Asturia, oficial Principatul Asturia (Spaniolă: Principado de Asturias, Asturiană: Principáu d'Asturies), este o regiune din nordul Spania. Se află în fâșia îngustă dintre Marea Cantabrică și Munții Cantabrieni, făcând parte din „Spania Verde”. I s-a dat porecla de „mică Elveție” din cauza verdele pajiștilor sale și a înălțimii vârfurilor sale.
Orașe și orașe
- 1 Oviedo este capitala Asturiei. Are un oraș vechi și o catedrală frumoasă.
- 2 Gijón (Xixón), cel mai mare oraș al principatului, are plaje și un muzeu al căilor ferate.
- 3 Avilés lângă aeroport este în mare parte industrial, dar are mai multe muzee și clădiri vechi.
- 4 Langreo
este industrial, cu un muzeu al mineritului. - 5 Villaviciosa este un oraș care produce cidru pe coastă.
- 6 Llastres, un mic port pescăresc, este unul dintre cele mai atractive sate din regiune.
- 7 Luanco este un sat pescăresc cu un centru istoric interesant, plaje frumoase și multe clădiri de palate din secolul al XVIII-lea.
- 8 Ribadesella are o peșteră decorată cu artă preistorică. În august găzduiește cursa de vâsle Descenso pe râu.
- 9 Covadonga , locul primei victorii creștine împotriva maurilor, în 722 d.Hr. Sanctuarul din Covadonga este un complex de clădiri religioase care comemorează acest lucru.
- 10 Gedrez este un sat atrăgător, centrul Parcului Național Fuentes del Narcea.
Alte destinații
- 1 Parcul Național Picos de Europa este o zonă de munți și păduri care se întinde în regiunile învecinate Cantabria și Castilia și León.
A intelege
Istorie
Când maurii au început invazia Spaniei în secolul al VIII-lea, teritoriul montan al Asturiei era greu de cucerit, iar această regiune a devenit un refugiu pentru nobilii creștini. În 722, a de facto s-a înființat un regat independent, care a devenit leagănul incipientului Reconquista (Reconquest).
În secolul al X-lea, Regatul Asturiei a dat loc Regatului León Prin rebeliunea prințului Henry (ulterior Henric al II-lea al Castiliei) în secolul al XIV-lea, a fost înființat Principatul Asturiei. Din 1388, moștenitorul tronului castilian (ulterior spaniol) a fost numit „Prințul Asturiei”. Din iunie 2014, titlul pe care l-am deținut de Leonor, Prindesa Asturiei.
În secolul al XVIII-lea, Asturia era unul dintre centrele iluminismului spaniol. Revoluția industrială a venit în Asturia după 1830, odată cu descoperirea și exploatarea sistematică a minelor de cărbune și a fabricilor de fier din bazinele miniere Nalón și Caudal. În același timp, a existat o migrație semnificativă către America (în special Argentina, Uruguay, Puerto Rico, Cuba și Mexic); cei care au reușit peste ocean s-au întors adesea în țara lor natală mult mai bogată. Acești antreprenori erau cunoscuți în mod colectiv ca „Indianos”, pentru că au vizitat și și-au făcut averea în Indiile de Vest și nu numai. Moștenirea acestor familii bogate poate fi văzută și astăzi în Asturia: multe vile mari „moderniste” sunt presărate în toată regiunea, precum și instituții culturale, cum ar fi școli gratuite și biblioteci publice.
Din 1981, Asturia este o comunitate autonomă în Spania.
Climat
Regiunea are un climat maritim. Primește o mulțime de precipitații anuale și puțină rază de soare conform standardelor spaniole și are anotimpuri foarte moderate, de cele mai multe ori media în anii 20 de grade Celsius. Valurile de căldură sunt rare din cauza munților care blochează vânturile din sud. Iernile sunt foarte blânde pentru latitudine, în special în apropierea nivelului mării.
Vorbi
Asturia are propria limbă, Asturiană, deși toată lumea vorbește spaniolă.
Asturiană (numit si Bable, dar acesta este un termen derogatoriu) este o limbă romanică vorbită în unele părți ale provinciilor Asturias și León din Spania și în zona Miranda de Douro din Portugalia (unde este co-oficială și numită oficial Mirandese). În Asturias, este protejat în conformitate cu legislația privind statutul autonom și este o limbă opțională la școli. A existat un conflict de diglosie între asturiană și spaniolă, care a dus la unii cercetători care l-au considerat dialect. Cu toate acestea, în zilele noastre, este considerat un limbaj separat.
S-au făcut multe eforturi din 1980 pentru a proteja și promova asturianul în rândul populației asturiene. Cu toate acestea, stabilirea limbii ca limbă co-oficială este încă așteptată în majoritatea zonelor pentru a proteja mai bine această limbă romanică minoritară. Situația asturiană în alte părți ale Spaniei este critică, cu o scădere semnificativă a numărului de vorbitori în ultimii 100 de ani. Zona Miranda de Douro din Portugalia a făcut un pas suplimentar în protejarea acestei limbi, făcându-l co-oficial.
Deși asturienii și spaniolii sunt foarte asemănători, prevalența asturiană pe indicatoarele rutiere și pe hărți înseamnă că călătorii, de exemplu, ar trebui să fie atenți la schimbările de nume, cum ar fi modul în care Oviedo devine Uviéu și Gijón devine Xixón.
De asemenea, trebuie să fii conștient în timp ce călătorești prin Asturias că aproape nimeni vorbeste engleza. În alte părți ale Spaniei se pot întâlni oameni care vorbesc engleza într-o măsură limitată (în special în orașele mai mari), dar rareori asturienii vor fi capabili să vă înțeleagă dacă nu depuneți un efort considerabil pentru a vă spaniola. Aduceți un manual de expresii și traduceți pe măsură ce mergeți, dacă este necesar; oamenii asturieni sunt remarcabil de răbdători și primitori și vor fi bucuroși să investească timp în a vă ajuta să înțelegeți cultura lor, de care sunt foarte mândri.
Intră
Cu avionul:1 Aeroportul Asturias (OVD IATA) este la 10 km vest de Avilés, cu autobuze către acel oraș și spre Oviedo și Gijón. Are zboruri frecvente din Madrid, tot din Barcelona, Sevilla și Palma de Mallorca, dar nu are zboruri internaționale.
Luați în considerare utilizarea aeroportului Santander, care are zboruri bugetare (de exemplu, Ryanair de la Londra Stansted) și este la 3 ore cu autobuzul de la Oviedo. În caz contrar, zburați către Madrid și luați autobuzul sau trenul mai departe.
Cu autobuzul:ALSA autobuzele din Madrid durează 5 ore până la Oviedo.
Cu trenul:Renfe trenurile circulă de la Madrid prin Segovia, Valladolid și Leon către Oviedo și Gijón.
Mergem în preajmă
Toate orașele asturiene sunt foarte accesibile, deoarece sunt destul de compacte. Dacă aveți nevoie de o modalitate de a vă deplasa, autobuzul și taxiul sunt cele două cele mai bune opțiuni. Taxiurile sunt în tot orașul și percep o taxă de bază de aproximativ 4 EUR. A ajunge dintr-o parte în alta a orașului costă aproximativ 8 EUR. Autobuzele sunt cea mai convenabilă și cea mai ieftină formă de călătorie. Fuga de dimineața devreme până la ora 23:00. Autobuzele urbane sunt în jur de 0,85 EUR. Programele sunt disponibile la birourile de turism și stațiile de autobuz. Pentru a călători între orașe, trenul și autobuzul sunt bune. Există 2 rețele de trenuri: Renfe (căile ferate naționale) și Feve (trenuri mai mici). Uneori împart stația, dar nu întotdeauna. Găsirea lor nu va fi o problemă, totuși, deoarece sunt întotdeauna afișate clar pe hărți.
Vedea
Oviedo, capitala Asturia, găzduiește Santa María del Naranco și San Miguel de Lillo, o biserică preromanică și, respectiv, un palat, care au fost construite de primii regi asturieni pe Muntele Naranco, la nordul orașului (World Patrimoniu). În arhitectura modernă, Palatul Congreselor de Oviedo (sau Modoo) a fost proiectat de Santiago Calatrava.
Gijon, cel mai mare oraș din Asturia, este un oraș de coastă cunoscut pentru evenimente culturale și sportive și un centru de turism pe plajă în nordul Spaniei. Este, de asemenea, cunoscut pentru gastronomia tradițională asturiană și pentru producția de cidru asturian. Muzeele din oraș includ Universitatea Laborală din Gijón, inclusiv un muzeu de artă modernă și teatru.
Avilés este al treilea oraș ca mărime din Asturias. „Sfântul Nicolae de Bari” sau „Capilla de los Alas” în stil romanic și, respectiv, romanico-gotic; Palatul de Balsera, în stil modernist sau biserica Sf. Toma din Canterbury (datând din secolul al XIII-lea) sunt exemple care arată patrimoniul istoric care se găsește în oraș. Centro Niemeyer, proiectat de arhitectul brazilian Oscar Niemeyer, este un exemplu de arhitectură contemporană în Asturias.
Parcul Național Picos de Europași alte părți ale lanțului muntos asturian: muntele Picu Urriellu (2519 m sau 8262 ft), cunoscut și sub numele de El Naranjo de Bulnes, este un vârf în formă de molar care, se pare, strălucește portocaliu în soarele de seară, de unde și numele său . Dacă vremea permite, poate fi vizionat din satul Camarmeña, lângă Poncebos, la sud de Arenas de Cabrales.
.jpg/220px-2482-Puente_romano_en_Cangas_de_Onis_(Asturias).jpg)
Altarul Fecioarei din Covadonga și lacurile montane (Los Lagos), în apropiere Cangas de Onís. Legenda spune că, în secolul al VIII-lea, Fecioara a binecuvântat forțele creștine asturiene cu un semnal adecvat pentru a ataca cuceritorii mauri ai Spaniei, luând astfel pe invadatori prin surprindere în bătălia de la Covadonga. Prin urmare, Reconquista și eventuala unificare a întregii Spanii se spune că au început chiar în această locație.
arta paleolitică în peșterile din Asturia este declarat Patrimoniu Mondial cu Arta Paleolitică a Spaniei de Nord.
Asturia are, de asemenea, exemple de patrimoniu industrial ca o consecință a activităților sale industriale din secolele XIX și XX. Avea fabrici metalurgice și chimice, mine, poduri și căi ferate, inclusiv în orașele Langreo, Mieres și Avilés.
Coasta asturiană: în special plajele din și în jurul stațiunii de vară Llanes, Playa del Silencio lângă satul de pescari Cudillero sau satul „alb” din Luarca (orașul natal Severo Ochoa).
Do
Los Premios Principes de Asturias sunt premii acordate de prințul Spaniei, cunoscut sub numele de prințul Asturiei, diferitelor persoane pentru diferite categorii. Câștigătorii anteriori sunt Nelson Mandela, Al Gore, Bill Gates și propriul pilot de Formula 1 al lui Oviedo, Fernando Alonso. Aceste premii au loc în fiecare toamnă și au loc la Oviedo.
Unele dintre cele mai faimoase festivaluri în Asturia sunt din micul oraș al Llanes. Aceste sărbători sărbătoresc sfinții importanți și Fecioara Maria adorată de oraș. Asociațiile care pregătesc festivalurile au o rivalitate între ele și în fiecare an încearcă să se depășească reciproc cu spectacole mai impresionante. Cele mai importante trei sunt festivalul San Roque (Sf. Roque) care a avut loc pe 16 august, festivalul Nuestra Señora Virgen de La Guia (Maica Domnului, Fecioara Maria, Ghidul) care a avut loc pe 8 septembrie și festivalul Santa Maria Magdalena (Sf. Maria Magdalena) care a avut loc pe 22 iulie. Magdalena este bine cunoscută pentru marșul său impresionant de bușteni în care băieții de până la 3 ani și bărbații poartă bușteni prin oraș până ajung la punctul final și încep un foc mare.
Mânca
Fabada. Tocană de fasole din fasole albă de tip asturian tipic, cârnați roșii (chorizo), budincă neagră (morcilla) și slănină tăiată cubulețe.
Brânză. Există mai mult de o sută de tipuri diferite de brânză în Asturia. Cea mai cunoscută este brânza Cabrales. Brânza Cabrales este produsă numai în satul cu același nume și în trei sate ale orașului Peñamellera Alta, situat pe pintenul nordic al vârfurilor Europa din estul Asturia. Acesta este cu siguranță cel mai cunoscut Brânză albastră spaniolă datorită modului în care fermierii de capre își păstrează gelos originea și autenticitatea; și unul dintre marile brânzeturi albastre ale lumii. De asemenea, brânza Gamoneu, foarte recomandată, considerată una dintre cele mai bune brânzeturi din Europa, este un tip special de brânză albastră, similară cu Cabrales, dar mai fină și mai solidă, destul de costisitoare și greu de găsit.
Frixuelos: Acestea sunt foarte asemănătoare cu creperile franceze (de fapt au aceeași origine celtic / atlantic-arc-bucătărie) și sunt consumate ca desert.
Cachopo: Este un delicios pui prăjit, prăjit de "sandviș" de șuncă și brânză, cachopo este puțin similar cu Cordon Bleu, dar mult mai mare. Asigurați-vă că îl mâncați într-un loc bun, deoarece multe locuri vor folosi ingrediente mai ieftine și nu veți obține adevăratul lucru.
Arroz con Leche: Este un desert cu budincă de orez, de asemenea foarte popular făcut chiar în Asturia, fiecare loc are propria rețetă.
În general, se recomandă să mâncați în sate mici sau locuri departe de centrul orașului, calitatea mâncării va fi întotdeauna mai bună și, desigur, prețuri mai accesibile. Când mâncați într-o locație centrală, veți plăti locația mai mult decât mâncarea.
Băutură
Cidru. Realizat din mere locale, precum tipurile Raxao și Xuanina. Modul special de servire se numește "escanciar", scăpând cidrul din butelia cu o mână deasupra capului, în timp ce paharul special subțire și larg este ținut cu cealaltă mână sub nivelul șoldului.
Calimocho, făcut din vin roșu, Cola și sirop curent sau de mure, este delicios și distractiv când este folosit pentru a juca Duro (vezi mai sus).
Dormi
Stai in siguranta
Crima nu este cu siguranță o mare problemă în Asturia. În interiorul orașelor, viața de noapte fiind imensă, și chiar și bunicile care împing cărucioare pot fi văzute la miezul nopții, a ieși târziu nu este o preocupare mare (m-am simțit în siguranță mergând 30 de minute acasă singură noaptea și sunt femeie, este întotdeauna de preferat să mergi cu alții noaptea ca măsură de precauție suplimentară). Desigur, depinde de zonă, iar sacii pot fi smulși din când în când, așa că folosiți bunul simț.
Asturia este considerată unul dintre cele mai sigure locuri din Europa, iar capitala sa (Oviedo) a fost premiată ca fiind cel mai sigur oraș din Europa. Copiii sau femeile pot merge singuri toată noaptea fără ca părinții lor să le pese.
Orice excursioniști care încearcă să traverseze pe jos părți din Asturia ar trebui, de asemenea, să fie atenți la vremea notorie a regiunii. Asturia este spre deosebire de majoritatea Spaniei, în acele zile consecutive de ploaie continuă și ploaie însoțită de temperaturi estivale care abia ajung la 20 ° C nu sunt neobișnuite. Cu toate acestea, cea mai mare problemă cu care se vor confrunta tipurile de exterior este cât de repede se poate schimba vremea. Se poate merge pe cer albastru senin și pe vreme caldă și brusc se află blocați în ceață extrem de densă (și invers, adică trebuie să purtați întotdeauna o cantitate adecvată de apă și protecție împotriva soarelui).
Mergeți mai departe
- Galicia - accidentată, montană și cu o coastă extinsă, această regiune din vest prezintă multe asemănări cu Asturia, păstrându-și totuși propriile tradiții, cum ar fi propria limbă și o bucătărie unică.