Pista ciclabilă Schwalm - Schwalm-Radweg

Harta pistei ciclabile Schwalm
Indicator în Schwalmstadt-Treysa
Indicator în Renzendorf

Cel deschis în 2010 Pista ciclabilă Schwalm conduce de-a lungul Schwalm de la sursa de la Köddingen Alsfeld la Felsberg (Hesse). Aici, în câmpiile Eder, Schwalm se varsă în Eder. Mai ales în secțiunea superioară și până la Borken, se apropie de natură pe întinderi lungi prin păduri întinse și sate și câmpuri la scară mică. Cu o lungime mai mare de 100 km, este una dintre traseele mai mari și poate, de asemenea, să înscrie mult atunci când vine vorba de semnalizare. De la sursă, pista ciclabilă rulează adesea împreună cu Traseul ciclist Hessian pe distanțe lungi R4: De la Frumoasa Adormită la Nibelungi. De asemenea, ar trebui să vă uitați la această descriere, unde reprezentarea rulează în direcția opusă de la nord la sud. Cetatea Ziegenhain cu Muzeul Schwalm și orașele vechi cu jumătate de lemn Alsfeld, Ziegenhain și Treysa merită văzute. La sfârșitul turului, Felsberg mai are de oferit câteva castele.

Traseu nou din 2013

Traseul a fost reproiectat în unele locuri. Borken este lăsat în afară și, în schimb, lacurile Gombether și Singliser See sunt înconjurate pe drumuri de pietriș spre nord și est. Calitatea potecii s-a deteriorat și mai mult, dar traseul a devenit puțin mai liniștit și puteți vedea Schwalm mai des.

Notă: a existat o pistă de ciclism R20 care acoperea o parte a pistei de ciclism Schwalm. Semnele asociate au fost în mare parte eliminate.

Profilul traseului

Semnalizare / sigla pistei ciclabile Schwalm
  • Lungime: 106 km
  • Semnalizare: bun la foarte bun cu indicatoare care respectă standardul
  • Pante: deluros de la sursă la Alsfeld, de acolo, cu excepția pantei scurte din Schlierbach, ușor deluroasă până la plat
  • Starea căii: Între timp, Quelle - Alsfeld, bine pregătite, despărțite de câmp și căi forestiere, Alsfeld - Treysa asfaltată până la 1 km, Treysa până la Gensungen multe câmpuri despărțite și căi forestiere; vezi și secțiunea Securitate
  • Sarcina traficului: Secțiunile liniștite (câmp și căi forestiere) domină, dar secțiunile de lângă drumurile federale, de pe drumurile de țară și de pe drumurile locale constituie, de asemenea, 35%.
  • Bicicletă adecvată: Bicicletă turistică cu anvelope cu bandă de rulare și schimbare cu 7 trepte, MTB
  • Adecvarea familiei: parţial
  • Potrivire în linie: numai în zonă Schwalmstadt (Loshausen, Ziegenhain, Treysa)

fundal

regiune Schwalm.

pregătire

Magazinele și stațiile de odihnă pot fi găsite în principal în orașele mai mari. O selecție mai mare poate fi găsită în descrierea detaliată a ADFC Schwalmstadt.

ajungem acolo

Cu trenul

Stațiile și stațiile de cale ferată se găsesc în Felsberg-Gensungen, Wobble, Latra-Singlis, Latra, Neuental-Zimmersrode, Neuental-Schlierbach, Schwalmstadt-Treysa (toate KBS 620) și Alsfeld (KBS 635).

Dacă doriți să mergeți la sursă: bicicletele individuale pot fi transportate cu autobuzul din gara Mücke (stația de tren Vogelsberg de la Gießen prin Alsfeld la Fulda) până la Ulrichstein. De acolo puteți lua R-4 către pista ciclabilă Schwalm.

Cu bicicleta

Conexiune la sursă la:

În conexiunea Renzendorf la:

În conexiunea Alsfeld cu:

În conexiunea Willingshausen-Loshausen la:

În legătură cu Schwalmstadt la:

În conexiunea Wabern la:

În legătură cu Felsberg la:

Cu mașina

De la Köddingen puteți conduce aproape la sursă. Nu există spațiu de parcare acolo, dar pe traseu este puțin trafic. A 49 - de la casel venind - rulează aproximativ paralel cu traseul. În prezent, se termină în Neuental.

Descrierea traseului

Izvorul Schwalm în Vogelsberg
Trebuie să parcurgi această alee. Marginea primăriei Alsfeld este recunoscută.
Frumoasă pistă de biciclete pe barajul din spatele Ziegenhain
Vedere spre Schwalm și barajul din bazinul de retenție a inundațiilor

Prima etapă: Schwalmquelle - Alsfeld: 19 km

  • Izvorul Schwalm - O scurtă plimbare duce la sursă, care este destul de acoperită vara. Mai întâi există o potecă forestieră lungă de 3 km, cu o acoperire legată de apă. Urmează un drum abrupt, asfaltat, cu vedere la peisajul singuratic.
  • Renzendorf - Locul are o gară. Continuăm printr-o vale verde pe cărări bune. În Altenburg merge pe o potecă forestieră asfaltată lângă Schwalm până la Alsfeld.
→ Dacă faceți stânga în loc de dreapta după coborârea abruptă, puteți merge pe un drum de țară până la Alsfeld. După intrarea în oraș, există un indicator R4. Această cale este mai bună și mai scurtă, dar nu o aventură.
  • Alsfeld - Pista de biciclete prin sat este destul de complicată. Dacă te pierzi, vei cunoaște și mai bine vechiul oraș cu jumătate de lemn.

Etapa a 2-a: Alsfeld - Treysa: 30 km

  • Münch-Leusel - În spatele satului, pista ciclabilă se desfășoară într-un rezervor gol, care este utilizat pentru protecția împotriva inundațiilor. Mergi cu bicicleta spre baraj (foto). Dacă piscina este plină, trebuie folosită drumul de la Münch-Leusel la Heidelbach.
  • Röllshausen - capelă veche de 1000 de ani pe Schönberg (un con de bazalt) în fața satului pe partea dreaptă
  • Zella - Sat cu jumătate de lemn. Apoi o bucată de drum de țară în sus
  • Loshausen - Aici traseul Mittelland D4 se ramifică spre est.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Aici noul cruce Pista de biciclete feroviare Rotkäppchenland Hess. Pista ciclabilă R4 pe distanță lungă și pista ciclabilă Schwalm. Dacă vă îndreptați spre stânga, puteți ajunge aproape confortabil la gara Treysa. Acolo, unde se termină pista de biciclete a căii ferate, există și o parcare și în spatele acesteia se află o potecă pavată care ne conduce înapoi la poteca Schwalm.
  • 1 Capră (215 m) - Fosta reședință și oraș districtual este acum un district al Schwalmstadt cu aproximativ 4175 de locuitori și bine cunoscută la nivel național pentru cetatea barocă de apă, care în timpul războiului de treizeci de ani a fost a patra fortificație ca mărime din Hesse a fost și nu a putut fi luat. Legături bune de autobuz în aproape toate direcțiile.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Pe terasamentul bazinului de retenție se circulă pe o potecă asfaltică în jurul zonei industriale; mai târziu apoi în jos de la baraj în bazinul de reținere.
  • 2 Joncțiunea Ascherode (215 m) - Din cartierul de 250 de locuitori din Schwalmstadt nu observați prea multe pentru că treceți pe lângă ea la aproximativ 300 de metri nord în bazinul de retenție. Există conexiuni bune de autobuz către toate părțile orașului Schwalmstadts.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Vei merge mai departe pe drumuri agricole asfaltate paralele cu linia de cale ferată a fostei Knüllwaldbahn, înainte de a trece peste un baraj din bazinul de retenție înapoi la Schwalm și cu aceasta ajungi la destinația etapei sub un mic viaduct al Main-Weser. -Bahn.
  • 3 Treysa - gară (210 m) - Cel mai mare cartier din Schwalmstadt a fost un oraș independent până în 1970 și este acum centrul administrativ Schwalmstadts. Cine la gară (KBS 620) sau în orașul vechi cu jumătate de lemn, cu piață, primărie, Johannisbrunnen și reperul Treysa, ruinele Bisericii morților Sf. Martin cu o priveliște frumoasă, urmați indicatoarele pentru rețeaua locală de ciclism. Mai multe linii de autobuz circulă către orașele și comunitățile înconjurătoare, mai ales de la curtea gării, unde există legături cu transportul local și pe distanțe lungi.

Etapa a 3-a: Treysa - Bad Zwesten: 23 km

Schwalmstadt - Neuental
Pe drumuri de pietriș dificil de condus în jurul Leistwiesen
Una dintre numeroasele Schwalmmühlen, aici chiar înainte de Bischhausen direct pe pista de biciclete
Neuental - Bad Zwesten
Privind în urmă de la așezarea Bischhausen din Schwalmtal
Templul fântânii din Bad Zwesten

A treia etapă a pistei cicliste Schwalm se desfășoară între Wiesenhof bei Schwalmstadt-Allendorf an der Landsburg și Bad Zwesten identic cu Hess. Traseul ciclistic pe distanțe lungi R4, precum și între Niederurff și Bad Zwesten identic cu Hess. Traseul ciclistic pe distanțe lungi R5. Probabil cea mai proastă parte a pistei cicliste Schwalm din Nordul Hesse între Treysa și Rommershausen poate fi alternativ prin Hess. Traseul de ciclism pe distanțe lungi R4 trebuie să fie ocolit pe larg prin Allendorf an der Landsburg.

Metrele în altitudine sunt în direcția de deplasare Treysa-Bad Zwesten în jur de 165 m, în sens opus în jur de 175 m.

~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Urmând cursul curbat al Schwalm ajungi pe drumuri de fermă de pietriș către rezervația naturală Leistwiesen lângă Rommershausen, pe care îl parcurgi pe poteci de pietriș uneori foarte greu de condus, pentru care aproape ai nevoie de o bicicletă montană sau, dacă este necesar , descărcați și împingeți. Teoretic, s-ar putea extinde secțiunea peste Hess. Evitați traseul ciclistic R4 pe distanțe lungi. Mai târziu trebuie să conduceți printr-o mică zonă forestieră.
  • 1 Rommershausen (210 m) - Cea mai mare atracție a districtului de 465 de locuitori Schwalmstadt este Castelul Rommershausen, construit în secolul al XVI-lea, cu un parc alăturat. Se execută doar cu câteva călătorii Linia 471.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Printr-un pod peste Schwalm, care este eliberat numai pentru pietoni și bicicliști, și o mică potecă și pistă de biciclete de-a lungul acesteia ajunge în satul vecin după numai 400 de metri.
  • 2 Dittershausen (205 m) - districtul Schwalmstadt este la fel ca Rommershausen pe o curbă în râul Schwalm și este deservit de rutele de autobuz 460 și 471 s-a apropiat.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Mai întâi asfaltat, apoi pietriș de-a lungul marginii unui mic pădure până la Wiesenhof, unde ajungi înapoi pe Hess. Traseul ciclist R4 se întâlnește. Apoi, împreună, pe un drum agricol asfaltat, urcăm pe o creastă, pe cealaltă parte a căreia aveți o priveliște frumoasă asupra Schlierbach, la care ajungeți în cele din urmă printr-un drum fermier de pietriș greu de condus și abrupt în jos peste strada Am Loh.
  • 3 Schlierbach - gară (205 m) - Cu 335 de locuitori buni este cartierul mic al Neuental cu propria gară sau oprire (KBS 620) în mijlocul Schwalmtal. Pe lângă legătura feroviară, Schlierbach este utilizat și de către Linia 419 s-a apropiat.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Din gara Schlierbach mai întâi la dreapta, apoi la stânga pe drumuri de fermă de pietriș de-a lungul căii ferate Main-Weser. În spatele cimitirului Waltersbrück în jos, în sat.
  • 4 Waltersbrück (200 m) - cartierul cu aproximativ 450 de locuitori Neuental este traversat o dată de Main-Weser-Bahn, dar nu a avut niciodată o gară proprie și nici nu se oprește la ea. Traseele de autobuz funcționează în sat 411 și 419.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Mai întâi mergeți pe un drum de pietriș de-a lungul căii ferate Main-Weser, trecând printr-o zonă de odihnă mai mare, cu un refugiu, apoi pe un drum de fermă asfaltică în jos până la Bischhausen-Siedlung (intersecția Zimmerrode). Conduceți sub autostrada federală 49 și treceți de o frumoasă moară veche la intrarea în Bischhausen.
  • 5 Bischhausen (200 m) - cartierul municipiului este situat cu 380 de locuitori Neuental între Gilsa și Schwalm. Satul vecin Zimmerrode, la aproximativ un kilometru de pista ciclabilă Schwalm, are propria gară sau stație pe calea ferată Main-Weser (KBS 620). Rutele de autobuz funcționează în Bischhausen 411 și 419.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> La scurt timp după Bischhausen traversezi Gilsa și trebuie să mergi pe un deal înalt de zece metri pe drumul 3074. Aceasta este apoi urmată pentru o lungime de 3 km, în cea mai mare parte plată la vest de Schwalm.
  • 6 Niederurff (205 m) - districtul Bad Zwesten este o intersecție în rețeaua de ciclism pe distanțe lungi din Hessia, deoarece aici Hess. R5 pista de ciclism pe distanțe lungi către pista de ciclism Schwalm și Hess. Traseul ciclist R4 se întâlnește. Locul este deservit de rutele de autobuz 407 și 411 s-a apropiat.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Niederurff este lăsat la est; mergi cu bicicleta în jos și traversezi Schwalm. Acum, cele trei căi de ciclism pe distanțe lungi rulează pe o cale nepavimentată slab navigabilă (doar parțial pietrișată) de-a lungul marginii pădurii. In spatele Camping forestier mergi din nou de-a lungul Wälzebach scurt timp la urcare, la marginea destinației scenice.
  • 7 Bad Zwesten (200 m) - Comunitatea cu un total de aproximativ 3920 de locuitori are un izvor mineral la care, printre altele, Bad Zwestener Löwensprudel este îmbuteliat. Cu linia de autobuz 408 există conexiuni bune de autobuz Latra și Bad Wildungen cu conexiuni suplimentare, circulă și rutele autobuzelor școlare 407 și 411.

Etapa a 4-a: Bad Zwesten - Felsberg: 31 km

Bad Zwesten - Borken
Privind înapoi la Bad Zwesten și câmpurile din jur
O barcă cu vele pe Singliser See
Borken - Felsberg
La acest pasaj subteran din Singlis ar trebui să coborâți sau să vă ascundeți capul!
Ultima vedere a Schwalm, care se varsă în Eder în spatele acestui pod de cale ferată
Gura Schwalm cu Altenburg în fundal
RegionalExpress al Deutsche Bahn pe fundalul Altenburgului

A patra și ultima etapă a pistei cicliste Schwalm este între Bad Zwesten și Singlis identic cu Hess. Traseul ciclistic pe distanțe lungi R4 și Hess. Traseul ciclistic pe distanțe lungi R5. Aproximativ jumătate din traseu este asfaltat, în timp ce cealaltă jumătate este din păcate doar pietriș și deseori necesită mai multă concentrare atunci când conduceți. În schimb, scena este în mare parte lipsită de mașini și plată, cu excepția urcărilor mici. Ar trebui să aveți încă o schimbare de viteze bună, deoarece se află în câmpul liber al regiunii Schwalm-Eder-Aue poate fi adesea foarte vântos. În Felsberg-Gensungen este apoi conectat la Ciclul Eder sau Pista ciclabilă Chattengau-Fulda.

Metrele în altitudine sunt în direcția de deplasare Bad Zwesten-Felsberg în jur de 90 m și în direcția opusă în jur de 135 m.

~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Pe drumurile fermei asfaltate, de obicei continuați drept înainte fără ocolișuri, urmând întotdeauna cursul Schwalm. Puteți face un ocol către una dintre morile de pe Schwalm printr-o potecă de luncă (semnalizată).
  • 1 Kerstenhausen (190 m) - Aproape 600 de locuitori cartier mare al Latra pe drumul federal 3. Cele trei trasee de biciclete pe distanțe lungi traversează orașul direct de-a lungul acestui drum, din fericire există trotuare largi pe care le puteți folosi ca biciclist, dacă este necesar. Traseele de autobuz circulă 407 și 408.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> De la Kerstenhausen trebuie să folosiți drumul districtual 73 timp de 2 km până la cimitirul Arnsbach, spre care din păcate nu există rute alternative sub autostrada federală 49 prin așa-numitul Schwalmpforte. Dar familiile cu copii mici, în special, ar trebui să evite drumul, mai ales în timpul orelor de vârf, deoarece uneori este foarte îngust, confuz și rapid. Dar cel puțin calitatea drumului este bună.
  • 2 Intersecția Arnsbach (200 m) - districtul de 525 de locuitori Latra este situat la 500 de metri sud de cele trei piste ciclabile pe distanțe lungi, dar veți trece de cimitir. De la Arnsbach puteți merge pe bicicleta locală 101 pe Trockenerfurth până la Borkener See. Locul este deservit de rutele de autobuz 407, 411 și 419 s-a apropiat.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Pe o potecă de asfalt și o pistă de biciclete, conduceți chiar de-a lungul marginii pădurii, înainte de a traversa Schwalm peste un pod de lemn și Lacul natural de scăldat Stockelache (cu catering) atins. Cu ajutorul unui semafor, puteți trece pe lângă Landesstraße 3223 și puteți continua ciclismul de-a lungul drumurilor ferme pavate, trecând prin pomi fructiferi.
  • 3 Glis mic (190 m) - Un cartier de aproximativ 1500 de locuitori Latra. Merită văzut lângă Biserica Sfântul Mihail mai ales că Crucea imperială la un loc de joacă pentru copii de pe Hundsburgstrasse (vezi harta). Liniile rulează 407 și 413.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Continuăm pe un drum local sub drumul de stat 3150 în scurtă urcare până la un deal la sud de Großenenglis. Aici virați spre sud și conduceți cu vedere la Latra înapoi la Schwalm; cine la gară Latra (KBS 620), trebuie să părăsiți cele trei căi de ciclism pe distanțe lungi spre sud înainte de Gombether See (a se vedea harta). Acestea aleargă apoi într-un peisaj frumos pe o potecă de pietriș chiar deasupra lacului Gombether, cu vedere la el. Din păcate, nu puteți coborî la bancă, cel puțin nu există drumuri publice.
  • 4 Gombeth (175 m) este un alt cartier cu 765 de locuitori Latra și este utilizat de rutele de autobuz 407 și 413 s-a apropiat. Locul este chiar între cele două mari lacuri direct pe Schwalm.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> De la Gombeth pleci cu bicicleta pe drumuri de fermă de pietriș la nord de Schwalm și, din păcate, nu poți vedea frumosul Singliser See din imediata apropiere. Pentru o ocolire, mergeți pe cele trei piste de biciclete pe distanțe lungi peste un pod peste un braț lateral al Schwalm și ajungeți la Singlis, unde trebuie să urmați o parte a drumului de stat 3149. La lac veți găsi un restaurant lângă restaurante Facilitatea Aquagolf (doar vara).
  • 5 Singlis - gară (170 m) - cartierul mijlociu din Latra are propria sa gară mică sau oprește pe Main-Weser-Bahn (KBS 620). În sat, ruta ciclistă face un mic ocol, dacă doriți să o scurtați, urmați Main-Weser-Straße (a se vedea harta). Traseele de autobuz continuă să circule 407 și 424.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Trecând de gara Singlis, urmați o potecă umbroasă de pietriș de-a lungul Main-Weser-Bahn până la Landesstraße 3148. Urmați aceasta pentru 400 de metri spre nord, alternativ, după 200 de metri, puteți lua o potecă de luncă (marcată ca un traseu prost ) conduceți în jurul celor 200 de metri rămași. Apoi Hess se ramifică din nou pe drumurile fermei asfaltice. Pista ciclabilă R4 pe distanță lungă în fața unei bariere feroviare.
  • 6 Uttershausen (170 m) cu aproximativ 660 de locuitori este un district al Wobble, este situat la 500 de metri vest de pista ciclabilă Schwalm de pe Hess. Traseul de ciclism pe distanțe lungi R4 și, deși este situat direct pe Main-Weser-Bahn, nu are o gară sau oprire proprie. În schimb, rutele de autobuz rulează 424, 450 și 457.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> După ce ați mai condus un pic de-a lungul Main-Weser-Bahn, vă întoarceți spre est și conduceți direct pe cărări pavate peste Schwalm către un teren de fotbal, unde rămâneți la stânga și traversați Efze și în cele din urmă următorul loc în acel Schwalm-Eder-Aue atins.
  • 7 Unshausen (170 m) - În districtul Wobble aproximativ 435 de persoane locuiesc pe Bundesstrasse 254. Localul Efzetalradweg R17 (din Homberg (Efze)) și rutele de autobuz funcționează 450 și 457.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> De la periferia Unshausen mergeți pe o potecă asfaltată separată și o pistă de biciclete pentru aproximativ 1,5 km de-a lungul drumurilor federale 253 și 254, între ele puteți urma Efzetalradweg (R17) Wobble la gara (KBS 620 și KBS 621) ciclu.
  • 8 Harle (165 m) - Cartierul de aproximativ 840 de locuitori Wobble este de la rutele de autobuz 442, 450 și 457 deschis. Fosta biserică fortificată, construită din stâncă bazaltică, al cărei turn a fost construit probabil încă din 1388, merită văzută.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> La ieșirea din Harle există un alt panou de informare pentru pista ciclabilă Schwalm, de pe care circulați cu bicicleta spre nord-est prin câmpurile de pe drumurile fermei de asfalt și pietriș. Virați la dreapta și la stânga ajungeți în cele din urmă la ultimul pod al pistei cicliste Schwalm peste Schwalm. La scurt timp după aceea, traversați și Rhünda și treceți sub Main-Weser-Bahn (punctul de pornire și de sosire al Schwalmhöhenweg (S 59)), înainte de a ajunge la joncțiunea cu estuarul Schwalm printr-un drum de pietriș de-a lungul liniei ferate. O potecă de luncă de aproximativ 100 de metri lungime duce exact la aceasta. Din păcate, nu există locuri la gura Schwalm.
  • 9 Rhünda - gura rândunicii (160 m) - Altenburg este de fapt situat, un cartier de aproximativ 30 de locuitori Felsberg mai aproape de gura Schwalm, dar de cealaltă parte a malului. Acesta este probabil Rhünda (Linia 442), de asemenea un district al Felsberg astăzi penultimul loc pe pista ciclabilă Schwalm și la aproximativ 500 de metri distanță de ea. Pista ciclabilă Schwalm circula direct prin sat, dar în ultimii ani a fost mutată pe ruta actuală dintre Eder și calea ferată Main-Weser. Calitatea căii (anterior asfalt, astăzi pietriș) s-a deteriorat ca urmare.
~ Simbolul bicicletei 01 KMJ.png ~> Ultima secțiune a traseului necesită o concentrare completă de la ciclist, deoarece puteți aluneca cu ușurință pe pietrișul fin din curbe. La final, totuși, calea este pavată în spatele punctului de încărcare al căii ferate Main-Weser și puteți ajunge la gară fără alte ocoliri. Felsberg-Gensungen.

excursii

Referințe la literatură și hărți

Link-uri web

Articol utilizabilAcesta este un articol util. Există încă câteva locuri în care lipsesc informații. Dacă aveți ceva de adăugat fii curajos și completează-le.