Miyako (Okinawa) - Miyako (Okinawa)

Miyako (宮 古 島 Miyakojima) este cel mai mare dintre Insulele Miyako. Majoritatea celor 50.000 de rezidenți ai Miyako locuiesc în Hirara, principalul cartier de afaceri și divertisment de pe insulă. Restul insulei este cam nedezvoltat, cu excepția câtorva locuri turistice de coastă, în special Shigira în sud. Trestia de zahăr și, într-o măsură mai mică, tutunul sunt culturile monetare ale insulei. Nu este mult de văzut, nu prea există un centru, nu există minuni create de om de văzut, nici râuri de explorat și nici munți de urcat. Nu dispera! Lipsa râurilor și a munților înseamnă că nu există scurgeri siloase care să tulbure apa. Miyako și cele două insule conectate, Kurima la vest și Ikema la nord, au kilometri de plaje de nisip alb fără nume și apă albastră limpede. Într-o noapte luminată de lună, puteți să vă plimbați adânc la piept pentru a privi „yakouchu” și vă puteți vedea degetele de la picioare. În timpul zilei, snorkelingul, scufundările și alte activități pe plajă sunt la fel de bune ca în Okinawa.

Intră

Cu avionul

  • 1 Aeroportul Miyako (MMY IATA). Oferă conexiuni directe către Tokyo (Haneda), Naha și Ishigaki pe JTA și Air Nippon. Sunt șanse să vă transferați în Naha, așa că luați în considerare să petreceți ceva timp în principal Insula Okinawa de asemenea. Aeroportul Miyako (Q116725) pe Wikidata Aeroportul Miyako pe Wikipedia 

Cu feribotul

Începând din 2018, nu există servicii de feribot programate din afara insulelor Miyako.

Mergem în preajmă

Cu autobuzul

Transportul public pe Miyako este limitat la autobuzele care circulă la fiecare două ore. Deși sunt destul de ieftine (maxim 500 ¥ într-o singură direcție), sunt incomode și par să funcționeze pe timp de insulă. Cereți informații la cabana sau hotelul dvs., dar nu vă mirați dacă nu au mai multe informații decât cele tipărite în revistele turistice locale.

Cu taxiul

Taxiurile sunt o opțiune viabilă mai ales dacă două sau mai multe persoane se îndreaptă către o locație pentru ziua respectivă. Așteptați să plătiți aproximativ 2.000 ¥ de la centrul orașului Hirara la plaja Maehama și aranjați întoarcerea.

Cu mașina

Daiko

Nu conduce beat pe Miyako! Au un serviciu foarte frumos numit „Daiko”. Oamenii locali, sobri, vă vor conduce pe dvs., prietenii dvs. și mașina dvs. acasă pentru o taxă foarte rezonabilă, probabil nu mai mult de 2.000 ¥, fără corzi atașate. Este complet sigur și legitim. Întrebați la gaura de udare sau în majoritatea parcărilor.

Închirierea mașinilor este destul de costisitoare, iar închirierea de scutere și biciclete nu este mult mai ieftină. Acestea fiind spuse, a avea propriul transport este cheia pentru a vă bucura de ceea ce Miyako are de oferit. Există mai multe agenții naționale pe aeroport care taxează 5.000 ¥ sau mai mult pe zi. Trebuie să aveți un permis internațional de conducere și un permis de conducere valabil pentru a conduce în Japonia.

  • Kagisuma Rent-a-Car (apel pentru livrare), ☏ 81 980-76-3722. Aceasta este o operațiune locală condusă de un cuplu foarte drăguț. Mașinile sunt bine întreținute și asigurate complet. Scoateți toate gunoiul și golurile și umpleți rezervorul înainte de a returna mașina. Este posibil să aranjați să vă lăsați mașina la aeroport, să blocați cheile în mașină și să telefonați pentru a le spune locul de parcare. 4.000 ¥ pe zi cu reduceri pentru închirierea pe termen lung. 
  • Tomikusa Motors, 288 Nishizato, ☏ 81 980-72-3031. Zilnic 09: 00-18: 00. Scuter de 50cc ¥ 2.000 / zi, bicicleta de munte 1.500 ¥ / zi 

Vedea

Plaje în sensul acelor de ceasornic de la portul Hirara:

  • Sunayama este un loc frumos pentru a face o fotografie, dar nu un loc deosebit de bun pentru a înota. Conduceți 30 de minute spre nord pe Rt. 83 la Rt. 230 și traversează podul spre Ikema. Ia o băutură la capcana turistică, urcă-te și privește priveliștea. Continuați în sensul acelor de ceasornic în jurul insulei doar pentru a spune că ați făcut-o și la mai puțin de un kilometru de capcana turistică veți găsi două plaje excelente numite după trăsăturile lor proeminente, una numită Frânghie și unul numit Bloc. Nu există indicatoare, dar poate o mașină sau două parcate lângă drum. Block are niște corali drăguți, fii atent la curenți.
  • Următorul drum înapoi spre sud și est pe Rt. 83 în direcția Gusukube. Pe drum vei găsi Aragusuku, o mare plajă superficială, cu mult mai mulți pești și corali. Două grupuri închiriază lucruri și vând băuturi răcoritoare în lunile de vară. Mergeți în partea stângă și simțiți-vă liber să stați la mese. Proprietarul este jocul chamisen, ocazional băuturi alcoolice, iubitor de plajă Yasuyo-san. De asemenea, ea conduce o pensiune din apropiere. Yoshino este un alt loc decent la câțiva kilometri de drum. Taxează 500 ¥ pentru parcare.
  • Deși nu este de fapt o plajă, urmați indicatoarele către Higashihenazaki este un punct pitoresc cu un far. Fiind cel mai estic punct al insulei, este un loc popular pentru a privi răsăritul soarelui.
  • Întoarce-te la Rt. 83 era în direcția Bora și foarte comercială Bora Beach Park. Opriți-vă sau continuați spre vest pe Rt. 235 până la Shigira un loc odinioară sălbatic care a fost preluat de mercenarii din Tokyo. Plaja stâncoasă este acum îngrijită, dar încă deschisă publicului, astfel încât să vă puteți aduce răcitorul și să vă răcoriți pe cheltuiala lor. Golful este destul de bine protejat, deci o opțiune bună pentru copii sau când vremea este rea. Înotați spre mijloc și chiar înainte de formarea stâncii există niște pești anonomi.
  • Continuați spre vest pe Rt. 235, traversează podul spre Kurima. Parcați în lotul din stânga imediat după ce traversați și urmați calea de piatră la 10 minute Tako. Există pești în piscina cu maree și multe altele de văzut pe cealaltă parte a stâncilor, dar fii atent. Următoarea oprire Nagamahama. Urmați indicatoarele către 長 間 浜, căutați câteva vaci legate de un copac. Parcați în lot și mergeți la ocean.
  • Mergeți înapoi peste pod, faceți stânga și continuați Maebama, Cea mai populară plajă din Miyako. Localnicii tind să stea lângă lansarea bărcii pe partea podului, deși frecventează și Windy, o casă pe plajă care servește Miyako-soba (500 ¥) și alte alimente la prețuri rezonabile. Maebama continuă aproape 10 km undeva transformându-se în locul izolat de kite-board Nishi-hama și apoi puțin ciudat Sanitsu-hama. În timpul mareelor ​​mici puteți merge pe plajă de la Maebama la Sanitsu-hama (doar să vă strecurați prin zona privată falsă a hotelului Tokyu), dar există și trasee pavate de jogging pe uscat.
  • După ce părăsiți Sanitsu-hama, luați Rt. 390 din Shimoji înapoi spre Hirara și Plaja Painagama chiar înainte de portul Hirara. Paiangama nu este o plajă deosebit de bună pe timp de zi, dar este convenabilă după o noapte pe urină. Doar fii în siguranță!

Do

Scufundări este probabil principala atracție a lui Miyako. Toată lumea de pe Miyako cunoaște pe cineva care „are o barcă”. De obicei, vă pot obține o mică reducere sau cel puțin o anumită prioritate. Dacă nu-ți place ce spune o persoană, întreabă-o pe alta.

  • Poveste Aqua (ア ク ア ス ト ー リ ー), 市 平 良 字 下 里 482-1 (sunați sau chemați pe cineva la lojă pentru a vă ridica), ☏ 81 980-73-5432. Este posibil ca personalul să nu vorbească engleza, dar acesta este un magazin de scufundări de renume 
  • M-Air Kiteboarding, 233 Yonaha, Shimoji, ☏ 81 980-７6-2479. Dacă nu știți, este un zmeu imens pe cer și o scândură (de obicei) în apă cu un prost nebun în mijloc. 
  • Maehama cu vânt (Plaja Maehama lângă Hotelul Tokyu Resort din Shimoji.). Întrebați-l pe proprietar despre cum să aveți un grătar la apus pe acoperiș. Aproximativ 2.000 ¥ de persoană. 
  • Shi-Sa Monogatari, 246 Shimozato, Hirara (De vizavi de plaja Painagama.), ☏ 81 980-75-0660. Zilnic 10: 00-20: 00. Fă-ți propriul shi-sa. Perfect pentru o zi ploioasă. Dacă îți place ceea ce creezi, îl poți concedia și expedia oriunde în Japonia. ¥2,500. 

Cumpără

Miyako-jima nu are nicio pretenție specială de faimă în zona de suveniruri. Cele mai multe lucruri disponibile în Miyako provin din insula principală Okinawa sau din Japonia continentală. Există fructe cultivate local, mango (iunie-august), fructe dragon (mai-octombrie) și banane insulare (pe tot parcursul anului), dar nu sunt unice pentru Miyako și sunt supuse reglementărilor de import. Sarea Miyako-jima deține recordul mondial Guinness pentru sarea cu cel mai complex machiaj mineral. Sarea este disponibilă în magazine de suveniruri, supermarketuri și un magazin de sare pe strada Nishizato.

Awamori (泡 盛) este disponibil peste tot și, deși nu este produs pe Miyako, Taragawa (多奈川) este un brand popular. Kuusu (古 酒) este în vârstă de awamori și puțin mai scump.

  • Potan (ポ タ ン). Meșteri locali. 
  • Kaikoubou (海 工房). Meșteri locali. 
  • Sabo, Dincolo de A&W pe Shimozato O-dori.. Un magazin de tricouri. Desene decente care spun de obicei Miyako pe ele. 
  • Uminchu Miyako (海 人 宮 古), 2 minute pe jos, pe lângă A&W și magazinul Sabo. Un magazin de tricouri. Prindeți 22 aici: faptul că cumpărați un tricou prea scump înseamnă că nu sunteți 海 人, dar lucrurile din interior sunt la fel de cool. 
  • Miyakojima Kankou Bussan Center - Hanashiro, Hirara (Rt. 78 lângă Max-Value, dar pe cealaltă parte a străzii; căutați arcul mare și obraznic.). Regele suvenirurilor kitsch. Pentru o taxă, expediați oriunde în Japonia. 
  • Miyako Mokkou Gei (宮 古 木工 芸). A sanshin magazin. 

Mânca

  • Self catering. Max-Value are o selecție destul de decentă de lucruri pentru a vă menține hrăniți. Mâncarea preparată pe piață, de la pui prăjit și sushi până la „cutii de prânz” bento, este destul de bună. Pachetele de replici de curry, sosuri de paste și „carne de vită tăiată” împreună cu pachetele de orez cu microunde sunt ieftine și convenabile, dacă nu mai sunt nimic. Există două locații în Hirara, una pe Rt. 78 și unul pe 390. Ambele sunt în mini-mall-uri cu o farmacie alături. Restaurantul italian de lângă Max pe Rt. 390 servește pizza relativ bune și are un bufet de prânz de 1.000 ¥. Bass Line, lângă Max pe Rt. 78 servește porții ieftine, mari de mâncare decentă și are un meniu de imagini. Sane-, pe Mateita-dori, este cel mai bun pariu pentru carne și legume la prețuri scăzute. 
  • Miyako soba (宮 古 そ ば). Disponibil peste tot și este o masă ieftină de umplutură. Miyako soba seamănă mai mult cu pastele sau udonul decât cu tăiței tradiționali japonezi de hrișcă. De obicei are o bucată de "rafut" și ceva "kamaboko" în ea pentru protien. Rafute este o bucată de porc grasă care a fost fiartă în bulion. Japonezii îți vor spune că grăsimea gelatinoasă este bună pentru tine. Kamaboko arată ca un plastic, dar este o pastă de pește aburită și destul de sănătoasă. Puteți obține, de asemenea, soba cu souki (coasta de rezervă) sau tebichi (picioarele porcului). Adăugați condimentele încet, deoarece sunt destul de picante. 
  • Maruko-chan, Centrul orașului Hirara (Nishizato-dori vizavi de Mos-Burgers, etajul 2). Deschis 24/7. Magazin de taco foarte retro, cu jocuri de noroc și obișnuiți interesați. Recomandări: set mic dejun, tacos, taco-orez, friptură. Mesele sunt mese de joc vintage din anii 1980, iar sloturile sunt plătite. Cum funcționează este un mister să fie rezolvat într-o zi ploioasă. 
  • Painagama Shokudo, Hirara (chiar lângă Rt. 390 vizavi de plaja Painagama). Cină. Mama excelentă și magazinul pop care servesc tarife tipice japoneze / Miyako la prețuri rezonabile. Gândiți-vă că vizitați casa bunicii japoneze la cină. 
  • Pani-Pani, Insula Kurima (traversează Podul Kurima și este în dreapta în vârful dealului). Masa de pranz. Loc relaxat condus de un osan (unchiul) drăguț. Recomandări: câine pizza, sucuri de fructe. Opriți-vă aici în drum spre plaja Tako sau plaja Nagamahama. Ieftin. 
  • Chuzan (中山), 1-10 Nishizato, Hirara (vezi pagina web), ☏ 81 980-73-1959. Cină. Bun "izakaya" cu o selecție plăcută de mâncare Miyako. Moderat. 
  • O farfurie, 215-3 Shimozato, Hirara (Rt. 390 vizavi de plaja Painagama.), ☏ 81 980-72-7114. Tu-Su 18: 00-10: 00. Tarif italian rezonabil, pizza pe lemne, atmosferă relaxată și un bar bun la etaj. Moderat. 
  • Hakuai Saikan (博愛 菜館), Hirara (lângă marele supermacet Sane, chiar lângă Mateida-dori). Zilnic de la ora 17:00. Mic local chinezesc care servește porții masive la prețuri ridicol de ieftine. Cel mai bine este să mergeți cu un grup. Ieftin. 

Băutură

Berea locală este Orion, preparată în Nago pe insula principală Okinawa. Are un gust diferit de Orion vândut în restul Japoniei, produs de Asahi. Cealaltă băutură locală este awamori (泡 盛), care este de obicei 30% alcool în Miyako. S-au scris multe despre potența sa, iar localnicii vă vor spune că este bine pentru dvs. și nu vă oferă un „bețiv rău” (waru-tu) sau o mahmureala (futsukayoi). Prostii! Poate fi băut în mai multe moduri diferite, dar pentru început încercați ortodocșii: pe pietre, 2 sau 3 părți de apă până la 1 parte de awamori și beți-o așa cum ați face cu orice altă băutură alcoolică de 10%.

Miyako are o parte echitabilă de găuri de udare, așa că întrebați în jur. De asemenea, este perfect legal să vă îndreptați spre plajă cu răcitorul și câteva artificii. Doar respectați regula de aur și lăsați locul mai curat decât l-ați găsit.

  • Copacabana, 175-5 Nishi-zato, ☏ 81 980-75-5889. De la ora 20:00. Un bar standard, cu un personal și o clientelă rezonabile, rămâne deschis atâta timp cât există cineva în picioare. Rezonabil. 
  • New York, New York, Gaisen-dori (între Nishizato-dori și Shimozato-dori), ☏ 81 980-72-4136. De la ora 19:00. Un alt bar sportiv standard cu TV cu ecran mare, biliard și mâncare decentă pentru bar. Rezonabil. 

Dormi

  • Pensiunea Miyakojima (ゲ ス ト ハ ウ ス 宮 古 島), 233 Yonaha, Shimoji (apel pentru preluare gratuită oriunde pe insulă), ☏ 81 980-76-2330, ✉. Verifică: 10:00. Situat în apropiere de Maebama, principala plajă din Miyako și chiar mai aproape de Nishihama și Sanitsuhama, două locuri excelente de kite-boarding. Proprietarul, Shu-san, vorbește engleza bună și conduce, de asemenea, școala / magazinul M-Air Kiteboarding. Bucătărie comună și sală de duș. Utilizare gratuită a internetului, articole sportive marine, mașină de spălat, grătar, biciclete și trotinete de 50cc. Trebuie să aveți un permis internațional de conducere valabil. Camere private 3.000 ¥ / noapte, cămine 2.500 ¥ / noapte, reduceri pentru sejururi mai lungi. 
  • [link mort]Deigo, Orașul Hirara (apel pentru indicații / preluare), ☏ 81 980-72-6086, ✉. În orașul Hirara, lângă magazine, restaurante și baruri. Bucătărie comună și living. Întotdeauna o pensiune foarte recomandată. Cameră privată 3.000 ¥ pe noapte, dormitor comun 2.000 ¥ pe noapte cu reduceri pentru sejururi mai lungi.. 
  • [link mort]Pensiunea greacă Ilios, 285-1 Azamaesato (chiar peste podul Ikema), ☏ 81 980-75-2383, ✉. Loc funky, cu un restaurant grecesc grozav. De la 13.000 ¥. 
  • Marea Diving Resort (マ リ ン ロ ッ ジ ・ マ レ ア), 847-3 Yonaha, Shimoji (1.500 m de la Rt. 390 în Shimoji, doar la nord-vest de plaja Maehama și de hotelul Tokyu Resort), ☏ 81 980-76-3850. Un loc cu adevărat frumos, care servește scafandri de toate nivelurile. Scufundare de 6 ore pentru 14.000 ¥, curs de scufundări în apă deschisă de 4 zile 61.000 ¥. Camere de la 5.000 ¥. 
  • Conacul Miyako-jima Minaai (宮 古 島 皆 愛 マ ン シ ヨ ン) (complex de apartamente cu patru etaje chiar înainte de Podul Kurima), ☏ 81 980-74-2112. Opțiune minunată și romantică pentru un cuplu într-o vacanță de o săptămână sau mai mult. Doar pentru a clarifica, conacul în japoneză înseamnă de fapt condo. Aceste locuri complet mobilate au fost construite în 2006 și sunt convenabile pentru insula Kurima, plaja Maehama și vedere la Emerald Coast Country Club. Sunați în japoneză pentru prețuri. 
  • Miyakojima Paradise, ☏ 81 9047163209. Verifica: 12:00, verifică: 10:00. Studio complet mobilat de închiriat în fața plajei Painagama. Personalul englez / francez / japonez este întotdeauna disponibil pentru asistență și solicitare. Apartament privat complet. Posibil de închiriat bicicletă / mașină (este necesar un permis internațional de conducere valabil). Acces gratuit la internet în studio. ¥9,000. 
  • [link mort]Casă particulară Miyagawa, 1276 Aza Higashinakasonezoe, Hirara (la est de AP) (telefon pentru a face aranjamente), ☏ 81 780-73-7176. Această casă cu două dormitoare este perfectă pentru o familie de 4 persoane și ar putea ține mult mai mult dacă copiii ar dori să doarmă într-un cort în curte. Ar fi, de asemenea, frumos pentru două cupluri, deși nu sunt suficient de discrete pentru a se agita puternic. Locația este convenabilă, deși nu spectaculoasă. Deoarece prețul include o mașină, aceasta nu este o problemă. Este necesar un permis internațional de conducere ¥15,000. 
  • [link mort]Stațiunea Villabu, Insula Irabu (Feribot către Irabu), ☏ 81 980-78-6777, ✉. Verifica: 14:00, verifică: 11:00. Incongruent cu împrejurimile, bungalouri absolut superbe cu restaurant, plajă privată, piscină. Ooh, dar prețul! 35.000 ¥ de persoană, pe noapte. 
  • Moritaya (も り た や), Hirara Nishizato 335-1, ☏ 81 80 6490 3580. Cazare în stil apartament, cu o cameră în stil japonez, bucătărie / zonă de luat masa complet utilată și baie privată cu mașină de spălat. O persoană 4200 ¥, două 6200 ¥, trei 7800 ¥. Aer condiționat gratuit, dar fără internet. Poate fi rezervat online în limba engleză de pe booking.com, dar numai pentru 2-3 persoane. Pentru o persoană, poate fi rezervat în japoneză de la Rakuten Travel sau similar. 

Mergeți mai departe

RAC oferă zboruri în insulă-hopper către Tarama. De asemenea, puteți lua feribotul către Irabu și Shimoji Insulele.

Acest ghid de călătorie în oraș Miyako este un contur și are nevoie de mai mult conținut. Are un șablon, dar nu există suficiente informații prezente. Vă rugăm să vă aruncați și ajutați-l să crească!