Mersey Ferry operează servicii orare pe râul Mersey între Liverpool, Seacombe (Wirral) și Woodside lângă Birkenhead (Wirral). Croaziera Manchester Ship Canal operează cu Mersey Ferry către Cheile Salford. În general, nu deservește terminalul de feriboturi Twelve Quays din Birkenhead.
A intelege
| “ | Așa că feribotul traversează Mersey, pentru că acest pământ este locul pe care îl iubesc ... | ” |
—Gerry și stimulatoarele cardiace | ||
Istorie
Un feribot a traversat Mersey între Liverpool și Birkenhead din 1150, deși capătul estic original al traseului se afla în „Bazinul”, acum Salthouse Dock. În această eră, era singura modalitate prin care majoritatea oamenilor traversau râul fără a face un ocol pe șosea Warrington, care la acea vreme ar fi adăugat zile oricărei călătorii. De la începuturile sale până la Reforma engleză (mijlocul secolului al XVI-lea), serviciul de feribot a fost asigurat de călugării benedictini din Prioratul Birkenhead, care obișnuia să vâsleze călători peste râul mult mai larg pentru un mic tarif. Feribotul a fost preluat de o întreprindere privată în 1544, iar micile nave cu vele au înlocuit bărcile cu vâsle.
Până în secolul al XVIII-lea, pe măsură ce Anglia a început să se industrializeze și Liverpool să crească, aceste nave deveneau un mijloc inadecvat de a asigura un serviciu regulat de feribot pentru o cerere crescută; navele cu vele au nevoie de vânt pentru a funcționa, iar Mersey este renumit pentru ceațele sale groase, încă de iarnă, care pot dura zile întregi. Deci, aproape de îndată ce tehnologia a fost disponibilă (c. 1815), au fost aduse vapoare cu vâsle. Secolul al XIX-lea a văzut numeroase companii de vapoare care concurau pentru dominație de-a lungul diferitelor rute între orașele boom din Merseyside, adică până când guvernele locale au preluat funcționarea lor în anii 1850 și 1860. Acest timp de inovație a dat naștere, de asemenea, la noi modalități de traversare a râului: un pod feroviar s-a deschis între Widnes și Runcorn în 1868 și în 1886 a fost săpat un tunel feroviar de la Liverpool la Birkenhead, ceea ce înseamnă că feriboturile au avut o concurență mai rapidă (și mai uscată!). Cu toate acestea, feriboturile au rămas populare printre marfă și navetiști prin înlocuirea vaporilor cu palete cu bărci diesel cu elice, până la deschiderea tunelului rutier Queensway în 1934; aproape peste noapte, feribotul Seacombe a pierdut două milioane de pasageri și cererea de marfă a dispărut cu totul.
Navele Mersey Ferry au contribuit la ambele războaie mondiale: în 1918, două vapoare au fost folosite ca nave de trupă și au văzut acțiune la Zeebrugge, ceea ce i-a adus companiei dreptul de a utiliza apelativul Regal- în numele navelor sale, în timp ce în 1941 feriboturile au ajutat la descărcare american aeronave de la nave transatlantice ancorate în mijlocul râului către Liverpool. Dar niciuna dintre aceste onoruri nu a salvat serviciul de la scăderea popularității și mai mult după război. Un al doilea tunel rutier (Kingsway) care s-a deschis în 1971 și finalizarea buclei subterane din centrul orașului Merseyrail în 1977 au fost ultimele cuie în sicriu pentru feribotul Mersey ca serviciu de navetiști, iar din anii 1980, cele două bărci rămase au pivotat spre turism . Acest pivot s-a dovedit a avea succes, întrucât Merseyside însuși și-a inversat propriul declin aparent terminal de la sfârșitul secolului al XX-lea, pentru a deveni una dintre cele mai vizitate zone urbane din Marea Britanie și datorită unei anumite melodii celebre - și a orizontului uimitor al Liverpool - feribotul este acum aproape obligatoriu pentru orice vizitator.
Serviciu prezent
Feribotul Mersey este operat de Merseytravel, autoritatea de transport locală care conduce, de asemenea, Merseyrail și deține și taxează tunelurile rutiere. În 2020, două nave - MV Royal Iris of the Mersey (adică trad negru și alb) și MV Snowdrop (și anume Sgt. Pepper „orbesc” unul) - înfășoară Mersey și încă două feriboturi construite local, cu emisii reduse de carbon, urmează să se alăture flotei în acest deceniu. Un serviciu de navetă circulă la fiecare 20 de minute de luni până vineri între Liverpool Pier Head și Seacombe, în timp ce popularul croazieră pe râu de 50 de minute are loc și în Birkenhead Woodside și rulează opt zile pe săptămână. Tarifele sunt 2,80 GBP pentru un singur adult (3,60 GBP retur) și 1,40 GBP pentru un copil singur (1,80 GBP retur). Alte croaziere tematice - noaptea, observarea păsărilor, Manchester Ship Canal, Liverpool Bay - funcționează în diferite momente și percep tarife speciale.
Intră
- 1 Terminalul de feribot Pier Head, Liverpool (cea mai apropiată gară este James St din Liverpool), ☏ 44 151 330 1003. include cafenea, toalete, restaurant Matou, The Beatles Story, două magazine și cinematograf fab4d.
- 2 Terminalul de feribot Woodside, Woodside, Wirral (cea mai apropiată gară este Hamilton Square din Birkenhead și o mică stație de autobuz în afara acesteia), ☏ 44 151 330 1003. include toalete, cafenea cu vederi superbe la etaj în interior și în aer liber peste râul Mersey până la Pier Head și malul mării Liverpools. Include, de asemenea, un submarin și un tramvai din secolul al XIX-lea în interiorul clădirii din tramvaiul Wirral
- 3 Terminalul de feribot Seacombe, Victoria Place, Seacombe, Wallasey, Wirral, CH44 6QY (o lungă promenadă trece de aici de-a lungul coastei pitorești Wirrals, nu lângă gară, dar serviciile de autobuz funcționează), ☏ 44 151 330 1003. include cafenea, toalete și centru de joacă
- Cheile Salford, Cheile, Salford, Lancs, M50 3AH, ☏ 44 151 330 1444. Fără facilități, doar acostare.
Vedea
.jpg/220px-MV_Snowdrop_and_Royal_Princess,_River_Mersey_(geograph_4577305).jpg)
- Dazzle Ferry (MV Snowdrop), ☏ 44 151 330 1003. Camuflați culorile și modelele utilizate în război.
Woodside
- 1 U povestea cu barca, Terminalul de feribot Woodside, Wirral, ☏ 44 151 330 1003. 10 AM-6:30PM. cu U-534 în secțiuni transversale și expoziție mică. Intrarea este inclusă în croazieră pe River Explorer.
- Wirral Tramway, Woodside, ☏ 44 151 647 2128. Weekend-urile și zilele de sărbătoare legală luni - 16:30. serviciu de retur pe jumătate de oră între terminalul de feribot Woodside și Muzeul de transport Wirral 2 GBP adulți 1,50 GBP copii.
- Muzeul Transporturilor Wirral, 1 Taylor St, Birkenhead, CH41 1BG, ☏ 44 151 647 2128. Weekend-urile și zilele de sărbătoare legală luni 1-4: 30PM. include sală de ceai și toalete
- Replica Resurgam, Terminalul de feribot Woodside (Woodside lângă Hamilton Square, Birkenhead). 24h. Replică submarină din lemn victoriană
Pier Head, Liverpool
- The Beatles Story și cinematograful Fab 4d (Terminalul de feribot Pier Head, Liverpool), ☏ 44 151 709 1963. Un singur bilet de atracție poate acoperi atât acestea, cât și povestea principală a Beatles-ului din Albert Dock.
- Experiență muzicală britanică, Clădirea Cunard, Pier Head, Liverpool, ☏ 44 151 519 0915. 22-18.
Do
.jpg/220px-Old_Quay_Bridge_fully_opened_for_Royal_Iris_(2017).jpg)
- Serviciu de navetiști, ☏ 44 151 330 1003. 10 minute dimineața și seara direct la Pier Head.
- Cruise River Explorer. 50 de minute, face apel la Pier Head, Seacombe și Woodside și include acces la povestea U-boat. Pentru un cost suplimentar, puteți include un tur cu autobuzul hop on hop off în Liverpool. Acesta este cel mai bun pentru turiști.
- Manchester Ship Canal Cruise, Cheile Salford, ☏ 44 151 330 1003. 6 ore între Liverpool sau Seacombe și Salford cu returul autocarului. Nu face apel la Woodside, dar călătorește prin intrarea cu feribotul Eastham în canalul navei.
- Croazieră de seară de vară. Funcționează doar pe râul Mersey.
Cumpără
- Magazin terminal Pier Pier Ferry. La parterul terminalului de feribot Pier Head.
Mânca
- Magazinul de bord Royal Iris of the Mersey.
- Matou (Terminalul de feribot Pier Head, Liverpool), Etajul 2, Georges Parade Pier Head, terminalul de feriboturi Mersey, Liverpool L3 1DP, ☏ 44 151 236 2928. 12-11pm. Bucătărie pan-asiatică, cu vederi excelente în interior și în aer liber, în timp ce luați masa peste Mersey până la Wirral.
Băutură
- Cafeneaua Fab4 (Terminalul de feribot Pier Head), ☏ 44 151 709 1963. O cafenea la parter cu acces la lift la nivelul superior.
Dormi
- Plaza Crowne, St Nicholas Place, Princes Dock, Liverpool, ☏ 44 151 243 8000, ✉[email protected]. Cel mai apropiat hotel de oricare dintre terminalele de feribot.