- sud
- оңтүстік (ong-tus-te-k)
- Est
- шығыс (shu-ghus)
- vest
- батыс (ba-tus)
- în sus
- жоғары жүріңіз (zhogary zhyuriniz)
- la vale
- төмен жүріңіз (tyomen zhyuriniz)
Taxi
- Taxi!
- такси (takh-se)
- Du-mă la _____, te rog.
- Мені __________ ға жеткізіп салыңызшы, өтінем. ()
- Cât costă să ajungi la _____?
- _________ ға дейін қанша шығады? ()
- Duceți-mă acolo, vă rog.
- Сонда жеткізіп салыңызшы, өтінем. ()
Cazare
- Aveți camere libere?
- сіздерде бос нөмір бар ма? ()
- Cât costă o cameră pentru o persoană / două persoane?
- Бір кісілік / екі кісілік бөлме қанша тұрады? ()
- Camera vine cu ...
- Нөмірде ______ бар ма? ()
- ...cearceafuri?
- төсек орын ()
- ...O baie?
- ванна ()
- ...un telefon?
- телефон ()
- ...un televizor?
- телевизор ()
- Pot să văd camera mai întâi?
- Алдымен бөлмені көрсем бола ма? ()
- Ai ceva mai liniștit?
- Сіздерде сәл тыныш бөлме бар ма? ()
- ...mai mare?
- үлкенірек? ()
- ...curățător?
- тазалау? ()
- ...mai ieftin?
- арзандау? ()
- OK o sa il iau.
- Жарайды, бұл бөлмені алайын. ()
- Voi sta _____ noapte (i).
- Мен мұнда ______ түн боламын. ()
- Puteți sugera un alt hotel?
- Маған басқа бір қонақ үй үсына аласыз ба? ()
- Ai un seif?
- Сәл қауіпсіз бөлме бар ма? ()
- ... dulapuri?
- Сейф бар ма? ()
- Micul dejun / cina este inclus?
- Таңғы ас / кешкі ас бағаға сыйған ба? ()
- La ce oră este micul dejun / cină?
- Таңғы ас / кешкі ас неше сағатта? ()
- Vă rog să-mi curățați camera.
- Менің бөлмемді тазалаңызшы. ()
- Poți să mă trezești la _____?
- Мені ________ сағатта оята аласыз ба? ()
- Vreau să verific.
- Мен төлемімді төлеп шыққым келеді. ()
Bani
- Acceptați dolari americani / australieni / canadieni?
- Америкалық / Австралиялық / Канадалық доллармен төлем істесем бола ма? ()
- Acceptați lire sterline?
- Британия паундсымен төлем істесем бола ма? ()
- Acceptați euro?
- Евромен төлем істесем бола ма? ()
- Acceptați carduri de credit?
- Кредит картпен төлем істесем бола ма? ()
- Poți schimba banii pentru mine?
- Сіз маған ақша алмастрып бересіз бе? ()
- Unde pot obține schimbarea banilor?
- Мен ақша қайда алмастыра алам? ()
- Poți schimba cecul de călătorie pentru mine?
- Сіз маған туристик чек алмастрып бересіз бе? ()
- Unde pot obține cecul de călătorie schimbat?
- Туристик чекти кайда ауыстырсам болады? ()
- Care este cursul de schimb?
- Ақша алмастыру құны қанша тұр? ()
- Unde este un bancomat (ATM)?
- Банкомат қайда екенін білесіз бе? ()
Mâncând
- O masă pentru o persoană / două persoane, vă rog.
- Бір адам / екі адамға арналған стол қажет, өтінем. ()
- Adu meniul, te rog?
- Ас мәзірін беріңізші. ()
- Pot să mă uit în bucătărie?
- Асханаға қарасам бола ма? ()
- Există o specialitate în casă?
- Ас мәзіріндегі ең жақсы тағам қайсысы? ()
- Există o specialitate locală?
- Өлкеңіздегі ең жақсы тағам қайсысы? ()
- Sunt vegetarian. (Nu mănânc carne.)
- Мен ет жемеймін. ()
- Nu mănânc carne de porc.
- Мен доңыз етін жемеймін. ()
- Nu mănânc carne de vită.
- Мен сиыр етін жемеймін. ()
- Mananc doar mancare halal.
- Мен халал тамақ ғана жеймін. ()
- Îl poți face „lite”, te rog? (mai puțin ulei / unt / untură)
- Бұның майын азайтып бере аласыз ба? ()
- masa cu pret fix
- Барлық тағам түрін бір бағамен алу ()
- a la carte
- ()
- mic dejun
- таңғы ас ()
- Masa de pranz
- түскі ас ()
- ceai (masă)
- шай (тағам) ()
- cină
- кешкі ас ()
- Eu vreau _____.
- Мен __________ алғым келеді. ()
- Vreau un fel de mâncare care să conțină _____.
- Мен ________ ы бар тағам алғым келеді. ()
- pui
- тауық еті ()
- vită
- сиыр еті ()
- peşte
- балық ()
- șuncă
- ветчина ()
- cârnat
- шұжық ()
- brânză
- ірімшік ()
- ouă
- жұмыртқа ()
- salată
- салат ()
- (legume proaspete
- () көкініс ()
- (fructe proaspete
- () жеміс ()
- pâine
- нан ()
- paine prajita
- ()
- taitei
- кеспе ()
- orez
- күріш ()
- fasole
- ()
- Pot să iau un pahar de _____?
- ()
- Pot să iau o ceașcă de _____?
- ()
- Pot să am o sticlă de _____?
- ()
- cafea
- кофе ()
- ceai (băutură)
- шай ()
- suc
- шырын ()
- (cu bule) apă
- минералды су ()
- (Apă plată
- су ()
- bere
- сыра ()
- vin roșu / alb
- қызыл / ақ шарап ()
- Pot să am niște _____?
- ()
- sare
- тұз ()
- piper negru
- қара бұрыш ()
- unt
- сары май ()
- Scuză-mă, chelner? (atragerea atenției serverului)
- ()
- Am terminat.
- Мен болдым. ()
- A fost delicios.
- ()
- Vă rugăm să curățați plăcile.
- ()
- Nota va rog.
- Есеп-шот беріңізші? ()
Baruri
- Serviți alcool?
- ()
- Există serviciu de masă?
- ()
- O bere / două beri, vă rog.
- ()
- Un pahar de vin roșu / alb, vă rog.
- ()
- O halbă, te rog.
- ()
- O sticlă, te rog.
- ()
- _____ (Lichior tare) și _____ (mixer), Vă rog.
- ()
- whisky
- виски ()
- vodcă
- водка ()
- coniac
- коньяк ()
- rom
- ()
- apă
- су ()
- sifon club
- минералды су ()
- apa tonica
- газбен су ()
- suc de portocale
- ()
- Coca-Cola (sifon)
- ()
- Aveți gustări la bar?
- ()
- Încă unul, vă rog.
- ()
- O altă rundă, vă rog.
- ()
- Când este ora închiderii?
- ()
- Noroc! (Pentru sănătate!)
- денсаулык! ()
Cumpărături
- Ai asta în mărimea mea?
- ()
- Cât de mult costă aceasta?
- мынау қанша? ()
- E prea scump.
- Мынау өте қымбат. ()
- Vreți să luați _____?
- ()
- scump
- өте қымбат ()
- ieftin
- арзан ()
- Nu-mi permit.
- ()
- Nu vreau.
- қаламаймын ()
- Mă înșeli.
- ()
- Nu sunt interesat.
- қызықтырмады (..)
- OK o sa il iau.
- ()
- Pot avea o geantă?
- ()
- Expediați (peste mări)?
- ()
- Am nevoie...
- Маған ... керек ()
- ...pastă de dinţi.
- тіс пастасы / тістің борын ()
- ...o periuta de dinti.
- тіс щеткасы ()
- ... tampoane.
- тампон / мақта тамғыш ()
- ...săpun.
- сабын ()
- ...şampon.
- шампунь ()
- ...calmant. (de exemplu, aspirină sau ibuprofen)
- ()
- ...medicament pentru raceala.
- ()
- ... medicina stomacului.
- ... ()
- ... un aparat de ras.
- ()
- ...o umbrela.
- қол шатыр ()
- ... loțiune de protecție solară.
- ()
- ...O vedere.
- ()
- ...timbre postale.
- ()
- ... baterii.
- батарея ()
- ...hartie de scris.
- қағаз ()
- ...un stilou.
- қалам ()
- ... cărți în limba engleză.
- ағылшын тілдегі кітап ()
- ... reviste în limba engleză.
- ағылшын тілдегі журнал ()
- ... un ziar în limba engleză.
- ағылшын тілдегі газет ()
- ... un dicționar englez-englez.
- ()
Conducere
- Doresc să închiriez o mașină.
- Мен көлік жалға алғым келеді ()
- Pot obține asigurare?
- ()
- Stop (pe un semn de stradă)
- Тоқта ()
- Într-un fel
- ()
- Randament
- ()
- Parcarea Interzisă
- ()
- Limită de viteză
- жылдамдық шектеу ()
- gaz (benzină) statie
- жанармай бекеті ()
- benzină
- жанармай ()
- motorină
- дизель ()
Autoritate
- Nu am făcut nimic rău.
- Мен еш жамандық жасағам жоқ. ()
- A fost o neînțelegere.
- Бір түсінбеүшілік болыпты. ()
- Unde ma duci?
- Мені қайда алып бірасыз? ()
- Sunt arestat?
- Мені тұтқынға алдыңыз ба? ()
- Sunt cetățean american / australian / britanic / canadian.
- Мен Америка / Австралия / Англия / Канада азаматымын. ()
- Vreau să vorbesc cu ambasada / consulatul american / australian / britanic / canadian.
- Мен Америка / Австралия / Англия / Канада елшілігіне сөйлескім (/ хабарласқым) келеді. ()
- Vreau să vorbesc cu un avocat.
- Мен заңгермен сөйлескім келеді. ()
- Pot plăti o amendă acum?
- Мен қазір айыппұл төлей алам ба? ()
Aflând mai multe
- Cursuri de limba kazahă ale Corpului Păcii SUA este un ghid de limbaj de bază util transcris în HTML.