Penghu (澎湖 Pénghú în mandarină, Phîⁿ-ô͘ sau Phêⁿ-ô͘ în Minnan), numit și Pescadores, este un arhipelag insular periferic din strâmtoarea Taiwan între Taiwan și China. Se află sub jurisdicția Taiwan.
A intelege
Penghu (pronunțat „pung hoo”) este un arhipelag, nu o singură insulă. Marea din jurul Penghu este un turcoaz saturat și coralul de nisip, așa că împachetați încălțăminte de plajă.
Penghu, situat la vest de insula principală Taiwan, este compus din 90 de insule; majoritatea sunt nelocuite. Există 7 districte administrative, 1 oraș și 6 localități. Orașul este Magong (馬 公), iar localitățile sunt Huxi (湖西), Baisha (白沙), Xiyu (西 嶼), Qimei (七美), Wang'an (望安). Magong City, Huxi, Baishia și Xiyu se află pe insulele principale din Penghu; Qimei și Wang'an sunt ambele insule izolate în marea sudică.
Vreme
De regulă, lunile de vară (aprilie-septembrie) sunt foarte calde și umede, de obicei peste 30 de grade, și constituie sezonul de vârf. Lunile de iarnă (octombrie-februarie) sunt foarte vânt. Martie și aprilie ar putea fi cel mai bun motiv pentru vizită. Insula este mult mai liniștită în timpul iernii (sezonul de jos), dar adesea la prețul unui vânt extrem de puternic. Când vin vânturile, bărcile către alte insule, cum ar fi Qi-Mei, sunt deseori anulate.
Istorie
Istoria înregistrată a Penghu datează mai devreme decât cea a insulei principale Taiwan. Conform documentelor, unii Han chinezesc din sud-est Fujian (福建) a navigat spre Penghu și a stabilit comunitățile de pescari din dinastia Song (în jurul secolelor al IX-lea sau al X-lea). În timpul vârstei de Imperiul Mongol (蒙古 帝國)Bazat pe adunarea din ce în ce mai mare de oameni, domnitorul a început să stabilească o unitate militară oficială (巡檢 司) în Penghu, Penghu a devenit formal o zonă a provinciei Fujian în Imperiul Mongol.
Următorul Imperiu Ming (dinastia Ming, 1368-1624) a condus Penghu prin convenție. La mijlocul dinastiei Ming, în jurul secolului al XV-lea, Marea Chinei de Sud a devenit etapa comerțului internațional între pirații chinezi, Ronin japonez și flotele navale europene. Penghu și Formosa s-au implicat și în competițiile acerbe. Conform documentelor europene, Penghu a fost chemat Pescadores apoi, însemnând „Insula Pescarului” în portugheză.
1604, de asemenea epoca Discovery, europenii au avut multe conflicte în zona asiatică. COV (Compania olandeză a Indiilor de Est / Vereenigde Oostindische Compagie) a planificat înființarea unui punct de tranzacționare în apropiere de China / Imperiul Ming. Olandezii au încercat să ocupe Macau, dar au fost învinși de portughezi. Comandantul COV Wijbrand van Warwijck (韋麻郎) s-a retras la Pescadores pentru stabilirea sa, apoi a trimis un mesager în Imperiul Ming pentru a cere permisiunea de a face schimb, dar cererea lor a fost refuzată. Mai mult, Imperiul Ming l-a trimis pe general Shang Zhouzuo (沈 有 容, 1557-1628) pentru a expulza flotele COV din Pescadores. Acest eveniment a fost înregistrat într-un tableta de piatra : 「沈 有 容 諭 退 紅毛番 韋麻郎 等」 (Înseamnă „Shang Zhouzuo a expulzat Wijbrant și poporul său”); încă puteți vedea tableta de piatră la Templul Tian-hou (天 后宮) în prezentul oraș Magong.
O altă poveste s-a întâmplat în 1622. În acel moment, au existat multe conflicte în Marea Sud-estică a Asiei din motive comerciale în cadrul europenilor. Deci, ar invidia Portugalia a luat cu succes Macau din China. Coen, ofițerul VOC, a auzit că un alt competitor spaniol va prelua Formosa în curând, așa că a dat Cornelis Reijersen o comandă: încercarea de a stabili un punct de tranzacționare în Pescadores sau Formosa dacă nu ar putea lua Macau cu forța. După ce a pierdut bătălia de la Macau, Reijersen s-a întors să rămână în Penghu / Pescadores și a început să construiască un fort în actualul Fengguei / Fengkuei (風 櫃), orașul Magong. Acum locul este un faimos pitoresc Snake Head Hill (蛇頭 山).
2 ani mai târziu (1624), Imperiul Ming a schimbat administratorul șef al provinciei Fujian (numit 南 居 益). El a crezut că Penghu aparține Imperiului Ming, nu a permis străinului să le ocupe teritoriul, așa că Imperiul Ming a expulzat din nou forțele olandeze din Penghu cu forța. Experimentat 8 luni în jurul războiului din Fortul Fengguei, Reijersen a ajuns la un acord cu Imperiul Ming, i s-a permis să exploateze Formosa (Încă nu este pământul nimănui în 17), dar a trebuit să-și distrugă Fortul Fengguei din Penghu. Prin urmare, toate materialele de construcție de acolo au fost mutate în Formosa pentru construcție Fort Zeelandia (安平古堡).
Regiuni
| Penghu de Nord (Baisha, Xiyu) Insulele nordice Penghu, care sunt conectate la insula principală prin poduri. |
| Insula principală (Magong City, Huxi) Insula principală a orașului Penghu include diviziile administrative din Magong City și Huxi. |
| South Penghu (Wang'an, Qi-mei) Insulele mai mici din sudul principalului grup insular, care prezintă numeroase atracții naturale pitoresti. |
Orase
- 1 Makung (馬 公 市). Capitala Penghu (de asemenea, scrisă ca Magong, ca adresa poștală).
Insulele
- 2 Baisha (白沙 鄉). Este situat la nord de insula principală Penghu și este legat de insula Xiyu de podul trans-oceanic Penghu.
- 3 Huxi (湖西 鄉). Este situat în partea de vest a insulei principale Penghu și este cel mai mare oraș din județul Penghu.
- 4 Jibei (吉貝 嶼). Pentru a ajunge la Jibei de pe insula principală, faceți o scurtă plimbare cu barca de la Centrul Turistic al Mării Nordului (北海 遊客 中心), situat pe insula Baisha (白沙). Operatorii de ambarcațiuni oferă oferte de pachete care includ tarif cu barca, utilizarea nelimitată a facilităților de sporturi nautice, cum ar fi alergători de valuri - deși altcineva face echitatia efectivă - bărci cu banane, snorkeling, tobogane cu apă și alte forme de activități acvatice și un scuter de utilizat în jurul insula.
- 5 Cimei (七美 鄉). Pentru a ajunge la Qimei de pe insula principală, luați o barcă de la Centrul Turistic al Mării Sudului (南海 遊客 中心), care se află pe un teren recuperat de portul Magong pe Xinying Road. De pe insula Qimei puteți vedea faimosul dig de piatră cu inimă dublă (雙 心 石 滬), care este o capcană tradițională de pescuit din piatră, realizată în formă de două inimi. Puteți vedea, de asemenea, ceea ce se crede că este locul unui vechi puț de apă dulce, care este acum un altar sacru dedicat celor Șapte Frumusețe (七美) de la care își ia numele această insulă.
- 6 Wangan (望安 嶼). Pentru a ajunge la această insulă, luați o barcă din apropierea Centrului Turistic al Mării Sudului. Principalul punct de interes de pe insula Wangan este vechea ruină din satul casei din curte, care sunt grupate în jurul mai multor fântâni tradiționale de apă dulce și, desigur, la câteva temple lângă mare. Se crede că aceste case din curte sunt unele dintre cele mai vechi (posibil chiar și cele mai vechi) astfel de ruine din Taiwan. Aceste case sunt acum acoperite de copaci. Sperăm că cineva își va recunoaște în curând semnificația arhitecturală, culturală și istorică locală, națională și internațională și va începe să le restabilească, întrucât ar fi atunci o atracție turistică și mai bună, în special sub formă de Ceainării și Pensiuni.
- 7 Xiyu (西 嶼 鄉). Punctele pitorești majore includ câteva forturi și far. Au fost construite sau reconstruite în dinastia Qing și au fost creditate ca sit național de relicve din Taiwan.
Cel mai bine este să închiriați o motocicletă din apropierea terminalului de feriboturi din Insula Wangan, care, în timpul verii, ar trebui să coste între 350 și 400 de dolari NT, dar acest preț este foarte probabil să fie mai ieftin în alte perioade ale anului, când este posibil să fie oferite reduceri.
Alte destinații
Aimen Village (Ai-men) este situat la câțiva pași de aeroportul Magong. Doar virați la stânga pe drumul din afara aeroportului și mergeți pe drum timp de 5 minute. Satul Aimen este la câțiva pași de frumoasa plajă Aimen. Doar virați la dreapta și mergeți pe mica bandă când intrați în satul Aimen. Această bandă este ușor de localizat, deoarece este semnalizată și este, de asemenea, căptușită cu garduri de corali. Există câteva pensiuni în satul Aimen, care se află la o plimbare ușoară de plajă.
Insula Xiyu are, de asemenea, mai multe sate, cum ar fi satul Erkan, care merită vizitate nu numai, ci și un loc bun de cazare, dacă sunteți în căutarea unei vacanțe pe insulă.
Există sute de pensiuni împrăștiate pe Penghu atât în zona orașului Magong, cât și pe toate insulele locuite ale arhipelagului.
Vorbi
Limbile comune sunt Chineză mandarină și accentul Penghu al Taiwanez. Nu este rar să găsești oameni, în special tineri, care vorbesc și engleză și japoneză, dar cu siguranță ești cel mai bine să fii pregătit să vorbești un mandarin sau taiwanez în Penghu.
Intră
Insulele principale din Penghu sunt accesibile cu barca sau cu avionul de la Taiwan insula principală și, de asemenea, cu avionul de la Kinmen insulă (chiar în largul coastei de la Xiamen, China).
Cu avionul
Principalul punct de intrare în Penghu este aeroportul intern Magong, situat în mijlocul insulei principale, care nu se află la câțiva pași de orașul Magong, deoarece se află la 20 de minute de mers cu mașina de orașul Magong.
Aeroportul Magong, Penghu din cel puțin 6 aeroporturi interne din Taiwan, inclusiv Taipei (Songshan), Taichung, Jiayi, Tainan, Kaohsiung și Insula Jinmen. Uni Air și Mandarin Airlines oferă zboruri frecvente și convenabile către Penghu. Ambele au site-uri de rezervări în limba engleză. Câteva zboruri internaționale regionale sunt așteptate să înceapă în următorii câțiva ani.
Aeroportul Magong este curat și modern, cu cafenele și Wi-Fi gratuit. Cu toate acestea, foarte puține aparate electrice sau USB sunt disponibile în terminal.
O călătorie cu taxiul de la aeroport la orașul Magong nu ar trebui să coste mai mult de 300 dolari NT. Cu toate acestea, dacă puteți telefona și rezerva un taxi înainte de sosirea în chineză mandarină, costul scade la 20 USD). Unele numere de taxi: 0937713723; 0931873045. Șoferii de taxi nu vorbesc engleza. De asemenea, taxiurile nu folosesc contoare în Penghu, așa că asigurați-vă că solicitați costul la destinație înainte de a pleca.
Multe pensiuni și hoteluri din Penghu oferă (de multe ori gratuit) preluare și transfer de la și de la aeroportul Magong și terminalul de feriboturi din port.
Cu feribotul
Există feribot pe tot parcursul anului de la Kaohsiung, care durează 5 ore și 5 minute și ajunge la un debarcader din centrul orașului Magong, de unde puteți merge cu ușurință de-a lungul străzii principale și în jurul zonei centrului. Cu toate acestea, este mult mai frecvent vara decât iarna; așteptați, de asemenea, anulări din cauza taifunelor (vara) sau a vântului puternic (iarna). De la Kaohsiung la Magong costă NT 860-1700 dolari într-un singur sens în vara anului 2011 (vezi detaliile complete pe net). Magong la Kaohsiung este puțin mai ieftin, costând de la 819-1619 USD. Este posibil ca acest serviciu să nu fie disponibil în fiecare zi, iar orele de navigație pot fi modificate în funcție de sezon.
Un feribot mai mic navighează între portul Magong și Putai, doar vara (până la jumătatea lunii octombrie). Această călătorie durează aproximativ 90 de minute.
Mergem în preajmă
Doar cei care dețin fie un permis de conducere taiwanez actual, fie un IDP (Permis de conducere internațional - Taiwan este listat pe coperta din fața acestui document ca acceptând permisul de conducere internațional) pot închiria vehicule. Cu toate acestea, asigurați-vă că IDP-ul dvs. include o traducere în chineză. Aeroportul se află la 15-20 de minute de mers cu mașina de strada principală a orașului Magong, Zhong-Zheng Rd.
Există o mulțime de benzinării în Magong, dar mult mai puține în altă parte. În plus, multe dintre acestea se închid la ora 17:00 (nu totuși în Magong), așa că asigurați-vă că aveți suficientă benzină atunci când plecați pentru o excursie pe insulele principale.
Dacă virați la dreapta în timp ce mergeți în afara clădirii aeroportului, veți găsi stația de autobuz public situată la colțul clădirii aeroportului. Stația de autobuz este marcată clar și are, de asemenea, un orar și o listă de prețuri. Aceasta este de departe cea mai ieftină opțiune.
Există autobuze publice care circulă în jurul principalelor insule legate de poduri până în satul Waian (Wai-an), situat în apropierea capătului îndepărtat al insulei Xiyu. Clădirea terminalului principal de autobuz este o clădire mare, aflată la aproximativ două străzi de Jhongjheng Rd, care se îndepărtează de și peste drum de McDonald's.
Vedea
În principalul oraș Magong, principalele obiective turistice includ Templul Tianhou, unde marinarii și pescarii s-au rugat la zeița mării Mazu pentru a naviga în siguranță de secole. În apropiere se află Fântâna Four Eyes, veche de 400 de ani, o singură fântână de apă dulce cu patru găuri, astfel încât să poată fi folosită de mulți oameni simultan. Este pe o stradă pitorească veche, care a fost restaurată cu gust la gloria sa de odinioară.
Filmul lui Hou Hsiao-Hsien Băieții din Fengkuei (風 櫃 來 的 人, 1983) a fost împușcat în Fengkuei, pe insula principală.
Itinerarii
Într-o noapte în Magong, apoi prindeți o barcă spre insula Qi-mei și stați într-unul dintre mai multe pensiuni pentru noapte. La întoarcerea la Magong, petreceți încă o noapte într-unul dintre numeroasele pensiuni din unul dintre satele împrăștiate în jurul insulelor, unde puteți vedea ruinele și câteva case tradiționale restaurate din curte, în special în satul Erkan, Xiyu, care sunt făcute din corali și pietre locale
Do
Scooter și ciclism în jurul insulei
Este recomandat să mergeți cu bicicleta de pe Podul Curcubeu al lui Magong de-a lungul pistei pentru biciclete de pe malul mării. De aici aveți vederi excelente peste apă până la insula Xiyu.
Plaje
Turiștii pot face o plimbare de-a lungul plajei Shan-shiu sau Ai-men (fiecare fiind la o plimbare de 200 NT $ cu taxiul). Cei mai mulți turiști le place, de asemenea, să facă o plimbare cu barca pentru a vedea unele dintre multele alte insule.
- Orașul Magong: Shan-shiu (山水), Shi-li (嵵 裡), 713 traseu de mers pe jos
- Comuna Huxi: Parcul Lin-tou (林 投), Ai-men (隘 門), Long-Men Rubbish Beach (龍門 後 灣)
- Comuna Baisha: Hou-liao (後 寮)
- Cantonul Xiyu: Hou-lo (后 螺), Nei-an (內 垵), Xiao-Chi-Jiao (小池 角)
Navigarea în sudul Mării
Faceți o excursie cu barca la Seven Beauty Island (în chineză se numește Qi-mei, deși este mai des romanizată ca Ci-mei sau Chi-mei) o insulă la sud, este, de asemenea, foarte recomandată. Călătoria cu barca de la Centrul Turistic al Mării Sudului din portul Magong durează aproximativ 90 de minute și puteți vedea alte câteva insule de-a lungul drumului. Insula Qi-mei este un loc minunat pentru a sta într-un B&B pentru o noapte. Insula este mică, dar deluroasă, cu stânci care cad în mare pe partea de sud. Caprele pot fi văzute pășunând peste insulă și o altă caracteristică interesantă este gardul de piatră uscată și / sau corali. Cel mai bun mod de a călători în jurul valorii de este cu bicicletele și aceasta ar trebui să vină ca parte a pachetului B & B. Cu toate acestea, veți avea nevoie de o licență taiwaneză. Poate cel mai bine este să călătorești cu niște prieteni taiwanezi, deoarece aproape nimeni nu vorbește engleză aici.
Navigarea în Marea Nordului
Insula Ji-bei, este o scurtă excursie cu barca spre nord și are unele dintre cele mai bune plaje.
Tur de mers pe jos al vechiului castel Magong
Ghid în limba engleză, introducerea Templului Mazu, strada veche centrală sau orice altceva dacă trimiteți un e-mail la [email protected] (Roxie).
Mânca
Cel mai bun loc pentru pâine, tort, cafea și ceai în stil occidental este Donutes, care se află pe un colț de drum principal în josul dealului de la McDonald's.
Penghu este cunoscut pentru multe delicatese locale. Oferă fructe de mare proaspete de top, deși acest lucru tinde să fie destul de scump, pe lângă alte feluri de mâncare, deserturi și gustări, dintre care unele sunt disponibile doar în Penghu.
Tortul cu zahăr brun (黑 糖糕) poate fi comandat de la mai multe magazine de-a lungul aleii, de la fântâna veche, unde puteți găsi, de asemenea, Gelatină de iarbă (仙草 凍 刨冰) și înghețată de sorbit cu fructe roz Cactus (仙人掌 冰), care este disponibilă pe scară largă în Magong sau pe Insula Wangan.
Wontons-ul roșu picant (四川 紅油 抄手) poate fi găsit la 四川 席 炒 手 馬 公 市 仁愛 路 25 號 din Magong City Tel 886-6-9272899 Mâncarea occidentală din Penghu nu este limitată doar la McDonald's. Hotelul Pescadores de 5 stele oferă mâncăruri în stil occidental, la fel ca și Hotelul "He-tian" M, care se află la nr. 2, MínQuán Rd, Magong, Tel 886 6 926 3936, care se află la o plimbare ușoară de strada principală.
Băutură
Există câteva baruri împrăștiate în jurul Magongului, în cea mai mare parte aproape de centrul orașului.
Dormi
Rezervați înainte, deoarece hotelurile din Penghu se pot umple rapid vara. Hotelurile oferă reduceri în afara sezonului (iarna și începutul primăverii).
Orașul Magong
Centrul orasului
- MF Hotel PengHu
- Hotelul Bowa (Lângă portul Magong)
- Bel Panorama
- Pensiunea Yi Mei (Stil tradițional)
- PH Hostel
- 82G Backpacker Inn
Suburbii
- Bayhouse Hostel Penghu (Aproape de plaja)
Cumpără
Există o mulțime de bancomate în Magong, dar mai puține în altă parte. Majoritatea magazinelor acceptă doar numerar. S-ar putea să căutați bancomate de la Bank of Taiwan (臺灣 銀行) sau Bank of Yushan (玉山 銀行) în centrul orașului pentru retragerea numerarului.
Conectați
Majoritatea hotelurilor au Wi-Fi gratuit. 4G este disponibil practic peste tot pe principalele insule ale arhipelagului.
Stai in siguranta
Ca peste tot (sau chiar mai mult decât în altă parte) din Taiwan, Penghu este foarte sigur: practic nu există furturi și o populație întotdeauna dispusă să ajute.
Tifoanele sunt frecvente în această parte a lumii în lunile de vară, așa că nu uitați să urmăriți prognozele meteo, deoarece zborurile pot fi întârziate sau anulate atunci când există un taifun.
Iarna, Penghu este, de asemenea, bine cunoscut pentru vânturile foarte puternice, așa că, dacă conduceți o motocicletă, asigurați-vă că conduceți cu atenție. Indicatoarele frecvente de „vânt puternic” vă vor aminti oricum.
Mergeți mai departe
- Kinmen insulă