Kinosaki 城 崎 | ||
![]() | ||
Stat | Japonia | |
---|---|---|
Regiune | Kansai | |
Teritoriu | Prefectura Hyōgo | |
Suprafaţă | 31,19 km² | |
Locuitorii | 4.134 (2016) | |
Poziţie
| ||
Site de turism | ||
Kinosaki este un oraș al Kansai.
Să știi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/温泉たまご_(46347383121).jpg/220px-温泉たまご_(46347383121).jpg)
Dacă în timpul zilei vizitatorii se plimbă pur și simplu pe străzile centrului, seara majoritatea vor purta yukata (kimono ușor) și geta (pantofi tradiționali din lemn) care emit un zgomot caracteristic al saboților împrumutați de ryokan-ul lor. Atmosfera este foarte relaxată și este o plăcere să alternezi băi, restaurante, magazine, înghețată și multe altele.
Note geografice
Orașul are vedere la râul Murayama. Orașul este străbătut și de un canal.
fundal
Kinosaki a fost unul dintre primele orașe onsen din Japonia. Primele izvoare au fost folosite în secolul al VIII-lea, iar orașul a devenit de atunci o renumită destinație onsen. Se spune că berzile au fost văzute vindecându-și rănile în apele termale și că apa de izvor Kinosaki este cunoscută pentru proprietățile sale de vindecare de atunci.
Kinosaki era un oraș vechi care fuzionase cu alții pentru a se forma Toyooka. Acest cartier, cunoscut și sub numele de Kinosaki onsen, este renumit pentru izvoarele sale termale.
Cum să te orientezi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/161029_Kinosaki_Onsen_Toyooka_Hyogo_pref_Japan01s.jpg/220px-161029_Kinosaki_Onsen_Toyooka_Hyogo_pref_Japan01s.jpg)
Orașul este foarte mic și constă din doar două drumuri principale. Primul face legătura între stație și se termină la al doilea drum pe care este un râu. Acesta din urmă este tocmai drumul pe care se concentrează mersul turiștilor în căutarea unor priveliști caracteristice.
Cum să obțineți
In tren
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Kinosakionsen_st04st3200.jpg/220px-Kinosakionsen_st04st3200.jpg)
- 1 Stația Kinosaki onsen (城 崎 温泉 駅, kinosaki-onsen-eki). Trenurile către oraș pleacă de la Kyoto, Osaka este Himeji, cu trenuri rapide sau în mai multe etape cu trenuri locale.
- JR Hamakaze Limited Express - călătoriți între stația Kinosaki-onsen și stația Himeji (1:50), unde puteți trece la unul dintre trenurile frecvente Shinkansen care trec acolo. Durează 3 ore de la stația Osaka (stația Shinkansen din oraș este stația Shin-Osaka).
- Linia JR Hashidate - Conectați stația Nijō din Kyoto la stația Kinosaki-onsen (2:15).
- Există, de asemenea, autobuze zilnice către Kinosaki, dar călătoria cu trenul este mai confortabilă și mai pitorească (și, prin urmare, mijlocul de transport recomandat).
- Există dulapuri automate în gară, iar centrul de informare al hotelului vizavi de gară poate deține și bagaje (contra cost).
Cum să te deplasezi
Orașul ar trebui vizitat pe jos. Dacă sunteți prea relaxat pentru a merge până la următoarea baie, puteți, de asemenea, să salutați unul dintre puținele taxiuri, dar distanțele sunt foarte scurte.
Cu transportul public
La gară există un autobuz care duce la diferitele ryokani.
Cu mașina
Mașinile sunt puține și sunt rezervate în general rezidenților. Există foarte puține parcări în oraș, cu excepția parcărilor cu plată.
Ce vezi
Orașul nu are o atracție reală, cu excepția vederilor caracteristice de-a lungul râului și a frumoaselor poduri.
Evenimente și petreceri
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Kinosaki_Onsen_summer_fireworks.jpg/220px-Kinosaki_Onsen_summer_fireworks.jpg)
- Festivalul Onsen.
23-24 aprilie. Desfășurat anual la aniversarea morții lui Dochi Shonin, fondatorul Kinosaki, Festivalul Onsen oferă o mare varietate de atracții și evenimente.
- Festivalul Furusato.
August. „Furusato” înseamnă orașul natal. În timpul festivalului, orașul este aglomerat cu tarabe și spectacole, dar marele eveniment este marele foc de artificii seara.
- Festivalul de toamnă Danjiri. Cel mai mare și mai popular festival din Kinosaki, acest eveniment se roagă pentru averea și prosperitatea izvoarelor termale. În timpul zilei, grupuri de bărbați poartă mari danjiri - flotoare din lemn sculptate în formă de altare - pe străzile din Kinosaki. Seara, grupurile se ciocnesc apoi într-un fel de bătălie ritualică a zeilor danjiri, creând un spectacol unic și incitant.
Ce să fac
Există trasee excelente de jogging lângă râul principal - râul Murayama. Alergarea de-a lungul râului și prin câmpurile de orez este o schimbare bună de ritm.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Kinosaki_ropeway01n2610.jpg/220px-Kinosaki_ropeway01n2610.jpg)
- 1 Telecabina Kinosaki (城 崎 ロ ー プ ウ ェ イ, kinosaki rōpuwei) (punctul de plecare la capătul satului, la puțin peste 1 km de gară).
în partea de sus / la jumătate: ¥ 900 / ¥ 560 dus-întors, ¥ 460 / ¥ 290 pe sens; copii: aproximativ -50%.
9:00-17:00. Summitul oferă o vedere destul de plăcută (dar nu esențială) a Kinosaki, a râului și a mării în depărtare. La jumătatea distanței de stația Onsen-ji se află un templu și un muzeu de artă. Vârful are și un mic templu. Puteți merge pe o cale, dar nu este deosebit de atractivă.
Onsenul
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Kinosaki_yanagiyu2048.jpg/150px-Kinosaki_yanagiyu2048.jpg)
Principalele atracții ale lui Kinosaki sunt i șapte spa-uri publice, toate echipate cu dulapuri gratuite. Prețurile băilor în mod individual sunt destul de ridicate (contează 600 ¥ - 800 ¥). O abonament de zi pentru 1200 ¥ (copii 600 ¥) vă permite să vă bucurați cât doriți. O insignă de cod de bare va fi furnizată pentru a valida fiecare intrare. Dacă stați într-un ryokan, acest permis va fi cu siguranță inclus în tarif. În acest caz, îl veți obține la sosirea la ryokan la mijlocul după-amiezii (ceea ce face mai puțin atractiv să ajungeți la Kinosaki dimineața). Ryokanul vă va oferi cu siguranță articole de toaletă (un prosop mic pentru spălat / uscat grosier, unul mare de uscat în îmbrăcăminte).
Turul onsenului este plăcut, cu toate acestea poate deveni repetitiv și datorită nevoii de spălare înainte de scufundare și de uscare la sfârșit. Prin urmare, turul se poate încheia devreme stabilindu-se pentru niște onsen.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/161030_Kinosaki_Onsen_Toyooka_Hyogo_pref_Japan09s3.jpg/200px-161030_Kinosaki_Onsen_Toyooka_Hyogo_pref_Japan09s3.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Jizono-yu_bathhouse_in_Kinosaki,_Japan.jpg/150px-Jizono-yu_bathhouse_in_Kinosaki,_Japan.jpg)
- 2 Yanagi-yu (柳 湯), 647 Kinosakichō Yushima, Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-2097.
Adulți (600 de yeni), copii (1-12 ani, 300 de yeni).
Vineri-Miercuri 15: 00-23: 00. Deoarece este deschis doar după-amiaza, cel mai bine este să vizitați mai întâi celelalte băi. Se spune că apele sale sunt deosebit de utile pentru vindecarea rănilor.
- 3 Satono-Yu (さ と の 湯), 290-36 Kinosakichō Imazu, Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-0111.
Adulți (800 de yeni), copii (1-12 ani, 400 de yeni).
Mar-Duminică 13: 00-21: 00. Acesta este primul centru spa pe care îl veți vedea când veți părăsi stația. Este, de asemenea, una dintre cele mai mari, oferind băi separate interioare și exterioare, precum și zone mari de relaxare. Există, de asemenea, băi gratuite pentru picioare chiar afară, foarte recomandate după o zi lungă de mers pe jos sau doar pentru a trece timpul așteptând următorul tren. Băile în aer liber oferă vederi minunate asupra râului Murayama și a câmpurilor de orez din jur, așa că nu ratați.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Kinosaki_Onsen08s4592.jpg/200px-Kinosaki_Onsen08s4592.jpg)
- 4 Jizo-yu (地 蔵 湯).
Adulți (600 de yeni), copii (1-12 ani, 300 de yeni).
Sâmbătă-Joi 7: 00-23: 00. Este găzduit într-o clădire interesantă din beton, cu tavane înalte și oferă băi publice, precum și băi private de închiriat.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/一の湯_-_panoramio.jpg/150px-一の湯_-_panoramio.jpg)
- 5 Goshono-yu (御所 の 湯), 448 湯 島 城 崎 町 Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-2230.
Adulți (800 de yeni), copii (1-12 ani, 400 de yeni).
7:00 - 23:00, închis în prima și a treia joi din lună. Este poate cea mai frumoasă dintre toate cele șapte unități, cu grădina sa tradițională și fațada frumoasă. Vă puteți bucura atât de băi elaborate de interior, cât și de exterior, care sunt deosebit de fascinante sub zăpadă și cu prezența unei mici cascade.
- 6 Ichino-yu (一 の 湯), Inos−1 Kinosakichō Yushima, Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-2229.
Adulți (600 de yeni), copii (1-12 ani, 300 de yeni).
Joi-Mar 7: 00-23: 00. Este considerat cel mai bun centru spa din Japonia. Stilul său arhitectural și decorul îl fac un loc popular (în special pentru turiști) și, prin urmare, este foarte ocupat.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Kinosaki_konoyu1920.jpg/200px-Kinosaki_konoyu1920.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Kinosaki_mandarayu2816.jpg/150px-Kinosaki_mandarayu2816.jpg)
- 7 Kono-yu (鴻 の 湯), 610 Kinosakicho Yushima, Toyooka (lângă stația inferioară a telecabinei), ☎ 81 796-32-2195.
Adulți (600 de yeni), copii (1-12 ani, 300 de yeni).
Vineri-Miercuri 7: 00-23: 00. Aceasta este baia în care legendara barză s-ar fi spălat pentru a-și vindeca rănile. Este cel mai relaxant dintre mulți.
- 8 Mandara-yu (ま ん だ ら 湯), 565 湯 島 城 崎 町 Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-2194.
Adulți (600 de yeni), copii (1-12 ani, 300 de yeni).
Joi-Mar 15: 00-23: 00. Cu arhitectura inspirată de temple, aceste băi de izvor fierbinte pot aminti de templele budiste din Kyoto, dar la o scară mult mai mică.
Cumpărături
- Meșteșuguri locale: țesături, poșete, suveniruri și dulciuri.
- A yukata (să iasă în evidență în mulțime).
- Gustări de casă și băuturi răcoritoare la unul dintre numeroasele standuri din oraș.
Cum să te distrezi
Nu sunt multe izakaya în întinderea principală a orașului. Este mai frecvent să cumpărați sticle de bere reci pentru a vă bucura după o sesiune de baie sau atunci când călătoriți între băi. Ryokanii servesc și alcool.
Unde sa mananci
Kinosaki este bine cunoscut pentru fructele sale de mare, în special pentru crabi. Peștele de sezon va fi adesea servit dacă rămâneți într-unul dintre numeroasele ryokans sau puteți încerca unul dintre puținele restaurante din oraș, majoritatea concentrându-se pe fructele de mare. Multe restaurante închid foarte devreme, așa că luați ceva timp pentru a mânca puțin mai devreme decât de obicei, dacă nu stați într-un ryokan unde cina este inclusă.
Prețuri moderate
- 1 Nova, 121 Kinosakichō Yushima, ☎ 81 796-32-2540.
Luni-Duminică 8: 30-18: 00. Această cafenea este situată într-o curioasă clădire în stil bavarez.
Unde stai
Este foarte recomandat să stați în Kinosaki într-unul dintre ryokanurile tradiționale și bine conservate. Tarifele standard pentru ryokan includ micul dejun și cina, dar puteți găsi și câteva ryokane care oferă spațiu doar pentru a reduce costurile și, ca majoritatea, nu sunt ieftine.
Există hoteluri în zonă, dar transportul către și de la oraș poate fi o problemă dacă nu conduceți.
Preturi mari
- 1 Hanul YutouYa, 373 Kinosakichō Yushima. Acest ryokan uimitor chiar l-a găzduit pe împăratul japonez într-un pavilion în fața sălii. Unele camere se deschid spre o grădină interioară. Există, de asemenea, un onsen pe care îl pot folosi clienții. Serviciul, precum și calitatea meselor servite, sunt impecabile.
Siguranță
Locația este extrem de sigură. Cu toate acestea, trebuie să aveți grijă să nu uitați sau să vă pierdeți obiectele personale în timpul tururilor onsen.
Cum să păstrați legătura
Stai informat
În jurul
- Amanohashidate - 1,5 ore cu trenul pe linia JR San-in până la Toyooka, apoi un tren Kyoto Tango către Amanohashidate. O locație a cărei bandă de nisip este una dintre cele mai renumite trei atracții din Japonia.
- Himeji - Direcții = în 1:45 cu câteva trenuri expres zilnice limitate. Faimos pentru castelul său original, posibil cel mai frumos din Japonia.
- Tottori - Și faimoasele sale dune de nisip.
- Osaka - A doua cea mai mare metropolă din țară.
- Kyoto - Cel mai important oraș din Japonia în ceea ce privește patrimoniul tradițional.
Informatii utile
- 2 Birou de informații turistice, 96 Kinosakicho Yushima, Toyooka, ☎ 81 796-32-0013.
Luni-Duminică 8: 45-18: 00. Pe lângă informații, este posibil să închiriați biciclete.