Luhansk - Luhansk

Luhansk sau Lugansk (ucrainean: Луганськ) este capitala Republica Populară Luhansk.

Toate informațiile prezentate mai jos datează înainte de începerea luptelor în 2014. Având în vedere volatilitatea situației, informații mai recente nu sunt fiabile.

A intelege

În 1790, inginerul scoțian Charles Gascoigne a explorat resursele de cărbune și minerale din „regiunea SlavyanoSerbia” (numele în sine provine din așezările sârbe locale). Până în 1795 s-a constatat că resursele naturale erau abundente, iar împărăteasa rusă Ekaterina a doua a ordonat crearea unei fabrici de metal pe râul Luhan, lângă satul existent Kamyanyi Brid. Acest lucru a început dezvoltarea unei noi regiuni industriale majore a Rusiei țariste și, în cele din urmă, a Ucrainei sovietice, care a prosperat constant până la decăderea Uniunii Sovietice în 1991. După căderea URSS, mineritul regional al cărbunelui și alte industrii au devenit încet neprofitabile . Având peste 100 de fabrici industriale, Luhansk sa confruntat cu câțiva ani de producție încetinită sau oprită (cu o excepție notabilă a fabricii de producere a alcoolului). După această criză financiară, marea fabrică de metal, care a dat naștere orașului și a devenit de-a lungul timpului o fabrică militară și de mașini-unelte ucrainene destul de renumită, numită după V.I. Lenin, a fost închisă în 2008. Cu toate acestea, cea mai mare unitate de locomotive numită după Revoluția din octombrie (denumită în mod obișnuit „Zavod OR”) încă se luptă prin criză. În general, Luhansk a fost transformat acum într-un oraș de provincie destul de îndepărtat, cu semne în descompunere ale gloriei anterioare.

Orașul este împărțit în 4 districte după granițe naturale. Calea ferată principală în direcția vest-est (de la Debalceve și Donbas la Stanytsia Luhanska) împarte Districtul KamyanoBridskyi din restul orașului, formează districte vestice (spre vest de râul Olhivka, cu satelitul Yuvileynyi) și est (est de anul Ivanishchev) Artemivskyi și Zhovtnevyi (adică octombrie) raioane. Districtul Zhovtnevyi include câteva sate din nord-estul orașului, cunoscute în general sub numele de Vergunka, până la o fostă zonă de recreere de-a lungul râului Pivdennyi Donets, care a fost închisă din motive ecologice; și un oraș satelit Shchastya lângă centrala termică de cărbune, făcându-l districtul municipal cu cea mai mare suprafață din Ucraina.

Centrala, Districtul Leninskyi, împreună cu părți din districtul KamyanoBridskyi conține majoritatea principalelor locuri de interes. Aproape de calea ferată de ambele părți sunt mai multe clădiri și străzi care au supraviețuit distrugerii celui de-al doilea război mondial sau au fost reconstruite și formează acum un așa-numit „centru vechi” compact de-a lungul străzilor Dahl, Lenina, Karl Marx și Karl Libknecht. Noul centru a fost complet reconstruit sau construit din nou pe un deal destul de înalt în centrul dintre râurile Luhan 'și Olhivka și yar Ivanischev. Datorită numărului de oligarhi comuniști care locuiau acolo și a numărului de curți care nu circulau, acesta a fost numit „Dvoryanske hnizdo” (un cuib de nobili). La sud de districtul Leninskyi se află un cartier îndepărtat al Hostra Mohyla, care conține un memorial pentru eroii războaielor din secolul al XX-lea, mai multe facilități și institut medical și o academie de navigatori aerieni.

Orașul a fost redenumit de patru ori, deși are doar două nume: numele a fost schimbat din Luhansk în Voroshilovgrad, decât înapoi în Luhansk, decât o dată înapoi și înapoi.

Situat pe unele dealuri înalte, Luhansk ar putea să nu fie cel mai bun punct de atracție turistică, dar oferă o atmosferă plăcută specifică, chiar dacă este puțin ruinată de degradare, și un număr mare de vederi pitorești ale peisajului orașului din diferite puncte, aproape în orice parte a orașului .

O notă despre denumire: în timp ce Luhansk este o transliterare oficială în limba engleză a numelui orașului, transliterarea directă (uneori numită „bazată pe rusă”) ca Lugansk este mult mai populară.

Intră

Cu avionul

• După aeroporturile din Luhansk și Donetsk au fost distruse, cel mai apropiat aeroport este în Rostov-pe-Don, de unde există numeroase autobuze informale și marshrutkas către Luhansk.

Cu trenul

• 48.575439.288181 Gara Luhansk (Железнодорожный вокзал). Calea ferată a fost electrificată, dar numai în direcția vestică. Renumitul tren diesel de 4 ore către Donetsk a fost înlocuit de elektrichka. Doar destinațiile Donetsk și Republica Populară Lugansk sunt accesibile din Luhansk cu feroviarul din ianuarie 2018. (actualizat ianuarie 2018)

Dacă sunteți în căutarea unei legături din Rusia, puteți încerca să ajungeți la Luhansk prin gara Kamenka de pe calea ferată Moscova - Rostov-pe-Don. Consultați orarul autobuzelor (telefonați la stațiile de autobuz Kamensk-Shahtinskii, deoarece informațiile de pe internet nu sunt fiabile, este posibil să aveți nevoie să vorbiți rusește pentru a face acest lucru). De la Kamensk-Shahtinskii puteți lua autobuzul până la Donetsk (RF) (8 pe zi, alternativa la autostop este bună doar pentru acest picior), apoi ajungeți la frontieră și traversați-o pe jos (1,5 km în total), apoi luați microbuzul de la frontiera Lugansk trecere în Izvarino spre Lugansk. Microbuzele, deși sunt oarecum frecvente, opresc serviciul devreme.

Dacă plecați din sudul Rusiei, puteți schimba autobuzul în Rostov-on-the-Don.

Cu autobuzul

• 48.5446439.334392 Autogară centrală (Центральный автовокзал), Str. Oboronnaya, 28, ☏ 380 642 50-71-45, 380 642 50-71-68. Este într-o clădire construită din era sovietică mare, cu un interior futurist. Începând din 2018, majoritatea serviciilor sunt de către companii private. Serveste LPR, DNR, o mulțime de destinații în Rusia, Rostov-pe-Don, Moscova, Saint Petersburg și Crimeea fiind cele mai populare, o serie de alte destinații din Ucraina prin regiunea Rostov. (actualizat ianuarie 2018)
• 48.5726939.281083 Stația de autobuz # 2 (Автостанция №2), Str. Kirova, 52, ☏ 380 642 52-35-16. Se află într-una dintre clădirile istorice ale fostei gări. În cea mai mare parte deservesc nordul și nord-vestul regiunii Lugansk, unele autobuze merg către destinații din toată regiunea Lugansk și orașele adiacente din regiunea Donetsk și Rostov. 
• 48.5739739.402574 Stația de autobuz # 3 (Автостанция N3), kvartal 60-letiya Oktyabrya. Nu are clădire, dar are casă de bilete. Serveste autobuze locale spre nord-estul regiunii, ambele provenind din această stație și din stația centrală. Unele autobuze merg în regiunea Rostov către Chertkovo, Millerovo sau mai departe de Millerovo. 

Cu mașina

Luhansk este în tranzit E-40 autostradă de la Harkov și Debalcevo la Krasnodon și o altă traversare internațională în Donetsk RF, Kamensk-Shahtinskii și Volgograd. Calitatea variază de la decentă la destul de slabă (și este în mare parte slabă pe alte autostrăzi). Alte accesuri la Luhansk includ drumul de legătură P272 (RU) P22 (UA) de pe autostrada rusească M4 de la Millerovo (așteptați câțiva kilometri de o calitate destul de extremă a drumului pe partea rusă până la trecerea frontierei internaționale în Krasnaya Talovka), drumul local nord-sud H -21 Starobelsk - Luhansk - Lutugino - Torez - Donetsk. Accesul din Rusia este posibil și prin E-50, prin trecerea frontierei internaționale în Dolzhanskyy, decât trecerea la T-1305 la Sverdlovsk, T-1322 la Krasnodon și apoi E-40.

Cu barca

Mergem în jurul nostru

Cu tramvaiul și troleibuzul

Odată extinsă rețele de tramvaie și troleibuze au declinat, chiar dacă un pod de tramvai în apropierea gării a fost redeschis după reconstrucție și o nouă linie de troleibuz de 2 km către Mirnii kvartal a fost deschisă după câțiva ani de construcție. Tramvaiele și troleibuzele devin vechi și lente și fie nu sunt înlocuite, fie înlocuite cu mașini uzate din alte orașe. Numărul liniilor a scăzut, de asemenea, de la vârf: 10 linii de tramvai contra 15 și 5 linii de troleibuz împotriva 8. Ambele tramvaie și troleibuze își închid acum mișcarea între 17:30 și 19:00, cu excepția troleibuzelor 51 și 52 și a tramvaielor 6 și 13 care sunt rulate până la ora 21:00.

Particularitățile rețelei de tramvai și troleibuze includ: linia de tramvai (fostă expres) către Ostraya Mogila (tramvaiul 6), linia de troleibuz de suburbie de facto până la așezarea Yubileiniy (troleibuzul 57, deși traversează teritoriul Luhansk și Yubileyniy, cea mai mare parte a liniei este o încercare eșuată de a construi o linie expresă către Vergunka - abandonată pentru totdeauna după ce zona de recreere a fost închisă, a existat de ceva timp sub forma unei linii laterale până la a șaptea intrare din Zavod SAU, la care s-a ajuns cu tramvaiul 3a, acum închis, destul de multe linii de tramvai în sectorul privat cu un singur etaj, inclusiv străzile numai pentru tramvaie.

Cu autobuzul și marshrutkas

Rețeaua este destul de extinsă și este un mijloc principal de transport în oraș. Se poate ține cont de faptul că rețeaua este organizată pe baza a 3 artere principale, dintre care primele două au și drumuri într-o stare puțin mai bună decât restul orașului. Sunt:

• vest - est: Gaevogo kvartal (poarta spre autostradă spre Donetsk și Yubileyniy și acces la noile kvartali Yugnii și Zarechii / Mirnii prin șosea, care anterior servea drept traseu de "ocolire" în oraș) - strada Sovetskaya - Orașul nou al Zavod SAU - strada Lomonosov - cvartali estici. Traseul este complet împărțit cu troleibuzele.
• nord - sud: strada Oboronnaya - Autovokzal - Ostraya Mogila (autostrada Krasnodon și ruta către aeroport). Traseul este împărțit cu tramvaiul către școala ecvestră din Ostraya Mogila.
• vechiul traseu „acces la uzine” prin centrul vechi: Gara - strada Karl Marx / strada Oktyabrskaya (numai autobuze și marshrutkas orientate spre vest) - strada Shevchenko / Frunze (autobuze și marshrutka orientate spre est; tramvaie în ambele sensuri) - intrarea principală în Zavod OR și marshrutkas legate de Vergunka - Oraș nou Zavod OR.

Pe jos

Centrele noi și vechi sunt, în principiu, accesibile. O plimbare de agrement prin întregul centru nou și vechi, vizitând muzee, este posibilă să se finalizeze într-o zi, doar dacă este puțin înfășurată. Poate fi recomandabil să începeți de la cel mai sudic loc de interes din centru: muzeul deschis al statuilor de femei din piatră pe terenul institutului pedagogic de lângă cinematograful „Ucraina” și să mergeți până în centrul orașului pentru a economisi energie.

De motorină și elektrichka

Unele părți ale orașului (în mare parte îndepărtate) sunt deservite rar de trenurile diesel locale (și trenurile electrice orientate spre vest). Dieselele orientate spre est ajung la fosta fabrică Lenin, la Zavod OR și la zona adiacentă KamBrod și apoi la Vergunka. Trenurile spre vest sunt o rădăcină alternativă la orașul satelit Alexandrovsk. Motorina sudată către Izvarino circulă zilnic de-a lungul graniței Leninskii și a districtului Artyomovskii.

Vedea

Biserici

• 48.585639.184921 Catedrala Sfântul Înălțare (Свято-Вознесенский собор), Orașul Alexandrovsk,. Construită în 1840. Pentru aproape întreaga durată a erei sovietice, aceasta a fost singura biserică de lucru din regiunea Lugansk. Nu a suferit prea mult în timpul Marelui Război Patriotic (al Doilea Război Mondial), iar în 1955 a fost declarat monument arhitectural. 
• 48.590839.299682 Catedrala Sviato-Petropavlivs'kyi (Свято-Петропавлівський кафедральний собор), Kooperativnyi 2 ln. (Stațiile de tramvai și autobuz „Rabkorovskaya” și „Cinematograful„ Rodina "din KamBrod, apoi mergeți în sus de aproximativ între cele două). Unul dintre cele mai vechi temple din episcopia Lugansk conservat în timpul distrugerii în masă. În 1905 biserica a fost reconstruită, de data aceasta din piatră, cu clopotniță, care era de șapte clopote. Până în 1930, în biserică erau 89 de icoane, dintre care 50 erau iconostas pe trei niveluri. 
• Sviato-Mykolo-Preobrazhens'kyi Sobor (catedrala Sf. Mihail al Schimbării la Față) (Свято-Миколо-Преображенський собор), Str. Internatsional'na, 103A (Stația de tramvai și autobuz „Fabrica Revoluției din Octombrie” (oficial școala a 10-a / stația Luganskteplovoz), apoi mers pe jos), ☏ 380 642 553803. 
• 48.5643839.350953 Catedrala Saint-Vladimir (Свято-Владимирский кафедральный собор), Piața Gorky (stația de tramvai „Piața Gorky”). Cea mai mare catedrală din sud-estul Ucrainei, construită în 1995-2006. De departe cea mai impresionantă clădire religioasă din Lugansk, construită în era post-perestroika. 

• Sviato-Oleksandro-Nevs'kyi Hram (biserica Sf. Alexandru Nevsky) (Свято-Олександро-Нєвський Храм), Str. Budennogo, 119 (Parcul universitar. Troleibuz și stație de autobuz „Kvartal Yakira”), ☏ 380 642 47-92-19. Simplitate strictă și măreție. Culoarea albastră a pereților conferă clădirii efectul de lumină și aspirație către cer. Zona templului este de 306 m², decorată cu șase cupole și clopotniță. 
• 48.5682439.319574 Biserica Sfinților Mucenici Guria, Samon și Aviv (Церква святих мучеників Гурія, Самона і Авива), Parcul Memorial (în locul fostului cimitir Gusinovskiy) (troleibuz și stații de autobuz la intersecția străzii Sovetskaya și Oboronnaya, stația de tramvai „Universitatea Pedagogicheskii”, apoi mers pe jos. Microbuzele spre vest de pe strada Sovetskaya se pot opri direct peste parc, lângă magazinul „Dom Odegdy”). Prima slujbă de închinare a avut loc în 1998. Guri, Samon și Aviv - acești sfinți venerați ca apărători ai căsătoriei și ai patronii acesteia. 
• Templul Sviato-Panteleimonivs'kyi (Свято-Пантелеймонівський храм), Str. Krasnodonskaya, 8 (Pe teritoriul Centrului de Oncologie. Mergeți de la autogara centrală.), ☏ 380 642 507031. 
• Icoana Templului Sfintei Fecioare a Gândirii (Храм ікони Пресвятої Богородиці "Умиління"), Str. Sovetskaya. (în Spitalul Regional de Copii), ☏ 380 642 58-53-67. 
• ^{[link mort]}Moscheea Catedralei din Luhansk (Соборна мечеть), Strada Pavlovskaya, nr. 28 (Troleibuz și stația de autobuz „strada Pavlovskaya”. Poate doriți să vă schimbați la „Gayovogo kvartal” pentru a ajunge acolo.). Tătarii, printre alte națiuni, sunt populația nativă a regiunii multinaționale din Eurasia Centrală, în special stepele sale - teritoriile moderne ale Federației Ruse, Ucrainei, Kazahstanului. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, tătarii Volga din centrul Rusiei, ca cetățeni ai Imperiului Rus, s-au mutat în mare parte în zona Donbas din sudul Ucrainei pentru a lucra la mine și fabrici. Numărul de tătari Volga din regiunea Luhansk a crescut la aproximativ 400.000. Tătarii aveau propriile moschei și școli. În anii 1990 a existat o renaștere a vieții religioase, culturale și sociale a diferitelor comunități (printre care și comunitățile tătarilor din Ucraina) și a societății în ansamblu. A devenit posibilă construirea și deschiderea de noi moschei și alte unități și clădiri religioase și culturale. Moscheea Catedralei Luhansk a fost construită de comunitatea musulmană (în majoritate tătari) din regiunea Luhansk. A fost deschisă la 29 mai 2010. Clădirea moscheii este o construcție cu două etaje, cu o suprafață de 550 de metri pătrați. La demisol există o sală de sport și o bucătărie. La parter există o bibliotecă, o sală de clasă și un birou. Capacitate 500. Minaretul înălțime de 25 de metri. 

Muzeele

• 48.57836439.3057725 Muzeul regional de artă Luhansk (Обласний художній музей), Str. Pochtovaya (ул. Почтовая), 3,, ☏ 380 642 93-7430, ✉[email protected]. W-Su 09: 00-17: 00. Se află pe una dintre cele mai vechi străzi din fosta casă a renumitilor industriași Venderovici construită în 1876. Muzeul conține peste opt mii de articole de artă internă și străină din secolele 16-20. printre ele, aproximativ 1500 de picturi, 300 de sculpturi, 4500 de arte decorative și aplicate. 
• 48.576239.300626 Muzeul de istorie și cultură al orașului Luhansk (Музей історії і культури міста Луганська), Str. Karla Marksa, 30, ☏ 380 642 52-20-79. Într-un fost guvern al orașului, creat în 1980 ca muzeu Voroshilov, după care orașul din epoca sovietică a fost numit Voroshilovgrad. Expoziția principală este dedicată dezvoltării orașului în secolul al XIX-lea. La intrare este o expoziție de tunuri antice, turnate în turnătoria Lugansk. 
• 48.5755139.305897 Galerie de artă (Галерея Искусств), Str. Șevcenko, 4, ☏ 380 642 55-34-41. 
• 48.58333339.3333338 Muzeul local de istorie (Краєзнавчий музей), Shevchenko V. str. (Ул. Шевченко,), 2, ☏ 380 642 55-12-52. W-Su 09: 00-17: 00. Unul dintre cele mai vechi muzee din Donbassa se află într-o clădire constructivistă din 1976. 7 afișaje sunt dedicate istoriei Luganschiny din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre. O expoziție operează „Locuitori ai adâncimilor brune”. Două tancuri engleze capturate ale lui Mark of V "Rikardo" (MK-5) din timpurile primului război mondial, tun vechi, sunt alături de set. 
• Muzeul de istorie aerotehnică a fabricii de reparații aeriene Lugansk (Музей історії авіатехніки Луганського авіаремонтного заводу), kvartal Ostraya Mogila (квартал Острая Могила,) (SE 6km), ☏ 380 642 34-53-60. Peste 60 de exponate. Avioane ale celor care au ajuns accidental la muzeu. 
• Muzeul-apartamentul pictorului O. Fil'berta (Музей-квартира художника О. Фільберта), Geroev VOV sq., 7, ☏ 380 642 53-86-68. Un muzeu este dedicat cunoscutului artist Lugansk, maestru al peisajului. 
• 48.5635639.317869 Muzeul Parcului sculpturi din piatră polovtsiană (Парк-музей половецьких кам'яних статуй), Str. Oborornnaya. (Stații de tramvai și autobuz „cinematograful„ Ucraina ”și„ școala a 17-a ”). Iată mai mult de 80 de sculpturi Sculpturi din piatră polovtsiană - una dintre cele mai mari colecții din Ucraina, statui de piatră din secolele XI-XII. Aceste sculpturi numite „laturi de piatră” deoarece majoritatea seamănă cu figuri umane, în majoritate bărbați sau femei. Femeia de piatră - sculpturi, cu înălțimea de 1-4 m, au fost așezate pe movilele popoarelor antice: sciții, Polovtsy etc. Acestea sunt singura artă monumentală a oamenilor nomazi de mult dispăruți care au trăit aici în ceea ce este acum regiunea Lugansk. 
• Muzeul regional de pompieri voluntari (Областной музей пожарной охраны), Str. Alekseeva, 12, ☏ 380 642 53-21-23. Scopul principal al expoziției tehnice de incendiu - propagarea siguranței la incendiu, astfel încât acestea deseori oferă excursii școlarii și elevilor. Muzeul are multe exponate interesante care modelează dezvoltarea diferitelor situații de urgență. 
• 48.5786339.2990910 Casa-muzeu a lui Vladimir Dal ' (Дом-музей Володимира Даля), Str. Dalya, 12, ☏ 380 642 93-7495. O clădire mică cu un singur etaj, cu cinci camere, era aici încă din anii 1820. În 1986, a deschis o casă literară muzeu a lui Vladimir Ivanovici Dal. Expoziția din casa în care s-a născut și a trăit mult timp, cel mai mare scriitor. Muzeul are trei săli de expoziție. 
• Muzeul V.Titov (Музей В.Титова), Kvartal Gaevogo, 18 ani (V 1 km). Vladislav Titov este o figură simbolică pentru Lugansk. În Ucraina, zona Donbas, și-a petrecut cea mai mare parte a vieții. A făcut 10 operații, ultima fără morfină, să nu-și facă drogat, amputarea ambelor mâini, învățând să trăiască ca oricine altcineva, începutul orelor de operă literară, publicarea l-a făcut celebru roman „Toate morțile în ciuda ", scriind încă 13 opere, faimă literară. 

Monumente

• 48.5718439.2975511 Monument la K.E. Voroshilov (Пам'ятник Ворошилову К.Є.), Str. Kotsiubinskogo. (vizavi de consiliul orașului Luhansk; mers pe jos de la Dvorets Sporta (Palatul Sporturilor) sau în sus de la stațiile de linia a 7-a, sau direct de la gară). Un monument comercial Lugansk, amplasat într-o locație frumoasă, cu o vedere deosebită spre partea de nord a orașului. Monumentul a fost deschis la împlinirea a 100 de ani de la nașterea acestui legendar lider militar, public al timpului sovietic. Monumentul are o înălțime de 12 m (împreună cu calul). Voroshilov a lucrat într-o fabrică locală, a condus mișcarea revoluționară a lucrătorilor din Lugansk, a condus comitetul Lugansk al Partidului Socialist al Muncitorilor din Rusia. 
• 48.5716939.2913912 Placă memorială a lui V.Pyaterkin, V.Tret'yakevich, U. Aleksencev la școala unde au studiat (Школа, в якій вчилися В.Пятеркин, В.Третьякевіч, Ю.Алексенцев), Str. Lenina, 103, școala a VII-a.. O placă de granit pentru U. Alexsensev, V. Pyaterkyn, V. Tretyakevych, ucisă în timpul luptei cu ocupația în 1942-1943. 
• 48.5794139.2919213 Monument la A.S. Pușkin (Пам'ятник Пушкину А С.), Parcați 1 mai. Un bust din beton pe un piedestal dreptunghiular de granit pe aleea centrală a parcului. 
• 48.5780139.2930114 ^{[link mort]}Palatul Culturii Muncitorilor Feroviari (Дворец Культуры железнодорожников), Str. Pușkin, 2, ☏ 380 642 93-2554, ✉[email protected]. Construit ca club comercial minier în 1912. Acesta conținea o bibliotecă, o sală de biliard, camere de zi și un bufet. A devenit rapid un centru cultural al orașului. După ce a fost reconstruit după cel de-al doilea război mondial, a găzduit teatru de teatru și mai târziu a devenit Palatul regional de cultură al muncitorilor feroviari. 
• 48.5776239.2928815 Monument pentru muncitorii feroviari, care au murit în Marele Război Patriotic (Пам'ятник залізничникам, загиблим у ВВВ), Str. Pușkină. (În stânga Palatului Culturii a lucrătorilor feroviari.). 
• 48.577539.29516 Fostul Hotel Oktiabr '. Acum redenumit ca „Ucraina” (Пам'ятник архітектури Колишній готель Октябрь), Str. Pușkin, (ул. Пушкина) 3. Cel mai frumos hotel a fost în Lugansk - „octombrie”. Erau 173 de camere în centrul Voroshilovgrad (acum - Lugansk) clădirea numită inițial „Moscova”. Fațada din cărămidă a creat o atmosferă inteligentă și festivă, ornamentul său creat de toate regulile organizării tectonice. Pilastrele triunghiulare verticale din cărămidă silicată albă ca dantelă, spre deosebire de peretele roșu, generează ritm, conferind fațadei plasticității și severității. 
• Monumentul Holodilin M.P (Пам'ятник Холоділіну М.П), Str. Pușkină.. Nick Peter Kholodilin - primul șef al orașului Lugansk. Numele său are legătură cu anii critici din istoria Luganskului, vremea când a devenit cel mai mare centru industrial și cultural din Donbassa. O atenție specială a șefului orașului a scutit dezvoltarea protecției sănătății și echiparea cu facilități moderne din Lugansk. În compoziții are un cadru oval elegant cu frunze decorative, cotiera-fotoliu cu cap de leu este întărită impresia de noblețe și demnitate. 
• Crucea memorabilă pentru cazaci, pentru a da viață unei patrii (Пам'ятний хрест козакам, що віддали життя за вітчизну), Str. Pușkin. S-a stabilit o cruce memorabilă Societatea cazacilor din Don Lugansk. 
• Memorialul Războinicului-Aviator (Пам'ятник Воїнам-авіаторам), Liniya 7 str.. Piedestal - un metal. Dimensiuni piedestal - 5,0 x 2,5 m. Monumentul a fost ridicat în cinstea soldaților, aviatorilor care au murit în timpul Marelui Război Patriotic. 
• Conac (Садибний будинок), Str. Dalya, 5. Clădirea este un conac cu 2 etaje de la sfârșitul secolului al XVIII-lea până la începutul secolului al XIX-lea. Prima și a doua placă memorială sunt din marmură; al treilea este metalic. Cartierul general se afla la Armata a 5-a ucraineană, organizată de Voroșilov. 
• Clădirea de birouri miniere din districtul Luhansk (Будівля Луганського гірського округу), Dalya str.7. În anii 1880, împreună cu turnătoria Lugansk au început să apară primele case și străzi. Aproape de intrarea uzinei a început să se construiască clădirea cu un etaj din English Street, în care trăiau experți britanici, înalți oficiali ai fabricii de turnătorie Lugansk. La începutul secolului al XIX-lea, această stradă a fost prima clădire cu două etaje. A fost construit în formă de L, dar ulterior a fost renovat într-o clădire dreptunghiulară cu două etaje, cu o parte centrală și o latură cu un etaj. Partea centrală a subliniat un portic conic pătrat, cu balcon. În anii 1880 - 1900, clădirea a găzduit conducerea mineritului din districtul Lugansk. Astăzi găzduiește centrul spa al orașului. 
• Monumentul lui Dal 'Vladimir (Пам'ятник Далю Володимиру), Str. Dalya. Vladimir Ivanovici Dal a fost un renumit scriitor rus, lexicografie și etnograf, autor al Dicționar inteligent Rusii Limba vie. Monumentul Dalia înființat în cinstea a 180 de ani de la nașterea sa. Scriitorul este descris ca fiind așezat pe un scaun. Înălțimea totală a monumentului este de 3,4 m. 
• Capsulă monument cu mesaj pentru membrii Komsomol (Пам'ятник на честь закладання капсули з посланням комсомольцям в рік 100-ліття ВЛКСМ), Str. Kotel'nikova. (Grădina publică VLKSM). Această celebră capsulă trebuie să fie deschisă în ziua a 100 de ani de la Komsomol și mesajul conținut de aceasta, „Komsomol și tineret”, a fost trimis în octombrie 1968 comitetului regional Luhansk pentru a sărbători 50 de ani de la Komsomol. 
• Masterovoi (până la al 200-lea an Luhansk) (Пам'ятник Мастєровой (până la 200-річчя Луганська)), Str. Kotsiubinskogo. (Aproape de clădirea Consiliului municipal). Prototipul unei arme, ceea ce l-a făcut pe Fyodor Gavrilov din Petrozavodsk, eroul care a servit ca fondator și maestru al armelor. El a fost unul dintre cei 400 de muncitori care au fost transportați la fabrica Alexander din Sankt Petersburg în baza decretului Ecaterinei a II-a. 
• Placă memorială într-o curte care era un post de comandă al regimentului de lucru Lugansk (Пам'ятний знак на будинку, у дворі якого знаходився командний пункт Луганського робочого полку.), Str. Matrosova, 5. Instalat în 1969. În 1919 în movila Firsov era postul de comandă al Regimentului de lucru Luhansk. Regimentul a fost format din muncitorii fabricilor care se bucurau pentru Apărarea Luhansk. 
• Monumentul Dzerzhinskiy (Пам'ятник Дзержинському Ф.Е.), Blocul Alekseeva. Bust pe un piedestal dreptunghiular. Dzerzhinskiy este reprezentat într-o tunică, fără o cămașă. Dzerzhinskiy Fieliks Edmundovich a fost un om de stat sovietic, revoluționar, unul dintre organizatorii „terorii roșii”. 
• Garda de Frontieră Pierdută (Памятник пограничникам, которые погибли при исполнении своих обязанностей), Blocul Alekseeva. Un monument pentru polițiștii de frontieră care au fost uciși în timp ce îndeplineau serviciul militar. 
• Monument de pompier (Пам'ятник пожежникам), Blocul Alekseeva, 10. Fațada clădirii stația de pompieri numărul 1 era un monument care înfățișează pompierul care salvează fata de foc și simbolizează curajul tuturor pompierilor din regiunea Lugansk. 
• Monument pentru victimele represiunilor Stalin (Пам'ятник жертвам сталінських репресій). 
• Războinici-internaționaliști care s-au pierdut în Afganistan (Пам'ятник воїнам-інтернаціоналістам, загиблим у Афганістані). În Afganistan destul de puțin Lugansk - au militat și 7.129 de persoane. Într-un granit se află numele a 162 de băștinași din zona Lugansk, care au pierit în Afganistan. 
• Victimele Holodomorului (Пам'ятник жертвам голодомору), Str. Sovetskaya.. 
• Boyan- Autor Slova o Polku Igorevi, Monument Lay (амятник "Боян- автор Слова о полку Игоревом), Str. Sovetskaya (în afara Bibliotecii Științifice Universale Regionale. Maxim Gorky.). „Lay” - o capodoperă de neegalat a literaturii antice rusești. Poemul este dedicat excursiei lui Igor a prințului lui Novgorod-Seversky și a oamenilor săi către Polovtsy în 1185. Autorul „Cuvintelor” este necunoscut. Înființarea monumentului legendarului scriitor-patriot în Lugansk este naturală: mulți cărturari susțin că bătălia de la prințul Igor cu Polovtsy a avut loc în regiunea Lugansk. 
• Monument pentru lucrătorii medicali, pierduți în anii marelui război patriotic (Пам'ятник медичним працівникам, загиблим в роки Великої Вітчизняної війни), Str. Sovetskaya. (Teritoriul spitalului regional.). Monumentul este o stelă, pe aversul ei emblema medicinei. La baza stelei este așezat un cub de granit negru. În partea stângă a curții, pe memorial, textul: Personalul medical al spitalului regional, care a căzut în Marele Război Patriotic. 1941-1945. 
• Maica Domnului cu Pruncul (Скульптурна композиція Луганська Богоматір з немовлям), Liniya 15 str.. Înființat la 3 decembrie 2000. Pentru prima dată adus din marmură italiană, la Kiev, în termen de patru luni, sub îndrumarea imaginii autorului Fecioarei cu copilul Hristos este trasă dintr-o piatră, pierdută în urma a două treimi greutate. Încadrând compoziția înălțimii arcului 11,5 metri decorată cu imagini de granit și mozaic ale Sfintei Treimi și a celor Doisprezece Apostoli. 
• Macarale cenotafice (Zhuravli) (Пам'ятник невідомому солдатові ("Журавлі")), Str. Dzerzhinskogo (Leninskii). Pentru a sărbători cea de-a 55-a aniversare a Zilei Victoriei, o reînhumare ceremonială a cenușei Soldatului Necunoscut, care a murit în bătăliile de la Lugansk. Acest soldat al războiului este imortalizat într-o statuie de bronz: un soldat rănit de moarte ca și cum ar fi transformat într-o macara care crește în cerul albastru. 
• Obelisc către eroii Uniunii Sovietice în Marele Război Patriotic (Обеліск героям Радянського Союзу у ВВВ), Geroev VOV sq (zone centrale ale orașului). Un obelisc este setat cu numele a 173 de eroi ai Uniunii Sovietice. 
• Monumentul lui Șevcenko T.G. (Пам'ятник Шевченко Т.Г.), Geroev VOV sq. (Într-o grădină publică din zona Eroilor Marelui Război Patriotic.). Pe un piedestal de marmură se află sculptura lui Taras Shevchenko de 5,5 metri. Monumentul se află încă pe piedestalul de marmură „temporar” 
• Locuitorilor din Luhanschyna, căderii din mâinile naționaliștilor pedepsiți din OUN-UPA (Пам'ятник Жителям Луганщини, полеглим від рук карателів-націоналістів з ОУН-УПА), Geroev VOV sq. (Într-o grădină publică pe o zonă). Monumentul „victimelor naționaliștilor” este compus din trei figuri - femei, copii și bărbați. Realizat din monument de beton, acoperit cu placare de alamă. Instalat la baza unei plăci de marmură cu inscripția: „Locuitorii din Luhansk, au pierit din mâna naționalistilor-punitori din UPA”. 
• Monumentul Lenin (Пам'ятник Леніну), Geroev VOV sq.,. Figura de bronz a unei creșteri pe un labradoritpedestal dreptunghiular negru. Textul de pe piedestal: „V. Ulianov (Lenin)”. Cifra - 5 m, piedestalul - 4,9 m. 
• Monumentul Tatiana Snezhina (Пам'ятник Тетяні Снєжиної), Str. Kotel'nikova. (În piața numită Gărzile tinere). Un monument al poetei Tatyana Snezhina. Ea în scurta sa viață a reușit să scrie atâtea poezii minunate. Era infinit talentată, cântecele de pe operele ei cântau mulți animatori celebri. 
• Vladimir Ivanovici Dal Kozak din monumentul Luhansk (Пам'ятник В. Далю Козак Луганський), Blocul Zhukova (Înaintea primului corp al universității naționale din Ucraina de Est). Monument înalt de cinci metri 
• Monument pentru profesori și studenți, alias „Soldat” (Пам'ятник викладачам і студентам Ворошиловградського машинобудівного інституту), Blocul Zhukova (vizavi de cel de-al doilea ADN de locuințe (East Ukrainian National University). Monument pentru profesori și studenți, care au murit pe front în timpul celui de-al doilea război mondial 
• Monument la 60 de ani de la eliberarea Ucrainei (Монумент до 60-річчя визволення України) (E 2,5 km). Arma monument ZIS-3- a fost ridicată în cinstea a 60 de ani de la eliberarea Ucrainei de invadatorii naziști 
• Monumentul lui Hastello N.F. (Пам'ятник Гастелло Н.Ф.) (4kmSE). Un monument este un bust de faimos pilot, student absolvent al școlii de navigatori de aviație Voroshilovgrad. 
• Hostra Mohyla (Меморіальний комплекс Гостра Могила), Str. Rovenkovskaya. Un mormânt - la periferia înălțimii Luganskului, care a apărat eroic împotriva forțelor dominante din Denikin o mare parte din trupele Armatei Roșii și muncitori din oraș în perioada 21 aprilie - 25 mai 1919. - obeliscul este realizat din beton, înălțime Statuia de 8,5 m a soldaților armatei sovietice care au murit în 1943 luptând pentru eliberarea naziștilor din Lugansk, un monument pentru soldații-tancuri sovietici - este montată pe un bazin T-34. 
• Monument la Pirohov (Пам'ятник Пірогову), Blocul 50-letiya Oborony Luganska (în zona primul spital). Un bust din beton Pirogov montat pe o platformă de piedestal - granit negru. Înălțimea bustului - 1,1 m. MI Pirogov was a doctor and scientist, founder of the Red Cross Society, in Luhansk region 
• Defender of Cities from Denikin's Bands in 1919 (Мемориальный комплекс "Защитникам города от деникинских банд в 1919г."), Rovenkovskaya str.148. The memorial complex - on a hill, where tzarist forces confronted the workers and soldiers of the Lugansk plant 'Inzensky' 15th Division, in April 1919. 
• The Miner Monument (Пам'ятник на честь шахтарів гидромоніторщиков), Oboronnaya str., 107. On the left side of the rectangular pedestal sculpture installed Miner. On the right side shows the natural stone, pedestal block, symbolizing the carbon pedestal sculpture - made of reinforced concrete. 
• Monument to H. Zveinek (Пам'ятник Г. Звейнеку), Zveineka str.. Bust on a rectangular pedestal. Made from stained concrete & copper. H. Zveynek was a political commissar of the revolutionary 15 Inzenskoy Division member KPRS. was the founder the Latvian newspaper 'Moloda borotba' 

Do

• 30-letiia VLKSM, All-Union Leninist Communist Youth League public garden (Сквер "30-летия ВЛКСМ"Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи), Kotel'nikova str.. 
• Ukrainian Academic Music and Drama Theater (Український академічний музично-драматичний театр), Oboronnaya str., 11, ☏ 380 642 92-20-84. In 1944 creative composition of Ukrainian legitimate drama was directed in Lugansk and in decision of the All-union committee of arts renamed in the Lugansk Ukrainian musical-dramatic theater. In 2002 the rank of academic was appropriated a theater. 

Cumpără

Mânca

Buget

• McDonalds (Ресторан "Макдональдз"), Molodezhnyi block, 20A, ☏ 380 642 50-05-88. Fast Food, Wi-Fi 

Gama medie

A se răsfăța

Băutură

Dormi

• Arena Hotel (Гостиница "Арена"), Khersonskaya str., 7A, ☏ 380 642 53-5173. 
• 48.5730439.278791 Azimut (Мини-отель Азимут, Луганск), Kirov (вул. Кірова), 67 (near R.S.), ☏ 380 505 23-1987. From US$20/28 (2011). 
• Druzhba Hotel (Гостиница "Дружба"), Pavla Soroky St (ул. Сороки П.А.), 16А, ☏ 380 642 535 353, ✉[email protected]. Single/double from US$50/70. 
• Egoist (Егоїст, готель), Dzherzhynsko (кв. Дзержинського), 9, ☏ 380 642 62-67-25. From US$42. 
• 48.56639.3272 Elit-Komfort Hotel (Гостиница Элит-Комфорт), 50-letiya Obrazovaniya SSSR str., 22, ☏ 380 642 53-2052. Single/double from US$35/53. 
• Evropa (Європа готель), Pyvdennyy (Південний квартал)), 9 (SW 4 km), ☏ 380 66 772-51-81. From US$38. 
• Gostinyi Dvor Hotel (Гостинний двір, готель), Lenina (вул. Леніна), 54, ☏ 380 642 33-15-16. Single from US$66. 
• Inter (Гостиница Интер), Vidrodzhennya St(ул. Возрождения), 11 (E 9 km), ☏ 380 642 357 171. 
• Randevu (Гостиница Рандеву), Восточный, 20, ☏ 380 642 50-3250. 
• start (Гостиница"Старт"), Sovetskaya str.,48, ☏ 380 63 859 5187, ✉[email protected]. 
• U parovoza Hotel (Гостиница "У паровоза"), Krasnoarmeiskaya str., 80, ☏ 380 642 52-2385. 
• Slovianska Hotel (Гостиница Славянская), Slavyanskaya str.(ул. Славянская), 2а (1 km), ☏ 380 642 34 57 02, ✉[email protected]. Single/double US$38-55/53-80, apt US$112-144. 
• Vostok Hotel, Vostochnyi block, 20 (5 km E), ☏ 380 50 732-59-69. 
• Turist Hotel (гостиницы Турист), Oboronnaya str.,112 (SE 4 km), ☏ 380 642 42-7589. 120 beds. 
• Initsial Hotel (Гостиница "Инициал"), Oboronnaya str. (ул. Оборонная), 118A, ☏ 380 642 42-8350, ✉[email protected]. Single/double from US$45/58 (Nov 2011). 
• Tropikana Night club, motel? (Развлекательный комплекс "Тропикана"), Leninskogo komsomola block, 2 (SW 4 km), ☏ 380 642 71-17-04. De la 40 USD. 
• Terrikon (Террикон, готель), (вул. П'ята), 1 (S 3.5 km, Трам, 1,2 to «3-й километр»), ☏ 380 642 33-11-20. From US$33/45 (2013). 
• Taiyr (Таїр, готель), (вул.Оборонна), 26 (S 2 km, Трам 6,13 to «СШ №5» stop), ☏ 380 642 50-58-81. From US$33/42. 

Buget

Gama medie

A se răsfăța

Stai in siguranta

Face față

- Major mobile operators Kyivstar, DCC, UMC.

Internet

• Gorkoho Universal Scientific Library (Луганская областная универсальная научная библиотека им. М. Горького), Sovietskaya (ул. Советская) 78., ☏ 380 642 537384, ✉[email protected]. Sa-Th 10:00-19:00. After registration, you can use internet connected computer, free of charge. 

Oficii poștale

The post office is in communication services through a network of 48 Lugansk liaison offices.

Biserici

• Greco-catholic temple of Tsar of Christ (Греко-католицький храм Царя Христа), Baumana str., 35 (E 4km). 
• Istyna i Zhyttia Church (Христианская Церковь Истина и Жизнь), Komarova block, 3 (E4 km), ☏ 380 642 47-73-60. 
• Roman Catholic Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Римсько-католицька церква Різдва Пресвятої Діви Марії), Mergel'naya str., 104, ☏ 380 642 58-46-58. Founded in Lugansk Parish Nativity of the Virgin Mary, a group of Catholics began to look for a priest. Find it in the Soviet Union was not possible because only graduates in the entire Union Theological Seminary in Riga was not enough. The Bishop of Zhytomyr advised to look for in Poland ... the parish priest of Rapa DZHEGOZH served the first service in Lugansk in 1995 for Christmas. 
• Sinagogă (Синагога), Khersonskii tupik, 7, ☏ 380 642 53-6552. Temporary premises synagogue. Permanent building is constructed at st. 50th anniversary of the USSR. 
• Sviato-Kazanskii Temple (Свято-Казанский Храм), Karla Marksa str., 66, ☏ 380 642 52-65-81. 

Mergeți mai departe

• Aleksandrovsk - a satellite town, nominally part of Luhansk. Hosting Holy Ascension Cathedral, largest within town of Luhansk or its satellites, built in 1840.
• Dnipro - 380 km west
• Donetsk - 140 km west
• Kharkiv - 340 km northwest
• Krasnodon, Roven'ki - museums and memorials to youth anti-fascist komsomol group "Molodaya Gvardiya" (Young Guard), active during World War II, and mostly tortured and executed later by the Germans. Roven'ki's museum is in the building, where captured members of the group were hold, and features torture tools used, while Krasnodon museum which is the central for the several museums to "Young Guard", that appeared after the war in USSR, is in specially constructed building. Memorials in both towns are in the places of execution. Visiting is possible via bus tour, which can be recommended if you want to hear the story and will happen to find English-language guide. Otherwise connection is via local bus and minibus network.
• Mariupol - 255 km southwest
• Sevastopol , Crimeea - 760 km. Take a night train or bus to there