Oviedo (Spania) - Oviedo (Spain)

Oviedo sau Uviéu (în limba asturiană) este un oraș catedrală, capitala Principatul Asturia, în nord Spania. Are un oraș vechi interesant, cu diverse monumente listate pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.

Intră

Cu avionul

Aeroportul Asturias (OVD ^IATA) este la 40 km nord de Oviedo, aproape de Avilés. Are zboruri din Madrid, Barcelona, ​​Sevilla și Palma de Mallorca, dar nu are zboruri internaționale.

Un autobuz ALSA direct circulă între stația de autobuz Oviedo și aeroport, orar 06:00 până la miezul nopții, durând 45 de minute; tariful este de 8 €. Un taxi costă 50 € și durează 20 de minute.

Alte opțiuni de zbor sunt să folosiți Santander care are zboruri bugetare (de exemplu, Ryanair de la Londra Stansted), la 3 ore distanță cu autobuzul sau să zburați în Madrid și să ajungeți la Oviedo cu autobuzul sau trenul.

Cu trenul

43.366-5.8551 Gara din Oviedo are atât trenuri Renfe (ecartament iberic), cât și trenuri Feve (ecartament metric). Trenurile rapide principale Renfe circulă spre Oviedo din Alicante și Madrid prin Segovia, Valladolid și Leon, câteva continuând spre nord până la Gijón. Serviciile Renfe cercanias (metrou) merg spre Gijón și alte sate din apropiere. Calea ferată cu ecartament îngust Feve, deținută acum de Renfe, circulă spre Gijón pe un alt traseu și, de asemenea, de-a lungul traseului pitoresc de coastă lent spre vest până la Avilés, Ribadeo și Ferrol, și la est spre Llanes, Santander, San Sebastian și Irun / Hendaye pe Granița cu Franța. Cele două sisteme nu sunt integrate: casele de bilete și mașinile de la intrarea principală (sud-est) sunt doar pentru Renfe, cele din partea din spate prin pasarelă sunt doar pentru Feve. Și, mai puțin util, ambele sisteme au platforme numerotate 1-4 / 5. Gara se află la capătul nord-vestic al Calle Uría, care duce spre centrul orașului. Strada principală Calle Pepe Cosmen trece printr-un pasaj subteran aici, cu rampe spre stație. Există, de asemenea, un acces pe stradă ridicat la o altă zonă de plecare, dar stația de taxiuri se află la intrarea principală. Fără depozit de bagaje, utilizați stația de autobuz 300 m nord-est. O mulțime de cafenele în apropiere. Stația poate fi, de asemenea, ieșită din partea Feve pe o scară îngustă și un coridor în Calle Monte Gamonal.

Cu autobuzul

Autogara Oviedo este o clădire lungă, joasă, pe Calle de Pepe Cosmen, la marginea de nord a centrului, la 300 m nord-est de gară. ALSA este principalul operator, cu autobuze spre interior, către Madrid, Barcelona și Sevilla, spre vest spre Aeroportul Avilés și Asturias și spre est către Llanes, Santander, Bilbao și Irun. Autobuzele internaționale vin rareori aici în zilele noastre, schimbându-se la Madrid. Există cafenele, birouri de bilete și dulapuri pentru bagaje (personal M-F 09: 00-19: 30), plus un birou de informații turistice (☏ 34 985117050).

Cu mașina

Există o șosea de centură convenabilă, cu diverse ieșiri în Oviedo. Există locuri de încărcat, dar nu sunt aproape, verificați indicațiile de orientare înainte de a intra în A6. Lugones va fi opțiunea dvs. ușoară de întoarcere. La Oviedo, autostrada va lua cu mașina în mai puțin de 20 de minute până la Gijón sau Avilés.

Distanțe la / de la Oviedo: Madrid 450 km, Bilbao 305 km, A Coruna 325 km, Gijon 30 km.

Mergem în jurul nostru

Cel mai bun mod de a vă deplasa este să mergeți pe jos.

Cea mai mare parte a orașului poate fi vizitată doar în acest fel, deoarece este permis un trafic redus cu motor. Acolo unde este posibil traficul, fiți pregătiți pentru blocaje și treceri înguste, deoarece uneori este permisă parcarea pe ambele părți ale drumului.

Autobuzele locale (Autobuze Urbanos de Oviedo, ☏ 34 985222422) sunt destul de fiabile, iar pe fiecare stație de autobuz există un ecran cu ora sosirii autobuzului următor. Aproape toate autobuzele locale merg pe Calle Uria. Tariful unic este de 1,20 EUR (copii sub 4 ani gratuit).

Există o mulțime de taxiuri, deși nu sunt ieftine. Taxa minimă la orele fără vârf este de 4 EUR. Deși pot fi găsite în stațiile de taxi și pe străzi, puteți contacta direct una dintre cele două companii: Radio Taxi Ciudad de Oviedo (☏ 34 985250000) sau Radio Taxi Principado (☏ 34 985252500); dacă trebuie să mergeți de la Oviedo la aeroport. și de la aeroport la Oviedo și preferați șoferii de taxi care vorbesc engleza; îl puteți rezerva prin e-mail: [email protected] sau prin ☏ 34 615980000. Prețurile finale, taxele incluse în 2016 sunt de 40 EUR. Dacă preferați alte companii, prețurile sunt de la 53 €.

Vedea

• Partea veche a Oviedo se numește „Casco Antiguo”. Umblați pe străzi pietruite admirând clădirile și piețele sale frumos restaurate. Unele dintre cele mai remarcabile sunt Palatul Velarde (care găzduiește o parte a Muzeului de Artă), Primărie, plaza del Fontán, Palatul Toreno si Palatul Camposagrado.
• 43.363-5.8431 Catedrala San Salvador, Plaza Alfonso II El Casto. Mergi într-un interior gotic standard și te întrebi de ce ai plătit 7 €, dar se deschide într-o serie impresionantă de spații. A fost construit din 1388, cu turnul adăugat în 1528. Există un mănăstire fin, sala capitulară și Cámara Santa unde se păstrează moaștele religioase. €7. (actualizat iulie 2019)
• Muzeul de Arte Frumoase, Calle Santa Ana (flancul de vest al catedralei), ☏ 34 9852130619. Lu-F 10: 30-14: 00 și 16: 30-20: 30, Sa 11: 30-14: 00 și 17: 00-20: 00, Su 11: 20-14: 30. În principal lucrări religioase medievale, dar cu unele lucrări din secolele XIX și XX. Gratuit. (actualizat iulie 2019)
• Muzeul Bisericii, ☏ 34 985203117. Corrada del Obispo (deschis luni-sâmbătă, gratuit joi după-amiază. 
• 43.384-5.8672 Monte Naranco este un deal situat la 3 km nord de Oviedo, luați autobuzul către (sau parcați gratuit) la poalele Av. de los Monumentos. De-a lungul benzii de sus, sunt două biserici pitorești preromanice, San Miguel de Lillo și Santa Maria del Naranco. Continuați până la creasta creastei pentru a vă întoarce asupra orașului și la Monumento al Sagrado Corazón de Jesús în valea bosky de dincolo - milă de cariera urâtă de pe dealul îndepărtat.
• Biroul de informații turistice se află chiar lângă piața Constituției, chiar pe cealaltă parte a arcadei sub Primăria din dreapta (calle Cimadevilla, 4, deschis M-Sa 10: 00-19: 00, ☏ 34 985213385, e-mail [email protected]).

Do

• Se uită la fotbal (fotbal) la Real Oviedo, care joacă în Segunda División, al doilea nivel al fotbalului spaniol. Biletele sunt de 15 €. Terenul lor natal este Estadio Carlos Tartiere, cu o capacitate de 30.500, la 1 km vest de centrul orașului.

Festivaluri

Sunt destule festivități locale, în care mâncarea locală, grupurile folclorice și costumele locale sunt principala atracție:

• Târg de La Ascensión (data variabilă în mai). Este un târg dedicat mediului rural cu o piață de arte și meserii, produse locale și grupuri folclorice care joacă pe străzi.
• La Balesquida sau marți de la țară (prima marți de Pentecoste). Evenimentul principal este o procesiune care are loc în piața din fața Catedralei, urmată de înmânarea bollu preñau (pronunțat boyo preniau), sau coc umplut cu chorizo.
• La Hoguera de San Juan. În noaptea de 23 iunie (Sf. Ioan), focurile sunt aprinse în tot orașul și în piața Catedralei. Există, de asemenea, un concurs de decorare a fântânilor.
• Fiestas de San Mateo sunt în mare parte o aventură culturală, cu piese de teatru și concerte programate pentru săptămâna care precede Ziua Sfântului Matei. Ziua Americii în Asturia are loc pe 19 septembrie în cinstea emigranților asturieni. O procesiune are loc pe străzile principale. În ziua Sfântului Matei (21 septembrie) se face o distribuire bollu preñau și vin și, la sfârșitul zilei, artificii în Parque de Invierno.

Cumpără

oras vechi este plin de mici magazine tradiționale. În piața principală există o piață în aer liber în majoritatea zilelor, ceea ce merită aruncat o privire. Maketul tradițional acoperit este aproape de Plaza de la Constituție. Aproape de piața acoperită există diverse magazine care vând produse alimentare tradiționale și cidru. Există, de asemenea, diverse mari Mall-uri în Oviedo. Centrele comerciale oferă orare de cumpărături neîntrerupte, de la 10:00 până la aproximativ 21:00. Alte magazine și companii din Spania tind să închidă între orele 14: 00-17: 00:

• Intu Asturias (oamenii îl cunosc sub numele de Parque Principado), care se află chiar în afara Oviedo. Autobuzele D1 și H1 merg de la El Cristo și respectiv Serrano St și durează aproximativ 30 de minute pentru a ajunge acolo, cu opriri pe parcurs. Odată ajuns acolo, aveți aproximativ 110 magazine, cu hipermarketul emblematic Familia flancând un capăt și o gamă eclectică de restaurante, cinema cu 11 ecrane, bowling, cazinou, distracții pentru copii la celălalt capăt. Parque Principado este situat într-o întinsă zonă industrială, care se mândrește, de asemenea, cu magazine precum MediaMarkt, AKI (un supermarket DIY), Conforama pentru mobilă și un IKEA.
• Los Prados la centrul comercial se poate ajunge cu autobuzul nr. 2,4,7 și 11. Aceste autobuze pot fi luate din centrul orașului Oviedo. Acest mall are singurul teatru IMAX din Asturia care oferă filme în 3D și un cinematograf tradițional cu 14 ecrane. Cu toate acestea, gama de magazine nu este la fel de impresionantă ca cea din El Parque Principado.
• Principalele centre comerciale din centrul Oviedo sunt Salesas și Modoo. Salesas găzduiește principalul magazin universal din Spania, El Corte Inglés, un supermarket imens Hipercor, precum și diverse magazine de modă și un Burger King. Modoo (lumea o cunoaște sub numele de Calatrava) prezintă multe magazine precum El Corte Inglés, Game, La Casa del Libro, magazinul Real Oviedo. (Pentru Real Oviedo vezi mai jos.)
• Există un Corte Inglés în Uría St. Acesta este cel mai mare și mai bun din Oviedo.

Mânca

Există multe locuri de mâncare în orașul vechi, atât în ​​interior, cât și în mici piețe retrase, cum ar fi El Fontán sau Gascona, pentru a numi doar două. Pe strada Gascona veți putea obține un meniu imens pentru aproximativ 10 €. Meniul setat (menú del día) este posibil să nu se afle în meniul care vi se oferă, deci este posibil să trebuiască să întrebați.

Mâncărurile tipice din Oviedo sunt cele comune tuturor Asturia. Fabada Asturiana este o tocană de fasole cu o reputație în toată Spania care merită încercată (poate nu seara!). Un fel de mâncare asturiană foarte cunoscută este Cachopo, acesta este carne cu șuncă și brânză, toate panificate. Cachopo merită o încercare. Pești și crustacee sunt de mare calitate. Un local brânză, cabrales, are și o reputație excelentă, mai ales dacă îți plac aromele tari. Mai puțin cunoscute sunt gamoneu și afuega'l pitu brânzeturi. Asturia are și o tradiție pentru budinca de orez (arroz cu leche).

Există multe locuri populare de mâncare, cele mai cunoscute sunt: ​​Tierra Astur (în Gascona sunt două pe stradă, există un grătar cu produse locale și pe stradă există restaurantul cu fiecare produs menționat mai sus. De asemenea, în Fontán există sunt două: Casa Ramón cu pește de pe țărmuri și Casa Amparo. În apropierea Catedralei există multe locuri de băut și mâncat tapas, cum ar fi Plaza del Riego cu restaurante de șuncă și El Reloj de Porlier cu marea sa mâncare asturiană și internațională.

Băutură

Cidru (sidra) este ceva ce nu trebuie ratat. Cidrul pe care îl veți găsi în Asturias este cidru natural și are o reputație în toată Spania. Consumul de cidru în Asturia este un ritual în sine: se toarnă de sus pentru a încorpora aer în cidru pe măsură ce cade de la sticlă la pahar. Când veți obține paharul de cidru, acesta va fi în mod natural vâscos. Sunteți menit să beți dintr-o înghițitură ceea ce vă oferă chelnerul, lăsând puțin în baza paharului. Apoi turni ce a rămas din pahar și lași paharul pe masă până când chelnerul îți oferă mai mult. Turnarea de cidru este o afacere dezordonată, iar podeaua va deveni foarte, foarte umedă și lipicioasă (motiv pentru care podelele sidrerías sunt acoperite cu rumeguș).

În multe alte baruri și restaurante există cidru disponibil. Căutați semnele care spun „Sidrería” sau „Chigre”. Cel mai bun loc pentru a găsi un număr de Sidrerías de departe este La Calle Gascona (la 100 m de Catedrală). Există, de asemenea, o mulțime de baruri de vin aproape de strada Gascona, pe strada Jovellanos. Nu ratați El Patio de los Naranjos cu personal prietenos, vin bun și tapas.

Barurile de duminică până joi se închid la 03:00, discotecile se închid la 05:00. Vineri și sâmbătă, barurile închid la 05:30, discotecile se închid la 07:00.

Există în principal 3 domenii:

• El Cristo. În această zonă puteți găsi mai ales baruri și pub-uri, iar unele după oră. Majoritatea persoanelor de vârstă mijlocie de 30 și 40 de ani.
• El Rosal. Este locul unde un număr mare de tineri merg vineri, sâmbătă și duminică după-amiaza și seara (19:00 - 03:00). Odată ce adolescenții au plecat, tinerii de la vârsta de 20 de ani vor lua locul lor.
• La calle Mon. Marea majoritate a oamenilor își încheie noaptea pe această stradă îngustă și zgomotoasă. Oamenii de aici au de obicei 20 și 30 de ani. Studenții Erasmus pot fi găsiți în mod regulat în „El Escondite” și marți în „Asturiano”, pentru testul Erasmus.

Dormi

• 43.354-5.8691 Hostelul Ramón Menéndez Pidal, Av Julián Clavería 14 (Cartier universitar la 1 km vest de centru), ☏ 34 986 96 65 70. Cazare pentru studenți, dar adesea cu locuri libere pentru vizitatori. (actualizat iulie 2019)
• Hotel Carreño este un hotel de afaceri eficient și curat pe Calle Monte Gamonal, în spatele gării.
• 43.374-5.852 Ibis, Calle Ernesto Winter Blanco 6 (intersecție cu Calle Quevedo la 1 km nord-est de gară), ☏ 34 985 11 43 75. Lanț bugetar fiabil. €50. (actualizat iulie 2019)
• 43.363-5.8543 Eurostars Hotel de la Reconquista, Calle Gil de Jaz 16, ☏ 34 985 241 100, fax: 34 985 23 78 09. Aici stau vedetele, în spatele fațadei baroce impozante. Cu toate acestea, camerele standard sunt doar la un preț mediu. B&B dublu de la 100 €. (actualizat iulie 2019)
• 43.358-5.8614 Hotelul Ayre Oviedo, Calle Policarpo Herrero (La 1 km vest de centru, partea din spate a centrului comercial Modoo (aka Calatrava)), ☏ 34 985 96 47 77, fax: 34 985 22 15 54. Hotel de gamă medie, cu camere moderne, sală de congrese și alte facilități. B&B dublu de la 100 €. (actualizat iulie 2019)
• 43.362-5.8475 NH Principado, Calle San Francisco 6, ☏ 34 98 5217792. Hotel de tip business, foarte central pentru obiectivele turistice ale orașului. B&B dublu de la 100 €. (actualizat iulie 2019)
• Dacă călătoriți cu mașina, s-ar putea să preferați să vă cazați în cazare agroturistică sau casas de aldea în unele dintre satele periferice.

Mergeți mai departe

Asturia este plină de sate de coastă și de munte, toate merită vizitate și petrecute ceva timp în (Luanco, Cudillero, Villaviciosa, ...). Celelalte orașe importante din zonă sunt Gijón, un oraș de coastă plin de viață, cu o plajă care merită vizitată și Avilés Picos de Europa Parcul Național, pe de altă parte, este un loc minunat pentru drumeții și alpinism.