Lviv - Lwiw

Lviv (Limba germana Lviv; Ucraineană Львів / Lviv, rusă Львов / Lvov, poloneză Lwów) este cel mai mare oraș din Ucraina de Vest. Orașul este la aproximativ optzeci de kilometri est de lustrui Granița pe Poltwa. Orașul vechi a făcut parte din Patrimoniul mondial al UNESCO. Este în regiunea istorică Rusul Roșu.

fundal

Numele ucrainean al orașului este Lviv (vorbit: Lwiu), Lwów polonez (vorbit: Lwuf), Lvovul rus, Lembergul german. Cu toate acestea, acesta din urmă cade încet din uz în favoarea numelui vernacular.

Cele mai vechi urme de așezare datează din secolul al V-lea. Istoria reală a orașului începe în 1256, când domnitorul din acea vreme Daniel din Galiția (Ucrainean Danylo Halyzkyj) a construit un castel pe dealul de deasupra orașului de astăzi. Daniel a fost inițial prinț de Halych și Volodymyr (Galicia-Volhynia), dar a dobândit și coroana marelui duce de Kiev, s-a convertit la catolicism și a fost încoronat rege al Rusiei. În calitate de fondator al orașului, el este onorat cu un memorial și denumirea aeroportului și a universității medicale. Cu toate acestea, castelul nu a fost destinat lui Daniel însuși, ci al fiului său Lew. Numele orașului Lwiw / Lwow este derivat din numele său. Întrucât Lew înseamnă „leu” în slava veche, este un animal heraldic al orașului și poate fi găsit și ca decor în multe clădiri. Orașul a devenit în latină Leopolis, numit și „Orașul leului”. Un oraș a apărut sub castel datorită locației sale favorabile pe rutele comerciale.

Slăbită de invazia mongolă, Galiția și odată cu ea Lviv au căzut în 1349 Polonia. Regele polonez Casimir al III-lea. au stabilit coloniști de limbă germană (inclusiv creștini și evrei) în 1356 și le-au acordat drepturile orașului Magdeburg. În același an, acolo s-a stabilit și un grup de armeni - de atunci Lviv a fost foarte multicultural și multireligios. Aici se vorbea în principal germana până în secolul al XVI-lea. Timp de secole, Lviv a fost capitala voievodatului polonez rutean, din Uniunea Lublin din 1569 a aparținut republicii aristocratice polono-lituaniene. Lwów a devenit un important oraș comercial și unul dintre cele mai importante centre ale vieții culturale și intelectuale poloneze (împreună cu Cracovia, Vilnius și Varșovia). Poloneza era principala limbă vorbită în oraș, dar ucraineană în zona înconjurătoare.

După prima partiție a Poloniei, Galiția și, împreună cu aceasta, Lemberg, au căzut la 1772 Austria. Biserica greco-catolică ucraineană, care își sărbătorește slujbele în conformitate cu ritul ortodox oriental, dar recunoaște Papa la Roma ca șef, a fost promovată în special sub conducerea austriacă. De aceea, mitropolitul (Marele Arhiepiscop) al acestei biserici și-a avut sediul în Lviv de atunci. Împărăteasa Maria Tereza a forțat utilizarea limbii germane, care a fost uneori singura limbă școlară, chiar dacă copiii predominant vorbitori de poloneză cu greu au înțeles-o. Din 1867 Galiția s-a bucurat de o anumită autonomie, poloneza și „rutena” (adică ucraineana) au fost recunoscute ca alte limbi oficiale, membrii acestor grupuri etnice puteau să se ridice în funcția publică și să aleagă reprezentanți în Consiliul Imperial de la Viena. Lemberg era sediul k.k. Guvernator (reprezentantul împăratului și al guvernului său), Sejms (parlamentul de stat), trei arhiepiscopi (romano-catolici, greco-catolici, armeni-catolici) și un rabin șef. La Lviv erau consulate ale Marii Britanii, Franței, Germaniei, Rusiei și Danemarcei. Capitala Galiciei avea o universitate și o politehnică, ambele cu limba poloneză ca limbă de predare, patru poloneze, una germană și o liceu ruteană. În jurul anului 1900, aproximativ jumătate din populație era poloneză, un sfert de evrei și 30.000 de ucraineni. În timpul primului război mondial, orașul a fost luptat între Austro-Ungaria și Imperiul Rus.

După Primul Război Mondial și prăbușirea monarhiei habsburgice, Lviv a fost capitala celor de scurtă durată în 1918/19 Republica Populară Ucraineană de Vest. Cu toate acestea, acest lucru a fost din nou independent Polonia nerecunoscut, care, de asemenea, a revendicat această zonă pentru sine. Războiul polono-ucrainean a izbucnit. Pe partea poloneză, miliția „băieților vultur Lviv”, formată din copii soldați (cel mai tânăr mort a avut doar 14 ani), s-a luptat și pe partea poloneză. Când orașul a fost capturat de trupele poloneze în noiembrie 1918, a avut loc un pogrom sângeros împotriva populației civile evreiești. Polonia a câștigat, vestul Ucrainei a fost anexat, dar a urmat imediat războiul polono-sovietic (1919-21), care s-a încheiat și cu o victorie poloneză. Lwów a aparținut la începutul anului al doilea razboi mondial către Republica Polonia.

Conform Pactului Hitler-Stalin, Lwów și zona înconjurătoare au fost anexate de Uniunea Sovietică în 1939. Doi ani mai târziu, însă, Wehrmacht-ul german a intrat în marș, susținut de asociații voluntare naționaliste ucrainene și întâmpinat de rezidenții ucraineni. Cu puțin timp înainte de retragerea sovieticilor, poliția militară NKVD a ucis mii de prizonieri. În primele zile ale ocupației germane au avut loc masacre de răzbunare ale populației evreiești - desigur nevinovate - și uciderea profesorilor polonezi. Aproape toți locuitorii evrei din Lemberg au fost ulterior uciși în ghetoul din Lemberg, în lagărul de muncă forțată Lemberg-Janowska sau în lagărul de exterminare Belzec. Istoricul Timothy Snyder numără regiunea până la Bloodlandscare a suferit cel mai mult din cauza atrocităților incredibile atât ale Uniunii Sovietice staliniste, cât și ale Germaniei naziste.

Spre sfârșitul războiului, Lvov a găsit din nou adăpost în 1944 sovietic Dominaţie. Populația poloneză a fost expulzată ulterior: populația poloneză a scăzut de la 50% înainte de război la 4% după aceea. În timp ce evreii reprezentau aproape o treime din populație înainte de război, era doar 6% după aceea. În schimb, ucrainenii din Polonia au fost relocați cu forța și adesea s-au mutat la Lviv: ponderea lor din populația orașului a crescut de la 16% la 60%. În plus, acum erau 27% ruși, un grup de populație care cu greu fusese reprezentat în oraș înainte de război. Populația orașului s-a dublat între 1960 și 1990, iar noile rezidenți au fost construite complexe de locuințe prefabricate extinse - ca peste tot în Uniunea Sovietică și în Blocul de Est. Din 1991 Lviv aparține republicii acum independente Ucraina. Tendințele naționaliste ucrainene sunt deosebit de pronunțate aici - partidul extremist de dreapta „Svoboda” a fost uneori cea mai puternică forță din consiliul orașului.

Centrul istoric al orașului Lviv a fost inclus în lista UNESCO în 1998 Patrimoniul mondial înregistrate.

În oraș este o multitudine de Religiile și confesiuni: Conform unui sondaj din 2011, 56% din populație profesează la Biserica Greco-Catolică Ucraineană (rit oriental, dar legat de Papa), 23% la Biserica Ortodoxă Ucraineană a Patriarhiei Kievului, 4% la Ucrainean Biserica Ortodoxă Autocefală, 2% către Patriarhia Moscovei, 6% către alte confesiuni creștine. Evreii reprezintă acum doar 0,3% din populație.

ajungem acolo

Cu avionul

Cu trenul

Există zilnic direct tren de noapteconexiuni de la și către Danzig/Varşovia, Wroclaw/Cracovia, Košice și Moscova, precum și numeroase orașe ucrainene.

• 49.838729323.99594712  Gara Centrală (Головний залізничний вокзал (Львів), Центральні міські залізничні каси), 20 Akademika Hnatyuka St. (Tramvaiul 1, 4, 6, 9 pe curte). .Bilete internaționale la ghișeul 2. Cutie mică de informații turistice la intrarea principală. WLAN în hol. Depozitare bagaje și dulapuri, toate bine semnalizate. În plus față de cea generală, există o sală de așteptare „de lux” care se plătește, dar dacă aveți mai multe ore să faceți poduri, fotoliile sale din piele merită banii.Deschis: ghișeu cel puțin 8.00 - 20.00ultima modificare: nespecificat
  • 49.83665923.9961143  Gara locală a trenului local (Приміський залізничний вокзал) (Trenurile regionale au platforme separate, la aproximativ 400 m de gara principală.). Și aici există o sală de așteptare și un depozit de bagaje. Controlul biletelor la începutul platformei. Pe pista cea mai apropiată de stradă, unele vagoane și locomotive din epoca sovietică sunt amenajate într-un muzeu. Frumos dacă trebuie să aștepți 15-20 de minute.ultima modificare: aprilie 2019

• 49.840615424.02247144  Biroul de rezervări din interiorul orașului. Există, de asemenea, un mic muzeu al căilor ferate în centrul cultural din apropiere (Fedkovycha St, 54/56. Marți-Duminică 10.00-18.00).ultima modificare: nespecificat

Puteți găsi informații detaliate despre trenuri și prin intermediul autocarelor aflate în serviciu Aici. Există orare online pe partea laterală a web-ului (engl.).

Direct Trenuri de zi din Austria și Slovacia până la Lviv nu mai există. Din decembrie 2017 a existat un tren de noapte de la Viena la Kiev, care oprește în Lviv.
Din Polonia există doar trenuri din oraș în apropierea frontierei Przemyśl direct la Lviv (acolo trebuie să vă schimbați din direcția Rzeszów / Krakau / Breslau pentru a schimba banda). Din Ungaria, un IC circulă o dată pe zi de la Budapesta prin Debrecen direct la Lviv.

În Ucraina există numeroase legături din direcția către Kiev, atât ziua, cât și noaptea; În funcție de tipul de tren și de legătură, durata călătoriei este între 5 și aproape 10 ore bune. Ruta de la Vinnytsia (4½ - 7 ore) prin Khmelnyzkyj (3-4 ore) și Ternopil (1½ - 2¼ ore) la Lviv este de asemenea frecventată. La urma urmei, trenurile circulă de mai multe ori pe zi de la Uzhhorod (5 ore) sau Chop la granița cu Ungaria (aproximativ 5 ore) prin Mukachevo (4 ore bune) și Stryj (1 oră bună) până la Lviv.

Cu autobuzul

Distanțe
Kiev	540 km
Cernăuți	275 km
Ivano-Frankivsk	135 km
Cracovia (Polonia)	325 km
Lublin (Polonia)	215 km
Prešov (Slovacia)	290 km
Ternopil	130 km

Există diverse legături internaționale de autobuz către Lviv, de exemplu din Berlin și Viena. Poate fi mai ieftin să călătoriți cu companii locale din Praga. Cu toate acestea, fiecare potențial călător trebuie să fie conștient de timpul lung al călătoriei și de controlul uneori foarte lung al frontierei, deoarece majoritatea colegilor săi vor veni din țări din afara UE.

• 49.786946224.01468915  Stație de autobuz (Львів автовокзал), Stryiska st 109. Tel.: 380 322 424 505. Adesea după stația de autobuz „Stryiska” (Центральний автовокзал). Plecarea / sosirea majorității autobuzelor internaționale pe distanțe lungi.ultima modificare: nespecificat

• 49.863876324.04998516  Stația de autobuz nordică (Автовокзал Північний; nr. 2), Str. Bohdana Khmel'nyts'koho, 225 (Autobuzul 10 de la gara principală). Tel.: 380 322 520 489. Aproape de punctul de transfer „Stația de autobuz nr. 2” pentru trafic local.Deschis: 5.00-22.00.ultima modificare: februarie 2018 (informațiile pot fi depășite)

Multe autobuze opresc și ele în fața gării principale, Autobuze pe distanțe lungi, în dreapta ieșirii principale din fața clădirii, cu semnul „portbagaj”. În stânga gării se află vagonul pentru microbuzele domestice. (Curtea stației va fi reproiectată în 2019, sunt de așteptat modificări ale punctelor de plecare.)

• 49.837454123.9990109O agenție de rezervări independentă este aici 7  infobus, Cernăuțka str. 9 (La aproximativ 500 m de gară, pe bulevardul care duce spre centrul orașului, pe dreapta. Intrare pe lateral.). Tel.: 380 322 320 300. Engleza este vorbită.ultima modificare: februarie 2018 (informațiile pot fi depășite)

Este mult mai convenabil să folosiți trenurile de noapte menționate la Kiev, Odessa etc. pentru distanțe mari în țară.

In strada

Este adevarat general spus despre UcrainaExistă câteva locuri de parcare păzite în Lviv (Avto stojanka).

mobilitate

Transportul public local este bine dezvoltat, cu tramvaie, autobuze și troleibuze care funcționează în tot orașul. Butuc central în fața gării principale.

Există, de asemenea, un punct central de transfer pentru autobuzele locale la stația de autobuz din nord.

Biletele pentru tramvai și troleibuz sunt identice și pot fi achiziționate direct de la șofer pentru toate mijloacele de transport menționate, dar pot fi achiziționate și la unele chioșcuri (lângă stații). Biletul trebuie încă validat.

Autobuz: Există câteva rute de autobuz care circulă în principal de la Liov către satele învecinate. Valoarea practică a pieței este redusă.

Tramvai: Tramvaiul a folosit trenuri relativ vechi pentru a deschide părți mari ale orașului. Este un mijloc de transport lent și uneori nesigur. Schema de linii constă din două linii inelare (liniile 1 și 9) și șapte linii radiale care traversează orașul (liniile 2-8). Trenurile repetitoare care parcurg doar o parte a rutei au numărul A. Tariful este de 5 UAH (începând din martie 2018).

Troleibuz: Troleibuzul completează rețeaua de tramvaie. În plus față de vehiculele mai vechi, aici există și autobuze de ultimă generație cu podea joasă din producția locală. Numerele de linie pot fi identice cu tramvaiul, deci există și linia 3 pe troleibuz pe un traseu complet diferit. Tarifele sunt identice cu cele ale tramvaiului.

Marshrutki: sunt microbuze private care oferă numeroase conexiuni directe prin oraș pe o varietate incredibilă de rute. Datorită numărului mare de linii și lipsei unui orar, acestea sunt recomandate doar parțial străinilor. Starea vehiculelor variază de la noi la aventuroase. Tariful în oraș este de 4,00 UAH uniform, care trebuie plătit la îmbarcare. Un bilet nu este de obicei emis. Marshrutki cu numere de linie din trei cifre oferă conexiuni cu zona înconjurătoare. Un marshrutka poate parcurge 100 km sau mai mult. Călătorul trebuie să țină cont de stilul de conducere foarte sportiv care se menține pe drumurile interurbane.

Atractii turistice

Oras vechi

Atracția principală a Lvivului este ansamblul istoric al orașului vechi, care este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Se întinde pe o suprafață de 120 de hectare și cuprinde trei părți: cea mai veche parte este dealul castelului și cartierul imediat sub el (Pidsamtsche - „Castelul inferior”), care a apărut în secolul al XIII-lea sub Principatul Galiției-Volinia sau Regatul Rus. În secolul al XIV-lea, când Lviv se afla sub stăpânirea poloneză, centrul s-a mutat în „orașul de mijloc” de astăzi (Seredmistia) în jurul pieței (Rynok). Deoarece a fost în mare parte distrus într-un incendiu major al orașului în 1527 și apoi reconstruit, este puternic arhitectural influențat de Renaștere. A treia parte este Dealul Sf. Gheorghe, cu catedrala cu același nume și Palatul Metropolitan.

Orașul de mijloc (Seredmistia)

Centrul orașului vechi de astăzi este format din 49.84146624.0312651 Piata de desfacere (Rynok, площа Ринок), care a fost creat încă din a doua jumătate a secolului al XIII-lea. În secolul al XIV-lea a devenit centrul regelui Casimir al III-lea. colonie germană stabilită și oraș fortificat. Piața se extinde într-un inel în jurul primăriei, care se află în mijlocul pieței. Numele ucrainean și polonez Rynok sau. Rynek derivă din cuvântul german inel din. În jurul pieței sunt 44 de clădiri din diferite epoci arhitecturale, de la Renaștere la modernă. Casa Bandinelli (casa nr. 2), „Casa Neagră” (nr. 4), Korniakt-Palais (nr. 6, acum găzduiește muzeele de istorie ale orașului) și „Casa venețiană” (nr. 14, pot fi recunoscut) pe leul Sf. Marcu de deasupra ușii) din Renaștere și baroc Palatul Lubomirski (nr. 10). Există unul clasicist la fiecare dintre cele patru colțuri ale pătratului Fântână cu o figură din mitologia greco-romană - Neptun, Diana, Amfitrit și Adonis - creată de sculptorul austriac Hartmann Witwer.

• 49.84183538888924.0313261111112  Primărie (Львівська ратуша). .Primăria medievală originală a fost înlocuită de clădirea clasicistă de astăzi în 1827–1835. Turnul poate fi urcat cu 10 UAH, casa de bilete este situată în partea stângă a clădirii când este privită de la intrarea principală (pe scările de acolo). Informațiile turistice sunt situate la parter, în partea de vest a primăriei.ultima modificare: nespecificat

• 49.842432324.03246693  Casa Bandinelli (Палац Бандінеллі), Rynok, 2. .Palat de oraș în stil renascentist târziu, construit în 1589 pentru farmacist. Negustorul din Florența, Roberto Bandinelli, care a preluat postul de poștal regal în Lviv, a cumpărat clădirea în 1634 și a folosit-o ca primă poștă a orașului. Clădirea a fost complet renovată în secolul al XVIII-lea. În secolul al XIX-lea, aceasta a fost o librărie unde s-au întâlnit scriitori și intelectuali locali. Poetul polonez Kornel Ujejski a locuit o vreme în casă. Astăzi Muzeul Poștal este găzduit aici.Deschis: zilnic 13.00-18.00.ultima modificare: nespecificat

• 49.8422524.0334  Palatul Korniakt (Палац Корнякта). .Casă de oraș în stilul unui palat renascentist italian, construită în 1580 pentru negustorul grec Konstantin Korniakt, care a fost un pionier al ortodoxiei grecești din Lviv și fondatorul Frăției Adormirii. În secolul al XVII-lea au locuit aici regii polonezi Władysław IV. Wasa și Jan III. Sobieski. Acesta din urmă a construit clădirea într-un palat cu saloane mai spațioase, elegante și o sală de public. Aici a semnat „Pacea eternă” cu Rusia în 1686. Astăzi, aici sunt găzduite expoziții de la Muzeul de Istorie din Lviv: se pot admira mobilier rococo, ceasuri, medalioane și argintărie.ultima modificare: nespecificat

• 49.84177524.0332475  Palatul Lubomirski (Палац Любомирських), Rynok 10. .Clădirile subiacente din Evul Mediu și Renaștere au fost cumpărate de Prințul Stanisław Lubomirski (Marele Mareșal al Coroanei Poloneze) în 1760 și transformate într-o singură clădire în stil baroc în numele său. Guvernatorii austrieci ai Țării Coroanei Galiciei au locuit aici în perioada 1772-1822. În 1941, de la balconul casei, naționaliștii ucraineni au proclamat un stat independent de scurtă durată. Astăzi palatul este folosit de Muzeul Etnografic; la parter există o cafenea.ultima modificare: nespecificat

• 49.84055555555624.0305555555566  Catedrala Adormirea Maicii Domnului (Латинський катедральний собор, Catedrala latina), Catedrala 1. .Romano-catolic. Construită în 1370, remodelarea barocului târziu a frescelor de Stanisław Stroiński 1769-75. Altar rococo de Piotr Polejowski. Renovat după 1991 cu donații poloneze.Deschis: 8:30 - 17:00ultima modificare: nespecificat

• 49.84055555555624.0311111111117  Capela Boim (Каплиця Боїмів). .Capelă renascentistă construită în 1609–15, lângă catedrala latină. A fost donat de negustorul Georg (György) Boim din Ungaria ca o capelă de înmormântare pentru familia sa. Decorul elaborat cu reliefuri care prezintă diferite scene din Biblie este remarcabil. Pe cupolă există un felinar cu o figură a lui Hristos ca Om al Durerilor.ultima modificare: nespecificat

• 49.84333333333324.0308333333338  Catedrala Armenească (Вірменський собор), Virmens'ka St. 7/13. .Clădirea bisericii din secolul al XIV-lea. Membrii grupului etnic armean Lemberg aparțineau Bisericii Catolice a Ritului Armenesc, care recunoaște supremația Papei Romane. Din 2001 catedrala a fost folosită de autocefali (ortodocși) Biserica Apostolică Armeană folosit. Clădirea a fost decorată cu picturi murale în anii 1920 și renovată în 2000.ultima modificare: nespecificat

• 49.841966824.03382719  Biserica Adormirea Maicii Domnului (Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Львів)), Ruska St. 5/7. .Construcție renascentistă. Ortodocși ucraineni.ultima modificare: nespecificat

• 49.8394444424.0347222210  Catedrala Sf. Bernard (Костел і монастир бернардинів, Костел і монастир бернардинців), Soborna locul 1-3. .Greco-catolic. Mobilier baroc.ultima modificare: nespecificat

• 49.8427777824.0341666711  Biserica dominicană (Церква Пресвятої Євхаристії), Pl. Musejna 1. .Greco-catolic.ultima modificare: nespecificat

Dealul castelului și castelul inferior (Pidsamtsche)

• 49.848080524.039400212  Fostul castel (Високий замок, Копець Люблінської унії), Zamkova St.. .Castelul a stat în cel mai înalt punct al orașului până în 1869, din care nu a mai rămas decât o rămășiță a zidului. Astăzi turnul de televiziune este situat la marginea parcului din jur.ultima modificare: nespecificat

Dealul Sfântului Gheorghe (Swjatujurska hora)

• 49.83874444444424.01283055555613  Catedrala Sf. Gheorghe (Собор святого Юра, Архикатедральний Собор Святого Юра), Swjatoho Jura 5. .Greco-catolic. Magnifică biserică barocă.ultima modificare: nespecificat

• 49.8386424.0136314  Palatul Metropolitan (Митрополичі палати). .Palatul Mitropolitilor (Arhiepiscopi) al Bisericii Greco-Catolice din Ucraina construit în 1761–62 în stilul baroc, clasicist și rococo. O placă pe fațadă îl comemorează pe mitropolitul Andrej Scheptyzkyj, care a militat pentru salvarea evreilor în timpul celui de-al doilea război mondial, dar a susținut, de asemenea, înființarea unei divizii ucrainene Waffen SS pentru a lupta împotriva „nemiloasei” Uniuni Sovietice.ultima modificare: nespecificat

Următoarele sunt obiective turistice situate în afara zonelor centrale ale orașului vechi.

Biserici și sinagogi

• 49.842363224.036621115  Biserica Carmelită (Костел і монастир кармелітів босих), Volodymyra Vynnychenka St. 20. .Chiar lângă ea se află Biserica Arhanghelul Mihail.ultima modificare: nespecificat

Clădiri

• 49.843295524.034820316  Turnul prafului (Порохова вежа, Porochowa Wesha, Порохова вежа), Bul. Pidwalna 4 (în partea de sud a parcului Na Wallach). .O parte din fostele fortificații ale orașului din secolul al XVI-lea.Deschis: zilnic 10.00-22.00.ultima modificare: februarie 2018 (informațiile pot fi depășite)

• 49.8380555624.0269444417  Palatul Potocki (Палац Потоцьких), Kopernyka (вул. Коперніка) 15. .Palat neo-baroc-clasic (stilul Beaux-Arts francez), construit în 1880 pentru fostul prim-ministru austriac Alfred Józef Potocki. Din anii 2000, palatul a găzduit expoziția de artă europeană a Galeriei de Lviv din secolele XIV-XVIII.Deschis: marți-soare 10.30 a.m. - 5 p.m.Preț: 30 UAH.ultima modificare: nespecificat

• 49.84048824.02246418  Clădirea principală a universității (Львівський національний університет імені Івана Франка), Bul. Universytetska 1. .Construită în 1873–77 ca sediu al Landtagului galician (Sejm) în stilul austro-ungar reprezentativ.ultima modificare: nespecificat

• 49.835624.014719  Politehnic (Національний університет "Львівська політехніка"), Bul. Stepana Bandery 12. .Clădirea principală a Universității Naționale Politehnice a fost construită în anii 1874-77 și este, de asemenea, foarte impresionantă de privit, în special la casa scărilor. Modelul arhitectural de la acea vreme era clădirea Școlii Politehnice din München. Primul apel telefonic din Austria-Ungaria a fost efectuat aici în 1877. Auditoriul este decorat cu picturi murale de Jan Matejko.ultima modificare: nespecificat

• 49.84398888888924.02617777777820  Operă (Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької), Broșura Swobody 28. .Unul dintre punctele de reper ale orașului este magnificul teatru de operă, construit între 1897 și 1900, într-un amestec istoric de Renaștere și baroc. Din punct de vedere stilistic, te simți foarte amintind de Ringstrasse din Viena, în special de Opera de Stat. Arhitectul a fost Zygmunt Gorgolewski. Opera a fost construită într-o zonă mlăștinoasă de pe cursul Poltwa, care a fost canalizată în subteran în acest scop (zgomotul râului poate fi auzit în subsolul teatrului). Pentru prima dată în Europa, a fost folosită ca fundație o fundație din beton armat. Construcția a costat 6 milioane de coroane austriece. Acoperișul operei este încoronat de trei statui de bronz care descriu alegoric muzică, poezie și faimă.ultima modificare: nespecificat

Monumente

Pe piața centrală, Prospect Svobody (Проспект Свободи), Piața Libertății, există trei monumente izbitoare.

• Reprezentantul din sud 49.839425524.03001211111121 Monumentul lui Adam Mickiewicz pentru poetul național polonez. Datează din 1904, o perioadă în care Lviv era locuită în mare parte de polonezi.

• Monumentul poetului național ucrainean cade mai la nord 49.8410724.0282622 Taras Shevchenko pe. Până în prezent, el este considerat o figură importantă în eforturile ucrainenilor de autodeterminare și identificare națională. Chiar lângă el este un simbol al renașterii națiunii ucrainene, așa-numitul „val de renaștere populară”. Ambele au fost dezvăluite pe 24 august 1992, în a doua zi a independenței.

• 49.83521724.03006623  Monumentul Mychajlo Hrushevskyi. .Istoric și politician revoluționar în primele zile ale RSS ucrainene. Portretul său este, de asemenea, prezentat pe bancnota de 50 UAH.ultima modificare: nespecificat

• 49.84018724.03655124  Memorialul Uniunii (Пам'ятник на честь створення першої профспілкової організації). Aproape de rămășițele zidului orașului cu un ceas cu flori.ultima modificare: nespecificat

• 49.839886224.031010625  Monumentul lui Danylo Romanovych. Statuia ecvestra a Daniel Romanowitsch din Galiciacare a condus peste mari părți din ceea ce este acum Ucraina în secolul al XIII-lea, a fondat orașul Lviv și a fost încoronat primul rege al Rusiei. Aeroportul și Universitatea de Medicină din Liov îi poartă numele.ultima modificare: nespecificat

Muzeele

• Muzeul de istorie a orașului (Львівський історичний музей, Lvivskyj istorychnyj musej) organizează mai multe expoziții pe teme istorice și cultural-istorice în diferite locații, în special în clădiri istorice din orașul vechi:
  • 49.84222624.032521326  Muzeul comorilor istorice (Львівський історичний музей, Музей історичних коштовностей), Rynok 6 (în palatul Korniakt). Tel.: 380 32 235 83 04. .În aceeași clădire se află „curtea italiană”, care poate fi vizitată pentru 2 UAH (tarif redus 1 UAH).Deschis: zilnic, cu excepția Miercii 10 dimineața - 17:30Preț: plătitor integral 10 UAH, redus 5 UAH.ultima modificare: februarie 2017 (informațiile pot fi depășite)
  • Muzeul de Istorie a Ucrainei de Vest și a Diasporei Ucrainene (Музей історії західноукраїнських земель), Rynok, locul 4 (în „Casa Neagră”). Expoziții despre istoria Ucrainei de Vest din a doua jumătate a secolului XIX până în secolul XX și istoria emigranților ucraineni din întreaga lume.Deschis: zilnic, cu excepția Miercii 10 dimineața - 17:30Preț: plătitor integral 10 UAH, redus 5 UAH.ultima modificare: februarie 2018 (informațiile pot fi depășite)
  • 49.842432324.032466927  Muzeul poștal (Музей пошти (Львів)), Rynok 2, площа Ринок, 2, Львів, дупа пупа 79000 (în casa Bandinelli). .Deschis: zilnic, cu excepția Miercii 10 dimineața - 17:30Preț: plătitor integral 10 UAH, redus 5 UAH.ultima modificare: februarie 2018 (informațiile pot fi depășite)
  • Muzeul sticlei (Музей скла (Львів)), Rynok 2 (Intrarea din Bul. Stavropihijskoji). .Expoziție de produse istorice din sticlă din antichitate până în prezent.Deschis: zilnic, cu excepția Miercii 10 dimineața - 17:30Preț: plătitor integral 5 UAH, redus 2 UAH.ultima modificare: nespecificat
  • Departamentul ucrainean de preistorie și arheologie, Rynok 24. Deschis: zilnic, cu excepția Miercii 10 dimineața - 17:30Preț: plătitor integral 10 UAH, redus 5 UAH.ultima modificare: nespecificat
  • 49.842930624.03378328  Muzeul armelor "Arsenal" (Арсенал (музей)), Pidwalna 5, вул. Підвальна, 5. .În piața alăturată sud monumentul pentru Ivan Fyodorov.Deschis: zilnic, cu excepția Miercii 10 - 17:30ultima modificare: nespecificat
  • Muzeul „Lviv literar în prima jumătate a secolului XX”, Gwardijska 18. Tel.: 380 32 238-62-07. Preț: plătind integral 2 UAH, redus 1 UAH.ultima modificare: nespecificat

Aproape unul de celălalt sunt:

• 49.8430555624.0280555629  muzeu național (Національний музей у Львові), Prospect Svobodny (пр. Свободи) 20. Tel.: 380 32 235-88-56. .Muzeul este dedicat culturii ucrainene în toate formele sale.Deschis: marți-soare 10.00-18.00.ultima modificare: nespecificat
  • O a doua clădire a muzeului se află la o distanță de 1 km mai la sud de 49.83309124.0283Muzeul Național, clădirea a 2-a30 Bul. Dragomanowa 42 lângă cetate.

• 49.84105224.02710731  Muzeul de Etnografie și Artă Populară (Музей етнографії та художнього промислу), Prospect Svobodny 15. Tel.: 380 322 553 131. .Cu o bibliotecă specializată atașată.Deschis: Joi-Duminică. 11.00-17.30.ultima modificare: nespecificat

• 49.842950424.028139332  Muzeul de Istorie Naturala (Державний природознавчий музей НАН України), Bul. Teatralna 18. Tel.: 380 322 356 917. .Deschis: Miercuri-Duminică. 10.00-19.00.ultima modificare: nespecificat

Alte muzee din zona orașului vechi:

• 49.842860624.031044633  Farmacia muzeului (Під чорним орлом, Аптека-музей «Під чорним орлом»), Bul. Stawropihijskoji 3 / Drugarska 2 (ул. Друкарская, 2). .In der historischen Apotheke „Zum schwarzen Adler“ aus dem 18. Jahrhundert.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.Preis: 15 UAH.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 49.839624.036434  Johann-Georg-Pinsel-Skulpturenmuseum (Музей сакральної барокової скульптури Пінзеля, Музей скульптури Йогана Георга Пінзеля), Pl. Mytna 2. .Skulpturen des barocken (Holz)-Bildhauers Johann Georg Pinsel.Geöffnet: Di.-So. 10.00-18.00.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84313888888924.03397222222235  Museum für Religionsgeschichte (Львівський музей історії релігії, музей історії релігії), Pl. Musejna 1 (in der Dominikanerkirche). .Geöffnet: Di.-So. 10.00-17.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 49.843295524.034820336  Archäologisches Museum (Музей археології), Volodymyra Vynnychenka St. 24. Im Institut für ukrainische Geschichtswissenschaft.Geöffnet: Di.-So. 9.00-18.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• Teodosia Brysh-Museum (Меморіальний музей-майстерня Теодозії Бриж), Martovycha St. 5. Im ehemaligen Studio des Künstlers.Geöffnet: Di.-So. 10.00/10.30-17.00.Preis: 24 UAH.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

Außerhalb der Altsstadt sind:

• 49.836989424.023323137  Nationale Kunstgalerie (Львівська національна галерея мистецтв), Stefanyka 3. .letzte Änderung: keine Angabe
  • 49.836591624.023041438  Museum der „Jungfrau des Dnister“ (Музей Русалки Дністрової, Дністрова русалка). .Himmelblau gestrichener Kirchturm mit kleinem Anbau.Geöffnet: Di.-So. 11.00-18.00.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84759424.015065439  Brauereimuseum (Музей пивоваріння (Львів), Музейно-культурний комплекс пивної історії Musejno-kulturnyj kompleks pywnoji istoriji), Kleparviska (Клепарівська) 18. .Geöffnet: tgl. 10.00-19.00.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.83402324.03157740  Zoologisches Museum (Зоологічний музей імені Бенедикта Дибовського), вул. Грушевського, 4. .Sehenswertes Sammelsurium von Gerippen, Geweihen und präparierten Fischen. Direkt dahinter schließt sich das Herbarium und der botanische Garten der Universität an.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 49.84686111111124.03055555555641  Lemberger Museum für alte Reliquien (Музей пам'яток стародавнього Львова, Музей Найдавніших Пам'яток Львова), Uschhorodska 1. .Kleines Kirchengebäude beim Krankenhaus.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.83637524.03396542  Metrologisches Museum (музей метрології), Kniazia Romana St. 38. letzte Änderung: keine Angabe

• 49.8448333724.0663890843  Museum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain (Шевченківський гай) (knapp 3 km östlich der Innenstadt). .Freilichtmuseum der Volksarchitektur im Regionalen Landschaftspark Snesinnja. 150 Gebäude – landwirtschaftliche Anwesen, Schmieden, Schulen, Walkmühlen, Sägewerke, Wassermühlen, Windmühlen und mehrere Holzkirchen – wurden von verschiedenen Orten aus den Regionen der Westukraine hierher versetzt und zu sechs typischen Dörfern angeordnet.letzte Änderung: keine Angabe

Straßen und Plätze

Der 49.84161111111124.02777777777844 Prospekt Swobody ist die Hauptstraße in der Stadt mit einer schönen Allee in der Mitte.

Parks

• 49.838585824.020006345  Iwan-Franko-Park (Парк імені Івана Франка (Львів)). .Ein weiterer wichtiger Nationalschriftsteller ist Iwan Franko, nach dem die Universität in Lemberg benannt worden ist. Vor der Universität ist deshalb ein Monument von ihm zu finden, der dahinter liegende Park trägt ebenfalls seinen Namen.letzte Änderung: keine Angabe

• Über die Straße schließt sich der 49.8386111124.0136111146 Garten des Metropolitenpalasts (Сад собору святого Юра) an.

• 49.823424.025747  Stryjskyj-Park (Стрийський парк). .Einer der ältesten und schönsten Parks in Lwiw. Ende des 19. Jahrhunderts als Landschaftsgarten im englischen Stil gestaltet und anlässlich der Galizischen Landesausstellung 1894 eingeweiht. Auf einer Fläche von 52 Hektar gibt es abwechslungsreiche Spazierwege, Bäume unterschiedlichster (z. T. exotischer) Arten sowie ein Denkmal für den polnischen Freiheitskämpfer Jan Kiliński.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.832524.05611111111148  Lytschakiwski-Friedhof (Личаківський цвинтар, Lützenhofer Friedhof). .Der bekannteste historische Friedhof der Stadt, angelegt 1787. Hier wurden Angehörige der Mittel- und Oberschicht sowie Intellektuelle beigesetzt. Folglich findet man hier die (zum Teil aufwändig gestalteten) Gräber von bedeutenden Persönlichkeiten der galizischen Geschichte und Kultur (sowohl Polen als auch Ukrainer), darunter die Schriftstellerin Maria Konopnicka (1842–1910), der Dichter Iwan Franko (1856–1916), der General Tadeusz Rozwadowski (1866–1928) und der Mathematiker Stefan Banach (1892–1945). Abeilungen des Friedhofs sind den Opfern der polnischen Aufstände von 1830/31 und 1863/64, des Ersten und Zweiten Weltkriegs, des Polnisch-Sowjetischen Kriegs (siehe unten) sowie der Repressionen durch die sowjetische Geheimpolizei NKWD.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.83011388888924.05813611111149  Friedhof der Verteidiger von Lwów (Меморіал львівських орлят). .Ehrenfriedhof für die polnischen Kämpfer (darunter die Kinder- und Jugendmiliz der „Lemberger Adlerjungen“), die während der Nachwehen des Ersten Weltkriegs in Ostgalizien im Polnisch-Ukrainischen Krieg 1918/19 oder Polnisch-Sowjetischen Krieg 1919–21 fielen. Der Friedhof mit über 3000 Gräbern wurde in der Zwischenkriegszeit angelegt, als Lemberg zu Polen gehörte, aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs aber nicht fertiggestellt. Nach dem Krieg, unter sowjetischer Herrschaft, wurde der Friedhof vernachlässigt, 1971 sogar mit Panzern und Bulldozern eingeebnet und anschließend als Müllhalde genutzt. Ab 1989 wurde er von polnischen bzw. polnischstämmigen Freiwilligen wiederhergestellt und 2005 offiziell wiedereröffnet. Heute gilt er als Ort der ukrainisch-polnischen Versöhnung.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.8465324.0613950  Regionaler Landschaftspark Snesinnja (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння») (2 km nordöstlich des Stadtzentrums). .Mit 312 Hektar der größte Park von Lwiw. Er ist weitgehend naturnah belassen. In dem Gebiet befindet sich der 389 Meter hohe Lewaberg, der Kaiserwald aus Kiefern, Fichten, Birken und Eichen, durch den der Kaiserpass führt, aber auch steppenartige Flächen. Hier befinden sich Überreste mittelalterlicher Siedlungen, ein Soldatenfriedhof der Sitscher Schützen sowie das Freilichtmuseum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain.letzte Änderung: keine Angabe

• Bärenwald Domazhyr, 1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, Yavoriv District (im UNESCO Biosphärenreservat Roztochya). Tel.: 380 67 5093058, E-Mail: [email protected]. .Der 20 ha umfassende Bärenwald Domazhyr befindet sich in der Nähe von Lwiw und wurde von Vier Pfoten im Jahr 2016 eröffnet. Das Schutzzentrum ist seit Oktober 2017 für Besucher geöffnet. Es werden Führungen und Ausstellungen zu Umweltbildungszwecken angeboten.letzte Änderung: keine Angabe

Aktivitäten

Free walking tours

In Lviv gibt es tägliche Free Walking Tours. Diese Stadtführungen basieren auf dem Konzept, dass es keinen festen Preis gibt, und jeder zahlt, was er kann. Lviv Buddy Tours bieten täglich solche Touren an. Die Lviv Free Walking Tour trifft sich täglich am Amphitrite-Brunnen am Marktplatz. Die Touren dauern 2-3 Stunden und haben verschiedene Themen. Trinkgeld zu geben wird empfohlen, ist aber kein Muss. Am Ende der Tour verteilen die Stadtführer kostenlose Stadtpläne mit Hinweisen für Restaurants, Bars und das Nachtleben in Lviv.

Kultur

Nahe beieinader am nördlichen und westlichen Rand der Altstadt sind:

• 49.844057324.02614241  Oper & Ballett-Theater, Prospekt Svobody 28. Tel.: 380 728860. Die Oper, ein sehenswertes Gebäude, wurde 1897-1900 von dem polnischen Architekten Zygmunt Gorgolewski mit Elementen aus den architektonischen Stilen der Renaissance und des Barock errichtet. Gegen den Neubau gab es damals Widerstand aus der Bevölkerung und man prophezeite dem Architekten, dass das Gebäude einstürzen würde. Angeblich hielt Gorgolewski den öffentlichen Druck nicht aus und beging deshalb 1903 Selbstmord. Karten für die Oper- und Ballett-Aufführungen können an den Kassen im Hauptgebäude oder in dem Kartenvorverkauf in der Prospekt Svobody 37 (schräg gegenüber vom Hauptgebäude) gekauft werden.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84410324.0275792  Mariya Zankovetska Theater, Lesi Ukrainky St. 1. letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84439224.0308913  Puppentheater (театр ляльок), Pl. Danyla Halyzkoho 1. Tel.: 380 322 355 832. letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84323924.0287984  Kinopalast (Кінопалац), Teatralna St. 22 (zwischen armenischer Kathedrale und dem Nationalmuseum). letzte Änderung: keine Angabe

• 49.837811324.02914485  Philharmonie (Львівська обласна філармонія), Chaikovs'koho St. 7. Tel.: 380 322 358 136. .letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

Sport

Lwiw hat seit 2018 zwei Fußballteams, die in der höchsten Spielklasse Premjer-Liha spielen. Beide teilen sich das für die EM 2012 erbaute 49.77527805555624.0277780555566 Arena Lwiw mit knapp 35.000 Plätzen als Heimstadion. Es befindet sich 8 Kilometer südlich der Innenstadt. Aufgrund der ungünstigen Lage und oftmals bescheidenen Auslastung tragen die Clubs einen Teil ihrer Spiele stattdessen im etwas kleineren, innenstadtnäheren 49.81923424.0481937 Stadion Ukrajina (28.000 Plätze) aus. Die zweite und die Jugendmannschaften von Karpaty spielen im 49.85277824.0137228 Stadion SKA, das auch vom American-Football-Klub Lviv Lions sowie für Speedway-Rennen genutzt wird.

• Karpaty Lwiw (ФК «Карпати» Львів) letzte Änderung: keine Angabe

• FK Lwiw (ФК Львів). E-Mail: [email protected]. .letzte Änderung: keine Angabe

Einkaufen

Eine sehr billige und in der Ukraine verbreitete Form des Einkaufens ist der Bazar.

• 49.835907223.99971821  Pryvokzalʹnyy-Bazar (Привокзальний), Horodotska St. 25. Ein Bazar befindet sich gegenüber des Vorortbahnhofs. Es gibt dort neben Lebensmitteln alle möglichen Waren und zumindest einheimische Produkte sind dort sehr billig. Das Warenangebot ist sehr vielfältig. Achtung: am Bazar sind immer sehr viele Menschen unterwegs und es herrscht oftmals dichtes Gedränge. Daher kommen vereinzelt Taschendiebstähle vor. Einheimische haben am Bazar meist nur wenig Geld bei sich da in Anbetracht der niedrigen Preise auch keine großen Summen notwendig sind.Geöffnet: 7.00-19.00.letzte Änderung: keine Angabe

Man kann sich am Bazar auch sehr günstig verpflegen. Von kleinen Selbstbedienungsbuffets bis zur am Tisch kochenden Babjusa (Großmutter) findet man einfach alles. Ein deftiges Gericht („Fingerfood“) und ein Getränk sind oftmals schon um 5 UAH zu haben. Wenn man unterwegs ist, wenig Zeit hat und lecker essen will, ein ideale Lösung.

In der Innenstadt findet man die üblichen internationalen „westlichen“ Produkte eher etwas teurer als in Österreich, der Schweiz oder Deutschland. Wer des ukrainischen oder russischen mächtig ist, kann sich auch mit Büchern eindecken. Computerspiele sind ebenfalls relativ günstig, die Urheberrechte allerdings nicht immer klar.

Küche

Da Lemberg auch bei Ukrainern ein beliebtes Ausflugsgebiet ist, hat es in der historischen Innenstadt unzählige gutbesuchte Cafés, Restaurants und Bars.

Günstig

Im Grunde sind die meisten Möglichkeiten in Lemberg zu speisen für den mitteleuropäischen Touristen als günstig einzuschätzen. Allerdings sind die Arten der Einrichtungen vielfältig.

Am günstigsten isst man an einem der vielen Imbissstände. Die meisten findet man am Markt und in der Innenstadt, sowie an bekannten und häufig frequentierten Orten, z. B. der Ivan-Franko-Universität und an den größeren Plätzen.

Ebenfalls wie in anderen europäischen Städten findet der Tourist auch hier McDonalds-Filialen, mittlerweile gibt es zwei im Zentrum der Stadt. Ein Vorteil ist hier, dass man beinahe genau wie in allen anderen Ländern seine Bestellung aufgeben kann und das Angebot jedem bekannt sein sollte. Auch sind anständige Toiletten ein Vorteil.

Weitere Schnellrestaurants mit Selbstbedienung gibt es in Form kleinerer Pizzerien. Auch Sushi-Bars findet man häufig, deren Qualität und Service auch mit denen in Deutschland vergleichbar sind.Für umgerechnet bis zu zehn Euro bekommt man in den meisten Gaststätten eine Mahlzeit mit Getränk.

• 49.840187724.02331651  Puszate Hata (Пузата Хата), Sichovykh Striltsiv St. 12. Tel.: 380 322 403 265. Hier bestellt man ganz ähnlich wie in einer Kantine oder Mensa und geht mit seinem Tablett die Angebotsstrecke ab. Die Auswahl an Speisen ist sehr groß und beinhaltet vor allem Ukrainische Küche. Vom Salat und Suppe über die Hauptspeise bis zu vielfältigen Desserts. Zu empfehlen sind die mit allen möglichen Füllungen versehenen Teigtaschen - sogenannte Vareniki - eine ukrainische Spezialität. Man bekommt Softdrinks, Säfte und auch Bier. Nicht jeder Mitarbeiter spricht Englisch.Geöffnet: 8.00-23.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

Gehoben

Gehobene Restaurants findet man in jedem teuren Hotel. Vielfach kann die Qualität jedoch nicht mit dem Preis mithalten.

Nachtleben

Unterkunft

Günstig

• 49.8403624.023811  Mini Hostel Lviv, Sichovyh Streltsov Str., 12, Ap. 16. Tel.: 380-97-9315628, E-Mail: [email protected]. Das Mini Hostel Lviv befindet sich im Zentrum von Lemberg, mit seinem UNESCO Weltkulturerbe. Die Herberge bietet kostenloses W-LAN, Stadtkarten, Kaffee, Tee and bietet regelmäßig kostenlose Kneipentouren. Gäste des Mini Hostel Lviv bekommen Ermäßigung für Übernachtungen im Mini Hostel Kiev.Check-in: 12:00.Check-out: 11:00.Preis: Ab € 5.letzte Änderung: keine Angabe

Sicherheit

Grundsätzlich ist in der Ukraine keine besondere Sicherheitsgefährdung zu erwarten. Es gibt Taschendiebstähle, falsche Taxis, die allerdings nicht zwangsläufig ein Sicherheitsrisiko sind, sehr vereinzelt Überfälle. Konflikte innerhalb der organisierten Kriminalität werden mittlerweile intern ausgetragen. Unter den ukrainischen Städten mit über 500.000 Einwohnern hat Lwiw die geringste Kriminalitätsrate.

Eine Besonderheit sind die Taxis. Nicht daß eine Taxifahrt immer gefährlich wäre, sie kann jedoch sehr teuer werden. Man sollte möglichst immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln (z.B. Tram oder Trolleybus) fahren und wenn ein Taxi unumgänglich ist, den Preis vorher ausmachen und die Fahrt nicht am Bahnhof oder am Flughafen beginnen. Ausländer zahlen immer deutlich mehr.

Lemberg ist mit Sicherheit die touristischste Stadt in der Ukraine, von daher entstanden in den letzten Jahren einige Touristenfallen im Stadtzentrum, die überteuerte Preise verlangen. Vor dem Bestellen unbedingt auf die Karte schauen!

Gesundheit

Auch hier ist es nicht notwendig, die Lebensweise grundlegend zu verändern. Manches Gericht verträgt sich vielleicht nicht mit einem empfindlichen Magen. Das Wasser ist trinkbar.

Apotheken gibt es sehr zahlreich und Medikamente sind relativ billig. Rezepte gibt es nicht; es wird frei verkauft.

Es gibt auch außerhalb der Zone um Tschernobyl noch Gebiete mit erhöhter Strahlenbelastung. Zumindest auf den Genuß der in Märkten angebotenen wild gesammelten Pilze und m.E. Beeren sollte weiterhin verzichtet werden.

Praktische Hinweise

Vorwahl ☎ 380 322
Postleitzahlen: 79000-490

Allgemeine Notrufnummer ☎ 112.

• 49.84169524.0312551  Touristeninformation, Pl. Rynok 1 (im Rathaus am Marktplatz). Es gibt auch einen Informationsschalter in der Haupthalle des Bahnhofs.letzte Änderung: keine Angabe

Am besten kommuniziert man auf Ukrainisch. Russisch wird fast immer verstanden, ist aber nicht besonders beliebt. Oftmals wird auch Polnisch verstanden. Jüngere Leute sprechen sehr oft ein wenig Englisch, ältere manchmal Deutsch.

Die kyrillischen Schriftzeichen sollten unbedingt erlernt werden, da ohne diese nichts geht. Allerdings gewöhnt man sich nach wenigen Tagen daran und wenn man vorher Schriftzeichen gelernt hat, kommt man gleich gut klar.

Internetcafés sind sehr häufig und sehr billig. Allerdings sollten nach Verwendung alle Daten aus dem Cache gelöscht werden, was nicht immer einfach ist, da der Computer auf russische Benutzeroberfläche eingestellt ist.

• 49.836591624.02304142  Postamt, Bul. Slowazkoho 1. Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00-20.00, Sa., So. bis 15.00.letzte Änderung: keine Angabe

Ausflüge

Etwas südlich vom Hauptbahnhof liegt in der Horodotska-Straße der 49.836723.99688 Vorortebahnhof (Приміський Вокзал). Von dort gibt es eine Verbindung mit einem sehr modernen Triebwagenzug nach Worochta (Ворохта) in den Ukrainischen Karpaten und zu zahlreichen anderen Städten und Dörfern in der Umgebung.

Literatur

• Kleveman, Lutz C.: Lemberg: Die vergessene Mitte Europas, Aufbau Verlag, 2017, ISBN 9783351036683 .

Weblinks

• http://city-adm.lviv.ua/ – Offizielle Webseite von Lwiw
• Museen (ukr.)