Pădurea Teutoburg, de asemenea cunoscut ca si Westfalia de Est și Lippe (Ostwestfalen-Lippe în germană și OWL pe scurt), este o regiune din Renania de Nord-Westfalia, Germania.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Arminius1.jpg/220px-Arminius1.jpg)
Orase
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Teutoburg Forest&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Bielefeld_Altes_Rathaus.jpg/220px-Bielefeld_Altes_Rathaus.jpg)
- 1 Bielefeld , cel mai mare oraș din regiune
- 2 Detmold , fostă reședință a prinților și capitala statului Lippe
- 3 Gütersloh
- 4 Lemgo
- 5 Lübbecke
- 6 Minden
- 7 Paderborn , episcop, interesant centru vechi al orașului
- 8 Bad Salzuflen
Alte destinații
A intelege
Pădurea Teutoburg este legată istoric de o bătălie decisivă din 9 d.Hr. între trupele romane, conduse de generalul Publius Quinctilius Varus și de o confederație de triburi teutonice conduse de Arminius (numit „Hermann” de Martin Luther și de mulți patrioti și istorici germani de mai târziu , dar probabil că nu a fost numit așa). În vremuri mai noi, istoricii au pus dubii pe locul real al bătăliei, desemnat saltus Teutoburgiensis în analele romane. Săpăturile arheologice din secolul al XX-lea au identificat locul de luptă de pe dealul Kalkriese, în apropiere Osnabrück, mai degrabă decât zona care a fost numită Pădurea Teutoburg încă din secolul al XIX-lea. Cu toate acestea, acest episod istoric a jucat un rol important în identitatea regiunii.
Lippe a fost un stat mic separat în cadrul Imperiului German până când a fost fuzionat cu statul Renania de Nord-Westfalia în 1947.
Intră
Există un aeroport regional în Paderborn-Lippstadt (PAD IATA) care oferă câteva conexiuni interne și zboruri de tip saisonal / charter către destinații de vacanță din jurul Mării Mediterane. Alte aeroporturi din apropiere sunt Münster/ Osnabrück (FMO IATA) (65 km spre vest), Dortmund (DTM IATA) (85 km spre sud-vest) și Hanovra (HAJ IATA) (75 km la nord-est). Următorul aeroport major cu o gamă largă de conexiuni internaționale este Düsseldorf (DUS IATA) (170 km spre sud-vest).
Trenurile de mare viteză (ICE) opresc înăuntru Bielefeld (orar de la Berlin, Hanovra, Düsseldorf, Köln). Trenurile interurbane obișnuite din Berlin și Amsterdam circulă la fiecare două ore și opresc în Minden, Bad Oeynhausen și Bünde. În aceeași frecvență, trenurile interurbane din Dresda și Köln opresc în Minden, Bad Oeynhausen, Herford, Bielefeld și Gütersloh. Din aceste stații, trenurile regionale fac legătura cu alte locuri din regiune.
Mergem în preajmă
Vedea
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Paderborn_Schloss_Neuhaus_07.jpg/220px-Paderborn_Schloss_Neuhaus_07.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Wewelsburg2010_b.jpg/220px-Wewelsburg2010_b.jpg)
Simbolul neoficial al regiunii este statuia lui Hermann, șef al cherușilor și lider al forțelor teutone în lupta împotriva romanilor, care a fost idealizat ca erou național german în epoca naționalismului romantic din secolul al XIX-lea. . Monumentul înalt de 53 de metri se află pe un deal la sud-vest de Detmold.
Ca și alte părți ale Germaniei, această regiune a fost mult timp împărțită într-un număr mare de teritorii minuscule, fiecare stăpânit de un conte, baron sau episcop. Acest lucru a dus la o bogată moștenire a castele, palate și conace din epoci diferite și în diverse stiluri. Cele mai multe dintre ele au fost construite în timpul Evului Mediu înalt și sunt bine fortificate, dar ulterior au fost transformate în reședințe mai confortabile în stil renascentist (varianta locală a arhitecturii renascentiste se numește „Renașterea Weser”). Printre cele mai frumoase și interesante dintre ele se numără Schloss Neuhaus de Paderborn (înconjurat de o frumoasă grădină barocă), prima Reședința domnească în Detmold și Burg Blomberg (17 km est de Detmold). Wewelsburg lângă Büren (16 km sud de Paderborn) se află un castel renascentist de formă triunghiulară, începutul secolului al XVII-lea, construit pentru prințul-episcopi din Paderborn, care a fost ales ca sit de cult SS în epoca nazistă și reproiectat după fantezia lui Heinrich Himmler.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Corvey_2.png/220px-Corvey_2.png)
Höxter districtul adună un număr mare de (foste) mănăstiri, mai ales prima Mănăstirea benedictină din Corvey care a fost una dintre cele mai importante mănăstiri din Europa în perioada medievală și ale căror lucrări de vest Carolingian și Civitas au fost recunoscute ca Situl Patrimoniului Mondial UNESCO.
Minden și Paderborn au catedrale notabile.
Regiunea are multe parcuri și grădini minunate, în special grădini spa din Bad Lippspringe, Bad Oeynhausen și Bad Salzuflen, parcul Earl din Bad Driburg, grădina botanică din Gütersloh și fostele terenuri de spectacole horticole din Rheda-Wiedenbrück și Rietberg.
Mai multe orașe din regiunea pădurii Teutoburg au fost bine conservate nuclee istorice ale orașului cu un fler romantic, și anume Paderborn, Bad Salzuflen, Blomberg, Detmold sau Lemgo, cu casele lor cu jumătate de lemn și rămășițele fortificației orașului medieval.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Externsteine_pano.jpg/220px-Externsteine_pano.jpg)
O vedere bizară sunt așa-numitele 1 Externsteine (accesibil cu autobuzul 748 din Horn și 782 din Detmold, vara, există o linie turistică specială suplimentară din Horn; cu mașina prin B1 sau B239, ambele plecând pentru rute mai mici (semnalizare dată)). , o formațiune distinctivă de roci de gresie lângă Horn-Bad Meinberg (12 km sud de Detmold, 5 km de Horn). Ele formează o linie stâncoasă lungă de câteva sute de metri, cu 13 roci deosebit de remarcabile. Înainte de creștinizare, situl era folosit de vechii sași pentru rituri păgâne.
Districtul din jurul Minden și Lübbecke este remarcat pentru numărul său mare de mori de apă și mori de vânt (fiind așadar supranumit „districtul morilor”).
Do
Peisajul deluros este popular drumeții și ciclism destinaţie. Există multe trasee recomandate și semnalizate pentru drumeții și bicicliști de diferite niveluri de antrenament.
Mai mult, există oportunități de canotaj, alpinism, călărie, golf; precum și excursii organizate cu balonul cu aer cald, mașini de epocă sau motociclete.
Mânca
Băutură
O specialitate locală a băuturilor alcoolice este Steinhäger, un spirit de cereale aromat cu fructe de ienupăr, comparabil cu gin.
Stai in siguranta
Mergeți mai departe
- Münsterland, spre vest - cea mai mare parte regiune plată, agricolă, cu o sută de castele, palate și conace; Capitala ciclismului din Germania; inima creșterii și echitației de cai
- Sauerland-Siegerland, spre sud - regiune deluroasă sau muntoasă, peisaje curate, lacuri mari și stațiuni de schi
- Middle Weser, spre nord
- Weser Uplands, spre est