Mississauga - Mississauga

Mississauga este un oraș în sud-vest Ontario, Canada. Este Toronto cea mai mare suburbie și al șaselea oraș ca mărime din Canada.

Intră

Centrul Civic Mississauga

Pe calea aerului

Mississauga (YYZ IATA) găzduiește cel mai mare aeroport din Canada. Situat în Malton, Aeroportul internațional Toronto Pearson servește în primul rând Cel mai mare oraș din Canada, cu două terminale aglomerate și zboruri din orașe din Canada, multe orașe americane și mai multe destinații europene, asiatice, latino-americane, africane și oceanice.

Aeroportul este la o scurtă călătorie cu taxiul de oriunde din Mississauga și este deservit de autobuze locale.

Alternative la aeroportul principal din Mississauga sunt Hamilton (YHM IATA) și Bivol (BUF IATA), care oferă o selecție de zboruri mult mai mică, dar sunt ocazional mai puțin costisitoare.

Cu mașina

Mississauga este deservită de 4 autostrăzi majore:

  • Cele 401 leagă Mississauga cu Windsor-Detroit în vest, după Coridorul Windsor-Quebec prin Kingston și Montreal în est, continuând ca Québec Autoroute 20 până la Rivière-du-Loup. The 401 in Toronto este cea mai aglomerată autostradă din Canada, dacă nu din toată America de Nord.
  • Cele 403 de linkuri către Hamilton și Brantford spre vest, reintrând în 401 înainte Londra (Ontario). Devine Autostrada 410 la 401, ducând la Brampton in nord.
  • Queen Elizabeth Way (QEW) leagă Mississauga de autostrada Gardiner și centrul orașului Toronto în est, face legătura cu 403 în vest și continuă spre St. Catharines, cascada Niagarași Fort Erie /Bivol.
  • 407 este un traseu cu taxă est-vest paralel cu 401; este unul dintre cele mai scumpe drumuri cu taxă din America de Nord. Deoarece taxele de trecere sunt facturate proprietarului înregistrat al vehiculului, companiile de închiriere pot refuza să autorizeze vehiculele lor să fie luate pe acest drum operat privat.

Prin transportul public

  • GO Transit. GO Transit operează servicii de tren și autobuz pentru navetiști care leagă Mississauga de restul Zona Toronto mai mare. Două linii de tren GO trec prin Mississauga: linia Lakeshore West și linia Milton. Linia de tren Lakeshore West funcționează 18 ore pe zi, în fiecare zi cu o frecvență de 30 de minute sau mai bună în fiecare direcție, cu 1 Long Branch GO, 2 Port Credit GO și 3 Clarkson GO stații care deservesc Mississauga. Mai puțin utilă pentru vizitatori este linia de tren Milton, un serviciu de vârf, în direcție de vârf, cu trenuri care circulă spre Toronto în timpul orelor de vârf ale dimineții, care se întorc seara. Autobuzele GO au un hub la 4 Terminalul de autobuz Square One GO, furnizarea de servicii către Toronto, Aeroportul Internațional Toronto Pearson, Brampton precum și alte destinații. Trenurile GO și unele servicii de autobuz GO merg la Toronto Union Station, unde se poate face legătura cu trenurile Via Rail.
  • MiWay. MiWay route 3 Bloor oferă servicii frecvente la jumătatea zilei între stația de metrou Islington și Square One.
    • 5 Stația de metrou Islington (Linia de metrou 2 Bloor – Danforth). Stația de metrou Islington din Etobicoke oferă o selecție bună de rute MiWay, mai multe mergând către Square One (City Center Transit Terminal). Faceți clic pe linkul Wikipedia pentru o listă a rutelor de autobuz MiWay care deservesc această stație. Islington (Q1041874) pe Wikidata Stația Islington (Toronto) #MiWay pe Wikipedia
    • 6 Terminal de tranzit în centrul orașului, Square One, Mississauga. Faceți clic pe linkul Wikipedia pentru o listă a rutelor de autobuz MiWay. Terminalul de tranzit din centrul orașului Mississauga (Q6878952) pe Wikidata Terminalul de tranzit din centrul orașului Mississauga # MiWay pe Wikipedia

Mergem în preajmă

Orașul este foarte răspândit și este dificil de parcurs fără mașină.

Prin transportul public

MiWay (Tranzitul Mississauga). MiWay oferă servicii de autobuz în orașul Mississauga. MiWay acceptă Card Presto pentru plata tarifului. Tarif în numerar: 3,75 USD; Tarife Presto: 3 USD pentru adulți, 2 USD pentru seniori, GO co-tarif 80 ¢.

MiWay Local (livrea de autobuz portocaliu / alb) funcționează ca vechiul tranzit Mississauga folosind majoritatea acelorași rute. Timpul de așteptare este de obicei de 15 până la 45 de minute în timpul săptămânii.

MiWay Express (livrea albastră / albă) călătoresc pe autostrăzi și pe drumurile principale, cu un număr limitat de opriri desemnate; autobuzele sunt echipate cu lumini de citire și prize de curent la fiecare scaun, dar cele mai multe rute sunt doar ore de vârf în timpul săptămânii. Rutele 110 University Express, 103 Hurontario Express, 107 Malton Express și 109 Meadowvale Express funcționează 7 zile pe săptămână. Rutele MiWay Express 100 Airport Express, 107 și 109 utilizează Mississauga Transitway, o magistrală de 12 stații, care circulă de-a lungul autostrăzii 403 de la bulevardul Winston Churchill până la drumul Cawthra prin centrul orașului.

Autobuzul 23 MiWay circulă între stația GO Long Branch și stația GO Clarkson care oprește la stația GO Credit Credit; este util pentru vizitarea obiectivelor turistice de-a lungul drumului Lake Shore. De asemenea, se conectează cu tramvaiul 501 Queen de la Long Branch; cu toate acestea, trenurile GO Transit pot face o conexiune mai rapidă cu autobuzul 23.

Autobuzele MiWay afișează un număr de traseu urmat de un sufix de o literă (N, S, E, W) pentru a indica direcția autobuzului. Acest lucru poate fi util pentru călătorii de la terminalele de autobuz unde o rută de autobuz poate trece în ambele direcții.

Brampton Transit servește terminalul 1 al aeroportului Pearson (ruta 115) și terminalul de tranzit din centrul orașului Mississauga (ruta Züm 502) lângă mall-ul Square One.

Tranzitul Oakville servicii stația GO Clarkson și South Common Center lângă limita Oakville.

Un tarif permite 2 ore de călătorie pe MiWay, inclusiv schimbarea autobuzelor MiWay sau transferul la autobuzele de legătură Brampton Transit (inclusiv autobuze expres Züm) și autobuze Tranzitul Oakville. Dacă plătiți în numerar, solicitați un „transfer” pentru a fi utilizat ca chitanță. Pentru utilizatorii Presto, informațiile despre transfer sunt stocate automat pe cardul dvs. atunci când atingeți.

Comisia de tranzit din Toronto (TTC) are mai multe rute de autobuz care se termină în Mississauga, care pot fi împărțite în două grupuri:

  • Rutele 900 Airport Express, 52A Lawrence West și 952 Lawrence West Express circulă de la stațiile de metrou la Aeroportul Pearson care deservesc Malton la est de aeroport. Traseul 32A Eglinton West circulă spre est de la stația de metrou Eglinton până la stația Renforth, cu legături către autostrada Mississauga. Pentru aceste rute, se aplică tarife TTC regulate și TTC nu acceptă transferuri de la alți operatori de tranzit.
  • Traseele 52B / 52D Lawrence West deservesc Malton dincolo de Aeroportul Pearson. Do nu luați autobuzele 52B / 52D pentru a merge la aeroport, deoarece ambele rute ocolesc aeroportul. Pentru 52B / 52D, se aplică tarife duble (tarif TTC plus tarif MiWay); puteți plăti ambele tarife cu un Card Presto sau numerar exact. Biletele Presto sunt nu valabil dincolo de aeroport. Pentru autobuzele TTC spre vest care merg dincolo de aeroport, plătiți tariful TTC când urcați în autobuz în Toronto și tariful MiWay când coborâți în Mississauga. Pentru autobuzele spre est, plătiți tariful MiWay când vă îmbarcați în Mississauga și tariful TTC când coborâți în Toronto.

Dacă se transferă între GO Transit (GO) și MiWay pentru a finaliza o călătorie, co-tariful redus GO înlocuiește tariful obișnuit MiWay sau GO, dar numai pentru deținătorii de card Presto cu vârsta de 13 ani și peste care plătesc tarife unice folosind soldul cardului stocat. Doar atingeți cardul pe ambele sisteme de tranzit pentru a obține tariful redus care se calculează după transfer.

De taxiuri

Taxiurile din Mississauga sunt măsurate, tarifele încep de la 4,25 USD plus 1,75 USD / km (2,85 USD / milă) sau 0,50 USD / minut, facturate în trepte de 25 de cenți. Există diferiți operatori de taxiuri sau limuzine care deservesc doar aeroportul Pearson; acestea sunt disponibile de la stațiile de taxi de la terminale. Câțiva operatori de diferite culori sunt disponibili în întregul oraș.

Vedea

Harta Mississauga

Satele

Port Credit

Două comunități și-au păstrat o mare parte din atmosfera satului.

  • 1 Port Credit. Un sat istoric mai vechi din centrul țărmului lacului Ontario din Mississauga are numeroase restaurante mici, cafenele și baruri. Evenimentele anuale includ Waterfront Festival și Jazz / Bluesfest. Portul de agrement frumos și trasee de mers pe jos la intrarea pe râul Credit și de-a lungul malului lacului. Port Credit, Ontario (Q7230570) pe Wikidata Port Credit pe Wikipedia
  • 2 Streetsville (de-a lungul reginei St S). Acest mic sat este locul în care locuiește renumitul primar pensionar din Mississauga, Hazel McCallion. Are multe magazine, restaurante și zone verzi de explorat. Vizitați în iunie pentru a vă bucura de Festivalul Pâinii și Miere sau în lunile de iarnă pentru slujbele de Ziua Pomenirii și parada Moș Crăciun. Streetsville, Ontario (Q7623156) pe Wikidata Streetsville, Mississauga pe Wikipedia

Galerii

  • 3 Galeria de artă din Mississauga (AGM), 300 City Center Drive (Primăria / Centrul Civic din Mississauga, parter), 1 905-896-5088. M-F F 10 AM-5PM; Th 10 AM-8PM; În zilele de prânz-16:00. AGM are peste 280 m2) împărțit în patru spații de galerie și programează aproximativ 10 expoziții pe an de artă contemporană națională și internațională. Verificați site-ul web pentru închideri datorate instalațiilor. Gratuit. Galeria de artă din Mississauga (Q17985611) pe Wikidata Galeria de artă din Mississauga pe Wikipedia
  • 4 Galeria Blackwood (Universitatea din Toronto Mississauga), 3359 Mississauga Rd (Autobuzul MiWay 199). L-F amiază-17:00, W amiază-21:00, Sa amiază-15:00. Galerie de artă contemporană cu lucrări de artiști profesioniști.

Parcuri

  • 5 Parcul Kariya, 3620 Kariya Dr. (Centrul orasului). Parcul Kariya conține grădini japoneze autentice și poartă numele orașului geamăn din Mississauga, Kariya din Japonia.
  • 6 Grădina Jubileului Regina Elisabeta a II-a, 300 City Center Dr. (la colțul de sud-vest al Primăriei). O grădină de flori și un parc mic, dar atractiv, dedicat celei de-a 50-a aniversări a domniei reginei Elisabeta a II-a.
  • 7 Grădinile Rhododendron Brueckner, 660 Lakeshore Rd W (la Shawnmarr Rd; MiWay autobuz 23). Grădină de 18 acri la malul lacului, specializată în rododendroni. Cel mai bine văzut în mai și iunie.
  • 8 Port Credit Memorial Park, 20 Lakeshore Rd E (partea de nord a Lakeshore Rd E). Parc pe malul apei, cu trasee, terenuri de picnic și vedere la râul Credit.
  • 9 Parcul Promenadei pe malul lacului, 115 Promenada lacului (la sud de akeshore Rd E La Montbeck Cres; MiWay autobuzul 23 de la Long Branch sau Clarkson GO). Situat pe o peninsulă care iese în lacul Ontario; bază pentru porturi și cluburi de plimbări cu barca.
  • 10 Parcul Memorial Jack Darling, 1180 Lakeshore Rd W (Traseul 23 MiWay). Parc de picnic pe malul apei cu înot în Lacul Ontario.
  • 11 Parcul Erindale, 1695 Dundas St W (la Nanticoke Rd; MiWay autobuz 1). Trasee de mers pe jos, vedere la râul Credit și ravene, observarea păsărilor.
  • 12 Parcul și traseul lacului Aquitaine, Bulevardul Aquitane (la est de 2700 Aquitane Ave). Lac pitoresc, trasee de mers pe jos.
  • 13 Zona Rattray Marsh Conservation, 660 Bexhill Rd (800 de metri sud de Lakeshore Rd W; MiWay autobuz 23). Zonă naturală pe lacul Ontario cu trasee, trotuare și viață de păsări.
  • 14 Riverwood Park (Riverwood Conservancy), 4300 Riverwood Park (Burnhamthorpe Rd W & The Credit Woodlans; MiWay autobuz 6). Zona naturală de 150 de acri cu trasee, flori sălbatice și 160 de specii de păsări, plus structuri de patrimoniu și grădina cu terasă MacEwan.

Muzeele

  • 15 Muzeul Bradley, 1620 Orr Road (situat în Meadow Wood Park). F-Su amiază-16:00. Muzeul prezintă casa restaurată din anii 1830 a coloniștilor timpurii din Mississauga.
  • 16 Leslie Log House, 4415 Mississauga Rd (situat în parcul Hewick Meadows; Autobuzul MiWay 44). W & Su 1 PM-4PM. Construită în 1826, Leslie Log House conține astăzi colecția de arhive și artefacte ale Societății istorice Streetsville.
  • 17 Casa istorică Benares, 1507 Clarkson Rd N. F-Su amiază-16:00. Casa a fost construită în 1857 și a fost restaurată în epoca primului război mondial. Conține artefacte originale ale familiei Harris care l-au ocupat timp de patru generații.

Repere

  • 18 Marilyn Monroe Towers (Lumea absolută), 60 Absolute Ave. Absolute World este o dezvoltare de apartamente care conține două turnuri (50 și 56 de etaje). Datorită curbelor lor foarte distincte, clădirile au fost poreclite Turnurile Marilyn Monroe. Absolute World (Q332518) pe Wikidata Lume absolute pe Wikipedia
  • 19 Primăria Mississauga (Centrul Civic Mississauga), 300 City Center Dr.. M-F 7 AM-19PM. Turnul cu ceas al Primăriei este un punct de reper în centrul orașului, împreună cu Turnurile Marilyn Monroe. Deși modernă, întreaga clădire pare să aibă un castel cu structură cilindrică la colțul sud-estic al clădirii pentru a găzdui camera consiliului. Primăria din Mississauga rivalizează cu Toronto în măreție; asigurați-vă că vedeți imensul atrium îmbrăcat în marmură din interiorul clădirii. Centrul Civic Mississauga pe Wikipedia
  • 20 Farul Port Credit, 105 Lakeshore Rd E, Port Credit. Acest far funcțional a fost construit în 1991 și poate arunca o grindă lungă de 15 mile peste Lacul Ontario. Structura are o punte pentru vizitatori care oferă vedere la râul Credit, la port și la satul Port Credit.

Do

  • 2 Centrul Paramount Fine Foods, 5500 Rose Cherry Pl. O instalație sportivă și de divertisment care a organizat numeroase evenimente de profil, inclusiv campionate regionale, provinciale, naționale și mondiale de hochei, Skate Canada și concerte. Acasă, de asemenea, echipa NBA G League Raptors 905, partea de dezvoltare a NBA Raptors.
  • 3 Palatul rolei scuterelor, 2105 Royal Windsor Dr.. Chiar la sud de stația GO Clarkson, aceasta este o opțiune populară pentru familii și adolescenți. Închirieri patine disponibile.
  • Golf. Mississauga oferă două terenuri de golf principale:
  • Pescuit. Râul Credit este o bijuterie situată în inima sudului Ontario, Canada. Creditul se mândrește cu serii uriașe de somon Chinook și steelhead, precum și cu somon coho, roz și Atlantic.

Cumpără

  • 1 Unul patrat, Hwys 10 și 403. Cel mai mare mall din Ontario, lângă primăria orașului Mississauga. Unul dintre cele două puncte de transfer principale pentru autobuzele MiWay (celălalt este stația de metrou Islington a TTC).
  • 2 Centrul orașului Erin Mills, 5100 Erin Mills Pkwy. Mall interior cu două etaje. Erin Mills Town Center (Q5389193) pe Wikidata Centrul orașului Erin Mills pe Wikipedia
  • 3 Heartland Town Centre, 6075 Mavis Rd (la Britannia Rd). Un complex comercial compus în mare parte din magazine „cutii mari”, răspândite pe toate cele patru colțuri ale Mavis & Britannia.
  • 4 Old Credit Brewing, 6 Queen Street West, 1 905-271-9888. M 1 PM-7PM, Tu-Sa 10 AM-7PM, Su amiază-5PM. Mică fabrică de bere excelentă, care vinde o chihlimbar și un pilsner. De asemenea, are o bere sezonieră Holiday Honey.
  • 5 Dixie Outlet Mall, 1250 South Service Rd. L-F 10 AM-9PM, Sa 9:30 AM-6PM, Su 11 AM-6PM. Printre magazinele importante se numără Michael's Arts & Crafts și Winners.
  • 6 Lindt Warehouse Outlet Boutique, 7090 Kennedy Road, 1 905-696-8143. L-F 9:30 AM-7PM, Sa 9:30 AM-6PM, Su 11 AM-5PM. Selecție excelentă de ciocolată la reducere.
  • 7 Schiuri și biciclete, 1945 Dundas Street East, 1 905-896-1206, . 10 AM 20:00. Magazin de biciclete, vânzare și închiriere, reparații, accesorii și montaj expert de biciclete.

Mânca

  • 1 Restaurantul și barul Axia, 5045 Loc de plantație (De-a lungul Eglinton Ave W lângă Erin Mills), 1 905-608-2942. În Erin Mills, o mare varietate de mâncăruri asiatice complet autentice, specializate în bucătăria chineză, japoneză, thailandeză și coreeană. Licoră completă licențiată cu soju coreean aromat unic și ceai cu bule alcoolice. Rețele 15-20 $, aperitive 5-10 $.
  • 2 Nirvana, 35 Brunel Road (în capătul nordic al Mississauga aproape de Brampton), 1 905-501-5500. Arome ale Indiei. Un loc ușor de lux, prietenos, cu mâncare excelentă. Rețele de 13 USD.
  • 3 Cafea cu caise, 1900 Dundas St. W (Arborele de caise se află pe strada Dundas, între Erin Mills Pkwy și Mississauga Rd.), 1 905-855-1470. M 10 AM-9PM, Tu-F 10 AM-10PM, Sa 9 AM-10PM, închis Su. Design de bucătărie deschisă care permite oaspeților să urmărească pregătirea comenzii, o gamă largă de produse de patiserie excelente și prăjituri pentru desert. Mic dejun 8 USD; prânz 11 dolari; cina 17 $.
  • 4 Master Steaks, 5895 Drumul Dixie (trei lumini la nord de 401), 1 905-670-3313. deschide târziu. Porții generoase pentru gama sa de prețuri, una dintre puținele în care puteți lua o cină friptură pentru mai puțin de 20 USD. Atmosfera amintește într-o oarecare măsură de un restaurant de tip fast-food din anii 1970 în care plasați comanda la casă și așteptați până când sună numărul dvs. Foarte popular cu mulțimea de baruri după program. Căutați specialități sub 15 USD. Licențiat. Scoateți disponibil. $7-$25.

Băutură

  • 1 Sugar Daddy's, 5165 Drumul Dixie (4 lumini la sud de 401, Mississauga), 1 905-602-4990. Înființat în 2003. Clubul MC este Slick Vic, alături de DJ Constantine.
  • 2 Dansul Singurelor Capitol (Centrul de banchete Capitol), 6435 Dixie Road (4 lumini la nord de 401). În fiecare vineri seara de la 19:00 până la 01:00. Toate single-urile de 19 ani și peste sunt binevenite; cu toate acestea, majoritatea participanților tind să fie cei 30 de mulțimi după muncă. DJ Dianne joacă un amestec de hituri de dans de astăzi cu cele mai mari hituri din anii 1950 până în anii 1990, country, swing, vals, polka și preferate latine. De asemenea, ea acceptă cu plăcere cererile. Intrarea este de 15 USD (se aplică condițiile) și include o cină tip bufet servită între 19:30 și 21:30. Cod vestimentar - fără blugi sau adidași. Bar de numerar. Desenați și observați dansuri. Parcare gratuită amplă.

Dormi

  • 1 Hanul Waterside, 15 Stavebank Road Sud, 1 905-891-7770. Hotel pe malul apei în Port Credit. Suite pentru oaspeți decorate și mobilate unic. Wifi, restaurant și săli de conferințe.
  • 2 Hotel Novotel Toronto Mississauga Center, 3670 strada Hurontario, 1 905 896-1000. La 25 de minute de centrul orașului Toronto și la 18 km de Aeroportul Pearson. 325 camere, Wi-Fi și un restaurant.
  • 3 Hilton Garden Inn Toronto / Mississauga, Bulevardul 100 Traders, 1 905 890-9110. Verifica: Ora 15:00, verifică: amiază. Camerele selectate la check-in cu paturi de o persoană sau duble. Parcare gratuită gratuită, nu sunt permise animale de companie.

Hoteluri aeroport

  • 4 Hotel Best Western Plus Toronto Airport, 5825 Dixie Road, L4W 1E8, 1 905-670-8180. Transfer gratuit de la aeroport și parcare peste noapte, săli de conferințe și banchete, piscină interioară încălzită, cadă cu hidromasaj, saună, apartamente disponibile.
  • 5 Four Points by Sheraton Toronto Airport, 6257 Airport Road, 1 905-678-1400, fără taxă: 1-866-716-8133. 500 m de aeroport, autobuz de transfer la terminale, centru de afaceri non-stop, sală de fitness, restaurant la fața locului.
  • 6 Hilton Toronto Airport Hotel & Suites, 5875 Airport Road, L4V 1N1, 1 905-677-9900. Verifica: Ora 15:00, verifică: amiază. Serviciu gratuit de transfer de la / la aeroport 24 de ore pe zi, parcare peste noapte, facilități de întâlniri și banchete, piscină încălzită în aer liber, squash, saună, apartamente disponibile. De la 140 USD.

Există o pereche de hoteluri la Aeroportul Pearson sau pe terenul aeroportului:

O serie de hoteluri mari pe TorontoDixon Road servește aeroportul Pearson (Dixon Road, Toronto devine Airport Road în Malton). Vedea Etobicoke.

Stai in siguranta

Mississauga este un oraș destul de sigur, cu toate acestea, folosiți bunul simț și vigilența pe timp de noapte ca orice alt oraș mare, deoarece uneori se pot întâmpla jefuiri. Poliția locală este prietenoasă, de încredere și abordabilă, așa că orice problemă aveți le puteți cere ajutor.

În weekend, cluburile și barurile din Mississauga se pot umple rapid de oameni. Dacă vedeți o confruntare într-un bar sau club, cel mai bine este să nu vă implicați, deoarece acestea se pot intensifica rapid.

Pentru situații de urgență care pun viața în pericol, formați 9-1-1 pentru a fi conectat la poliție, pompieri sau ambulanță. Pentru anchete care nu sunt de urgență, puteți forma următoarele:

  • Incendiu Mississauga - 1 905-615-3777
  • Peel Paramedic Services - 1-800-668-7821
  • Poliția regională Peel - 1 905-453-3311

În ansamblu, Mississauga este un oraș sigur și, pentru un turist obișnuit, nu ar trebui să aveți probleme.

Mergeți mai departe

Trasee prin Mississauga
BucătarBrampton W VIA Rail Sarnia Toronto icon.png E TorontoSFÂRȘIT
LondraMilton W Ontario 401.svg E TorontoOshawa
HamiltonOakville W Ontario 403.svg E Devine Ontario 410.svg
CaledonBrampton N Ontario 410.svg S Devine Ontario 403.svg
HamiltonOakville W Ontario QEW.svg E TorontoSFÂRȘIT
BucătarBrampton W GO Transit Kitchener icon.png E EtobicokeToronto
TorontoEtobicoke N GO Transit Lakeshore West icon.png S Oakvillecascada Niagara
SFÂRȘITMilton W GO Transit Milton icon.png E EtobicokeToronto
Acest ghid de călătorie în oraș Mississauga este un utilizabil articol. Are informații despre cum să ajungeți acolo și despre restaurante și hoteluri. O persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, dar vă rugăm să nu ezitați să îl îmbunătățiți editând pagina.