Germania - Alemania

Introducere Germania (in germana, Deutschland; oficial, Republica Federala Germana, Bundesrepublik Deutschland) se află în centrul Europa, fiind cea mai populată țară din Uniunea Europeană. Limită nordul cu Danemarca, est cu Polonia si Republica Cehă, spre sud cu Austria Da elvețian iar spre vest cu Franţa, Luxemburg, Belgia si Olanda.

Capital Berlin Idiom limba germana Suprafaţă 357 104 km² Populația 83 149 300 (2019) Valută euro Fus orar UTC 1 (UTC 2 vara) Prefix telefonic 49

A intelege

Din timpurile medievale, ținuturile care alcătuiesc Germania astăzi au apărut ca unul dintre cele mai puternice și dezvoltate pământuri de pe planetă, atât din punct de vedere politic, cât și economic. În mod oficial, Germania este o țară relativ tânără, creată ca stat național în 1871. Înainte existau zeci de mici state vorbitoare de limbă germană, dintre care majoritatea aparținând încă unei confederații numite Sfântul Imperiu Roman (împreună cu nordul acum Italia), au fost formal independenți. Abia în secolul al XIX-lea aceste state au fost unificate pentru a forma un imperiu, care a dominat o parte importantă a Europei, dar federalismul continuă să fie una dintre cele mai distinctive trăsături ale țării, cu mai multe centre culturale existente, fără Berlin este o capitală dominantă (ca, de exemplu, cu Paris sau Londra).

Astăzi, Germania este motorul economiei europene și una dintre principalele puteri mondiale. În țările sale, Germania găzduiește o varietate de destinații cunoscute în întreaga lume pentru arta sa, scena culturală vibrantă și importanța sa istorică.

Alcătuită din 16 state federale, Germania este adesea stereotipată ca țară a oamenilor reci, ordonați și serioși. Nimic nu poate fi mai departe de realitate, Germania este un vas de topire a diferitelor realități, de la zone țărănești interioare până la zone în care multiculturalismul răsare la fiecare colț. Chiar și cele mai mici orașe oferă o viață culturală considerabilă și caracteristici locale variate. Se vorbesc mai multe dialecte care, cu excepția celor aproape dispărute sorbiană, toate sunt variante diferite ale „Hoch Deutsch” care se vorbește în principal în regiunea Hanovrei. Un german din nordul îndepărtat nu ar înțelege ce spune un bavarez dacă ambii își folosesc dialectele respective.

În ceea ce privește natura, principalele atracții sunt Alpii, Pădurea Neagră din sud cu lacurile și văile sale, lanțurile montane centrale și coastele Mării Nordului și Mării Baltice, unde există numeroase stațiuni balneare vizitate în general de turiștii locali ., întrucât vizitatorii internaționali preferă atracțiile majore și în special marile orașe.

Istorie

Imperiul Roman

În secolul I d.Hr., după o serie de campanii militare, romanii au reușit să cucerească ceea ce este acum cea mai mare parte a Germaniei de vest și de sud de la triburile germanice și celtice care au trăit acolo. Limitele Imperiului Roman au fost marcate de „tei”. Secțiunea care separă imperiul de triburile germanice (Limes Germanicus) avea 568 km lungime și se întindea de la gura Rinului până la Dunăre lângă Regensburg. Secțiuni ale băncii ridicate pot fi văzute și umblate. Cu toate acestea, în epoca romană, teiul nu era altceva decât o frontieră rigidă, iar expedițiile comerciale și militare romane ocazionale au influențat majoritatea a ceea ce este acum Germania până cel puțin în secolul al IV-lea d.Hr.

Mai multe orașe care sunt încă importante în Germania astăzi au fost fondate de romani ca baze militare și așezări ulterioare, precum Mainz, Wiesbaden, Köln și Bonn. Izvoarele din Baden-Baden au fost, de asemenea, extrem de apreciate de romani, care au construit băi ale căror rămășițe pot fi vizitate sub numele potrivit Römerplatz (Piața Romană). Cele mai impresionante rămășițe romane din Germania se găsesc în Trier, cel mai vechi oraș german. Acestea includ Porta Nigra, cea mai mare poartă a orașului roman la nord de Alpi și Amfiteatrul Trier.

Sfântul Imperiu Roman și Evul Mediu

Carol cel Mare, regele francilor, a fost încoronat primul împărat al Sfântului Roman în ziua de Crăciun din 800 d.Hr. de Papa Leon al III-lea. Carol cel Mare este adesea asociat cu Franța, dar regatul său era vast; capitala sa era la Aix la Chapelle, cunoscută astăzi în limba germană sub numele de Aachen. Rămășițele palatului imperial de iarnă al lui Carol cel Mare ( Kaiserpfalz ) poate fi văzut în orașul Ingelheim. Rădăcinile istoriei și culturii germane moderne pot fi urmărite până la Sfântul Imperiu Roman post-carolingian.

La începutul Evului Mediu, Germania a început să se împartă în sute de state mici, cu puternice diferențe regionale care persistă până în prezent, de exemplu în Bavaria. În această perioadă, puterea prinților și episcopilor locali a crescut, iar moștenirea lor a fost numeroasele castele și palate spectaculoase, cum ar fi Castelul Wartburg din Eisenach, Turingia. Începând cu anii 1200, comerțul cu zona baltică a dat naștere Ligii Hanseatice și orașelor-state bogate precum Lübeck și Hamburg. Alte orașe s-au remarcat, de asemenea, din rutele comerciale interioare, precum Leipzig, Nürnberg și Köln.

Pe măsură ce societatea germană s-a schimbat treptat de la a avea o structură feudală la un sistem mercantilist, au fost înființate bresle sau bresle. Zünfte a meșterilor și a devenit un factor important în economia și societatea germană. Unele săli medievale ale breslei sunt încă în picioare și pot fi vizitate și astăzi. Această perioadă a cunoscut, de asemenea, creșterea familiilor bancare precum Fuggers, ai căror debitori includeau papi și împărați și au influențat creșterea orașelor precum Augsburg.

În Evul Mediu și timpurile moderne timpurii, Sfântul Imperiu Roman (dintre care cea mai mare parte este astăzi Germania, Austria, Ungaria, Republica Cehă și părți ale țărilor înconjurătoare) consta din aproximativ 2.000 de teritorii semi-independente, care erau toate subordonate mai mult sau mai puțin tehnice. către împărat. Sfântul Imperiu Roman nu era, așa cum spunea Voltaire în glumă, nici roman, nici sfânt, nici un imperiu. În timp ce unele ducate mici nu erau mult mai mult decât câteva sate, marile orașe au câștigat statutul de Reichsstadt (sau Reichsstädte la plural) care le-a făcut în principiu orașe-state supuse doar împăratului însuși. Bogăția sa veche poate fi văzută încă în locuri precum Rothenburg ob der Tauber și Nördlingen .. În timp ce au existat unele eforturi serioase de modernizare din secolele XV până la începutul secolului al XVII-lea, Sfântul Imperiu Roman a pierdut în cele din urmă toată puterea politică centrală, cu excepția celei mai nominale. Și în ultimii ani, nici măcar nu a putut păstra pacea dintre cei mai puternici constituenți ai săi de atunci, Austria și Prusia, a căror rivalitate ar domina soarta zonelor de limbă germană pentru cea mai mare parte a secolului al XIX-lea.

Germania modernă timpurie

O perioadă de reformă religioasă și descoperire științifică a fost marcată de publicarea în 1517 a celor 95 de teze ale lui Martin Luther din Wittenberg, care au inițiat Reforma protestantă. Luther va continua să traducă Biblia într-un limbaj central german din Wartburg, făcând mult pentru a standardiza limba germană și a exclude dialectele din nord, precum „Low German” sau „Dutch”. Sfântul Imperiu a fost împărțit între catolici și diferite ramuri ale protestanților, în timp ce puterile regionale au apărut din teritoriile mai unificate din Bavaria catolică și Saxonia protestantă și Brandenburg (cunoscută mai târziu sub numele de Prusia). Conflictul protestant-catolic a atins punctul culminant în războiul de treizeci de ani, care a devastat multe teritorii germane. A durat 100 de ani până când populația Germaniei a revenit la nivelurile dinaintea războiului. Conducătorii Saxoniei (dar nu și ai populației sale) s-au convertit la catolicism în timpul domniei lui Augustus cel puternic, care a făcut acest lucru ca o condiție prealabilă pentru a deveni rege al Poloniei, pierzând astfel poziția preeminentă dintre protestanții germani în fața Prusiei.

Conducătorii celor mai prospere ducate și regate ale Imperiului German au sprijinit dezvoltarea artelor și științelor, cum ar fi operele lui Johann Sebastian Bach, angajat de Electorul Saxoniei, sau lucrările lui Goethe și Schiller, care aveau bine- plătite sinecuri.în Weimar în anii lor cei mai productivi ca scriitori. Richard Wagner (care s-a născut în Saxonia) a găsit un patron dispus în Ludovic al II-lea al Bavariei, care a construit, de asemenea, multe palate care sunt acum iubite de turiști, dar i-au distrus finanțele personale. Oamenii de știință notabili au inclus Daniel Fahrenheit, Alexander von Humboldt, Carl Wilhelm „ghinion” Scheele și, în matematică, Gottfried Wilhelm Leibniz a făcut progrese importante atât în ​​Leipzig, cât și în Hanovra.

În perioada barocă în artă și arhitectură, mulți dintre conducătorii germani au creat reședințe regale maiestuoase și și-au reconstruit capitalele pentru a reflecta puterea și gustul lor. Creațiile splendide din acea perioadă includ Dresda și Potsdam.

Germania imperială

Deutsches Eck (Colț german) în Koblenz, unde Mosela întâlnește Rinul; Cu statuia ecvestră a împăratului Wilhelm I. De la sfârșitul anilor 1870, multe statui și busturi ale lui William au fost plasate în toată Germania. Masele se adună, în 1932, pentru a celebra înființarea Weimar. Piața din fața Reichstag , atunci și acum, are numele de Platz der Republik .

Războaiele napoleoniene au pus capăt ultimei apariții a unui stat german când împăratul romano-german Francisc al II-lea a decis să demisioneze în 1806. Diferitele state germane au fost ulterior unite de o confederație care era în esență o alianță militară cu mai puține puteri „federale” decât cele din azi. EU. Această confederație a fost umbrită de conflictul dintre o burghezie liberală și o aristocrație reacționară, pe de o parte, și între Prusia și Austria, pe de altă parte. O astfel de tensiune a izbucnit în 1848, când opoziția naționalistă liberală și unele elemente din stânga ei au cerut un stat german mai centralizat, adunând un parlament și o adunare constitutivă în Paulskirche de la Frankfurt .. Revoluția a eșuat pentru că revoluționarii au petrecut mult timp argumentând dacă Austria ar trebui să facă parte din noua Germanie („großdeutsch”) sau nu („kleindeutsch”). În cele din urmă, titlul de împărat german a fost oferit regelui Prusiei, Friedrich Wilhelm al IV-lea, dar a respins oferta, deoarece a fost „pătată” de faptul că a fost oferită de burghezie, nu de „egalii” săi de rang. Elementele mai radicale au luptat până în 1849 și unii revoluționari și-au pierdut viața, dar elementele mai moderate au făcut pace cu autoritățile și vor sprijini ulterior Imperiul dominat de Prusia, în timp ce elementele mai radicale gravitau din ce în ce mai mult spre socialism și opoziție. toate lucrurile. monarhic. O minoritate nu prea mică a ales, de asemenea, exilul, în principal în Statele Unite, unde „patruzeci și opt” de război civil american și unul dintre primii care au făcut presiuni pentru emancipare.

În 1866-1871 (după războaie decisive cu Austria și Franța), Prusia condusă de Bismarck a unit Germania ca stat național numit Imperiul German ( Deutsches Reich sau Kaiserreich ). A fost un stat organizat federal care a întreținut statele individuale împreună cu regii, ducii și prinții lor. Unele state, precum Bavaria sau Württemberg, chiar și-au întreținut propriile armate, căi ferate și servicii poștale. Statele și reședințele lor au rămas importante centre culturale. Imperiul a combinat instituții tradiționale precum monarhia cu elemente ale unei democrații moderne precum un parlament ales democratic ( Reichstag) și partidele politice. Exista votul universal al bărbaților adulți la nivelul Reich, dar statele individuale puteau lega sufragiul, sau greutatea voturilor, de cerințele de proprietate, ceea ce Prusia a făcut pentru toate alegerile de stat. În plus, manipularea și urmărirea penală au împiedicat activitățile partidelor politice aflate în conflict cu Bismarck și / sau Kaiser. În primul rând, mânia regimului a căzut asupra catolicismului politic, cu legi explicite care interzic predicile politice împotriva guvernului, dar apoi s-au ales social-democrații și socialiștii. Bismarck a urmat un viclean „morcov și baston” în ceea ce privește clasa muncitoare. Pe de o parte, cluburile muncitorilor suspectate că se înclină spre stânga, chiar dacă aparent erau „doar” cluburi sociale dedicate atletismului, cântării sau fotbalului - au fost interzise sau hărțuite de poliție și, în același timp, Bismarck a forțat trecerea dintre cele mai avansate și generoase legislații de securitate socială pentru timpul său. Pensiile garantate de stat, asigurările de sănătate și plățile în caz de boală, vătămare sau deces datează din această perioadă și, în timp ce scopul lor principal era de a înlătura insurecția, au îmbunătățit foarte mult situația proletariatului urban în creștere. Cu toate acestea, Partidul Social Democrat și-a sporit partea din voturi și Wilhelm al II-lea l-a concediat pe Bismarck și a redus persecuția. În consecință, social-democrații au trecut de la un partid radical și revoluționar la a fi tot mai mult o „opoziție loială”. Partidul a votat în favoarea împrumuturilor pentru finanțarea Primului Război Mondial în 1914 pentru a-și demonstra patriotismul. Wilhelm este jubilant "

Pe măsură ce barierele comerciale au căzut treptat, Germania a devenit un centru al perioadei ulterioare a Revoluției Industriale și s-a impus ca o mare putere industrială. În această perioadă au fost fondate companii mari, inclusiv unele care supraviețuiesc până în prezent, iar inovația tehnologică a avut loc în diverse domenii, în special crearea automobilului de către Karl Benz și Gottlieb Daimler în Baden-Württemberg. De la fondarea „Imperiului Bismarck” până la Primul Război Mondial, producția germană a suferit o dezvoltare din produse de masă ieftine, de calitate scăzută (pentru care britanicii au dezvoltat „semnul de avertizare”) Facut in Germania) la unele dintre cele mai bune produse din domeniile lor respective, o reputație de care se bucură multe produse industriale din Germania până în prezent. De asemenea, Germania a început să urce pe vârf în științe naturale și medicină, iar Premiul Nobel până în cel de-al doilea război mondial a fost acordat germanilor aproape la fel de des ca americanilor de azi. Nume precum Paul Ehrlich (medicină), Max Planck (fizica cuantică), Robert Koch (teoria germenilor) sau Albert Einstein (care totuși locuia în Elveția la vremea sa annus mirabilis 1905) sunt încă cunoscute în întreaga lume și mai multe institute de cercetare de renume poartă numele lor.

Milioane de germani au emigrat în străinătate, în special în Statele Unite, unde au devenit grupul etnic dominant, în special în Vechiul Vest. În timp ce identitatea germano-americană a dispărut în timpul războaielor mondiale, este încă vizibilă în bucătăria americană cu mâncăruri precum hamburgerul și cârnații Wiener (cunoscut și sub numele de Frankfurter ). Canada avea un oraș numit Berlin într-o zonă cu imigrație grea germană; A fost redenumită Kitchener, după un general britanic, în 1916. Australia a primit, de asemenea, un număr mare de imigranți germani; O versiune localizată a șnițelului a fost adoptată ca tarif standard de bar australian, în timp ce imigranții germani au jucat un rol important în stimularea industriei berii și a vinului din Australia.

Republica Weimar

La sfârșitul primului război mondial (1914-18), împăratul (Kaiser) Wilhelm al II-lea a fost obligat să abdice. Un comitet revoluționar a pregătit alegeri pentru o adunare națională de la Weimar care a dat Reichului o nouă constituție republicană (1919). Perioada de tranziție este numită „revoluția din noiembrie”, iar republica a fost numită mai târziu „republica Weimar”. Cu toate acestea, Germania a rămas „Reich-ul german” până în 1945, primul articol al Constituției de la Weimar care a adus dezbaterea dacă numirea noii ordini constituționale „Reichul german” sau „Republica germană” în formula de compromis „Reichul german este un Republica ". În timpul revoluției, a părut pe scurt că Germania va deveni un stat socialist / comunist, așa cum a făcut-o Rusia cu doi ani înainte. stânga, asasinând socialiștii proeminenți Rosa Luxemburg și Karl Liebknecht în acest proces. Această trădare percepută a amețit pe mulți comuniști și, spre deosebire de Franța sau Spania, forțele de stânga ale social-democraților nu au făcut niciodată o cauză comună cu partidele democratice. fascismul. În schimb, KPD (partidul comunist) și NSDAP (partidul nazist) au votat adesea concertate cu privire la moțiuni de neîncredere și facturi populiste, dar nerealiste. Social-democrații nu au făcut niciodată o cauză comună cu partidele democratice pentru a opri ascensiunea fascismului. În schimb, KPD (partea dispărut comunist) și NSDAP (partidul nazist) adesea au votat concertat cu privire la moțiuni de neîncredere și facturi populiste, dar nerealiste. Forțele din stânga social-democraților nu au făcut niciodată o cauză comună cu partidele democratice pentru a opri ascensiunea fascismului. În schimb, KPD (partidul comunist) și NSDAP (partidul nazist) adesea au votat concertat asupra mișcărilor populiste, dar nerealiste, de neîncredere și de proiecte de lege. Bauhaus Dessau, o școală de design aplicat, anii 1920

Tânăra republică a fost afectată de probleme economice masive generate de război (cum ar fi hiperinflația din 1923), în special din cauza reparațiilor pe care Germania a trebuit să le plătească aliaților ca urmare a Tratatului de la Versailles, precum și a rușinii a unei înfrângeri umilitoare în Primul Război Mondial. O altă problemă a fost că multe elite (judecători, oficiali și chiar politicieni) erau deschis monarhici și, în cel mai bun caz, au adoptat o abordare „așteptați și vedeți” a noului sistem, ducând la un sistem de justiție care era renumit pentru clemența sa asupra dreptului- aripa și violența politică draconiană în ceea ce privește insurecția comunistă. Așa cum spunea scriitorul de stânga Kurt Tucholsky: „Republica era oarbă în ochiul drept”. Pentru a da doar un exemplu, anul 1923 a avut loc o tentativă de lovitură de dreapta condusă de Adolf Hitler și generalul Primului Război Mondial Erich Ludendorff și o insurecție comunistă la Hamburg. În timp ce Hitler a fost condamnat la o scurtă perioadă de închisoare, Ludendorff a fost achitat. Comuniștii insurgenți nu au fost atât de norocoși: au fost pronunțate sentințe dure de închisoare sau chiar condamnări la moarte. Asasinatele politice individuale nu au fost diferite și mai multe figuri celebre din guvern și economie, multe dintre ele centriste sau chiar de centru-dreapta și un număr disproporționat de descendență evreiască, au fost asasinate de dreapta.Freikorps Da Consul pentru organizare cu virtuală impunitate. Printre victimele celebre se numără ministrul finanțelor Matthias Erzberger (Partidul Politic al Centrului Catolic), industrialul și ministrul de externe Walter Rathenau (Partidul Democrat Liber German), care a fost esențial în organizarea industriei de război în Primul Război Mondial și diverși politicieni de la stânga moderată la extremă.

Inflația și frământările politice au dus la creșterea partidelor radicale, în stânga, în special KPD (Partidul Comunist) și în dreapta, NSDAP (partidul nazist). În timp ce încercarea de lovitură de stat din 1923 aparent a discreditat naziștii, cel puțin în afara Bavariei, iar KPD a pierdut sprijinul în vremurile economice bune dintre sfârșitul hiperinflației și Marea Depresiune, alegerile din 1930 au văzut revenirea ambelor partide radicale în plină forță. și o prăbușire virtuală a centrului-dreapta politică (social-democrații, deși au pierdut unele voturi față de comuniști, au reușit să rămână relativ stabile), precum și adunarea voturilor de la foștii ne-votanți a condus cu câștiguri crescânde pentru NSDAP iar KPD nu exista chiar posibilitatea de a forma o majoritate în Reichstag fără voturile comuniștilor sau naziștilor. 1930 marchează, de asemenea, ultima dată când Republica Weimar a avut un guvern care putea conta pe o majoritate pozitivă în Reichstag înainte de ascensiunea lui Hitler. Toate cabinetele de atunci până în 1933 s-au bazat pe puterile largi de „urgență” ale Reichspräsidentului (care ar putea numi sau concedia cancelarii pe cont propriu fără a consulta Reichstag-ul), iar parlamentul a devenit din ce în ce mai mult un loc pentru ei, pentru ca dușmanii democrației să își organizeze teatrul mai degrabă. decât centrul dezbaterii politice și al puterii. Reichstagul nu și-a pierdut niciodată dreptul la un vot de neîncredere și, de fapt, Hindenburg a trebuit să dizolve Reichstag-ul și să declare noi alegeri (ceea ce, din nou, el ar putea face din propria voință) pentru a evita un vot de neîncredere împotriva cancelar al lui El a trecut. puterile Reichspräsidentului (care ar putea numi sau concedia cancelarii pe cont propriu fără a consulta Reichstag-ul) și parlamentul au devenit tot mai mult un loc pentru dușmanii democrației pentru a-și pune teatrul în loc să fie centrul dezbaterii politice și de putere. Reichstagul nu și-a pierdut niciodată dreptul la un vot de neîncredere și, de fapt, Hindenburg a trebuit să dizolve Reichstag-ul și să declare noi alegeri (ceea ce, din nou, el ar putea face din propria voință) pentru a evita un vot de neîncredere împotriva cancelar al lui El a trecut. puterile Reichspräsidentului (care ar putea numi sau concedia cancelarii pe cont propriu fără a consulta Reichstag-ul) și parlamentul au devenit tot mai mult un loc pentru dușmanii democrației pentru a-și pune teatrul în loc să fie centrul dezbaterii politice și de putere. Reichstagul nu și-a pierdut niciodată dreptul la un vot de neîncredere și, de fapt, Hindenburg a trebuit să dizolve Reichstag-ul și să declare noi alegeri (ceea ce, din nou, el ar putea face din propria voință) pentru a evita un vot de neîncredere împotriva cancelar al lui El a trecut.

În climatul economic relativ bun de la mijlocul anilor 1920, multe bănci și întreprinderi contractaseră împrumuturi relativ ieftine pe termen scurt pentru finanțarea investițiilor pe termen lung care au expus în mare măsură economia în prăbușirea de pe Wall Street din 1929. Deși anii 1920 au văzut redresarea economiei germane datorită investițiilor americane, Marea Depresiune a provocat retragerea acestei investiții. Drept urmare, economia Germaniei a fost paralizată, iar politica deflaționistă a guvernului, precum și o tendință globală spre protecționism, au făcut ca situația să fie chiar mai gravă. Acest lucru a permis forțelor antidemocratice puternice (precum KPD și NSDAP) să profite de problemele organizaționale inerente Constituției de la Weimar. Și de la alegerile din 1930, nu a mai existat niciodată o majoritate pro-democratică de niciun fel în Reichstag.

Partidul național-socialist (adesea denumit pur și simplu „naziști”) a preluat controlul câștigând o multitudine de alegători germani dezamăgiți care caută schimbare. La începutul anului 1933, președintele Reichului Paul von Hindenburg, în vârstă de 84 de ani, general de rang înalt în timpul primului război mondial, l-a instalat pe șeful nazist Adolf Hitler în calitate de cancelar. Hindenburg și-a folosit de asemenea puterile prezidențiale pentru a susține dictatura emergentă a lui Hitler. Istoricii încă se ceartă despre motivele lui Hindenburg. Poate că l-a subestimat pe Hitler sau poate că a simpatizat cu stilul autoritar al lui Hitler, cel puțin parțial. Când Hindenburg a murit în 1934, Hitler s-a declarat simultan președinte, Führer și cancelar, o încălcare clară atât a scrisorii, cât și a spiritului constituției și, de atunci, a condus necontrolat și pe cont propriu.

Era nazistă

Anul 1933 a fost martorul ascensiunii la putere a Partidului Național Socialist German al Muncitorilor (nazist) naționalist și rasist Führer , Adolf Hitler. Sub dictatura nazistă, instituțiile democratice au fost demontate și statul polițienesc a fost consolidat. Evreii, slavii, țiganii, persoanele cu dizabilități, homosexualii, socialiștii, comuniștii, sindicaliștii și alte grupuri care nu se potriveau viziunii naziștilor despre o Germanie Mare s-au confruntat cu persecuții și au fost înrobiți sau uciși în lagărele morții. Evreii și țiganii din Europa au fost marcați pentru exterminare totală. Locul primului lagăr de concentrare nazist de la Dachau, precum și al altor câteva, sunt acum memorii.Wewelsburg (lângă Dortmund), a fost reconstruit sub stăpânirea nazistă, folosit de liderii SS și extins cu un sit de cult al SS; Acum este un hostel de tineret, cu un muzeu istoric și un memorial pentru prizonierii lagărului de concentrare. marca pe continent și în special în Germania. Datorită celor două „imperii germane” anterioare, era nazistă este adesea denumită în germană „ dreptes Reich „(al treilea imperiu), printre alte nume.

Politica externă a lui Hitler a devenit din ce în ce mai militaristă și agresivă. Cu toate acestea, liderii Franței și, în special, ai Marii Britanii erau suspicioși cu privire la un alt război european și, deoarece Germania a câștigat multe concesii prin diplomație între 1919 și 1933, unii nici măcar nu au văzut problema în a-l lăsa pe Hitler să scape de ea. încălcarea Tratatului de la Versailles. Istoricii încă dezbat dacă Hitler a avut un plan general excelent sau dacă tocmai joacă de fiecare dată pentru a vedea cât de departe poate ajunge, încurajat de a nu fi oprit niciodată, dar rezultatul final rămâne același. Germania a părăsit Societatea Națiunilor (1933) a anexat zona Saar după ce un plebiscit convenit înainte de venirea lui Hitler la putere (1935) a remilitarizat Renania (1936), a ajutat naționaliștii (Franco 'Guernica (1937). Germania a anexat și a invadat Austria (1938) și a adoptat o poziție agresivă împotriva Cehoslovaciei, care a dus la acum faimosul Acord de la München (1938), în care Cehoslovacia a fost forțată să cedeze Sudetele fără a fi consultată cu privire la aceasta. Când Germania a atacat Polonia la 1 septembrie 1939, atac ca justificare, Franța și Marea Britanie s-au simțit în cele din urmă legate de angajamentul lor de alianță și au declarat război Germaniei pe 3 septembrie. Cu toate acestea, au avut loc puține acțiuni ofensive în vest. Trupele britanice prin Dunkerque.Când Hitler și-a trădat fostul aliat Stalin și a invadat Uniunea Sovietică, „Blitzkrieg”-ul din Leningrad a fost capturat și, în cele din urmă, sovieticii au reușit să schimbe valul cu pierderi oribile de ambele părți, inclusiv încălcări îngrozitoare ale drepturilor omului și masacre, în special comise de SS și Wehrmacht împotriva civililor din zona invadată . În 1944, aliații (în special Statele Unite, Marea Britanie și Canada) au aterizat în Normandia, în timp ce Hitler a continuat să creadă că debarcarea era o farsă și că principalul efort venea prin Calais, iar sovieticii au avansat constant, culminând cu capturarea Berlinului în aprilie 1945, predarea din mai 1945 (celebrată în mod diferit ca 8 sau 9 mai) și capturarea ultimelor bastioane naziste din Schleswig Holstein la sfârșitul acelei luni. Criminalii de război naziști au fost judecați la Nürnberg, deși mulți au scăpat de proces și au ajuns în lumea arabă, America Latină sau chiar Germania însăși, uneori în înalte funcții guvernamentale, academice sau industriale.

În ultima fază a războiului, bombardierele aliate au distrus aproape toate cele mai mari orașe germane (așa cum făcuse forțele aeriene germane cu Rotterdam, Varșovia, Londra, Coventry și alte orașe în primele etape ale războiului). După ce războiul a fost pierdut, țara ocupată și-a pierdut majoritatea teritoriilor din est și s-a confruntat cu o criză majoră a refugiaților, milioane de germani s-au deplasat spre vest în ceea ce a rămas din Germania și din alte țări în care importante minorități germane au scăpat de influența militară și politică a victorios Uniunea Sovietică.

Dupa razboi

Haus der Geschichte Bonn (Casa Istoriei) despre istoria Republicii Federale, cu o mașină Mercedes folosită de Konrad Adenauer, primul cancelar postbelic

După înfrângerea devastatoare din al doilea război mondial (1939-1945), Germania a fost împărțită în patru sectoare, controlate de forțele britanice, franceze, sovietice și americane. Marea Britanie și SUA au decis să-și unească sectoarele, urmate de francezi. Con el comienzo de la Guerra Fría, Alemania se dividió cada vez más en una parte oriental bajo control soviético y una parte occidental controlada por los aliados occidentales. La parte occidental se transformó en la República Federal de Alemania (FRG o BRD por su nombre alemán), un país capitalista y democrático con Bonn como la capital de facto , que a menudo se conoce como Alemania Occidental.

La zona controlada por los soviéticos se convirtió en la República Democrática Alemana (RDA) comunista / autoritaria de estilo soviético, comúnmente llamada Alemania Oriental. Esto abarcó los actuales Länder de Sajonia , Sajonia-Anhalt , Turingia , Brandeburgo y Mecklemburgo-Pomerania Occidental . Berlín , que quedaba geográficamente en Alemania Oriental, tenía un estatus especial ya que estaba dividido entre los soviéticos y Occidente, siendo la parte oriental la capital de la RDA y los sectores occidentales de Berlín ( Berlín Occidental ) siendo de facto enclave de la República Federal.

Los destinos de Alemania Oriental y Occidental difirieron notablemente en el desarrollo político y económico. Oriente experimentó una gran represión - por ejemplo, muy cerca de cada línea ferroviaria perdió su segunda vía y la electrificación en la era inmediata de la posguerra, algunas nunca las recuperaron - y solo un cambio gradual a la ayuda económica por parte de la potencia ocupante. Gracias a la ayuda occidental, la economía y la base industrial en Alemania Occidental se reconstruyeron rápidamente, lo que resultó en el Wirtschaftswunder(milagro económico). Oriente se convirtió en una economía socialista de planificación centralizada con casi toda su economía nacionalizada y cada vez más rezagada con respecto a Occidente, ya que este sistema demostró ser mucho menos eficiente o propicio para el crecimiento. Las limitaciones de las libertades personales, la censura omnipresente y la policía secreta llevaron a muchos de los ciudadanos de Oriente a intentar huir a Occidente. Sin embargo, en comparación con otros países del bloque soviético como Checoslovaquia , Polonia , Hungría o incluso la propia Unión Soviética, los alemanes orientales eran (en promedio) más ricos.

En 1961, el Muro de Berlín se erigió alrededor de Berlín Occidental como parte de un sistema fronterizo de fortificaciones fronterizas fuertemente custodiado para disuadir a los habitantes de Berlín Oriental de desertar hacia el oeste más próspero. Hoy, algunos vestigios de la época son ahora museos, como las antiguas prisiones de Berlín-Hohenschönhausen o Bautzen.. Si bien muchas piezas del Muro de Berlín fueron destruidas o vendidas a entusiastas de todo el mundo, algunas partes se han conservado en su ubicación original como monumentos o instalaciones de arte. La más conocida de estas instalaciones es la galería del lado este en el centro de Berlín. Si quieres evitar el hortera Checkpoint Charlie en Berlín, Bernauer Straße (la calle que tenía las ventanas cerradas con paredes, como estaban las casas en el Este y la calle en el Oeste) es más precisa, aunque escalofriante, con su museo y monumento.

Alemania Unida

La Frauenkirche de Dresde, destruida en la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en un símbolo de la unidad alemana y la reconciliación germano-británica gracias a los esfuerzos comunes para reconstruirla en 1994-2005.

Alemania se reunió pacíficamente en 1990, un año después de la caída y el colapso del régimen comunista de la RDA y la apertura del telón de acero que separó a las familias alemanas por el cañón de un arma durante décadas. Los estados del este restablecidos se unieron a la República Federal el 3 de octubre de 1990, un día desde entonces celebrado como fiesta nacional ( Tag der Deutschen Einheit , día de la "unidad nacional alemana" o "Día de la reunificación"). El Berlín unido se convirtió de nuevo en la capital de la Alemania unificada, y con todas las ramas del gobierno federal mudándose gradualmente allí en la década de 1990, la ciudad vio una construcción continua y un auge económico, colocando a la ciudad entre los puntos calientes europeos.

La reunificación significó que el opulento Occidente ayudó a Oriente a reconstruir su economía, al mismo tiempo que aceptaba libremente a los inmigrantes dispuestos. Esto no ha estado exento de tensiones sociales y políticas, pero en última instancia, la reunificación se considera un éxito, con muchas ciudades del Este recuperando su antigua gloria (por ejemplo, Dresde ) y su poderío industrial (por ejemplo, Leipzig ). El legado de la RDA aún es palpable en un desempleo ligeramente más alto, un nivel de vida ligeramente más bajo y una distribución más equitativa de la riqueza en algunas áreas del Este, y con numerosos recuerdos al socialismo como la enorme estatua de Karl Marx en la ciudad. de Chemnitz , que se llamó Karl-Marx-Stadt durante el período del régimen comunista. El museo DDR en Berlín ofrece una forma de experimentar la vida peculiar, ya veces absurda, en la antigua Alemania Oriental.

Mientras que las principales ciudades del Este están creciendo una vez más, las áreas rurales y los pueblos menores se han visto muy afectados, y algunos parecen estar en un declive terminal, habiendo perdido a la mitad de sus habitantes en las grandes ciudades desde 1990, y solo quedan personas mayores. Sin embargo, incluso algunos lugares en Occidente están comenzando a encontrar problemas que alguna vez fueron característicos del Este posterior a la reunificación, como infraestructura pública en ruinas, arcas municipales vacías y cifras de población cada vez más reducidas. La tendencia general a la baja se revirtió, al menos a corto plazo, debido a la afluencia de refugiados en 2015 y parece haber una tendencia de reurbanización que elevó los costos de la vivienda en las principales ciudades, pero el declive de las áreas rurales parece estar solo empeorando.

En los años posteriores a la reunificación, Alemania se enfrenta a desafíos como la creciente edad media de su población y, en parte, la integración de los habitantes que inmigraron recientemente. Alemania disfruta de los beneficios de la cooperación europea y la revolución digital. Un desarrollo moderno muy visible son los aerogeneradores, elogiados por proporcionar energía sostenible y criticados por su impacto en el paisaje.

Clima

El clima de Alemania es moderado y hay que estar preparado para todo tipo de tiempo casi durante todo el año. En verano la máxima media oscila entre 20℃ en la costa y 27℃ en el Valle Superior del Medio Rin, con noches refrescantes de alrededor de 15℃ y ocasionales lluvias y tormentas con granizo. En el sudoeste y en el este suele raramente haber olas de calor con temperaturas superiores a 35℃. En invierno, las temperaturas oscilan alrededor de 0℃, con más frecuentes fríos en la región este y sobre todo la altiplanicie del sudeste, en la cual son frecuentes noches de -20;℃ o menos. Las nevadas son escasas en el oeste y frecuentes en el este y en zonas montañosas.

En general, el semestre de verano (abril a octubre) es el más agradable para visitar el país. El clima invernal es relativamente incómodo, ya que hay poco sol y frecuentes lloviznas y neblina. Pero también en verano son posibles las lluvias intensas y días nublados, aunque es más probable que el tiempo esté bueno. En primavera y otoño hay bruscos cambios de temperatura entre heladas ocasionales y calor superior a 30℃. En otoño e invierno pueden darse, además, vientos muy fuertes, sobre todo en la región de la costa.

Las aguas del mar del Norte en verano tienen entre 17℃ y 21℃, mientras las del Mar Báltico, cuyo clima es bastante más soleado, tienen entre 20℃ y 24℃.

Regiones

Norte
	Baja Sajonia Bremen Hamburgo Mecklemburgo-Pomerania Occidental Schleswig-Holstein La región es un destino turístico muy popular por sus playas y colinas. Las ciudades-estado de Hamburgo y Bremen son ricas en historia.
Oeste
	Renania del Norte-Westfalia Renania-Palatinado Sarre Es la región de los vinos. Son recomendables los valles del Rin medio y del Mosela, así como las ciudades y castillos situados a lo largo de la región.
Centro
	Hesse Turingia Es el corazón verde de Alemania. En la región están algunas de las ciudades históricas y financieras más importantes y el antiguo bosque de Turingia.
Este
	Berlín Brandeburgo Sajonia Sajonia-Anhalt En la región destaca la histórica capital, Berlín, y la Dresde histórica, conocida como "la Florencia del Elba".
Sur
	Baden-Wurtemberg Baviera

Ciudades

• Berlín, la capital, es la ciudad más grande. Si bien partes del centro fueron destruidas en la Segunda Guerra Mundial, ofrece varios edificios espectaculares y una vida cultural muy activa. Desde la caída del famoso Muro en 1989 se ha puesto muy de moda como destino turístico.
• Bonn, la capital hasta 1990, es una bella ciudad medieval.
• Colonia es conocida por la enorme Catedral de Colonia y su carnaval, uno de los principales de Europa. Además, es el centro de un gran aglomerado llamado Rin-Ruhr, que con 10 millones de habitantes es el mayor del país y uno de los principales de Europa.
• Dresde - es la capital del estado federado de Sajonia.
  

  Catedral de Ulm
• Düsseldorf - es la capital del estado federado de Renania del Norte-Westfalia.
• Fráncfort del Meno en el centro-sur, es la capital financiera del país. Si bien tiene un sector del centro antiguo bien conservado, se destaca por sus modernos edificios y su horizonte singular, con las torres de oficinas más altas de Europa. Es también un centro cultural e industrial.
• Hamburgo es uno de los puertos más importantes de Europa, situado cerca de la desembocadura del Elba al Mar del Norte. Es una de las ciudades más prósperas y conocida por su zona roja, el barrio de Sankt Pauli, que también es su centro cultural y nocturno.
• Múnich es la ciudad más importante del sur del país. Conocido por sus bellos edificios de estilo romano, sus museos y su cultura cervecera, es sede del Oktoberfest, la fiesta más popular del mundo con 10 millones de visitantes cada año.
• Stuttgart ciudad más importante de Baden-Würtemberg.
• Würzburg es una ciudad localizada al norte del estado de Baviera, en la región conocida como Baja Franconia.
• Ulm es una ciudad localizada en el sur de Alemania, entre Baviera y Baden-Wurtemberg. Lo que se deberia ver es el Catedral de Ulm con el campanario más alto del mundo.

Otros destinos

• Costa del Mar Báltico, con kilómetros de playas de arena y resorts con islas pintorescas como Rügen
• Alpes bávaros(Bayerische Alpen), donde se encuentra el mundialmente famoso palacio de Neuschwanstein y las mejores pistas de Alemania para practicar esquí y snowboarding. También se puede practicar senderismo y ciclismo de montaña
• Selva Negra(Schwarzwald), una región con grandes picos y preciosas vistas. Es un paraíso para turistas y excursionistas
• Islas de Frisia Oriental(Ostfriesische Inseln), doce islas en el Mar de Wadden. Borkum es la isla más grande tanto por la superficie y como por la población
• Franconia Suiza(Fränkische Schweiz), uno de los destinos turísticos más antiguos de Alemania, fue nombrado por los artistas románticos, quienes dijeron que el paisaje era de la belleza estética de Suiza
• Harz, una cadena de montañas bajas en las tierras altas del centro de Alemania, famosa por sus históricas minas de plata y por los pueblos pintorescos de Quedlinburg, Goslar y Wernigerode
• Lago de Constanza(Bodensee), una zona de gran belleza en Europa Central. Cuenta con deportes acuáticos y hermosas ciudades y pueblos para ser vistos por el visitante
• Valle del Medio Rin(Mittelrheintal), zona del río Rin declarado Patrimonio de la UNESCO. Se encuentra entre Bingen/Rüdesheim y Coblenza. El valle es famoso por sus vinos
• Ruta Romántica, un recorrido temático con más de 400 km de largo en el sur de Alemania. Pasa por muchos castillos históricos, entre Wurzburgo y Füssen.

Cultura

Como consecuencia de su historia federal, la cultura alemana tradicional varía mucho según las regiones. Sobre todo la presencia de dos religiones mayores, la católica y la protestante, han llevado a que las tradiciones y festividades sean muy diferentes. Hay que considerar también la división del país entre 1945 y 1990 que llevó a que cada parte desarrollase sus propias costumbres. Así, por ejemplo, en el este de Alemania existen otros usos y otras palabras para designar algunas cosas que en el oeste de Alemania.

El país es uno de los centros culturales de Europa. Si bien no hubo culturas de alto desarrollo en la antigüedad (excepto en el sur y oeste, ocupados por los romanos), en el Medioevo (a partir de Carlomagno, alrededor de 750 D C.) y sobre todo después del Renacimiento, las ciudades, sobre todo las capitales de los estados confederados, se convirtieron en centros de la literatura, la poesía, la música y el teatro, aparte de ser cuna de muchos filósofos importantes. Por tal razón frecuentemente se denomina al país «País de poetas y pensadores».

Festivales

A nivel mundial son conocidos las fiestas populares como la Oktoberfest en Múnich. Fiestas similares a menor escala hay en cada ciudad o pueblo, muchas veces llamadas Messe (aunque esto también significa «convención»), Volksfest o Straßenfest.

• Oktoberfest, Múnich, en otoño (septiembre-octubre).
• Cannstatter Volksfest, Stuttgart, similar al Oktoberfest.
• Carnaval de Colonia (Alemania), en febrero. El carnaval además se festeja en toda la zona católica (sur y oeste) en lugar como Maguncia y Villingen-Schwenningen, y tiene distintos nombres: Karneval, Fastnacht, Fasching y Fasnet.
• Carnaval de las Culturas en Berlín, en junio. Es una de las fiestas multiculturales más grandes del continente que muestra la gran diversidad étnica y cultural de la actualidad.
• Berlinale, el festival de cine de Berlín, considerado el segundo en importancia después del de Cannes.
• Festspiele Bayreuth, festival de ópera en una pequeña y pintoresca ciudad del norte de Baviera.
• Wave-Gothic-Treffen, en Leipzig, el mayor encuentro de la subcultura gótica a nivel mundial.
• Mercados Navideños, en todo el país. El más conocido es el de Núremberg.
• Wacken Open Air, en Wacken, al norte de Hamburgo, el festival de heavy metal más importante del mundo.

Pasear

El pasado ha dejado innumerables riquezas arquitectónicas. Los castillos, las catedrales y algunos edificios públicos son imperdibles. Lamentablemente, los bombardeos de las guerras destruyeron algunas obras importanes de los centros de las ciudades grandes, razón por la que se encuentra los lugares más pintorescos en las poblaciones más chicas, que no despertaron el interés de las fuerzas militares.

Otro atractivo son los museos de arte, ciencias, historia y tecnología. Destacan la Nueva Galería Nacional de Berlín (de arte) y el Deutsches Museum de Múnich (de ciencia, historia y tecnología), aunque muchas capitales de estado tienen museos atractivos. Para hacer un viaje en el tiempo, se pueden visitar los Freilichtmuseum, museos al aire libre que muchas veces son pueblos abandonados o reconstruidos.

Se puede realizar todo tipo de actividades al aire libre en Alemania. El excursionismo está entre los más populares, llamado wandern, y existe una densa red de caminos señalizados que conectan diversas atracciones como castillos, cascadas, puntos panorámicos y las cumbres de los distintos cerros. Lo mismo ocurre con las bicisendas que abundan en todas las zonas del país.

El deporte más popular es el fútbol. Para practicarlo, hay varias canchas barriales y espacios públicos. Los locales con gusto integran a jugadores de otros países a sus partidos informales.

Llegar

Requisitos de ingreso

La frontera entre Alemania y Holanda, cerca de Winterswijk. Los cruces hacia los vecinos occidentales de Alemania apenas se diferencian de cualquier otro camino.Alemania es miembro del Acuerdo de Schengen .

• Normalmente no existen controles fronterizos entre los países que han firmado e implementado el tratado. Esto incluye la mayor parte de la Unión Europea y algunos otros países.
• Por lo general, hay controles de identidad antes de abordar vuelos o barcos internacionales. A veces hay controles fronterizos temporales en las fronteras terrestres.
• Asimismo, una visa otorgada para cualquier miembro de Schengen es válida en todos los demás países que han firmado e implementado el tratado.
• Consulte Viajar por el espacio Schengen para obtener más información sobre cómo funciona el programa, qué países son miembros y cuáles son los requisitos para su nacionalidad .

Los refugiados y apátridas reconocidos en posesión de un documento de viaje válido emitido por el gobierno de cualquiera de los países / territorios mencionados anteriormente (por ejemplo, Canadá) están exentos de obtener una visa para Alemania (pero ningún otro país Schengen, excepto Hungría , Países Bajos y Bélgica , y para los refugiados, Eslovaquia ) por una estancia máxima de 90 días en un período de 180 días.

Los ciudadanos de Australia, Canadá, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Corea del Sur y los EE. UU. Son elegibles para obtener un permiso de residencia o Aufenthaltstitel (que autoriza una estadía de más de 90 días y un permiso para trabajar), al llegar a Alemania, pero antes el final del período de 90 días de entrada sin visado. Antes de obtener tal estatus, no se les permite trabajar, a excepción de algunas ocupaciones específicas (como artistas). Los nacionales de Honduras, Mónaco y San Marino también pueden obtener dicho permiso, pero este se emite solo si no pueden trabajar con el permiso de residencia. Otros ciudadanos deberán obtener una visa antes si tienen la intención de permanecer en Alemania por más del período de 90 días, incluso si no tienen visa durante ese período para una estadía en el área Schengen, o si tienen la intención de trabajar.

Los miembros autorizados de las fuerzas armadas británicas y estadounidenses deben poseer solo una copia de sus órdenes de servicio (Orden de viaje de la OTAN) y su tarjeta de identificación para poder ingresar a Alemania. Sin embargo, el requisito de pasaporte se aplica a los cónyuges y dependientes del personal militar, y deben obtener un sello en sus pasaportes para demostrar que están patrocinados por una persona en Alemania en virtud del Acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas.

No hay controles fronterizos terrestres: viajar entre Alemania y otros estados Schengen, incluida Suiza, es fácil. Sin embargo, se sabe que los agentes vestidos de civil de la policía fronteriza alemana piden a los viajeros su identificación, especialmente en la frontera entre Baviera y Austria.

Al cruzar una frontera en un tren internacional Eurocity (especialmente hacia / desde la República Checa y Polonia), casi siempre se le pedirá una identificación.

Hay varias formas de entrar en Alemania. Desde los países europeos vecinos, un viaje en automóvil o en tren o autobús son quizás las opciones más fáciles y cómodas; los visitantes de lugares más lejanos probablemente utilizarán viajes aéreos.

En avión

Alemania tiene una muy buena infraestructura aeroportuaria, la cual permite miles de conexiones a todas partes del mundo. Los principales aeropuertos están localizados en Fráncfort del Meno (IATA: FRA), Düsseldorf (IATA: DUS), Berlín (IATA: TXL), Múnich (IATA: MUC) y Hamburgo (IATA: HAM) y Stuttgart (IATA: STR). El Aeropuerto de Fráncfort del Meno es el más grande y completo de todos, siendo, en términos de pasajeros, el tercero de Europa.

Estos aeropuertos poseen conexiones a las principales ciudades de Europa, así como Fráncfort del Meno a las principales ciudades del mundo, siendo utilizado como nodo de conexión para toda Europa.

Actualmente existen otros aeropuertos secundarios, como el de Fráncfort-Hahn, que son utilizados por líneas aéreas de bajo costo. Estos tienen menor equipamiento, menos conexiones con el servicio ferroviario y generalmente están más alejados de las grandes urbes.

El Aeropuerto de Fráncfort del Meno tiene una estación ferroviaria propia que conecta con trenes locales y trenes de alta velocidad que lo pueden llevar a uno a cualquier ciudad dentro de Alemania con relativa comodidad.

Principales aeropuertos y aerolíneas

Los aeropuertos más importantes son Frankfurt (FRA^IATA), Munich (MUC^IATA) y Düsseldorf (DUS^IATA). Berlín- Tegel (TXL^IATA), Colonia (CGN^IATA), Aeropuerto de Hamburgo (HAM^IATA) y Stuttgart (STR^IATA) también tienen muchos vuelos internacionales. Frankfurt es el centro principal de Alemania (así como uno de los principales centros de Europa) y el destino de la mayoría de los vuelos intercontinentales. Munich es un centro secundario en crecimiento. Los viajeros pueden volar fácilmente a Frankfurt y Munich en la aerolínea de bandera alemana Lufthansa, que es miembro de Star Alliance .

Las aerolíneas de bandera suelen tener, como mínimo, vuelos desde su centro principal al aeropuerto de Frankfurt y todas las principales alianzas de aerolíneas de código compartido y cooperan para vuelos a uno o más de los principales aeropuertos de Alemania. Pocos países están a más de una conexión de distancia.

Los aeropuertos de Frankfurt, Düsseldorf y Köln / Bonn están en la red ferroviaria de alta velocidad InterCityExpress . El aeropuerto de Leipzig Halle (LEJ^IATA) es servido por trenes locales e interurbanos. La mayoría de los demás aeropuertos están conectados a través de la red de transporte público urbano o tienen su propia estación de trenes de cercanías. Sin embargo, este no es siempre el caso de los aeropuertos "regionales" menores, utilizados con frecuencia por aerolíneas sencillas, como "Fráncfort" - Hahn es un ejemplo particular que no tiene conexión ferroviaria y un autobús que tarda unas 2 horas hasta Fráncfort como único modo del transporte público.

Los pasajeros de Lufthansa que viajen desde el aeropuerto de Frankfurt tienen la opción de registrarse en las estaciones de tren de Colonia o Stuttgart y viajar al aeropuerto de Frankfurt en ICE, dejando su equipaje inmediatamente en la estación de tren de larga distancia del aeropuerto de Frankfurt. Si lo hace, asegúrese de reservar el viaje en tren como un vuelo de conexión de Lufthansa (es decir, por adelantado junto con el vuelo); de lo contrario, usted es responsable de cualquier conexión perdida. Todos los principales aeropuertos alemanes y la mayoría de las aerolíneas también ofrecen rail & fly , un programa que le permite obtener un boleto desde / hacia el aeropuerto y en cualquier lugar de la red ferroviaria alemana. La mayoría de las veces, debe comprarlo al mismo tiempo que el boleto de avión, pero algunas aerolíneas le permiten comprarlo más adelante además del boleto de avión. Para más veralianzas ferroviarias aéreas .

Aerolíneas menores y económicas

Volar puede ser la forma más económica de llegar a Alemania y desde allí a otros países europeos. Antes de reservar un vuelo económico, compare cuidadosamente ya que sus destinos a menudo están un poco apartados y, después de agregar todas las tarifas, impuestos y boletos de autobús adicionales para llegar a sus aeropuertos, es posible que termine a precios aún más altos de lo que pagaría. un billete de Lufthansa con descuento. También según un estudio de 2013 VCD (Verkehrs Club Deutschland), los vuelos dentro de Europa son más caros que un billete de tren reservado el mismo día, ya que el vuelo duraría más del 80% del tiempo.

Los principales aeropuertos de las aerolíneas de bajo coste son Berlín-Schönefeld (SXF^IATA), "Frankfurt" - Hahn (HHN^IATA) y Weeze (NRN^IATA), así como aeropuertos más pequeños con menos opciones de destinos como Memmingen (FMM^IATA) (110 km ( 68 millas) de Munich). Algunos de los aeropuertos más pequeños son antiguos aeropuertos militares de la época de la guerra fría. Están lejos de los centros urbanos. No se deje engañar por el nombre: Frankfurt-Hahn está en realidad a 130 km (81 millas) de la ciudad de Frankfurt. Düsseldorf-Weezefue obligado por una decisión judicial a cambiar su nombre, ya que Düsseldorf se encuentra a 85 km (53 millas) al sureste. Las aerolíneas sencillas son conocidas por cambiar los aeropuertos a los que sirven con poca antelación y varios aeropuertos que solían tener docenas de vuelos diarios han vuelto a los campos de la aviación general.

Hay vuelos económicos desde casi todas las ciudades de Europa a Alemania. Las principales aerolíneas de bajo costo en Alemania son easyJet , Ryanair , Eurowings y Wizz Air (para vuelos desde Europa del Este) que ofrecen varias conexiones a muchos países de Europa. Los centros principales de easyJet son Berlín-Schönefeld y Dortmund, Ryanair Hahn y Weeze y Eurowings Colonia / Bonn y Stuttgart. La mayoría de esas aerolíneas también vuelan hacia y desde otros aeropuertos, pero generalmente con una variedad de conexiones más limitada.

Para vuelos económicos desde destinos de vacaciones europeos , por ejemplo alrededor del Mediterráneo, algunas de las otras aerolíneas de Alemania son Condor (también de los principales destinos turísticos de todo el mundo) y TUIfly . Las aerolíneas clásicas de "vuelos chárter" ofrecen una serie de conexiones, a menudo estacionales, principalmente desde destinos mediterráneos. Si bien todavía venden la mayoría de sus asientos como parte de ofertas de paquetes, como su nombre lo indica, casi todos venden boletos desagregados y si quieren obtener un avión que de otra manera estaría medio vacío lleno, puede obtener algunas ofertas increíbles. Antalya (Turquía) tiene varias conexiones diarias incluso con aeropuertos alemanes relativamente menores durante la temporada de vacaciones.

En tren

El tren es un buen medio de comunicación en Alemania, el cual está dotado de una gran red ferroviaria que comunica casi cualquier punto del país. Existiendo una amplia red de trenes de alta velocidad llamada InterCityExpress (ICE) e InterCity/EuroCity (IC/EC) que comunica con las grandes capitales europeas así como entre las principales ciudades alemanas. Es un transporte puntual y competitivo.

Los trenes ICE conectan Alemania con:

• Austria (Viena, Innsbruck)
• Bélgica (Bruselas, Liège)
• Dinamarca (Copenhague, Arhus)
• Francia (París)
• Países Bajos (Arnhem, Utrecht, Ámsterdam)
• Suiza (Zúrich, Interlaken).

La empresa Deutsche Bahn posee la mayoría de los trenes. Se pueden comprar los billete en la tienda en línea (después de registrarse), en máquinas en las estaciones, en las taquillas de las grandes estaciones o en agencias de viaje. Es recomendable hacer reserva si se desea viajar en los días de mayor demanda, como viernes y domingos. En los trenes de grandes líneas también se puede comprar billetes a bordo pagando en efectivo o con tarjeta de crédito.

Los servicios de trenes regulares conectan Alemania con todos los países vecinos. Casi todos los países vecinos (especialmente Suiza , Polonia , Países Bajos , Dinamarca , República Checa y Austria ) e incluso algunos países no vecinos (por ejemplo, Italia y Hungría ) están bastante bien conectados con los trenes "EuroCity". Son un poco más lentos y, a veces, un poco menos cómodos que los trenes europeos de alta velocidad.pero sin embargo alcanzan los 200 km / h. Son una forma de viajar que vale la pena, no solo para viajeros de bajo presupuesto (aunque las aerolíneas de bajo costo a veces pueden ser más baratas) o para los espectadores del paisaje (especialmente las líneas del valle del Rin). Cuando se reserva con anticipación, Deutsche Bahn ofrece precios muy competitivos a muchos destinos europeos bajo su marca "Europa-Spezial", con boletos a partir de 39 € (o menos para viajes cortos al otro lado de la frontera) de ida (por lo general, no puede reservar antes más de 180 días de antelación); sin embargo, no puede cambiar el tren o la fecha de viaje y los reembolsos son limitados. Si pierde el tren, eso generalmente significa que el boleto se vuelve inútil.

Varios trenes europeos de alta velocidad cruzan hacia y desde Alemania:

• El ICE te lleva a una velocidad máxima de 300 km / h desde Frankfurt (3,25 h), Colonia (2,5 h) o Düsseldorf (2,25 h) hasta Amsterdam. El viaje en tren de Frankfurt a París (320 km / h) utilizando el ICE durará unas cuatro horas; ir de Hamburgo a París puede llevar ocho horas y media. También hay una línea ICE de Frankfurt a Bruselas a través de Colonia.
• El Thalys te lleva desde Colonia ( Köln ) a París en aproximadamente cuatro horas y a Bruselas en aproximadamente dos horas.
• El TGV te lleva de Marsella , Lyon y Estrasburgo a Frankfurt, y de París y Estrasburgo a Múnich.
• Entre Stuttgart y Milán puede viajar con una parada en Zúrich , la conexión de tren trans alpino más rápida. Las líneas italianas y alemanas que alimentan el túnel base del San Gotardo (que se inauguró a finales de 2016) se están modernizando. Los ferrocarriles alemanes y suizos planean introducir nuevos servicios a lo largo de esta ruta para el calendario de 2018.

Las tarifas estándar de tren son bastante altas, pero hay una serie de tarifas especiales y descuentos disponibles; consulte la sección "Desplazarse" para obtener más información. En particular, la reducción de la Bahncard se aplica a todo el viaje, siempre que comience o termine en Alemania. Si tiene algo de tiempo, tomar trenes locales hasta la frontera con un boleto nacional podría ser más barato, especialmente hacia / desde la República Checa y Polonia.

Alemania cuenta con dos sistemas de tranvías extranjeros con conexiones a través de la frontera. El tranvía de Basilea tiene una línea a Weil am Rhein , mientras que el sistema de tranvía de Estrasburgo tiene una línea a Kehl . Dado que tanto Suiza como Francia forman parte del espacio Schengen, no existen controles fronterizos. Sin embargo, cuando va hacia / desde Suiza, pasa una frontera aduanera ya que Suiza no está en la UE y, por lo tanto, puede haber una inspección aduanera.

Moverse por el país

En general, el transporte es eficiente y rápido, aunque los boletos de última hora pueden ser un poco caros. Todos los modos de transporte cumplen con un alto estándar moderno, incluida una densa red de aeropuertos, servicios ferroviarios de alta velocidad que conectan la mayoría de las principales ciudades y trenes regionales que llegan a casi todos los asentamientos de cualquier tamaño, una de las redes de carreteras más densas y mejor mantenidas del mundo (con tramos donde el límite de velocidad es encogerse de hombros emoji), y los servicios de autobuses interurbanos introducidos en 2013.

En avión

Dado el tamaño de Alemania, hay pocas rutas en las que volar tenga sentido. Los viajeros de negocios se sienten cada vez más atraídos por los servicios ferroviarios de alta velocidad, ya que ofrecen mejores tiempos de viaje en general en todas las rutas, excepto las más largas, y los vuelos casi nunca son más baratos que otras opciones. Dicho esto, la mayoría de los aeropuertos tienen al menos vuelos al aeropuerto de Frankfurt y cualquiera de los aeropuertos de Hamburgo, Munich , Colonia-Bonn o uno de los aeropuertos de Berlín, principalmente como vuelos de enlace para sus servicios de larga distancia o para viajeros de negocios.

Los vuelos nacionales también son más propensos a cancelaciones o retrasos climáticos. Las huelgas son al menos tan comunes en las aerolíneas como en los ferrocarriles y cuando solo algunos vuelos deben cancelarse, los vuelos nacionales son invariablemente la prioridad más baja. Sin embargo, no se preocupe, es posible que le den un vale para un tren para completar su viaje independientemente.

Lufthansa o sus subsidiarias son las únicas aerolíneas en muchas rutas nacionales. Debido a una conexión rápida en tren de Berlín a Múnich que ofrece tiempos de viaje competitivos con la aviación, y el Coronavirus en 2020, Easyjet se retiró y Lufthansa redujo sus vuelos domésticos. Mientras tanto, DB está aumentando sus frecuencias en muchas rutas concurridas (Hamburgo Berlín verá un tren cada media hora a partir de diciembre de 2020) y, a veces, puede cobrar tarifas "premium" a los viajeros de negocios con pocas otras opciones.

El panorama es un poco diferente para las islas de Alemania, pero con la excepción de Sylt, ninguna ve el servicio de ningún aeropuerto mucho más lejos de la costa que "su" puerto.

• La antigua aerolínea de bandera de Lufthansa Alemania ha reducido considerablemente su red nacional. Algunas rutas se entregaron a la subsidiaria Eurowings para que las gestione "sin lujos", mientras que algunos vuelos de enlace han sido reemplazados por trenes, que se pueden reservar a través de Lufthansa si reserva un vuelo internacional con ellos.
• La subsidiaria sin lujos de Eurowings Lufthansa tiene su sede en Düsseldorf y también sirve algunas rutas nacionales en Alemania

Algunas islas, como Sylt o algunas islas de Frisia Oriental tienen pequeños aeropuertos de los cuales Sylt también es servido por Lufthansa y Eurowings. Otros operadores incluyen:

• Sylt Air vuela principalmente Hamburgo-Sylt
• OFD (abreviatura de Ostfriesischer Flugdienst; servicio de vuelo de Frisia Oriental) vuela desde el norte de Alemania a varias islas, principalmente las islas de Frisia Oriental

En coche

En Alemania, circular con coche es fácil, pues tiene muy buenas autopistas por todo el territorio, con tramos sin límite de velocidad y los alemanes solo usan el carril izquierdo para adelantar circulando por los otros carriles. Dichas autopistas son gratuitas para automóviles, no para los camiones, que han de pagar por su uso.

Una modalidad muy popular es la Mitfahrzentrale, que son agencias para compartir coches. La mayoría es accesible por la Internet. Se puede calcular que uno paga la mitad del valor de la gasolina para el trayecto si uno viaja de este modo.

El autoestop es popular, sobre todo para trayectos cortos, y debido a la densidad del tráfico es fácil encontrar a alguien que lo lleve a uno.

Alemania tiene una red mundialmente famosa de excelentes carreteras y Autobahn (autopista) sin peaje ni tarifas para los automóviles. Aunque el transporte público en Alemania es excelente, quienes opten por conducir encontrarán que la red de carreteras también es rápida y eficiente. Como la mayor parte de Europa, Alemania conduce por el lado derecho.

Verifique de antemano si su permiso de conducir no alemán es válido en Alemania. De lo contrario, corre el riesgo de recibir una fuerte multa o hasta un año de cárcel. Para estadías más largas, la mayoría de las licencias extranjeras no son válidas sin importar cuál sea su estado de residencia. Si planea conducir durante una estadía más prolongada (varios meses o años), intente obtener una licencia de conducir europea que generalmente es válida en toda la Unión Europea.

Una tabla de flecha verde indica que se le permite girar a la derecha después de detenerse por completo y ceder

Respete los semáforos en rojo , pero hay una excepción: puede girar a la derecha cuando una pequeña tabla de flecha verde hacia la derecha está colocada en el semáforo, al lado del semáforo, pero esto requiere estrictamente detenerse, mirar y ceder el paso antes de girar a la derecha.

Los límites de velocidad se toman en serio, con una gran cantidad de radares. Los límites de velocidad son:

• Velocidad al caminar en "Spielstraßen" (marcada con un letrero azul / blanco que muestra a niños jugando, los peatones tienen prioridad)
• 30 km / h (19 mph) en la mayoría de las áreas residenciales dentro de las ciudades (marcadas con un letrero "30-Zone Wohngebiet", también existen 20-Zone y 10-Zone, aunque los letreros para la zona 10 son solo de orientación)
• 50 km / h (31 mph) dentro de pueblos y ciudades (marcado en la entrada con un letrero amarillo con el nombre de la ciudad) e incluye "Kraftfahrstraßen" (marcado con un letrero que muestra un automóvil blanco sobre un fondo azul)
• 100 km / h (62 mph) fuera de pueblos y ciudades
• No hay un límite de velocidad general constante en la "Autobahn" o en la "Kraftfahrstraßen" para automóviles y motocicletas que no remolcan un remolque. No es del todo ilimitado, ya que hay secciones que tienen límites de velocidad periódicos o permanentes y la velocidad máxima recomendada en la Autobahn es de 130 km / h (81 mph), y debe intentar mantener eso si es nuevo en la conducción a alta velocidad. Sin embargo, algunos "turistas rápidos" vienen a Alemania sólo para alquilar un auto deportivo exótico y volar por la red de Autobahn, que es la tercera red de autopistas más grande del mundo.

Las autopistas, especialmente aquellas con números de un solo dígito (que conectan regiones más grandes a distancias más largas) o aquellas en o cerca de áreas urbanas (por ejemplo, Rhein / Ruhr) se llenan de gente a partir del viernes por la tarde o las vacaciones de verano. Las carreteras populares que conducen al sur de Italia o al norte de la costa del Mar Báltico y del Mar del Norte experimentan cierto hacinamiento al comienzo de las vacaciones escolares de cada estado. Cuando planifique su viaje, busque el comienzo de las vacaciones escolares y trate de evitar conducir ese día o el fin de semana siguiente. En las vacaciones de invierno (Navidad y Carnaval), las calles que conducen a las estaciones de esquí de los Alpes también pueden estar algo abarrotadas, lo que se ve agravado por nevadas incluso moderadas, especialmente si es la primera nevada de la temporada.

El estacionamiento suele ser fácil de encontrar, pero el estacionamiento gratuito es cada vez más raro. Si bien algunos países vecinos se reirían incluso de las tarifas de estacionamiento más altas en Alemania, la oferta de estacionamiento barato es notablemente más baja que en los EE. UU. Un tipo de estacionamiento gratuito que todavía está ampliamente disponible son los estacionamientos de estacionamiento (conocidos como P&R en Alemania) que son adyacente al transporte público generalmente ferroviario. Algunos de esos lotes se llenan por la mañana y permanecen ocupados hasta la tarde, pero pueden estar casi vacíos los fines de semana. Los centros comerciales y los supermercados generalmente tienen estacionamiento gratuito para los clientes durante su estadía, pero cada vez más hacen cumplir las infracciones de estacionamiento, como que los no clientes guarden su automóvil en su terreno o los automóviles se dejen en el estacionamiento durante horas y horas.

El viaje compartido (Carpooling) es popular en Alemania y la tarifa del viaje es a menudo más barata que en tren. Blablacar es un sitio web popular para organizar viajes compartidos. También se pueden organizar viajes internacionales utilizando el sitio.

Los taxis son caros y, a menudo, solo aceptan efectivo. Por lo general, las condiciones no están escritas en el automóvil, así que pregúntele al conductor. Las tarifas las definen las autoridades locales.

En vehículo recreativo y autocaravanas

Los campamentos alemanes (como la mayoría de los demás en Europa occidental ) suelen ofrecer una gama completa de comodidades. Siempre tiene su propia conexión de electricidad, y las conexiones de agua y alcantarillado para cada una son comunes. Cada campamento tiene baños y duchas, así como cocinas, lavadoras y una secadora.

Pagini galbene de camping sau, dacă doriți, Biblia de camping germană este ADAC Campingführer , un ghid de camping de la cel mai mare club auto din Germania, ADAC. Enumeră aproape fiecare camping, împreună cu prețurile, tipul locației, dimensiunea, programul de lucru, facilitățile, orice altceva. Deoarece ghidul folosește multe simboluri care sunt explicate în mai multe limbi, este potrivit și pentru călătorii străini.

O limită generală de viteză se aplică vehiculelor rulante și oricărui vehicul care tractează ceva, chiar și pe secțiuni de autostradă fără o limită afișată. De obicei, va exista un autocolant pe spate sau documentele dvs. sau contractul de închiriere îl vor descrie.

În vehicul electric (EV)

Majoritatea stațiilor de încărcare din Germania sunt listate pe paginile web ale www.goingelectric.de (o rețea de șoferi de vehicule electrice) la rubrica „Stromtankstellen”. Un site oficial este „Ladesäulenkarte” al autorității germane Bundesnetzagentur.

Făcând oprire automată

Autostopul este posibil în Germania, iar majoritatea germanilor vorbesc engleza de bază, așa că te vor înțelege dacă vorbești încet. Șoferii rareori se așteaptă să le dai bani pentru plimbare. Primele litere ale plăcuței de înmatriculare germane (înainte de cratimă) indică orașul în care este înmatriculată mașina. Cunoașterea codului pentru destinația dvs. va crește șansele de a opri vehiculul corect.

Este ilegal să te oprești la Autostrada , dar autostopul din zonele de serviciu sau benzinării este o modalitate bună de a face călătorii lungi (100-200 km). Partea grea este să ajungi la Autostrada, deci merită să dormi lângă benzinării dacă mergi departe. La benzinării, puteți primi o broșură gratuită numită Tanken und Rasten cu o hartă a Autostrăzii și a benzinăriilor sale. Când primiți un lift, fiți de acord cu șoferul unde să coborâți și asigurați-vă că există o benzinărie. Încearcă să eviți Autohof s.

De asemenea, este destul de obișnuit să te organizezi o călătorie cu un vehicul privat în prealabil prin intermediul unei agenții offline sau pe internet. Agențiile offline, cum ar fi Citynetz sau ADM, au birouri în marile orașe, în principal în apropiere de centrul orașului sau de gara principală. Aceste agenții offline percep un comision pentru costul combustibilului care trebuie plătit de șofer.

Serviciile online pentru organizarea călătoriilor în vehicule private sunt foarte populare, deoarece niciuna dintre părți nu plătește un comision agențiilor tradiționale. Trebuie doar să contribuiți la costurile combustibilului (de exemplu: Frankfurt la Berlin 25 EUR). Puteți contacta șoferul direct prin e-mail, telefon sau sms. Deoarece șoferii trebuie să fie înregistrați, este mai sigur decât autostopul.

Hitchhikers este un serviciu comparabil, multilingv și gratuit. Blablacar este un alt jucător bine cunoscut, cu multe atracții în baza sa de date.

Ciclism

Germania este, în general, prietenoasă cu bicicletele, cu multe piste pentru biciclete în orașe. Există, de asemenea, o rețea importantă de trasee de ciclism pe distanțe lungi bine marcate. Rețeaua germană de ciclism ( Radnetz Deutschland ) constă din douăsprezece rute oficiale (D1-12). Puteți descărca gratuit piese GPX pentru fiecare secțiune a site-ului web.

Se așteaptă ca bicicliștii să urmeze același lucru reguli de tranzit decât vehiculele motorizate. În timp ce, în teorie, bicicliștii sunt supuși multor aceleași reguli de circulație ca și persoanele din mașini sau motociclete, aplicarea tinde să fie mai îngăduitoare și, de exemplu, limita DUI este mult mai mare (la 1,3 la mie) decât 0,5 la mii pentru șoferi. Folosirea unui telefon mobil în timpul ciclismului este, de asemenea, o amendă, dar nu la fel de mare ca la un vehicul cu motor. Dacă există o pistă de biciclete paralelă cu drumul cu indicatoare alb-albastru pe „ciclu” (vezi dreapta), ciclistul ar trebui să foloseste-l. Aceste piste de biciclete sunt în general unidirecțional, cu excepția cazului în care se prevede altfel în mod explicit și puteți fi amendat pentru că mergeți în direcția greșită. În unele orașe, pistele pentru biciclete sunt marcate cu pietre roșii închise în zona principală de mers pe jos. Fiți atenți, totuși, deoarece bicicliștii și pietonii tind să treacă aceste limite. Bicicletele nu sunt permise pe trotuar, cu excepția cazului în care este marcată ca o pistă pentru biciclete (există excepții pentru copiii cu vârsta sub 10 ani).

Cele mai multe gări, zone comerciale, hoteluri și spații comerciale au rafturi pentru biciclete (niște tacâmuri) cu un loc unde să-ți pui propriul lanț de blocare a bicicletelor.

În trenuri Regional, de obicei, există un vagon care vă permite să vă aduceți bicicleta la bord. Trenurile InterCity vă permit, de asemenea, să aduceți o bicicletă, dar ICE-urile nu. Aducerea unei biciclete necesită de obicei un bilet separat și / sau o rezervare. Pentru mai multe informații, consultați Călătoria cu trenul în Germania # Biciclete.

Dacă doriți să luați bicicleta într-un autobuz pe distanțe lungi, trebuie să rezervați cu câteva zile în avans și este posibil să nu aveți succes deoarece spațiul de depozitare a bicicletelor este foarte limitat (doar două sau trei pe autobuz).

Mai multe orașe germane oferă acum programe pentru biciclete comune, cele mai multe administrate de nextbike sau de filiala Deutsche Bahn numită Bicycle. Sunt o modalitate excelentă de a călători pe distanțe scurte într-un oraș, dar nu este cea mai bună opțiune pentru rute mai lungi, deoarece timpul maxim de închiriere este de obicei de 24 de ore. Închirierea de biciclete clasice există încă în multe orașe, precum și în orașele mai mici de lângă coastă, care primesc mulți turiști. De multe ori au nevoie de un depozit sau un card de identitate pentru închiriere.

Cu autobuzul

Autobuzele din Germania acoperă în general rutele locale către destinații în care nu există legătură feroviară, deoarece prin lege trenul are monopolul transportului pe distanțe lungi. Cu toate acestea, unele rute în care nu există o legătură feroviară directă, începând cu anii 1990, sunt operate de linii de autobuz ale căror tarife sunt mai mici decât cele ale trenului.

Există zeci de servicii zilnice din majoritatea orașelor mari, care sunt adesea semnificativ mai ieftine decât trenurile. Majoritatea autobuzelor oferă facilități precum Wi-Fi și prize, iar unele pot purta chiar biciclete.

În afară de acestea, există o rețea foarte densă de linii regionale și locale de autobuz. Cu toate acestea, în zonele rurale, multe linii funcționează doar o dată pe zi. Designerii regionali și locali ai liniilor de autobuz expres conțin de obicei literele CE (local), E (regional în jurul Hamburg; în alte zone, E este utilizat pentru rute speciale), S (regional), SB (regional și local) sau X (local în Berlin), indicatorii de linii de autobuz urban pot conține literele BB („Bürgerbus”, care nu sunt integrate în joncțiunile tarifare), C sau O. Verificați întotdeauna plăcile de ieșire cu atenție: uneori, mai ales noaptea sau în zonele rurale, trebuie să solicitați autobuzul telefon.

Barcă

Transportul de pasageri cu barca este redus. Feriboturile care leagă Germania de Danemarca Da Suedia. Si el Rin este traversat de câteva feriboturi mici.

Cu trenul

În toate orașele există taxiuri. Se caracterizează prin culoarea lor albă. În plus, există, în unele locuri, taxiuri neoficiale care sunt apelate telefonic.

Sistemul feroviar german este în general rapid, punctual și fiabil, iar rezervarea biletelor în avans (cu cel puțin 180 de zile înainte de plecare) poate fi surprinzător de accesibilă. Trenurile regionale sunt acum operate de o varietate de operatori privați, precum și de filiale ale Deutsche Bahn, dar toate pot fi rezervate prin bahn.com. Trenurile pe distanțe lungi, pe de altă parte, sunt aproape toate operate de Deutsche Bahn. Câteva care nu trebuie să fie rezervate prin intermediul companiei care operează. Pentru a vă face o idee despre cât de dens este sistemul feroviar german: cel mai mare oraș fără niciun serviciu feroviar are puțin peste 60.000 de locuitori și probabil că nu ați auzit niciodată de el.

Distanta lunga

Toate orașele majore sunt conectate prin GHEAŢĂ (InterCity-Express) de la DB și trenurile InterCity obișnuite. ICE este un sistem de trenuri de mare viteză capabil să atingă viteze de 330 km / h. Pot fi scumpe, cu o călătorie de 1 oră (Frankfurt la Köln, aproximativ 180 km) care costă în jur de 67 € dus (preț normal „Flexpreis” fără nicio reducere). Cu toate acestea, spre deosebire de trenurile de mare viteză din majoritatea celorlalte țări (de exemplu, Franța), luarea ICE cu un tarif „Flexpreis” nu necesită o rezervare sau nu vă conectează la un anumit tren.

Dacă doriți să economisiți bani, încercați bilete cu reducere " Super Sparpreis "sau" Sparpreis ", începând de la 19,90 EUR, respectiv 29,90 EUR, indiferent de distanță. Deoarece aceste bilete sunt vândute în principal pentru a atrage oamenii să folosească rute și ore mai puțin populare, ar trebui să încercați să le găsiți în timpul orelor de vârf (marți la prânz este momentul când trenurile sunt cele mai goale, conform statisticilor). Nu puteți schimba trenul sau ora de plecare cu biletele. " Super Sparpreis „și va avea o taxă de modificare (plus diferența de tarif) pentru modificările la o” Sparpreis"bilet. Cu toate acestea, dacă pierdeți un tren din cauza unei întârzieri pe un alt tren, puteți utiliza următorul tren, dacă aveți o confirmare a întârzierii. Cu un BahnCard 25 sau un BahnCard 50 veți beneficia de o reducere de 25% la Bilete Sparpreis (rată redusă).

Bilete ICE " Sparpreis "și" Flexpreis "includ un DB City-Ticket, care oferă pasagerilor acces la majoritatea rețelelor de transport public local pentru a le permite să ajungă la stația unde își vor începe călătoria principală cu trenul și de la stația unde își termină călătoria cu trenul principal la destinația dvs. finală (de exemplu, hotel) Acest lucru este util în special dacă originea și destinația finală nu sunt acoperite de rețeaua feroviară DB.

Rezervările de locuri nu sunt necesare, dar sunt recomandate, mai ales atunci când călătoriți în weekend sau de sărbători. Aceasta înseamnă că, cu un abonament Interrail sau Eurail, puteți utiliza trenuri ICE naționale fără supliment (cu excepția trenurilor internaționale ICE)

Următoarele sunt trenuri regulat InterCity (IC) și EuroCity (CE). Acestea din urmă conectează cele mai mari orașe europene și sunt practic identice cu CI-urile obișnuite. Aceste trenuri sunt, de asemenea, destul de confortabile, chiar dacă le lipsește senzația de înaltă tehnologie a ICE. Materialul rulant utilizat pentru serviciile CI variază foarte mult în funcție de vagoanele mai vechi din anii 1970 și 1980 și de cele mult mai noi, uneori pe același tren, precum și de mai multe unități pe două niveluri (Doppelstock sau Dosto în limba germană) care au intrat în funcțiune doar în 2015. Majoritatea Materialul rulant mai vechi, inclusiv primele două generații de ICE (datând din anii 1990), au fost supuse unei ample renovări. Pe de altă parte, Eurocities sunt de obicei alcătuite din mașini din mai multe țări diferite, cu diferența de stil și calitate pe care aceasta o implică.

Pe liniile principale, un tren ICE sau IC va circula aproximativ la fiecare oră în timpul zilei și chiar și anumite orașe turistice minore precum Tübingen sau Heringsdorf sunt conectate zilnic sau săptămânal. Înainte de a scoate banii pentru biletul ICE, vă recomandăm să verificați dacă într-adevăr face o diferență semnificativă de timp. Trenurile ICE călătoresc mai repede decât alte trenuri IC numai pe rute special echipate de mare viteză. Există, de asemenea, trenuri pe distanțe lungi operate de alte companii decât Deutsche Bahn, care rulează în general rute secundare. Practic, toate acestea sunt comercializate de Flixbus sub Flixtrainmarca. În afară de asta, trenurile internaționale precum Thalys sau TGV deservesc stațiile din Germania și, uneori, chiar și rutele interne într-o oarecare măsură. Cu toate acestea, mai mulți operatori au anunțat planuri de a oferi un serviciu de tren, în special în sectorul de dormit, deoarece DB a abandonat în totalitate acel serviciu. În mod normal, DB vinde bilete doar pentru alți operatori dacă există o cooperare sau dacă legea o impune (de exemplu, toate trenurile regionale). Biletele DB nu sunt de obicei vândute nici de alți operatori.

Excursii regionale

Trenurile regionale și locale din Germania au diverse arome:

• VOI MERGE (InterRegioExpress). La fel ca RE, dar merge între două regiuni (Bundesland).
• RE (Regional-Express). Trenuri semi-expres, săriți unele stații. Pe multe rute, aceasta este cea mai înaltă categorie de trenuri disponibile.
• RB (Regional-Bahn). Oprește peste tot, cu excepția cazului în care puteți sări peste câteva stații S-Bahn. Stația S-Bahn Frankfurt Hauptbahnhof tief

• S-Bahn . Rețea de navetiști pentru un oraș sau zonă metropolitană, dar poate parcurge distanțe destul de mari. Trenurile S-Bahn nu au baie, cu excepția Bremen, Dresda, Hanovra, Leipzig, Nürnberg și unele trenuri S-Bahn Rhein-Neckar.

Într-o regiune (Bundesland) este adesea posibil să obțineți o ofertă (Länderticket) valabilă pentru o zi. Poate fi folosit pentru RE, RB, majoritatea S-Bahn și unele legături de autobuz din Bundesland, sunt incluse și unele rețele feroviare locale urbane, deși nu neapărat toate. Este disponibil ca bilet individual sau de grup. Prețurile Ländertickets Acestea variază de la o regiune la alta, dar, în general, încep de la 23-27 EUR per persoană și de obicei 3-5 EUR pentru orice membru suplimentar al partidului dvs. până la un grup de cinci. Mai multe informații sunt furnizate pe site-ul Deutsche Bahn, precum și în secțiunea de navetă a majorității Bundesländer.

Deși trenurile regionale sunt exploatate din ce în ce mai mult de alte companii decât Deutsche Bahn și au o livră diferită de DB roșu, în practică acest lucru face diferență mică sau deloc, deoarece toata lumea trenurile regionale sunt supuse francizelor și statul prescrie totul, de la orare la material rulant, iar operatorii primesc o subvenție, precum și prețul biletului. Puteți vedea mașini de bilete sau ghișee pentru diferiți operatori regionali de trenuri în stațiile pe care le deservesc, dar Deutsche Bahn este - cu foarteexcepții limitate: forțat să vă vândă și un bilet pentru ei și Ländertickets vor fi acceptate și acolo. În timp ce mulți operatori non-DB urmează schema prezentată mai sus, unii au ales să-și numească serviciile diferit de RB sau RE, totuși vor urma adesea o distincție între (semi) „expres” și „local”.

Trenurile locale nu au, în general, servicii de alimente sau băuturi la bord, dar uneori un vânzător se oprește pentru a vinde băuturi și gustări (de obicei la un preț prea mare). Unele linii și operatori, cum ar fi Metronom, au și automate la bordul trenurilor lor.

Bilete de tren de grup

Este posibil să circulați ieftin cu trenurile regionale atunci când se întâlnește un grup mic. Există câteva avertismente:

• Prețul biletului depinde, în general, de numărul de călători cu un preț de bază relativ ridicat și un mic supliment pentru fiecare alt membru al grupului până la cinci. Dacă grupul dvs. este format din mai mult de cinci persoane, contactați Deutsche Bahn despre oferte speciale pentru grupuri mai mari.
• Acele facturi numai sunt valabile în trenuri regional (RE, RB și S-Bahn) și în unele transporturi locale (tramvai și autobuz) în funcție de oraș. Nu este posibil să purtați un ICE sau un CI cu un astfel de bilet.
• Deși unele Ländertickets sunt disponibile pentru clasa I (atâta timp cât plătiți mai mult), acestea sunt valabile numai pentru clasa a II-a, cu excepția cazului în care se specifică altfel.

Dacă vă cunoașteți itinerariul, puteți organiza un grup online, puteți cumpăra un bilet și puteți începe. Biletele de grup pot fi achiziționate prin intermediul aplicației DB Navigator. Toate biletele sunt valabile de la 09:00 de luni până vineri și de la miezul nopții sâmbătă și duminică. Valabilitatea sa se termină de obicei la ora 03:00 a doua zi.

Vorbi

Limba oficială a Germaniei este limba germana. Forma standard a germanului se numește germană înaltă. Aceasta este forma oficială a limbii și provine din partea de nord-centrală a țării. Este înțeles de toată lumea și vorbit de mulți germani. Cu toate acestea, fiecare regiune are accentul său, iar majoritatea regiunilor au și dialecte proprii, care uneori pot fi provocatoare pentru cei care vorbesc bine germana - și uneori și pentru vorbitorii nativi. Cea mai mare parte a Occidentului poate vorbi foarte bine limba. Engleză, limba franceza, și chiar spaniolă, în timp ce în regiunea cunoscută sub numele de Germania de Est vorbesc foarte bine Rusă datorită faptului că cursurile de limbă au fost luate în școală, deși nu la fel de puternic promovate ca la vecinii săi slavi. În sud-estul aceleiași regiuni există o mică comunitate de sorbi, care numără aproximativ 55.000 de oameni. Ei vorbesc sorbiană, limba slavă mai puțin vorbită în zilele noastre, dar care a fost foarte bine protejată de dispariție din 1945. La fel ca germana, soraba are două dialecte, superior și inferior, primul fiind cel mai utilizat.

A cumpara

Moneda Germaniei este, din 2002, euro. În ciuda unor reclamații ale consumatorilor, introducerea sa nu a schimbat cu greu nivelul prețurilor.

Cadourile tipice din Germania sunt în principal meșteșugurile (prelucrarea lemnului și ceramica) și alimentele dulci. Fiecare regiune are propriul stil artizanal. Singura problemă este că profesia de artizan se pierde din ce în ce mai mult, iar afacerile specializate există doar în centrele turistice și în unele orașe, iar copiile elaborate industrial abundă (paradoxal, multe provin din China). Totuși, nu s-a întâmplat același lucru cu elaborarea artizanală a dulciurilor și dulciurilor. Marțipanul, ciocolata și dulciurile sunt de înaltă calitate și sunt disponibile la un preț bun.

Germania este o țară bună pentru a cumpăra suporturi media, cum ar fi cărți, CD-uri de muzică sau DVD-uri. Nivelul de disponibilitate chiar și de la artiștii mai puțin cunoscuți este excelent, iar pentru cunoscători există afaceri specializate care contează și ele și, prin urmare, este aproape imposibil să nu obțineți ce vrei. caută.

Prețuri

În ceea ce privește nivelul prețurilor în general, Germania împreună cu Spania Este una dintre cele mai ieftine țări din Europa occidental. Supermarketuri reducere (Aldi, Lidl, Penny-Markt) sunt cea mai bună alegere pentru turistul cu bani puțini care trebuie să-și gătească mâncarea. Hipermarketurile sunt mai puțin cunoscute, deoarece nivelul lor de prețuri este mai mare, dar există în toate orașele. În plus, există puține centre comerciale, deoarece germanii preferă magazinele multirubro unde puteți cumpăra tot ce aveți nevoie, de la haine la mobilier, prin electronice, media etc. Mulți dintre ei au și o secțiune cu tarabe de mâncare.

Bani

Cursurile de schimb ale euro Începând cu 23 iunie 2020: 1 USD ≈ 0,89 EUR Marea Britanie 1 £ 1. 1,18 € Australian $ 1 ≈ 0,61 € Canadian $ 1 ≈ 0,69 € Ratele de schimb fluctuează. Tarifele actuale pentru aceste și alte valute sunt disponibile pe XE.com

Germania folosește euro , ca și alte câteva țări europene. Un euro este împărțit în 100 de cenți. Simbolul oficial al monedei euro este €, iar codul său ISO este EUR. Nu există un simbol oficial pentru bănuț.

Toate bancnotele și monedele acestei monede comune au curs legal în toate țările, cu excepția faptului că în unele dintre ele monedele cu valoare mică (unu și doi cenți) sunt eliminate. Bancnotele arată la fel în toate țările, în timp ce monedele au un design standard comun pe revers, exprimând valoare și un design național specific țării pe avers. Aversul este, de asemenea, utilizat pentru diferite modele de monede comemorative. Designul aversului nu afectează utilizarea monedei.

Bancnotele de peste 100 EUR cu plată legală nu sunt văzute în circulație atât de des și vor fi respinse în unele magazine sau pentru achiziții mici. Fiți pregătit pentru facturi mai mari pentru a face față unui control sporit cu privire la posibilele contrafaceri. Magazinele mici și chiar unele mașini automate pentru transportul public nu acceptă note de 50 EUR sau mai mult.

Schimb valutar A scăzut considerabil de la introducerea monedei euro, deși s-ar putea să o găsiți încă în sau în apropierea gărilor și aeroporturilor importante. Monedele străine, chiar și cele din țările vecine, vor fi rareori acceptate și adesea la cursuri de schimb destul de proaste. Cu toate acestea, s-ar putea să aveți noroc cu francii elvețieni în zona de frontieră imediată, deoarece Germania este o destinație de cumpărături destul de populară pentru turiștii elvețieni. În mod similar, unele restaurante fast-food, în special cele din apropierea facilităților armatei SUA, acceptă dolari SUA (din nou, la cursuri de schimb destul de proaste), dar nu le au. Băncile obișnuite vor oferi, desigur, schimb valutar, dar uneori percep taxe mari pentru non-clienți și atunci când se trece de la euro la numerar în străinătate poate fi necesară o notificare prealabilă. Cecuri de calatorie Sunt din ce în ce mai rare, dar sunt încă schimbate de bănci, deși probabil ar fi mai puțin greu să vă luați cardul de debit sau de credit și să retrageți bani de la bancomatele obișnuite.

Banii ( Bargeld ) este cel mai preferat mod de a plăti tranzacțiile zilnice. Vânzătorii independenți, cafenelele mici și tarabele de pe piețele de Crăciun nu acceptă, în general, carduri de credit și uneori există o sumă minimă de cumpărare. In timp ce carduri naționale de debit Apeluri germane EC-Karte sau gyrocard , (și, într-o măsură mai mică, cardurile Maestro bazate pe PIN și VPay) se bucură de acceptare aproape universală, cardurile de credit (Visa, MasterCard, American Express) sau carduri de debit străine (Visa Debit / Electron etc.) nu sunt la fel de larg acceptate ca în alte țări europene sau în Statele Unite, dar vor fi acceptate în aproape toate magazinele de vânzare cu amănuntul majore și în majoritatea unităților de lanțuri de fast-food. Cardurile de credit sunt din ce în ce mai acceptate de către marii comercianți cu amănuntul (de obicei doar Visa și MasterCard), iar tehnologia de comunicare Near Field este acum disponibilă pe scară largă (căutați sigla), deși mulți oameni care lucrează în comerțul cu amănuntul s-ar putea să nu fie încă familiarizați cu tehnologia.

Cele mai multe dintre Bancomate Aceștia acceptă carduri de credit și dacă bancomatul percepe o taxă (dintre care există multe în Germania în comparație cu alte țări ale UE), legislația UE impune mașinii să vă spună taxa înainte de retragere (fie printr-un autocolant, fie printr-o notificare pe ecran ). Cu toate acestea, emitentul cardului dvs. poate percepe propriile comisioane, indiferent de sau în plus față de prezența taxelor percepute de operatorul ATM; verificați cu emitentul înainte de utilizare.

La fel ca majoritatea celorlalte limbi din Europa de Vest, sensurile punctelor și virgulelor sunt exact invers la obiceiul englezesc; în germană se utilizează o virgulă pentru a indica o zecimală. De exemplu, „2,99 EUR” este de doi euro și 99 de cenți de euro. Simbolul „€” nu este întotdeauna folosit și este aproape întotdeauna plasat după preț, iar unii germani consideră ciudată notația „semnul monedei mai întâi”. O perioadă este utilizată pentru a „grupa” numerele (o perioadă pentru trei cifre), deci „1.000.000” ar fi un milion. Deci, „123.456.789,01” în limba germană este același număr ca „123.456.789,01” în țările vorbitoare de limbă engleză.

Impozite

Toate bunurile și serviciile includ TVA ( Mehrwertsteuer) de 19%. Este întotdeauna inclusă prin lege pe eticheta de preț a unui articol (singura excepție este pentru mărfurile care sunt exportate comercial, dar tarifele se pot aplica ulterior). Combustibilii, vinul spumant, băuturile spirtoase și tutunul sunt supuse unor taxe mai mari. Există un TVA redus cu 7% pentru hoteluri (dar nu pentru produsele alimentare consumate în ele), produsele alimentare (anumite articole considerate articole de lux, cum ar fi homarul, sunt scutite de această reducere), produsele tipărite, toate mijloacele de transport în comun pe distanțe scurte și lungi trenuri la distanță. și taxa de intrare la operă sau teatru. Detaliile exacte cu privire la faptul dacă bunurile sau serviciile obțin cota totală sau redusă a TVA sunt incredibil de complicate și arcane, dar pentru a da doar un exemplu, întrebarea „mâncați aici sau scoateți” pe care o veți auzi la un restaurant de tip fast-food are implicații fiscale. , deoarece mâncarea de luat este taxată la 7%.

sfaturi

În Germania, sfaturi (Trinkgeld , literalmente „băut (bani)”) sunt frecvente în restaurante, baruri (nu restaurante fast-food), taxiuri și saloane de înfrumusețare. Deși nu este necesar, serviciul excelent este întotdeauna apreciat. Sfaturile rareori depășesc 10% din factură (inclusiv impozitul) și sfaturile sunt, de asemenea, destul de frecvente atunci când factura este o sumă neuniformă pentru a evita să se confrunte cu mici modificări (de exemplu, o factură de 13,80 EUR este de obicei rotunjită la 15 EUR la face schimbarea mai ușoară). Serverul nu va propune niciodată acest lucru și chiar și atunci când vine vorba de unul dintre prețurile greoaie de x,99 €, va căuta cu sârguință monedele de cupru pentru a face schimbarea, dacă nu spui altfel.

Spre deosebire de alte țări, personalul de serviciu este întotdeauna plătit la oră și salariul minim de 9,19 EUR pe oră (începând cu 2019) se aplică atât personalului de serviciu, cât și oricărei alte profesii. Cu toate acestea, personalul de servicii este mai probabil să primească doar salariu minim sau chiar peste, chiar și în unitățile în care alte locuri de muncă câștigă salarii mai mari. Prin urmare, sfaturile sunt în primul rând o chestiune de curtoazie și vă arată aprecierea. Dacă nu ați apreciat serviciul (de exemplu, un serviciu lent, sarcastic sau indiferent), este posibil să nu lăsați un bacșiș și acesta va fi acceptat de personal. Americanii în special sunt cunoscuți în rândul personalului de service pentru că oferă sfaturi generoase practic indiferent de serviciu, deci pot fi o prioritate mai mică în zilele aglomerate din anumite locații.

Tipurile în Germania se fac de obicei prin menționarea totalului la plată. Deci, dacă, de exemplu, un chelner vă spune că factura este de "13,50 €", spuneți doar "15" și va include un bacșiș de 1,50 €. Alternativ, dacă doriți să le cereți să păstreze schimbarea, puteți spune - Stimulează-l! Sau pur și simplu - Danke! .

Sfaturi în alte situații (dacă nu se menționează altfel):

• Șofer de taxi: 5-10% (cel puțin 1 €)
• Serviciu de curățenie: 1-2 EUR pe zi
• Transport bagaje: 1 € per bucată
• Servicii de livrare: 5-10% (cel puțin 1 €)

Cumpărături

Prețurile cu amănuntul, în special produsele alimentare, sunt mult mai mici decât s-ar fi așteptat, dat fiind PIB-ul pe cap de locuitor și, într-o oarecare măsură, chiar în comparație cu nivelurile salariale locale. Acest lucru se datorează în mare măsură concurenței intense a prețurilor condusă de „Discounter” (care este termenul obișnuit german pentru un supermarket la prețuri scăzute) din anii 1960 în sectorul alimentar și în alte sectoare din cel puțin anii 1960. Se spune despre germani. să fie foarte conștienți de costuri, iar reclamele tind să sublinieze prețul. Acestea fiind spuse, nu există o limită superioară a prețului produselor de înaltă calitate sau de valoare în magazinele de specialitate.

Supermarketuri

Prezentarea simplistă a produselor într-un magazin tipic de reduceri, ALDI

Ai un euro? Practic, toate supermarketurile care au coșuri de cumpărături necesită introducerea unei monede în ele (de obicei, 1 EUR sau 0,50 EUR). Majoritatea germanilor au unul sau mai multe așchii mici de plastic care funcționează la fel pentru coșurile de cumpărături. Dacă returnați cu succes coșul de cumpărături, veți recupera ceea ce ați inserat în el. Întrucât Germania a acceptat destul de încet tranzacțiile „fără numerar”, practic toată lumea are o schimbare la îndemână atunci când merge la cumpărături și, dacă orice altceva eșuează, există acele jetoane de plastic, care par să existe doar ca cadouri gratuite. . Dacă intenționați să rămâneți în Germania pentru o perioadă mai lungă de timp, acestea sunt foarte recomandate.

Corzi precum „Aldi”, „Lidl”, „Penny” și „Netto” sunt supermarketuri cu reducere ( reducere). Gama lor de produse este limitată la necesitățile vieții de zi cu zi (cum ar fi legume, paste, lapte, ouă, mese gata, articole de toaletă etc.) și sunt vândute în ambalaje destul de simple la prețuri strict calculate. Deși calitatea este, în general, surprinzător de ridicată, nu vă așteptați la delicatese sau specialități locale atunci când faceți cumpărături acolo. Nu da vina pe personalul magazinului cu reduceri pentru că este nepoliticos; Deși sunt plătiți puțin mai bine decât în ​​mod obișnuit, trebuie să facă față unei atmosfere de lucru destul de triste și a unei sarcini de muncă semnificativ mai mari decât colegii lor din supermarketurile „standard”. Lidl și Aldi au încercat să se numească mai „exclusiviste” și concentrate pe calitate de la mijlocul anilor 2010, dar prețurile au rămas la fel în timp ce noile „trucuri” de la un supermarket al grupului Edeka. Edeka își are rădăcinile în cooperativele de magazine care vând produse coloniale, înființate pentru prima dată în 1898. supermarketuri standard Sunt Rewe, Edeka, Real, Kaufland, Globus sau Famila. Sus precios son ligeramente más altos que en los supermercados de descuento, pero tienen una gama mucho más amplia de productos (desde baratos hasta de alta calidad). Por lo general, hay grandes mostradores de quesos , carnes y pescados donde los productos frescos se venden por peso. El personal de estas tiendas está capacitado para ser especialmente amable y servicial.

Muchas cadenas de supermercados solo existen en ciertas partes del país o muestran un enfoque geográfico claro. Norma solo se encuentra en el sur, Sky solo en el norte y Netto "con perro" (hay dos cadenas separadas, ambas llamadas "Netto", una de ellas con un perro como símbolo) solo en el norte y este.

Además de esas grandes cadenas, los supermercados turcos (que se pueden encontrar en prácticamente todas las ciudades de Alemania occidental) pueden ser una alternativa valiosa, ya que combinan las características de las tiendas de descuento (niveles de precios bajos pero surtido limitado) con las de los supermercados "estándar" ((turco) especialidades y personal generalmente amable). Las frutas y verduras en los supermercados turcos suelen tener una buena relación calidad-precio. Otros grupos de la diáspora también poseen algunos supermercados, pero tienden a ser más raros fuera de las grandes ciudades. En Berlín, es posible que encuentre un enclave étnico de muchos grupos, pero puede ser más difícil de encontrar incluso en Munich o Hamburgo e inexistente en ciudades más pequeñas. Oriente tiene una diáspora vietnamita sorprendentemente grande y "Asia Shops"de diversos tipos se pueden encontrar en muchas partes del país. Los alimentos asiáticos especializados tienden a ser más baratos, de mejor calidad y más fácilmente disponibles aquí que en Rewe y compañía. Sin embargo, es posible que la tienda no parezca gran cosa desde el exterior y se sienta bastante apretada por dentro.

Si busca productos orgánicos , lo mejor que puede hacer es visitar un "Bioladen" o "Biosupermarkt". ( Bio- generalmente significa orgánico.) También hay muchos agricultores que venden sus productos directamente ("Hofladen"), la mayoría de ellos organizados en la cooperativa "Bioland". Ofrecen comida razonable a precios razonables. Los productos frescos, tanto orgánicos como "regulares", también se pueden comprar en los puestos de carretera o (para productos de temporada como espárragos o fresas) en puestos temporales en los estacionamientos de las tiendas. Comprar directamente a los productores elimina una gran cantidad de intermediarios y probablemente obtendrá productos frescos y de alta calidad, pero encontrarlos puede ser un desafío, ya que incluso las soluciones basadas en Internet (por ejemplo, un sitio web que enumere todos los productores agrícolas que venden directamente a los productores o un pedido servicio en línea) tienden a ser bastante locales.

Esté preparado para empaquetar sus propios comestibles y productos, así como proporcionar sus propias bolsas de compras para hacerlo. Si bien la mayoría de las tiendas ofrecen bolsas de plástico o papel, así como de lona, ​​en la caja, se le cobran hasta 50 centavos por bolsa. Los buggies / carritos de la compra generalmente deben desbloquearse con una moneda de euro que se devuelve. En la mayoría de los supermercados, puede ver un bote con muchas cajas de cartón, generalmente después del cajero automático. ¡Puedes sacar cajas de cartón de allí! Es un servicio que ofrecen los mercados y también una fácil eliminación de residuos para ellos. Solo dígales que va a conseguir una caja cuando el cajero comience a escanear sus productos, regrese y comience a empacar.

Depósitos de botellas y contenedores ( Pfand )

Alemania tiene un elaborado sistema de depósito de envases de bebidas (" Pfand "). Botellas reutilizables, vidrio y plástico, por lo general cuestan entre 8 y 25 centavos Pfand por botella, dependiendo del tamaño y el material - el valor real depende del material, pero no siempre se explica en la botella (será explicado en el recibo, aunque). Pfand adicional se debe para cestas de transporte especiales que coincidan con las medidas de la botella. El Pfand se puede cobrar en cualquier tienda que venda botellas, a menudo mediante un lector de botellas de alta tecnología que hace girar la botella, lee el Pfand y emite un boleto canjeable con el cajero. Botellas y latas de plástico por lo general cuestan 25 centavos Pfand , si no están marcados comopfandfrei . Están exentos de Pfand los licores y las cajas de plástico que generalmente contienen jugo o leche. También hay algunos otros casos en los que se debe Pfand , por ejemplo, para contenedores de gas estandarizados o algunos vasos de yogur. Pfand en vasos, botellas y vajilla también es común en discotecas, bares de autoservicio o eventos públicos, pero generalmente no en la cafetería de los estudiantes.

Puntos de venta de fábrica

Los centros de venta como tales son un fenómeno bastante nuevo, pero el concepto similar de " Fabrikverkauf " (literalmente venta de fábrica) donde los productos (incluidos los que están ligeramente dañados o mal etiquetados) se venden directamente en la fábrica que los fabrica, a menudo a precios muy reducidos. Los puntos de venta de estilo americano que no están asociados con una fábrica se han vuelto más comunes y Herzogenaurach, por ejemplo, tiene puntos de venta de Adidas y Puma (cuyas oficinas centrales, pero no de producción, están allí) y de otras empresas de ropa y deportes.

Productos locales

Puede encontrar productos alimenticios locales (no necesariamente orgánicos) en la mayoría de los lugares del mercado de agricultores ("Wochenmarkt" o simplemente "Markt"), generalmente una o dos veces por semana. Si bien sus posibilidades de encontrar vendedores que hablen inglés allí pueden ser algo reducidas, sin embargo, es bastante divertido comprar allí y, en general, obtendrá alimentos frescos y de buena calidad a precios razonables. La mayoría de los enólogos venden sus productos directamente o en "Winzergenossenschaften" (cooperativas de enólogos). Estos vinos son casi siempre superiores a los producidos por marcas de vino alemanas. Los signos de calidad son "VdP" ("Verband deutscher Prädikatsweingüter", simbolizado por un águila) y "Ecovin" (cooperativa alemana de enólogos orgánicos).

Algunos productores agrícolas también han comenzado a vender sus productos directamente a los consumidores, ya sea a través de un pequeño puesto al lado de la carretera (a menudo a lo largo de Bundesstraßen rural pero a veces también dentro de áreas urbanas) o directamente desde su granja. Los productores de leche a veces ejecutan "Milchtankstellen" (un sustantivo compuesto de la palabra alemana para leche y gasolinera) donde se puede obtener leche de una máquina expendedora similar a una fuente de soda. Todos tienden a ser solo en efectivo, pero los precios y la relación calidad-precio tienden a ser bastante buenos.

Souvenirs

La miel alemana es un buen recuerdo, pero sólo "Echter Deutscher Honig" es garantía de una calidad razonable. En las costas alemanas, la anguila ahumada es un manjar bastante común y un recuerdo típico. Puede descubrir una asombrosa variedad de quesos alemanes en las queserías o en Bioläden.

Es posible que algunos de esos productos no se lleven a todos los países debido a preocupaciones de contaminación agrícola.

Otros productos

Algunas marcas alemanas de productos de alta gama , como utensilios de cocina, papelería y equipo de senderismo, son considerablemente más baratas que en el extranjero.

Se puede comprar ropa barata de calidad suficiente en C&A, pero no espere ropa de diseñador. Durante las rebajas de fin de temporada, también debe comparar los precios de las tiendas convencionales, ya que pueden ser incluso más baratos que los de descuento. H&M vende ropa barata y elegante, pero con una calidad notoriamente terrible.

Alemania también es un buen lugar para comprar productos electrónicos de consumo , como teléfonos móviles, tabletas y cámaras digitales. Cada ciudad grande tiene al menos una tienda "Saturn" o "MediaMarkt" con una amplia selección de estos dispositivos, así como música, películas y videojuegos en CD / DVD. MediaMarkt y Saturn pertenecen a la misma empresa, pero también hay tiendas independientes y la cadena Expert / TeVi. Los precios son generalmente más bajos que en otras partes de Europa. Las películas y los programas de televisión en inglés se doblan universalmente al alemán, y los programas informáticos y los teclados suelen estar solo en alemán.

Alemania es legítimamente famosa por sus juegos de mesa de clase mundial . Los juegos de mesa se toman muy en serio como un campo incluso de estudio académico: Alemania cuenta con "archivos de juegos de mesa", varias publicaciones científicas sobre el fenómeno y el prestigioso premio "Spiel des Jahres" ("juego [de mesa] del año") en primer lugar. premiado en 1979. Muchas librerías, varias Drogeriemärkte de Müllery algunas tiendas de propósito general contarán con una sección de juegos de mesa. En la mayoría de las ciudades más grandes, habrá una o varias tiendas dedicadas a juegos de mesa. Si bien los juegos en idiomas distintos del alemán son difíciles de conseguir, las tiendas de juegos de mesa dedicadas a menudo también tienen la materia prima para que los aficionados a crear sus propios juegos de mesa. A menudo hay convenciones de entusiastas de los juegos de mesa para comprar, jugar o intercambiar juegos.

Horarios de apertura

Los horarios de apertura varían de un estado a otro. Algunos estados como Berlín , Hamburgo y Schleswig-Holstein no tienen horarios de apertura más estrictos de lunes a sábado (sin embargo, rara vez encontrará tiendas abiertas las 24 horas que no sean las estaciones de servicio), mientras que la mayoría de las tiendas en Baviera y Sarre están obligadas por ley a cerrar. entre las 20:00 y las 06:00. Los domingos y feriados nacionales (incluidos algunos oscuros) normalmente están cerrados para las tiendas en todo el país, incluidas las farmacias; las farmacias individuales permanecen abiertas para emergencias (cada farmacia tendrá un letrero que le indicará qué farmacia está abierta para emergencias o la lista se puede encontrar aquí ). Una excepción sería en ocasiones especiales llamada Verkaufsoffener Sonntag, en el que las tiendas de los municipios seleccionados abren de 13:00 a 18:00 los domingos seleccionados, generalmente coincidiendo con días festivos o eventos locales. Sin embargo, las estaciones de tren tienen permitido y con frecuencia tienen sus tiendas abiertas los domingos, aunque generalmente por horas limitadas. En algunas ciudades más grandes como Leipzig y Frankfurt , esto puede incluir un centro comercial completo que se adjunta a la estación de tren. Algunas tiendas en áreas turísticas y ciudades designadas como Kurort (balneario) también pueden tener sus tiendas abiertas durante toda la semana durante la temporada turística.

Como una regla de oro:

• Supermercados más pequeños: 08:00 - 20:00 más o menos una hora
• Grandes supermercados 08:00 - 22:00 o medianoche
• Centros comerciales y grandes almacenes: 10:00 - 20:00
• Grandes almacenes en ciudades pequeñas: 10:00 - 19:00
• Tiendas pequeñas y medianas: 09:00 o 10:00 - 18:30 (en las grandes ciudades a veces hasta las 20:00 ). Las pequeñas tiendas son a menudo cerrados de las 13:00 de - de las 15:00 .
• Spätis (tiendas nocturnas): 20:00 - 23:59 o incluso más, algunas abren las 24 horas, especialmente en las grandes ciudades
• Estaciones de servicio y su minimart adjunto: en las ciudades y a lo largo de la "Autobahn", por lo general, las 24 horas del día; sin embargo, durante las horas de la noche, es posible que deba pagar y realizar pedidos a través de una ventana pequeña y es posible que los cajeros nocturnos no siempre hablen bien inglés
• Restaurantes: 11:30 - 23:00 o medianoche, a veces más, muchos cierran durante la tarde

Si es necesario, en muchas ciudades grandes encontrará algunos supermercados (a veces más caros) con horarios de apertura más largos (a menudo cerca de la estación principal). Las panaderías generalmente ofrecen servicio los domingos por la mañana (el horario comercial varía) también. Además, la mayoría de las gasolineras tienen una pequeña zona comercial.

En algunas partes de Alemania (como Berlín , Colonia , Düsseldorf y el área del Ruhr ) hay tiendas locales llamadas "Späti" oder "Spätkauf" ("latey"), "Kiosk", "Trinkhalle" ( sala de bebidas ) o "Büdchen" ( choza ) que ofrecen periódicos, bebidas y al menos alimentos básicos. Estas tiendas están, dependiendo de la zona, abiertas hasta altas horas de la noche o incluso 24 horas al día, 7 días a la semana.

Comer

La cocina es diferente según la región, ya que cada región tiene sus propias especialidades culinarias. Sin embargo, algunas especialidades son comunes en toda Alemania.

El pan es uno de ellos. Existe infinidad de clases diferentes de pan (blanco, negro, con pipas de girasol, con semillas de amapola, con sésamo, de patata y de cerveza). Las salchichas son otra de las especialidades alemanas, de las que hay muchas clases. Se suelen acompañar con pan y mostaza. El chucrut es uno de los acompañamientos más típicos y está hecho a base de col blanca y vinagre. Las patatas son otro de los acompañantes más comunes, ya sean fritas, hervidas, asadas o en puré. Los Schnitzel Holstein son filetes de carne (normalmente de cerdo) empanados, similares a las milanesas italianas, pero muchas veces acompañados de salsas más fuertes. Por lo general, el pescado no abunda en Alemania a excepción de en la costa norte. En el interior de Alemania se pueden encontrar algunos pescados como la trucha.

Algunas especialidades regionales son el Schweinshaxe (codillo de cerdo asado) en Baviera o las Maultasche (similares a los sorrentinos, pero con otro relleno, con espinaca y carne) y Spätzle (fideos caseros) en Baden-Wurtemberg. En muchas regiones, además es común el ciervo asado o cocido servido de manera agridulce con mermeladas.

Cómo obtener servicio

En Alemania, en los establecimientos de mesa, normalmente buscas una mesa que te guste solo. En los restaurantes más caros, es más probable que te atienda un camarero en la entrada que te lleve a una mesa.

Cuando consigas una mesa, es tuya hasta que te vayas. No hay necesidad de apresurarse. Dicho esto, si ves que el restaurante se está llenando de gente y la gente tiene dificultades para conseguir un lugar, es de buena educación que te vayas y continúes tu charla después de la comida con tus amigos en otro lugar.

Tampoco es absolutamente inaudito en los restaurantes del campo, y en ciudades como Múnich, tomar asiento en una mesa donde ya hay otras personas sentadas, especialmente si no hay otros asientos disponibles. Si bien es poco común entablar una conversación, en este caso, saludar brevemente es muy útil.

En Alemania, el camarero o la mesera son contactados por contacto visual y asintiendo. Él o ella vendrá inmediatamente a tu mesa para servirte. Muchos miembros del personal de servicio son estudiantes universitarios que lo hacen como un trabajo paralelo, por lo que es posible que el servicio no siempre sea tan rápido e impecable como cabría esperar de un personal capacitado. Ten un poco de paciencia.

Por lo general, pagará su factura directamente a su mesero / mesera. Es común dividir la cuenta entre las personas en la mesa. Para conocer las prácticas de propinas, consulte "Propinas" en la sección "Comprar".

Comida alemana

La comida alemana suele pegarse a sus raíces y un plato típico consistirá en carne con algún tipo de patatas y salsa, acompañada de verduras o ensalada. La cocina alemana moderna ha sido influenciada por otros países europeos como Italia y Francia para volverse más ligera. Los platos muestran una gran diversidad local que es interesante de descubrir. La mayoría de los restaurantes y Gaststätte alemanes tienden a ser aptos para niños y perros, aunque se espera que ambos se comporten y no sean demasiado bulliciosos.

Poner lugares para comer en 7 categorías le da una pista sobre el presupuesto y el gusto. Comenzando desde el extremo inferior, estos son:

Imbiss

Schnellimbiss significa 'bocadillo rápido', y es lo que verá en el letrero de los puestos alemanes y las pequeñas tiendas que venden principalmente salchichas ( Wurst ) y papas fritas ( Pommes Frites ). Las salchichas incluirán Bratwurst, que se fríe y generalmente es una salchicha de cerdo hervida. Una variante muy alemana es Currywurst: salchicha picada y cubierta con salsa de tomate con especias, espolvoreada con curry en polvo. En la mayoría de Schnellimbisse hay cerveza y, a menudo, incluso licores.

Döner Kebab es un plato turco de ternera, pollo o, a veces, cordero relleno en pan, similar a los Gyros griegos y Schawarma árabe. A pesar de ser considerado turco, en realidad es una especialidad que se originó en Alemania. Según la leyenda, fue inventado por inmigrantes turcos en Berlín Occidental durante la década de 1970. De hecho, el Döner es la comida rápida más querida de Alemania. Las cifras de ventas de las tiendas Döner superan con creces las de los productos McDonald's y Burger King.

Sin embargo, los gigantes de la comida rápida como McDonald's, Burger King y Pizza Hut se pueden encontrar en la mayoría de las ciudades. Nordsee es una cadena de mariscos alemana que ofrece 'Rollmops' (arenques en escabeche) y muchos otros bocadillos de pescado y marisco. Sin embargo, muchos bares independientes de mariscos (más comunes a lo largo de las costas alemanas) ofrecen mariscos un poco mejores y un poco más baratos. También puede encontrar tiendas independientes que venden pizza por porción.

Además de poder tomar un bocadillo dulce en una panadería, durante el verano, parece que hay heladerías en cada cuadra. Pruebe Spaghettieis para un helado popular que es difícil de encontrar en otros lugares. Presionan el helado de vainilla a través de un exprimidor de patatas para formar los "fideos". Esto se cubre con salsa de fresa para imitar la "salsa de espagueti" y, por lo general, con virutas de chocolate blanco o nueces de almendras molidas para el "queso parmesano".

Panaderías y carnicerías

Los alemanes no tienen una tradición de tiendas de bocadillos, pero encontrará que las panaderías y carnicerías venden comida para llevar bastante buena y son una seria competencia para las cadenas de comida rápida. Incluso las panaderías más pequeñas venderán muchos tipos de pan o panecillos, la mayoría de ellos más oscuros (por ejemplo, con harina integral o de centeno) que el pan blanco popular en todo el mundo y definitivamente vale la pena probarlo. Incluso si aún no lo tienen preparado, casi todos los carniceros te prepararán un sándwich si lo pides. Algunos carniceros incluso te preparan comidas.

Este 'imbiss' de carnicero es principalmente popular en el sur de Alemania, y la calidad y frescura de los alimentos suele ser alta. Las carnicerías que venden muchas comidas a menudo tienen un mostrador angosto y de pie a lo largo de un borde, para que tenga un lugar donde poner la comida mientras se pone de pie y la come. Otras panaderías y carnicerías incluso tienen mesas y sillas y te sirven más o menos como un Café , ya que también venden café y otras bebidas calientes.

Cantinas y cafeterías

Aunque raras veces sea un atractivo turístico en sí mismo, si lo que se quiere es sentarse a comer pero dispone de poco tiempo o un presupuesto limitado, los comedores y cafeterías son una buena alternativa a los restaurantes de comida rápida. Muchas empresas permiten que los no empleados coman en sus comedores, aunque la mayoría de ellos requieren algún conocimiento local sobre la ubicación y el acceso, al igual que las cafeterías de la universidad y la universidad. La comida en las cafeterías de la universidad generalmente está subvencionada por la universidad y tendrás que pagar una tarifa más alta como no estudiante, pero incluso así las tarifas suelen ser asequibles. Si los estudiantes pueden invitar a cenar a la tarifa de estudiante varía de una universidad a otra, pero generalmente se acepta cuando pasan la comida con su propia tarjeta de pago, que generalmente es su identificación de estudiante o está vinculada a ella.XXXL .

Biergarten

En una cervecería al aire libre, puedes conseguir la bebida obvia. En los tradicionales jardines de cerveza de Baviera , es posible traer su propia comida si compra sus bebidas. La mayoría de los lugares ofrecerán comidas sencillas. Algunas Biergärten también se conocen como Bierkeller (literalmente, bodega de cerveza), especialmente en Franconia . Históricamente, Bierkeller se originó por la necesidad de almacenar cerveza en un lugar fresco antes de la refrigeración artificial. Por lo tanto, se excavaron estructuras subterráneas y pronto la cerveza se vendía directamente desde el almacenamiento en los meses de verano, dando lugar a la tradición Bierkeller tal como la conocemos hoy. Muchos se encuentran en un entorno natural bastante hermoso, pero probablemente el conjunto más conocido de Bierkeller se puede encontrar enErlangen donde dieron lugar al Bergkirchweih , uno de los festivales de cerveza más grandes de la zona. Fueron excavados en una montaña a las afueras de la ciudad y le dieron a la ciudad una ventaja en el almacenamiento de cerveza y, en consecuencia, una mayor capacidad de producción, lo que llevó a que la cerveza de Erlangen se convirtiera en un nombre familiar una vez que la conexión ferroviaria permitió la exportación. Sin embargo, la invención del enfriamiento artificial acabó con esa ventaja. Las bodegas todavía existen y, además de su función en Bergkirchweih, una de ellas opera como un Keller normal (como a menudo se abrevia) durante todo el año.

Como su nombre lo indica, una cervecería al aire libre está en un jardín. Puede ser completamente al aire libre, o puede elegir entre un área interior (casi siempre para no fumadores) y un área al aire libre. Varían en tamaño, desde rincones pequeños y acogedores hasta algunos de los establecimientos de comida más grandes del mundo, con capacidad para miles de asientos. El Oktoberfest de Múnich , que se celebra a finales de septiembre de cada año, crea algunos de los jardines de cerveza temporales más famosos del mundo.

Brauhaus

Las cervecerías más pequeñas venden sus productos directamente al cliente y, a veces, también encontrará comida allí. Haxe o Schweinshaxe (el corvejón de jamón, o la parte inferior de la pierna del cerdo) suele estar entre las ofrendas. Es una especialidad claramente alemana y probablemente el mejor plato en casi todos los establecimientos de ese tipo.

Gasthof / Gasthaus

Probablemente el 50% de todos los lugares para comer pertenecen a este grupo. Se trata principalmente de empresas familiares que han sido propiedad durante generaciones, comparables a los pubs del Reino Unido. Puede ir allí simplemente para tomar una copa o probar la comida alemana (a menudo con un sabor local). La calidad de la comida difiere significativamente de un lugar a otro, pero el personal generalmente le dará una indicación del estándar; las regulaciones requieren que los dueños de restaurantes indiquen ciertos ingredientes posiblemente dañinos (por ejemplo, glutamatos / MSG) en notas al pie - un menú que contiene muchas de estas notas al pie generalmente indica baja calidad; si un "Gasthaus" / restaurante barato está abarrotado de alemanes o asiáticos, esto indica al menos una calidad suficiente (a menos que la multitud sea gracias a una excursión en autobús organizada).

Restaurantes

Alemania tiene una amplia gama de sabores (por ejemplo, alemán, chino, japonés, tailandés, polaco, indio, italiano, francés, español, griego, turco, vietnamita) y casi todos los estilos del mundo están representados.

La cocina turca en Alemania va desde simples tiendas "Döner" hasta restaurantes en su mayoría familiares que ofrecen una amplia variedad de cocina casera turca, generalmente muy barata (en relación con los niveles de precios alemanes).

Rara vez encontrará restaurantes que atiendan necesidades especiales en Alemania (por ejemplo, los restaurantes kosher son comunes solo en ciudades con una población judía notable como Berlín), aunque la mayoría de los restaurantes prepararán comidas especiales o variantes para usted si no se basan solo en alimentos preparados ni demasiado elegante. La mayoría de los restaurantes tienen al menos algunas comidas vegetarianas. Los musulmanes pueden querer quedarse en restaurantes turcos o árabes. En algunos puestos de comida turca o árabe, los vegetarianos pueden encontrar falafel y baba ganoush para satisfacer sus gustos. Para los judíos no tan estrictos, los puestos de comida turca halal (a veces deletreado helal para la palabra turca) son también la mejor opción para platos de carne.

En la mayoría de los restaurantes de Alemania puedes elegir tu propia mesa. Se pueden realizar reservas (recomendado para grupos más numerosos y alta cocina los sábados por la noche) y estas están marcadas con tarjetas de reserva ("Reserviert"). En los restaurantes caros de las ciudades más grandes, se esperará que usted haga reservaciones y el personal lo sentará (quien no le permitirá elegir su mesa).

Los restaurantes en áreas comerciales a menudo ofrecen almuerzos especiales entre semana. Son opciones económicas (a partir de 5 € , que a veces incluyen una bebida) y una buena forma de degustar la comida local. Los especiales tienden a rotar de forma diaria o semanal, especialmente cuando se trata de ingredientes frescos como el pescado.

Algunos restaurantes ofrecen buffet libre en el que pagas alrededor de 10 € y puedes comer todo lo que quieras. Las bebidas no están incluidas en este precio.

Los "restaurantes XXL" están ganando popularidad. Estos ofrecen platos de carne en su mayoría estándar como Schnitzel o Bratwurst en tamaños grandes o inhumanos. A menudo hay un plato que es prácticamente imposible de comer solo (¡por lo general bordean los 2 kg!) Pero si logras comerlo todo (y lo guardas dentro), la comida será gratis y obtendrás una recompensa. A diferencia de otros restaurantes, es común y se anima a llevarse la comida sobrante a casa.

Modales en la mesa

En eventos muy formales y en restaurantes de alta gama, algunas costumbres alemanas pueden diferir de lo que algunos visitantes pueden estar acostumbrados a:

• Se considera de mala educación comer con los codos apoyados en la mesa. Mantenga solo sus muñecas sobre la mesa. La mayoría de los alemanes mantendrán estos modales en la vida cotidiana, ya que esta es una de las reglas más básicas que los padres enseñarán a sus hijos. Si vas a un restaurante con tus amigos alemanes, es posible que también desees prestar atención.
• Al llevar el tenedor a la boca, los dientes deben apuntar hacia arriba (no hacia abajo como en Gran Bretaña)
• Cuando coma sopa u otro alimento de su cuchara, sosténgalo con la punta hacia su boca (no paralelo a sus labios como en, nuevamente, Gran Bretaña). Las cucharas utilizadas para revolver bebidas, por ejemplo, café, no deben llevarse a la boca en absoluto.
• Si tiene que levantarse temporalmente de la mesa, está bien que coloque su servilleta (que debería haber reposado, doblada una vez por el centro, en su regazo hasta entonces) sobre la mesa, a la izquierda de su plato, en una elegante pila pequeña— a menos que se vea muy sucio, en cuyo caso es posible que desee dejarlo en su silla.
• Si desea que los platos se limpien, coloque el cuchillo y el tenedor en paralelo, con las puntas aproximadamente en la marca de las once y media de su plato. De lo contrario, los camareros asumirán que todavía estás comiendo.

Platos típicos

Abundante comida bávara en un plato elegante. De izquierda a derecha: Schnitzel , panceta de cerdo ( Schweinebauch ) con col lombarda ( Rotkohl ), Weißwurst con puré de patatas ( Kartoffelpüree ), Bratwurst con chucrut

Rinderroulade mit Rotkraut und Knödeln: este plato es bastante exclusivo de Alemania. La carne de res en rodajas muy finas se enrolla alrededor de un trozo de tocino y pepino encurtido hasta que parece un mini barril (5 cm de diámetro) aromatizado con pequeños trozos de cebolla, mostaza alemana, pimienta negra molida y sal. La carne se fríe rápidamente y luego se deja cocer lentamente durante una hora, mientras tanto se preparan albóndigas de col lombarda y patata y luego se saca la carne de la sartén y se prepara la salsa en la sartén. Knödel, Rotkraut y Rouladen se sirven junto con la salsa en un plato.Pfefferrahm, Jäger y Zigeuner Schnitzel con PommesSchnitzel mit Pommes Frites: probablemente hay tantas variaciones diferentes de Schnitzel como restaurantes en Alemania, la mayoría de ellos tienen en común una fina loncha de cerdo que generalmente se empana y se fríe durante un corto período de tiempo y a menudo se sirve con patatas fritas (normalmente llamadas Pommes Frites o, a menudo, simplemente Pommes ). Las variaciones de esto generalmente se sirven con diferentes tipos de salsa: como Zigeunerschnitzel, Zwiebelschnitzel, Holzfäller Schnitzel y Wiener Schnitzel (como su nombre indica, un plato austriaco; el artículo genuino debe ser ternera en lugar de cerdo, por lo que la mayoría de los restaurantes ofrecen un Schnitzel Wiener Art , o escalope al estilo vienésque se permite ser cerdo). En el sur, a menudo se puede conseguir Spätzle (pasta por la que Swabia es famosa) en lugar de papas fritas. Los spätzle son fideos de huevo típicos del sur de Alemania; la mayoría de los restaurantes los preparan frescos. Debido a la facilidad de su preparación para ordenar, puede ser percibido como un insulto para cualquier negocio con una reputación decente (con la excepción quizás de Wiener Schnitzel), es cierto que es casi inevitable encontrarlo en el menú de cualquier bar alemán de mala calidad ( y hay muchos ...), por lo menos por lo que incluso podría ser el plato más común en los restaurantes alemanes (sí, al menos, los funcionarios del gobierno alemán no llaman a sus tabernas, así como la comida rápida común puestos de restaurantes!).

Rehrücken mit Spätzle: Alemania ha mantenido enormes bosques como el famoso Bosque Negro, Bayrischer Wald y Odenwald. En y alrededor de estas áreas puedes disfrutar del mejor juego de Alemania. Rehrücken significa lomo de venado y a menudo se sirve con fideos recién hechos como Spätzle y una salsa muy agradable a base de vino tinto seco.Bratwurst y chucrut del puesto de comida rápida de 500 años en RatisbonaWurst"salchicha": difícilmente hay un país en el mundo con mayor variedad de embutidos que Alemania y llevaría un tiempo mencionarlos todos. La "Bratwurst" se fríe, otras variedades como la "Weißwurst" bávara se hierven. Aquí está la versión de la lista corta: salchicha de ternera "Rote", salchicha de cerdo hervida "Frankfurter Wurst" al estilo de Frankfurt, salchicha "Pfälzer Bratwurst" hecha al estilo palatino, salchicha de Nuremberg "Nürnberger Bratwurst", la más pequeña de todas, pero un serio competidor para la salchicha alemana de mejor sabor, "grobe Bratwurst", Landjäger, Thüringer Bratwurst, Currywurst, Weißwurst ... esto podría continuar hasta mañana. Si ve una salchicha en un menú, esta suele ser una buena opción (y a veces la única). A menudo se sirve con puré de papa, papas fritas o ensalada de papas. El tipo de salchicha más popular probablemente sea la Currywurst (Bratwurst cortada en rodajas y servida con salsa de tomate y curry en polvo) y se puede comprar en casi todas partes.

Königsberger Klopse : Literalmente "albóndigas de Königsberg ", este es un plato típico en Berlín y sus alrededores. Las albóndigas se elaboran con carne de cerdo picada y anchoas, se cuecen y se sirven en una salsa blanca con alcaparras y arroz o patatas.

Matjesbrötchen : arenque soussed o "mopas en rollo" en un panecillo, bocadillo típico de la calle.

Especialidades locales

Comenzando desde el norte de Alemania hacia el sur, encontrará una gran variedad de alimentos y cada región se adhiere a sus orígenes. A las regiones costeras les gustan los mariscos y platos famosos incluyen "Finkenwerder Scholle".

En la región de Colonia encontrará Sauerbraten , que es un asado marinado en vinagre. Tradicionalmente elaborado con la dura carne de los caballos que trabajaron sus vidas tirando de barcazas por el río Rin, en estos días el plato suele estar hecho de ternera.

Labskaus (aunque en rigor no es un invento alemán) es un plato del norte y las opiniones sobre este plato están divididas, algunos lo aman, otros lo odian. Es un puré de patata, jugo de remolacha y embutido decorado con rollmops y / o arenque joven y / o un huevo frito y / o pepino agrio y / o rodajas de remolacha por encima. El norte también es famoso por sus platos de cordero., el mejor tipo de cordero es probablemente "Rudenlamm" (cordero de Ruden, una pequeña isla en el mar Báltico; solo unos pocos restaurantes en Mecklemburgo-Pomerania Occidental sirven esto), el segundo mejor tipo es "Salzwiesenlamm" (cordero de pradera salada) . El Lüneburger Heide (Lueneburg Heath) es famoso no solo por su páramo sino también por su Heidschnucken, una raza especial de ovejas. Tenga en cuenta que muchos restaurantes importan su cordero de Nueva Zelanda porque es más barato. Los cangrejos y los mejillones también son bastante comunes en las costas alemanas, especialmente en Frisia del Norte.

Una especialidad de Hamburgo es "Aalsuppe" que, a pesar del nombre (en este caso "Aal" significa "todo", no "anguila"), originalmente contenía casi todo, excepto la anguila (hoy en día muchos restaurantes incluyen anguila dentro de esta sopa, porque nombre de turistas confundidos). En la costa hay una variedad de platos de pescado. Cuidado: si un restaurante ofrece "Edelfischplatte" o cualquier plato de nombre similar, el pescado puede no ser fresco e incluso (esto es bastante irónico) de mala calidad. Por ello, es muy recomendable que, para comer pescado, visite únicamente restaurantes especializados (o de calidad). Una cadena de restaurantes de comida rápida que sirve pescado y otros mariscos de calidad estandarizada a precios bajos en toda Alemania es "Nordsee", aunque rara vez encontrará especialidades auténticas allí.Schwarzwälder Kirschtorte , tarta de cerezas de la región de la Selva NegraPfälzer Saumagen : un plato conocido durante mucho tiempo en el Palatinado, pero difícil de encontrar fuera de esta zona. Literalmente, se trata de un estómago de cerdo relleno con puré de patatas y carne, cocinado durante 2-3 horas y luego cortado en rodajas gruesas. A menudo se sirve con chucrut. Ganó cierta notoriedad ya que a Helmut Kohl le gustaba servirlo a invitados oficiales del estado como Gorbachov y Reagan cuando era canciller.

Suabia es famosa por Spätzle (una especie de fideo, a menudo servido con queso como Kässpätzle) y "Maultaschen" (fideos rellenos de espinacas y carne picada, pero existen muchas variaciones, incluso vegetales).

En Baviera, esto puede ser Schweinshaxe mit Knödeln (pierna de cerdo con knödel, una forma de albóndigas de patata), "Leberkäs / Fleischkäse mit Kartoffelsalat" (un tipo de pastel de carne y ensalada de patatas), "Nürnberger Bratwurst" (probablemente la salchicha más pequeña de Alemania ), Weißwurst (salchichas blancas) y "Obatzda" (una mezcla picante de varios productos lácteos).

El sur también es famoso por sus agradables tartas como la "Schwarzwälder Kirschtorte" (tarta con mucha crema y licores elaborados con cerezas).

Un manjar en Sajonia es Eierschecke , un pastel hecho con huevos y crema similar al pastel de queso.

Una especialidad de Oriente es la "Soljanka" (originaria de Ucrania, pero probablemente el plato más común en la RDA), una sopa agria que contiene verduras y generalmente algún tipo de carne o salchichas.

Especialidades de temporada

El espárrago blanco ( Spargel ) inunda los restaurantes de abril a junio en toda Alemania, especialmente en Baden-Baden y sus alrededores y en la pequeña ciudad de Schwetzingen ("La capital de los espárragos"), cerca de Heidelberg, en una zona al norte y noreste de Hannover. ("Ruta del espárrago de Baja Sajonia"), así como en la zona suroeste de Berlín, especialmente en la ciudad de Beelitz y a lo largo del Bajo Rin ("Walbecker Spargel"). Franconia, particularmente Knoblauchsland alrededor de Nuremberg también produce espárragos bastante buenos. Se pueden encontrar muchas verduras durante todo el año y, a menudo, se importan de lejos, mientras que los espárragos se pueden encontrar solo durante 2 meses y se disfrutan mejor frescos después de la cosecha, se mantienen agradables durante un par de horas o hasta el día siguiente. Los espárragos se tratan con mucho cuidado y se cosechan antes de exponerlos a la luz del día, para que permanezcan blancos. Cuando se expone a la luz del día, cambia su color a verde y puede tener un sabor amargo. Por lo tanto, la mayoría de los alemanes considera que los espárragos blancos son mejores. Especialmente en áreas con una tradición creciente de Spargel, la devoción a esta verdura blanca puede parecer casi religiosa e incluso los restaurantes familiares rurales tendrán una página o más de Spargel. recetas además de su menú habitual.

La comida estándar de espárragos son los tallos de espárragos, la salsa holandesa, las papas hervidas y alguna forma de carne. La carne más común es el jamón, preferiblemente ahumado; sin embargo, también lo encontrará combinado con schnitzel (cerdo frito empanizado), pavo, ternera o lo que esté disponible en la cocina.

La sopa de espárragos blancos es una de las cientos de recetas diferentes que se pueden encontrar con espárragos blancos. A menudo está hecho con crema y contiene algunos de los espárragos más finos.

Otro ejemplo de especialidad de temporada es la col rizada ( Grünkohl ). Puede encontrar eso principalmente en Baja Sajonia, particularmente en las partes sur y suroeste como "Emsland" o alrededor de "Wiehengebirge" y el "Teutoburger Wald", pero también en todas partes allí y en las partes orientales de Renania del Norte. -Westfalia. Por lo general, se sirve con una especie de salchicha áspera hervida (llamada "Pinkel") y patatas asadas. Si viaja a Baja Sajonia en otoño, debe obtenerlo en cada "Gasthaus".

Los lebkuchen son algunos de los muchos bizcochos navideños y pan de jengibre de Alemania. Los más conocidos se producen en Nuremberg y sus alrededores .

Stollen es una especie de pastel que se come durante la temporada de Adviento y Navidad. Stollen original se produce solo en Dresde , Sajonia ; sin embargo, puede comprar Stollen en cualquier lugar de Alemania (aunque Dresdner Stollen tiene fama de ser el mejor y comparativamente más barato).

Alrededor del día de San Martín y Navidad, los gansos asados ​​("Martinsgans" / "Weihnachtsgans") son bastante comunes en los restaurantes alemanes, acompañados de "Rotkraut" (col roja, en el sur de Alemania a menudo se le llama Blaukraut) y "Knödeln" (papa empanadillas), preferiblemente de menú, con el hígado, acompañado de algún tipo de ensalada, como entrante, sopa de oca y postre.

Pan

A los alemanes les gusta mucho su pan ( Brot ), que elaboran en muchas variaciones. Esta es la comida que los alemanes tienden a extrañar más cuando están fuera de casa. Majorității oamenilor le place pâinea relativ întunecată și densă și disprețuiesc pâinile moi vândute în alte țări. Brutăriile oferă rareori mai puțin de douăzeci de tipuri diferite de pâine și unele dintre ele merită încercate. De fapt, mulți germani își cumpără prânzul sau sandvișurile mici de la brutării, în loc de mâncare sau similare. Prețurile unei pâini vor varia de la € 0,50 la € 4 , în funcție de mărime (ofertele speciale pot costa mai mult).

Deoarece pâinea germană tinde să fie excelentă, sandvișurile ( Brot belegte ) sunt, de asemenea, adesea de un standard ridicat, chiar și în gări și aeroporturi. Cu toate acestea, dacă doriți să economisiți bani, faceți la fel ca majoritatea localnicilor și preparați-vă singur sandwich-ul, așa cum Brot belegte poate fi destul de scump dacă este achiziționat gata de utilizare.

Vegetarian

În afara marilor orașe precum Berlin, nu există multe locuri special destinate clienților vegetarieni sau vegani. Majoritatea restaurantelor au unul sau două feluri de mâncare vegetariene. Dacă meniul nu conține mâncăruri vegetariene, nu ezitați să întrebați.

Aveți grijă când comandați să întrebați dacă felul de mâncare este potrivit pentru vegetarieni, deoarece bulionul de pui și cuburile de slănină sunt un ingredient obișnuit „nedeclarat” din meniurile germane.

Cu toate acestea, există de obicei magazine alimentare cu produse ecologice („Bioladen”, „Naturkostladen” sau „Reformhaus”) în toate orașele, oferind legumelor (etari) o pâine, tartine, brânză, înghețată, înlocuitori de lapte vegani, tofu și seitan. Diversitatea și calitatea produselor sunt excelente și veți găsi asistenți de magazin care pot răspunde la întrebări nutriționale speciale în profunzime.

Veganismul și vegetarianismul sunt în creștere în Germania, motiv pentru care multe supermarketuri (precum Edeka și Rewe) au, de asemenea, o mică selecție de produse vegane în secțiunea lor „Feinkost”, precum cârnați seitan, tofu sau lapte de soia la un preț rezonabil . .

Alergii și celiaci

Atunci când cumpărați alimente, etichetarea ambalajului în Germania este în general fiabilă. Toate produsele alimentare trebuie să fie etichetate corespunzător, inclusiv aditivi și conservanți. Est atent la Weizen (grâu), Mehl (făină) sau Malz (malț) și Stärke (amidon). Aveți grijă deosebită cu alimentele cu Geschmacksverstärker (potențatori de aromă) care pot avea ca ingredient glutenul.

• Reformhaus .3.000 de rețele puternice de magazine de produse alimentare sănătoase în Germania și Austria cu secțiuni dedicate fără gluten pentru paste, pâine și dulciuri. Magazinele Reformhaus sunt situate, de obicei, la nivelul inferior al centrelor comerciale (ex: PotsdamerArkaden etc.)
• Magazinele DM Echivalentul german al CWS / Shopper's Drug Mart are secțiuni dedicate editării fără grâu și fără gluten
• Alnatura .- Magazin de alimente naturale cu o secțiune mare dedicată produselor fără gluten

Bea și ieși afară

Băutura prin excelență este berea. Există diferite tipuri de bere. Cele mai frecvente sunt berea Pilsener, Lager, Weißbier sau de grâu, Hefeweizen (bere de grâu cu aromă puternică de drojdie), Kristallweizen (grâu, dar mai moale și mai deschis) și Dunkelbier (de culoare mai închisă). Există multe beri regionale, precum berea Kölsch, care este produsă numai în regiunea Koln. Biergarten, care sunt grădini de bere, sunt locuri ideale pentru a gusta berea.

Există câteva vinuri bune (Riesling, Kerner, Trollinger, Müller-Thurgau), majoritatea din sudul țării. În văile din Rin și din Mosela, acestea sunt chiar mai populare decât berea.

Schnaps este denumirea generică pentru orice băutură, luată de obicei după mese. Există lichioruri de pere, prune, mere, zmeură etc.

În restaurante, Mineralwasser sau apa minerală este de obicei spumantă. Pentru a comanda apă minerală fără gaz trebuie să întrebați Wasser ohne Kohlensäure, deși este de obicei mult mai scump. O alternativă este stă Wasser, apă minerală slab carbonatată.

O specialitate de iarnă este Glühwein, un vin cald și dulce care se consumă în număr mare în piețele caracteristice de Crăciun pentru a contracara frigul.

Vârstele legale de băut sunt:

• 14 - Minorii pot cumpăra băuturi alcoolice nedistilate (fermentate) într-un restaurant, precum bere și vin, atâta timp cât sunt în compania părinților lor sau a unui tutore legal.
• 16 - minorii pot cumpăra băuturi alcoolice nedistilate (fermentate), cum ar fi bere și vin, fără părinții dvs. sau un tutore legal. Nu sunt permise băuturi care conțin alcool distilat (chiar dacă conținutul total de alcool este mai mic decât cel al unei beri tipice)
• 18 - Devenind adulți, oamenii au acces nerestricționat la alcool.

Bere

Germanii sunt renumiți la nivel mondial pentru berea lor și și-au exportat producția și consumul în întreaga lume.

De secole, fabricarea berii în Bavaria a fost guvernată de Reinheitsgebot (legea purității) care a devenit politică națională odată cu unificarea Germaniei în 1871, care prevede că berea germană poate fi fabricată numai din hamei, malț și apă (drojdia nu era încă cunoscută la acea vreme). Reinheitsgebot a fost diluat cu importuri datorită integrării europene, dar fabricile de bere germane nu au rămas în continuare, deoarece le este aplicată legislația națională. Cu toate acestea, legislația națională a fost, de asemenea, relaxată și afirmă acum că o varietate de aditivi și substanțe auxiliare pot fi utilizate în timpul procesului de producție, atâta timp cât nu se găsesc în produsul final.

Piața internă a berii nu este dominată de una sau doar câteva fabrici mari de bere. Deși există unii actori majori, diversitatea regională este imensă și există peste 1.200 de fabrici de bere, dintre care majoritatea deservesc doar piețele locale. De obicei, barurile și restaurantele servesc soiuri locale care diferă de la oraș la oraș. Cu toate acestea, nordul are mai puțină varietate decât sudul, și mai ales în localitățile care nu sunt specializate în bere, este mai probabil să obțineți Pils diluați în serie de la fabricile mari de bere decât nu. Dacă doriți cu adevărat să experimentați berea germană, încercați să rămâneți cu mărci mai mici, deoarece acestea nu trebuie să apeleze la o piață de masă și, prin urmare, au un gust mai „individual”. Când stai într-un Kneipe Germană, o bere locală este întotdeauna o opțiune și adesea singura opțiune.

Specialitățile includ Weizenbier (sau Weißbier în Bavaria), o bere răcoritoare cu fermentare superioară, populară în sud, Alt , un fel de bere neagră, deosebit de populară în și în jurul orașului Düsseldorf și Kölsch , o bere specială făcută în Köln. „Pils”, denumirea germană pentru pilsner, este o bere ușoară de aur, extrem de populară în Germania. Există, de asemenea, beri sezoniere, care se fac doar în anumite perioade ale anului (cum ar fi Bockbier în timpul iernii și Maibock în mai, ambele cu o cantitate mai mare de alcool, uneori dublă față de cea a unui Vollbier normal).

Berea se servește de obicei în pahare de 200 sau 300 ml (în partea de nord) sau 500 ml în partea de sud. La Biergartens din Bavaria, 500 ml este o bere mică („Halbe”) și un litru este normal („Maß” se pronunță „Mahss”). Cu excepția „puburilor irlandeze”, pintele sau ulcele sunt rare.

Pentru germani, multă spumă este un semn de prospețime și calitate; astfel, berea este întotdeauna servită cu multă spumă. (Toate ochelarii au marcaje de volum pentru sufletele critice.)

De asemenea, germanii nu se tem să amestece berea cu alte băuturi (deși este posibil ca generația mai veche să nu fie de acord). Berea este amestecată în mod obișnuit cu limonadă carbogazoasă (de obicei într-un raport 1: 1) și se numește „Radler” (sau ciclist așa-numit, deoarece este asociată în mod obișnuit cu o băutură răcoritoare pe care un ciclist ar putea să o savureze primăvara sau vara în timp ce face drumeții. bicicleta) (sau „Alsterwasser” / „Alster” (după râul din Hamburg) în nord); „Cocktail-urile” Pilsener / Altbier și băuturile răcoritoare precum Fanta, o cola „Krefelder” / „Colaweizen” și berea de grâu negru este o altă combinație care poate fi găsită. Pilsenul amestecat cu Cola este foarte popular, mai ales în rândul tinerilor germani, și poartă nume diferite, în funcție de zona dvs., cum ar fi „Diesel”, „Schmutziges” (murdar) sau „Schweinebier” (bere de porc). O altă delicatesă locală renumită este „Berliner Weiße”, o bere de grâu acru și tulbure de aproximativ 3% vol. care este amestecat cu siropuri (în mod tradițional zmeură) și este foarte răcoritor vara. Aceste băuturi mixte pe bază de bere sunt răspândite și populare și pot fi achiziționate sub formă de sticle premixate (de obicei, cu șase pachete) oriunde se vinde bere obișnuită.

Pub-urile sunt deschise în Germania până la 02:00 sau mai târziu. În general, mâncarea este disponibilă până la miezul nopții. Germanii pleacă de obicei după ora 20:00 (locurile populare sunt deja pline la ora 18:00).

Cidru

Capitala incontestabilă a cidrului „Apfelwein” (sau Äbblwoi așa cum se numește local) în Germania este Frankfurt. Francfortanii adoră cidrul. Există chiar și baruri speciale („Apfelweinkneipe”) care servesc doar Apfelwein și unele specialități gastronomice. Cidrul este adesea servit într-un ulcior special numit „Bembel”. Gustul este ușor diferit de cel al cidrurilor din alte țări și tinde să fie destul de răcoritor. Toamna, când merele sunt transformate în cidru, „Frischer Most” sau „Süßer” pot fi marcate în unele locuri. Acesta este primul produs din lanțul de producție „Apfelwein”; un pahar este bun, dar după două sau trei pahare veți avea o problemă, cu excepția cazului în care vă bucurați să petreceți mult timp în baie. În Sarrey, regiunile înconjurătoare „Apfelwein” se numește „Viez”. Aici variază de la „Suesser Viez” (dulce), la „Viez Fein-Herb” (dulce mediu) la „Alter Saerkower” (amar). Capitala Viez a acelei regiuni este Merzig. În timpul iernii este, de asemenea, destul de obișnuit să bei cidru fierbinte (împreună cu câteva cuișoare și zahăr). Este considerată o măsură eficientă împotriva unei răciri iminente.

Cafea

Germanii beau mult cafea. Portul Hamburg este cel mai aglomerat loc din lume pentru comerțul cu cafea. Cafeaua este întotdeauna proaspătă din cafea măcinată sau boabe, nu instantanee. Cu toate acestea, persoanele care provin din țări cu o mare tradiție a cafelei (cum ar fi Italia, Portugalia, Turcia, Grecia sau Austria) pot găsi cafeaua servită în restaurantele normale un pic plictisitoare. O specialitate germană, originară din Frisia de Nord, dar astăzi obișnuită și în Frisia de Est, este „Pharisäer”, un amestec de cafea și un coniac, de obicei rom, cu un strat de cremă groasă. O variantă a acestui lucru este „Tote Tante” ( matusa moarta , cu cafea înlocuită cu ciocolată fierbinte).

În ultimii ani, lanțul american de cafenele Starbucks sau clonele s-au extins în Germania, dar mai presus de toate veți găsi „cafenele” care oferă de obicei o selecție largă de prăjituri pentru a însoți cafeaua.

Glühwein

Vei vizita Germania în decembrie? Apoi mergeți să vedeți una dintre celebrele piețe de Crăciun (cea mai faimoasă are loc la Nürnberg, Dresda, Leipzig, Münster, Bremen, Augsburg și Aachen) și acesta este locul unde veți găsi Glühwein (vin fiert), un vin picant care se servește foarte fierbinte pentru a vă mângâia în frigul iernii.

Spiritele

Un cuvânt generic pentru băuturile spirtoase din fructe este Obstler, și fiecare zonă are specialitățile sale.

Bavarilor le place berea lor și, de asemenea, a lor Enzian, un lichior bogat în alcool, care este cel mai bun ca digestiv după o masă bogată.

Kirschwasser literalmente înseamnă apă de cireșe ; Cu siguranță are gust de cireș, dar pe de altă parte, nu este apă potabilă normală. Există o lungă tradiție de preparare a băuturilor spirtoase în Baden, iar „Kirschwasser” este probabil produsul emblematic și te-ar putea încuraja să încerci alte specialități precum Himbeergeist (zmeură), Schlehenfeuer (aromat cu prune), Williamchrist (pere). și Apfelkorn (suc de mere și Korn).

Korn, fabricat din cereale, este probabil cel mai des întâlnit coniac din Germania. Korn este cel mai popular în nord, unde depășește berea ca popularitate. În Sud, situația este inversă. Principalul său centru de producție (Berentzen) este situat în Haselünne, unde pot fi organizate excursii și degustări la distilerii. Orașul se află lângă râul Ems, în nord-vestul Germaniei; pentru serviciul feroviar către Haselünne (foarte slab), vezi Eisenbahnfreunde Hasetal. Un amestec obișnuit este Korn cu suc de mere ("Apfelkorn"), care echivalează în general cu 20% vol. și este consumat de obicei de către persoanele mai tinere. Un alt oraș renumit pentru Doppelkorn (cu mai mult de cinci sute de ani de tradiție) este Nordhausen. în Turingia, unde sunt organizate cu ușurință și tururi ghidate și degustări.

În Saxonia Inferioară, în special în zonele care înconjoară Lüneburg Heath, se remarcă diferitele băuturi de specialitate și schnaps. Ratzeputz Este alcoolic 58% și conține extracte din rădăcină de ghimbir și distilate. Heidegeist e o lichior ierburi care conțin 31 de ingrediente de erică cu un absolvire 50% alcoolic. Este de culoare deschisă și are o aromă puternică de mentă.

În Frisia de Nord, Köm (spirt de chimen), pur sau amestecat cu ceai („Teepunsch”, pumn de ceai ), Este foarte popular.

Eiergrog Este un amestec fierbinte de rom și lichior de ouă.

Ceai

Ceaiul, TeeDe asemenea, este foarte popular și există o mare varietate disponibilă. În special regiunea Frisia de Est are o lungă tradiție a ceaiului și este probabil singurul loc din Germania unde ceaiul este mai popular decât cafeaua. Ceremonia ceaiului din Frisia de Est constă din ceai negru servit într-o ceașcă de porțelan plat cu zahăr de piatră special ( Kluntje) care se pune în cană înainte de a servi ceaiul. Apoi se adaugă crema, dar nu se amestecă cu ceaiul. Afecțiunea frizei estice pentru ceai a fost batjocorită într-o reclamă destul de infamă pentru un anumit dulce care se presupune că merge bine cu cafeaua, doar pentru a fi întreruptă afirmația de către un frizon estic zgomotos care ar spune „Und was ist mit Tee?” Și ceaiul ?) Cu un accent stereotip din nordul Germaniei. Majoritatea germanilor cunosc încă această frază, deși nu neapărat originea ei.

Ciocolată caldă

Mai ales iarna, germanii iubesc ciocolata lor fierbinte ( heiße Schokolade ), care este disponibil pe scară largă. Ciocolata caldă în Germania tinde să fie mai mult sau mai puțin Zartbitter , adică dulce-amărui și în mai multe unități gourmet, poate fi destul de întunecat și amar și doar puțin dulce. Se servește de obicei cu Schlag (frisca proaspata, numita si Schlagsahne ). Deși este de obicei servit pre-pregătit, unele cafele vor servi un bloc de ciocolată pe care îl amestecați și îl topiți cu laptele fierbinte. Ciocolata cu lapte se numește Kinderschokolade („ciocolată pentru copii”) în Germania și nu este luată deloc în serios, așa că nu vă așteptați să puteți comanda ciocolată caldă cu lapte dacă sunteți adult.

A venit

Unii germani sunt atât de pasionați de vinurile lor ( Noi in ) ca alții pentru berea lor. Asemănările nu se termină aici; ambele produse sunt de obicei realizate de companii mici, iar cele mai bune vinuri sunt consumate local. Producția de vin are o istorie de 2.000 de ani în Germania, după cum se poate învăța Rheinisches Landesmuseum în Trier.dar desigur că aceasta era o așezare romană la acea vreme. Soarele este factorul limitativ pentru producția de vin în Germania și, prin urmare, producția de vin este limitată la sud. Vinul alb joacă un rol major în producția de vin, dar unele zone produc vinuri roșii (Ahr, Baden Württemberg). Vinurile albe sunt produse din struguri Riesling, Kerner și Müller-Thurgau (mai sunt multe) și produc în general vinuri proaspete și fructate. Vinurile germane pot fi bogate în acid și destul de răcoritoare. În general, se acceptă faptul că strugurii Riesling produc cele mai bune vinuri germane, dar solicită mult soare și cresc cel mai bine în zone foarte expuse precum Mosel, Rheingau, Bergstraße, Kaiserstuhl și Pfalz.

Germania este cunoscută pentru vinul său cu gheață ( Eiswein ), în care strugurii sunt lăsați să înghețe pe viță înainte de a fi recoltați. Soiurile germane de vin cu gheață sunt, în general, mai puțin dulci decât omologii lor canadieni.

Cel mai bun mod de a învăța despre vinuri este să mergeți la locul unde sunt cultivate și să le gustați pe loc. Aceasta se numește „ Weinprobe „și este în general gratuit, deși în zonele turistice trebuie să plătiți o mică taxă.

Vinurile bune merg adesea mână în mână cu mâncarea bună, așa că poate doriți să vizitați când vă este foame sau sete. Apelurile Straußenwirtschaft , Besenwirtschaft sau Heckenwirtschaft sunt mici „puburi” sau grădini în care un producător de vin își vinde propriul vin, de obicei cu mese mici, cum ar fi sandvișuri sau brânză și șuncă. În mod normal, sunt deschise doar vara și toamna și nu mai mult de 4 luni pe an (prin reglementări legale). Întrucât sunt cândva în podgorii sau pe unele străzi, nu sunt întotdeauna ușor de găsit, așa că cel mai bine este să cereți unui localnic următoarea (sau mai bine). Straußenwirtschaft că știi.

În timpul toamnei puteți cumpăra „Federweisser” în sud-vestul Germaniei. Este un vin alb parțial fermentat și conține ceva alcool (în funcție de vârstă), dar are un gust foarte dulce. Este disponibil și din struguri roșii, numiți "Roter Sauser" sau "Roter Rauscher". Boxbeutels de la Franken, unul modern, celălalt de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Zonele de producere a vinului sunt:

• Ahr este paradisul vinurilor roșii germane. Jumătate din producție este dedicată vinurilor roșii și este dens populată cu „Gaststätten” și „Strausswirten”. O zicală spune: Cine a vizitat Ahr și își amintește că a fost acolo, nu a fost de fapt acolo.
• Baden cu c. Cu 15.500 de hectare de podgorii și o producție de 1 milion de hectolitri, Baden este a treia cea mai mare zonă viticolă din Germania. Este cea mai sudică regiune viticolă din Germania și este singurul membru al Germaniei în categoria vinurilor europene B, alături de faimoasele zone franceze din Alsacia, Champagne și Loire. Baden are mai mult de 400 km lungime și este împărțit în nouă grupuri regionale: Tauberfranken, Badische Bergstraße, Kraichgau, Ortenau, Breisgau, Kaiserstuhl, Tuniberg, Markgräflerland și Bodensee. Kaiserstuhl și Markgräflerland sunt cele mai renumite zone pentru vin din Baden. Una dintre cele mai mari cooperative vitivinicole este Badischer Winzerkeller din Breisach.
• Franken : Franconia se află în partea de nord a Bavariei și puteți găsi vinuri foarte bune, cel mai frecvent vin alb uscat. Unele vinuri produse în Franconia sunt vândute într-o sticlă specială numită „Bocksbeutel”.
• Hessische Bergstraße : Pe versanții Văii Rinului, este o zonă viticolă liniștită și vinurile sunt adesea consumate în și în jurul zonei Heppenheim.
• Mosel-Saar-Ruwer - Cele mai abrupte podgorii din Germania pot fi văzute atunci când conduceți prin Valea Moselului de la Koblenz la Trier.
• Pfalz : cea mai mare zonă producătoare de vin din Germania. Are vinuri excelente de gustat și multe sate plăcute încorporate în podgorii. Degustarea vinului în Deidesheim este o idee bună, iar câțiva mari producători germani de vin se află pe drumul principal. Vrei să vezi cel mai mare butoi de vin din lume? Apoi mergeți la Bad Dürkheim.
• Rheingau : Este cea mai mică regiune viticolă, dar produce cele mai apreciate vinuri Riesling din Germania. Vizitați Wiesbaden și faceți o excursie pe Rin până la Eltville și Rüdesheim.
• Rheinhessen Este, de asemenea, renumit în special pentru Riesling. Vizitați Mainz și faceți o excursie pe Rin până la Worms, Oppenheim, Ingelheim sau Bingen.
• Saale-Unstrut : în statul Saxonia-Anhalt, pe malurile râurilor Saale și Unstrut, este cea mai nordică regiune viticolă din Europa.
• Sachsen - Una dintre cele mai mici regiuni viticole din Germania, situată de-a lungul râului Elba, lângă Dresda și Meissen.
• Württemberg : După cum sa menționat mai sus, regula conform căreia cel mai bun vin este consumat de localnici este strict aplicată aici; Consumul de vin pe cap de locuitor este de două ori mai mare decât cel al restului Germaniei, indiferent dacă este roșu sau alb. Specialitatea regiunii este vinul roșu numit Trollinger și poate fi destul de bun conform standardelor germane.

cazare

Există servicii bune de la hoteluri și case rurale foarte frumoase în toate orașele rutiere, în special în Padure neagra val Traseu romantic.

Prețurile hotelului încep de la 30 EUR pentru o cameră dublă în cea mai simplă categorie. Mai ieftine sunt pensiile, de la 20 EUR. Cele mai multe pensiuni sau cabane (Jugendherberge, o cantitate mare în țară) este întreținută de asociația Deutsches Jugendherbergwerk, o divizie a Hostelling International și trebuie să fiți membru pentru a le utiliza, deși cardul de membru este foarte ieftin. Există, de asemenea, pensiuni private și câteva de la Backpackers International. Prețul este de 10-20 de euro de persoană, în funcție de numărul de paturi din dormitoare.

Multe restaurante rurale oferă bucăți pentru vizitatori, care încep de la 15 EUR și nu depășesc niciodată 30 EUR, cu excepția unor zone foarte turistice.

Pe autostrăzi se găsesc adesea Rasthofs, hoteluri ieftine care sunt folosite în mare parte de camioneri.

Germania oferă aproape toate opțiunile de cazare, inclusiv hoteluri, pensiuni, pensiuni și tabere. S-ar putea să vă gândiți, de asemenea, să rămâneți cu membrii unei rețele de schimburi de ospitalitate.

Saltelele germane au tendința de a lua un punct de mijloc atunci când vine vorba de fermitate, în comparație cu luxoasa americană și japoneză dură. Lenjeria de pat este de obicei simplă: o cearșaf pentru a acoperi salteaua, o plapumă de persoană ( Decke , foarte drăguț dacă te culci cu cineva care tinde să prindă pături, dar uneori puțin cam vesel pentru persoanele înalte) și o uriașă pernă pătrată din pene, pe care să o poți modela în orice formă îți place. A face patul dimineața durează doar câteva secunde: dublați Decke în treimi cu o mișcare rapidă a încheieturilor, de parcă ai dormi la loc în timp ce ești plecat și arunci perna deasupra patului.

Hoteluri

Majoritatea lanțurilor hoteliere internaționale au francize în principalele orașe germane și există o mare varietate de hoteluri locale. Toate hotelurile din Germania sunt clasificate pe stele (1 până la 5 stele). Evaluările se fac independent și, prin urmare, sunt în general fiabile, dar în unele cazuri se pot baza pe inspecții destul de învechite. Tariful include întotdeauna TVA și este de obicei pe cameră. Prețurile variază semnificativ în funcție de oraș (München și Frankfurt sunt cele mai scumpe). Puteți găsi multe lanțuri hoteliere „orientate spre valoare”, cum ar fi Motel One sau Ibis, atât în ​​suburbii, cât și în centrul majorității orașelor, care sunt adesea destul de noi sau renovate și surprinzător de plăcute pentru preț. Pentru persoanele care călătoresc cu mașina, precum Franța, Germania are o rețea densă de hoteluri Ibis Budget la marginea orașelor lângă Autobahns, oferind o experiență hotelieră cu adevărat de bază la prețuri care pot concura cu pensiunile.

La celălalt capăt al scalei, Germania are multe hoteluri de lux. Pătrunderea pe piață a lanțurilor hoteliere este mare. Mărcile locale includ ultra-luxosul Kempinski (care este acum un brand destul de global), în timp ce Dorint și Lindner operează hoteluri de lux de afaceri. Majoritatea lanțurilor hoteliere globale au o prezență puternică, Accor (Sofitel, Pullman, Novotel, Mercure) conducând pachetul.

Nu este un clișeu că te poți baza pe hotelurile germane pentru a oferi calitate și o experiență predictibilă. Este posibil să nu fiți răsfățați dacă broșura nu spune acest lucru, dar este foarte rar că experiența dvs. este foarte proastă. De asemenea, turismul intern în Germania este destul de orientat spre familie, deci nu ar trebui să aveți probleme în găsirea hotelurilor potrivite pentru familii cu paturi suplimentare în camere, adesea sub formă de paturi supraetajate și facilități pentru cei mici.

Când numele unui hotel conține termenul „Garni”, înseamnă că micul dejun este inclus. Prin urmare, poate exista un număr mare de hoteluri al căror nume conține „ Hotel Garni "Într-un oraș; când întrebați cum să ajungeți acolo, vă rugăm să menționați numele complet al hotelului și nu doar" Hotel Garni ".

Cazare cu mic dejun

Pensiunile („Pensionen” sau „Fremdenzimmer”) (în general) oferă mai puține facilități decât hotelurile la prețuri mai ieftine. Avantajul este că este posibil să întâlniți germani și să vă familiarizați cu modul de viață german. Un semn pe care scrie „Zimmer frei” indică un B&B cu o cameră disponibilă.

Pensiuni

Hostelurile oferă cazare simplă și ieftină, în principal în camere comune. Sunt locuri bune pentru a întâlni alți călători. În Germania, la fel ca în multe țări, există două tipuri: pensiuni internaționale de tineret și pensiuni independente.

Hostelurile internaționale de tineret („Jugendherbergen”) sunt deținute și operate de asociația „Deutsches Jugendherbergswerk” (DJH), care face parte din rețeaua Hostelling International (HI). Există mai mult de 600 de pensiuni răspândite în toată Germania în orașe mari și mici, precum și în mediul rural. Nu sunt invitați doar călători individuali, ci și cursuri școlare și alte grupuri de tineri. Pentru a dormi acolo, trebuie să fii sau să devii membru al unei organizații de pensiuni de tineret aparținând rețelei HI. Puteți găsi informații detaliate despre acest lucru și despre fiecare dintre pensiunile lor în DJH. În general, aceasta implică pur și simplu completarea unui card și plata câtorva euro suplimentari pe noapte. În general, avantajul acestor locuri este că servesc de obicei un mic dejun tip bufet fără taxe suplimentare, deși aceasta nu este o regulă absolută. Cu toate acestea, calitatea este adesea inferioară celei a pensiunilor private și mulți nu oferă o bună oportunitate de socializare.

Hostelurile independente, administrate privat, încep să fie o alternativă atractivă la un preț similar. Există deja peste 60 în Germania și mai multe deschise în fiecare an. Se găsesc în orașe mai mari, în special la Berlin, München, Dresda și Hamburg. Doar câțiva sunt pe teren. Uneori conduse de foști călători, hostelurile se abțin de la a avea reguli stricte. Mai ales cei mici sunt deseori locuri unde te poți simți ca acasă. Mulți sunt cunoscuți pentru atmosfera lor vibrantă de petrecere și pot fi o modalitate excelentă de a întâlni alți călători. Nu este necesar să fii membru al unei organizații pentru a dormi acolo. Aproximativ jumătate din pensiuni au fost organizate într-o „rețea Germania Backpacker”, care oferă o listă a pensiunilor sale membre. Un site care listează aproape toate pensiunile independente din Germania este Gomio. Desigur, agențiile internaționale de rezervare a camerelor precum Hostelsclub, Hostelworld și Hostelbookers sunt, de asemenea, resurse bune, oferind călătorilor posibilitatea de a lăsa feedback. Pensiunile / hotelurile A&O au o serie de locații de calitate în centrul orașului din Germania, oferind un amestec interesant de pensiuni și cazare în stil hotelier, care se adresează în general adulților tineri și familiilor.

Camping

Există nenumărate locuri de campare în Germania. Variază semnificativ în infrastructură și standard. ADAC, clubul auto german, oferă un ghid excelent pentru majoritatea grupurilor germane de camping. Dacă sunteți membru al clubului auto național, asistența și ghidurile sunt gratuite sau la prețuri substanțial reduse.

Unii călători își ridică pur și simplu corturile undeva pe câmp. În Germania, acest lucru este ilegal (cu excepția Mecklenburg-Pomerania Inferioară), cu excepția cazului în care aveți permisiunea proprietarului. Practic, însă, nimănui nu-i pasă, atâta timp cât sunteți discret, rămâneți doar o noapte și luați gunoiul cu voi. Fiți conștienți de terenurile de vânătoare și de zonele de practică militară sau puteți fi în pericol semnificativ de a fi împușcat.

Învăța

Universitățile din țară sunt printre cele mai vechi și tradiționale de pe continent. Sunt bine echipate și oferă o bună calitate academică, deși unii se uită cu invidie la țări precum Anglia sau Statele Unite.

De la mijlocul anilor 2000 au existat taxe de colegiu în unele state, în special în cele cu guverne conservatoare. Acestea sunt relativ scăzute (între 300 EUR și 800 EUR pe semestru). Atenție: Unele state în care nu există o taxă universitară formală, o încasează de la toți oamenii care nu provin din acest stat, inclusiv străini. Obținerea unei vize de student este relativ ușoară, dar nu este garantat că după studii se va obține un permis de muncă permanent, deși ultimele două guverne îmbunătățesc în mod constant condițiile de păstrare a talentelor în țară. De asemenea, viza de student, deși permite lucrul pentru finanțarea studiilor, nu poate depăși 20 de ore pe săptămână.

anchetă, nu din a lui predare și este adesea limitat la câteva departamente selectate. Una dintre cele mai cunoscute universități din Germania printre vorbitorii de limba engleză, Universitatea Heidelberg ( Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg), care este și cea mai veche universitate din Germania.

Deoarece marea majoritate a universităților sunt deținute de stat, studierea în Germania este de obicei foarte ieftină (50-700 € / semestru), dar rețineți că costul vieții în cea mai mare parte a Germaniei este destul de ridicat (de exemplu, Tübingen: aproximativ 350-400 € chirie pe lună pentru cheltuielile de locuit ale unui apartament cu un dormitor), chiria fiind factorul principal. Debido a esto, la mayoría de los estudiantes comparten piso o viven en un dormitorio. Los dormitorios también suelen considerar la situación financiera de los solicitantes y deciden en consecuencia.

Si bien la admisión a las universidades alemanas es sencilla para los ciudadanos de la UE, los futuros estudiantes de países no pertenecientes a la UE pueden enfrentarse a obstáculos burocráticos, como que se les pida que presenten pruebas de que pueden cubrir sus propios gastos. Debido a la demanda de trabajadores jóvenes calificados, el gobierno alemán está animando a estudiantes extranjeros de países como Estados Unidos e India, con más universidades que ofrecen cursos en inglés. Hay muy pocas becas fácilmente disponibles para los extranjeros, los préstamos estudiantiles "clásicos" son atípicos y "duale Studiengänge" (trabajar y estudiar al mismo tiempo para obtener un título profesional y académico) tienden a pagar menos que los trabajos de nivel de entrada comparables, especialmente considerando la carga de trabajo involucrada. Muchas universidades se fundaron hace siglos y han superado durante mucho tiempo los edificios originalmente construidos para ellas, por lo que tener un campus coherente es la excepción y no la regla. Aún así, muchas universidades intentan al menos mantener los campos relacionados cerca unos de otros, pero si estudia una combinación de materias que se imparten en diferentes partes de la ciudad, o incluso en diferentes ciudades, tendrá que hacer bastante de desplazamientos. Algunas universidades también son el resultado de fusiones y, por lo tanto, tienen ubicaciones en diferentes ciudades. Las oficinas de asesoramiento estudiantil o de administración universitaria pueden tener horarios de apertura inusuales o incluso pueden estar cerrados por completo fuera del semestre. Tampoco es extraño que te dirán con bastante brusquedad que deberías ir a otra oficina; no quieren hacerte daño, simplemente están sobrecargados de trabajo y no lo hacen.

Si bien el sistema universitario alemán solía tener muchas peculiaridades únicas, en el curso del "Proceso de Bolonia" la mayoría de las asignaturas se ofrecen ahora en el sistema "Licenciatura / Maestría" de toda la UE que, en comparación con el sistema anterior, es bastante parecido a una escuela. y simplificado. Sin embargo, se espera más iniciativa propia en las universidades alemanas que en muchos otros lugares. La ayuda con los problemas no es "automática" y los recién llegados pueden sentirse un poco solos al principio. Las "Fachhochschulen" (que a menudo se llaman a sí mismas "Universidades de Ciencias Aplicadas" en inglés) tienden a centrarse en campos "prácticos" o "aplicados" y son incluso más escolares. Mientras que "FH" (la forma abreviada en alemán) solía ser visto como un grado universitario "menor", ese estigma se está desvaneciendo en muchos campos.

• Servicio de intercambio académico alemán
• Goethe-Institut ofrece cursos de alemán

Trabajo

La tasa oficial de desempleo en Alemania es de alrededor de 4,8% en octubre de 2019 y no son puestos de trabajo para los que tienen las calificaciones o conexiones adecuadas. Los extranjeros no pertenecientes a la UE que deseen trabajar en Alemania deben asegurarse de obtener los permisos adecuados. Obtener estos permisos puede significar tratos prolongados con la burocracia claramente germánica, especialmente para ciudadanos de fuera de la UE, por lo que puede no ser una forma práctica de ayudar a su presupuesto de viaje.

Los estudiantes de fuera de la UE pueden trabajar con sus permisos de residencia, pero hay una limitación de 120 días completos (más de cuatro horas trabajadas) por año o 240 medios días (menos de 4 horas trabajadas) sin autorización especial. Sin embargo, trabajar en la universidad no requiere un permiso especial.

Los ciudadanos de algunos países no pertenecientes a la UE (Australia, Canadá, Japón, Israel, Nueva Zelanda, Corea del Sur y los EE. UU.) Pueden solicitar el estatus de residente con un permiso de trabajo durante su estadía de 90 días sin visa en Alemania; sin embargo, no pueden trabajar sin una visa / autorización. Otros ciudadanos requieren una visa de trabajo antes de ingresar al país, que deben canjear por un permiso de residencia después de la entrada. Para obtener más información, consulte la subsección "Requisitos de ingreso" de la sección "Ingresar" anterior. El trabajo ilícito es bastante común en la industria hotelera y turística alemana (alrededor del 4,1% del PIB alemán) y es prácticamente la única forma de evitar la burocracia alemana. Sin embargo, ser atrapado puede significar tiempo en la cárcel, y usted es responsable ante su empleador casi en la misma medida que si trabajara legalmente.

Si desea permanecer en Alemania durante un período de tiempo prolongado, pero no habla alemán, sus mejores opciones son las grandes empresas multinacionales del sector bancario, turístico o de alta tecnología. Frankfurt , Stuttgart , Munich y por supuesto Hamburgo y Berlínson probablemente los mejores lugares para empezar a buscar. Normalmente se espera un buen conocimiento del alemán, pero no siempre es un requisito previo. Los angloparlantes que son profesores certificados en sus países de origen podrían conseguir trabajo en escuelas internacionales estadounidenses o británicas. La enseñanza del inglés sin estas calificaciones no es lucrativa en Alemania. Si domina otros idiomas (preferiblemente español o francés), la enseñanza en forma privada puede ser una fuente (adicional) de ingresos.

Durante la temporada de espárragos (de abril a junio) los agricultores suelen buscar trabajadores temporales, pero esto significa un trabajo muy duro y una paga miserable. La principal ventaja de estos trabajos es que no se requieren conocimientos de alemán.

Seguridad

Todo el territorio es muy seguro,se puede viajar con tranquilidad. En las ciudades, sin embargo, existe el riesgo de asaltos en zonas oscuras de noche, pero éste no es más alto que en el resto de Europa occidental. Además, los crímenes no suelen ser tematizados de manera excesiva, salvo que se trate de asesinatos muy espectaculares.

El riesgo de terrorismo es más bajo que en países como España o Inglaterra. El único grupo local de importancia, la Fracción Ejército Rojo (RAF) dejó sus armas ya en los 80. Los grupos islámicos como Al-Quaida, sin embargo, operan en el país (el organizador y uno de los pilotos del ataque a las Torres Gemelas fueron alemanes), y hubo algunos casos aislados de atentados. Existe un movimiento separatista en Baviera de muy poca importancia y que no usa la violencia.

Algunas zonas pobres de las ciudades de Alemania oriental (barrios de planes de vivienda sociales) presentan el problema de la violencia racial. Se trata sobre todo de grupos de jóvenes desocupados, muchos agrupados como skin-heads, que al alcoholizarse atacan a personas diferentes - que ni siquiera deben ser de otra raza, a veces alcanza con tener un corte de pelo considerado como "punk" o "zurdo". El riesgo de estos ataques es en general muy bajo, pero zonas en donde una pandilla de skinheads se siente "dueña" del lugar, no deberían ser recorridos por turistas. Pero estos lugares están casi siempre muy lejos de las atracciones de las ciudades.

Alemania es un país muy seguro. Las tasas de criminalidad son bajas y el estado de derecho se aplica estrictamente.

Los delitos violentos (asesinatos, robos, violaciones, asaltos) son muy raros en comparación con la mayoría de los países. Por ejemplo, las tasas de homicidio de 2010 fueron de 0,86 casos por cada 100.000 habitantes, significativamente más bajas que en el Reino Unido (1,17), Australia (1,20), Francia (1,31), Canadá (1,81) y los EE. UU. (5,0), y continúan disminuyendo. Los carteristas a veces pueden ser un problema en las grandes ciudades o en eventos con grandes multitudes. La mendicidad no es infrecuente en algunas ciudades más grandes, pero no en mayor medida que en la mayoría de las otras ciudades importantes y rara vez se encontrará con mendigos agresivos.

Si se queda en ciertas partes de Berlín o Hamburgo (Schanzenviertel) alrededor del 1 de mayo (Tag der Arbeit), espere manifestaciones que con frecuencia degeneran en enfrentamientos entre la policía y una minoría de manifestantes.

Tome las precauciones habituales y lo más probable es que no se encuentre con ningún delito durante su estancia en Alemania.

Emergencias

El número de emergencia nacional para los servicios de policía, bomberos y rescate es el 112 (el mismo que en todos los países de la UE) o el 110 solo para la policía. Estos números se pueden marcar gratis desde cualquier teléfono, incluidas las cabinas telefónicas y los teléfonos móviles (se requiere tarjeta SIM). Si informa una emergencia, se aplican las pautas habituales: mantenga la calma e indique su ubicación exacta, el tipo de emergencia y el número de personas involucradas. No cuelgue hasta que el operador haya recibido toda la información requerida y finalice la llamada.

Hay teléfonos de emergencia de color naranja intercalados a lo largo de las principales autopistas. Puede encontrar el teléfono SOS más cercano siguiendo las flechas en los postes de reflexión al costado de la carretera.

Las ambulancias (Rettungswagen) se pueden llamar a través del número de emergencia nacional gratuito 112 y lo ayudarán independientemente de los problemas de seguro. Todos los hospitales (Krankenhäuser), excepto los privados más pequeños, cuentan con salas de emergencia 24 horas capaces de hacer frente a todo tipo de problemas médicos.

Racismo

La abrumadora mayoría de los visitantes extranjeros nunca se ocupará de cuestiones de discriminación racial abierta o racismo en Alemania. Las grandes ciudades de Alemania son muy cosmopolitas y multiétnicas con grandes comunidades de personas de todos los continentes y religiones. Los alemanes también son muy conscientes y se avergüenzan del peso histórico de la era nazi y suelen ser de mente abierta y tolerantes en los contactos con los extranjeros. Los visitantes no blancos pueden tener una mirada cautelosa ocasional, pero no en mayor medida que en otros países con una población predominantemente blanca.

Esta situación general puede ser diferente en algunas partes predominantemente rurales de Alemania Oriental (incluidas las afueras de algunas ciudades con niveles más altos de desempleo y barrios de gran altura, es decir, "Plattenbau"). Los incidentes de comportamiento racista pueden ocurrir con algunos incidentes de violencia. La mayoría de estos ocurren por la noche cuando grupos de "neonazis" borrachos o algunos grupos de inmigrantes pueden buscar problemas (y víctimas solitarias) en el centro o cerca del transporte público. Esto también podría afectar a visitantes extranjeros, personas sin hogar, alemanes occidentales y personas con apariencia alternativa como punks, godos, etc.

Las demostraciones públicas de antisemitismo manifiesto están estrictamente prohibidas por leyes que se hacen cumplir estrictamente. El saludo de Hitler y la esvástica nazi (pero no las esvásticas religiosas) están prohibidas, al igual que la negación pública del Holocausto. Las autoridades no toman a la ligera las violaciones de estas leyes contra el racismo, ni siquiera en broma. También debe evitar mostrar una esvástica incluso por razones religiosas.

Policía

Los oficiales de la policía alemana (alemán: Polizei) son siempre útiles, profesionales y confiables, pero tienden a ser bastante estrictos en la aplicación de la ley, lo que significa que no se debe esperar que se hagan excepciones para los turistas. Al tratar con la policía, debe mantener la calma, ser cortés y evitar enfrentarse. La mayoría de los agentes de policía deben comprender al menos un inglés básico o tener colegas que lo hagan.

Los uniformes de la policía y los autos son verdes o azules. El verde solía ser el estándar, pero la mayoría de los estados y la policía federal han cambiado a uniformes y automóviles azules para cumplir con el estándar de la UE.

Los agentes de policía son empleados por los estados, excepto en aeropuertos, estaciones de tren, pasos fronterizos, etc., que están controlados por la policía federal (Bundespolizei). En ciudades medianas y grandes, la policía local (llamada Stadtpolizei, kommunale Polizeibehörde u Ordnungsamt) tiene algunos derechos de aplicación de la ley limitados y, en general, es responsable de los problemas de tráfico. Los estados tienen un gran margen de maniobra en lo que respecta a la policía y sus tácticas y, dado que la mayoría de las policías son policías estatales, existe una marcada diferencia entre las ciudades-estado de izquierda como Berlín y los estados conservadores del sur como Baviera. Como una generalización amplia, la policía en el norte tiende a ser más tolerante y no interviene con la mala conducta menor, mientras que la policía en el sur muestra más presencia y es más estricta con las reglas, pero también puede recibir una multa por cruzar imprudentemente en Berlín. Los únicos casos importantes de policías que utilizan la violencia contra los ciudadanos (o viceversa) ocurren durante manifestaciones y partidos de fútbol, ​​pero lo notarán por el equipo antidisturbios y la policía montada que patrulla en números aparentemente excesivos. No es aconsejable hablar con la policía durante las manifestaciones políticas o los partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. pero lo notará por el equipo antidisturbios y la policía montada que patrulla en números aparentemente enormemente excesivos. No es aconsejable hablar con la policía durante las manifestaciones políticas o los partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. pero lo notará por el equipo antidisturbios y la policía montada que patrulla en números aparentemente enormemente excesivos. No es aconsejable hablar con la policía durante las manifestaciones políticas o los partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. No es aconsejable hablar con la policía durante manifestaciones políticas o partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. No es aconsejable hablar con la policía durante manifestaciones políticas o partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar.

Si lo arrestan, tiene derecho a tener un abogado. Los ciudadanos extranjeros también tienen derecho a ponerse en contacto con su embajada respectiva para obtener ayuda. Nunca está obligado a hacer una declaración que lo incrimine a sí mismo (oa alguien relacionado con usted por sangre o matrimonio) y tiene derecho a permanecer en silencio. Espere hasta que llegue su abogado y hable con su abogado primero. Si no tiene un abogado, puede llamar a su embajada o, de lo contrario, el funcionario de justicia local le asignará un abogado (si el presunto delito es lo suficientemente grave).

Si es víctima de un delito (por ejemplo, robo, asalto o hurto en público) y agita una patrulla o un oficial que se aproxima, no es raro que los oficiales (a veces con mucha dureza: "Einsteigen") le ordenen que ingrese al asiento trasero de la patrulla de la policía. Esta es una acción para iniciar una persecución instantánea para identificar y arrestar al sospechoso. En este caso recuerde que no está bajo arresto sino para ayudar a los oficiales a hacer cumplir la ley y tal vez recuperar su propiedad.

La policía alemana tiene filas, pero no está tan interesada en ellas; muchos alemanes no conocerán los términos adecuados. No intente determinar la antigüedad contando las estrellas en los hombros de los oficiales para elegir al oficial al que se dirigirá, ya que tal comportamiento puede considerarse una falta de respeto. Hable con cualquier oficial y ellos responderán sus preguntas o lo redireccionarán al oficial a cargo.

Prostitución

Todas las ciudades más grandes tienen un barrio rojo con bares autorizados, go-gos y servicios de acompañantes. Los tabloides están llenos de anuncios e Internet es la principal base de contacto. Los burdeles no son necesariamente fáciles de detectar desde las calles (fuera de los distritos de luz roja) para evitar acciones legales por parte de los vecinos. Los lugares más conocidos por sus actividades de luz roja son Hamburgo , Berlín , Frankfurt y Colonia .

Los vehículos recreativos estacionados al borde de la carretera en los bosques a lo largo de Bundesstraßen (en alemán, "autopista federal"), con una luz roja en la ventana delantera y quizás una mujer ligeramente vestida en el asiento del pasajero, probablemente sean prostitutas que buscan clientes.

Debido a la proximidad de Alemania a Europa del Este, se han producido varios casos de trata de personas e inmigración ilegal. La policía realiza redadas regularmente en burdeles para mantener este negocio dentro de sus límites legales y verifica los documentos de identidad de trabajadores y clientes por igual.

Drogas

Las personas mayores de 16 años pueden comprar alcohol. Sin embargo, las bebidas destiladas y las bebidas mezcladas con ellas (incluidos los populares 'Alcopops') están disponibles solo a los 18. Técnicamente no es ilegal que los jóvenes beban, pero es ilegal permitirles beber en las instalaciones. Los jóvenes de 14 años en adelante pueden beber bebidas fermentadas en presencia y con la autorización de su tutor legal. Si la policía nota que los menores de edad beben, pueden recoger a la persona, confiscar las bebidas y enviar a la persona a casa en presencia de un oficial.

Se permite fumar en público a partir de los 18 años. Las máquinas expendedoras de cigarrillos requieren una "prueba de edad" válida, lo que en la práctica significa que se necesita una tarjeta bancaria alemana o un permiso de conducir (europeo) para utilizarlas.

La situación de la marihuana puede resultar confusa. El Tribunal Constitucional dictaminó que la posesión para "uso personal", aunque sigue siendo ilegal, no debe ser procesada. Alemania es un estado federal; por tanto, la interpretación de esta sentencia corresponde a las autoridades estatales. De hecho, a veces se presionan cargos incluso por pequeñas cantidades, lo que le causará muchos problemas independientemente del resultado. Como regla general, los estados del norte tienden a ser más liberales, mientras que en el sur (especialmente Baviera), incluso cantidades insignificantes se consideran ilegales. Los funcionarios de aduanas también son conscientes del hecho de que se puede comprar marihuana legalmente en los Países Bajos y, por lo tanto, establecer controles fronterizos regulares (también dentro de los trenes), ya que la importación de marihuana está estrictamente prohibida.

Incluso si te liberas de los cargos, las autoridades pueden ocasionar diferentes problemas, como revocar tu licencia de conducir y si tienes más de unos pocos gramos, serás procesado en cualquier caso. Las drogas serán confiscadas en todos los casos.

Todas las demás drogas recreativas (como el éxtasis) son ilegales y su posesión dará lugar a un proceso judicial y al menos a un historial policial.

Se han cometido delitos con drogas de violación en citas, así que, como en cualquier otro lugar del mundo, tenga cuidado con las bebidas abiertas.

Armas

Algunos tipos de cuchillos son ilegales en Alemania: esto se refiere principalmente a algunos tipos de cuchillos de resorte, cuchillos de "mariposa", cuchillos para nudillos y similares; poseer tales cuchillos es un delito. Los cuchillos destinados a ser armas están restringidos a personas mayores de 18 años. Además, los nunchakus, incluso los soft-nunchakus, son ilegales en Alemania.

Es ilegal portar cualquier tipo de "cuchillo peligroso" sobre su persona en público a menos que tenga una razón válida para hacerlo. Por ejemplo, si está pescando, todavía tiene derecho a llevar un cuchillo de pesca. Los cuchillos "peligrosos" son generalmente aquellos con una longitud de hoja superior a 12 cm y los cuchillos plegables "de una mano" con bloqueo.

Llevar cualquier cuchillo más allá de una navaja de bolsillo (típicamente navajas suizas) sin ningún motivo profesional (carpintero, etc.) se considera muy grosero e inaceptable en Alemania. Los alemanes consideran cualquier cuchillo usado no profesional como un signo de agresión y no aceptan este comportamiento. Destellar un cuchillo (incluso doblado) puede hacer que los transeúntes llamen a la policía, que será muy seria al manejar la situación que se avecina.

Las armas de fuego están estrictamente controladas. Es prácticamente imposible portar legalmente un arma en público a menos que sea un agente de la ley. Las armas de fuego "falsas" no se pueden portar en público si se parecen a armas reales. Las pistolas de aire y CO2 son relativamente fáciles de adquirir. Si la policía encuentra algún tipo de arma o arma de fuego sobre ti, parecerás muy sospechoso.

El arco y la flecha no cuentan legalmente como armas, mientras que las ballestas sí, pero seguro que la policía lo detendrá abiertamente. La caza solo es legal con armas de fuego o empleando aves rapaces y requiere una licencia con requisitos bastante estrictos por razones ambientales y de bienestar animal.

Fuegos artificiales

Evite traer fuegos artificiales a Alemania, especialmente desde fuera de la UE. Incluso traerlos puede ser una ofensa. Los fuegos artificiales se utilizan tradicionalmente en la víspera de Año Nuevo. La mayoría de los fuegos artificiales "adecuados" (marcados como "Klasse II") estarán disponibles solo al final del año; solo pueden ser utilizados por personas mayores de 18 años el 31 de diciembre y el 1 de enero. Los artículos realmente pequeños (marcados como "Klasse I") pueden ser utilizados durante todo el año por cualquier persona.

Pesca

Las leyes de pesca difieren mucho de un estado a otro. Obtener una licencia de pesca para alemanes y extranjeros se ha convertido en un proceso muy burocrático debido a las leyes de protección animal.

Viajeros gays y lesbianas

Alemania es, en general, muy tolerante con la homosexualidad. Sin embargo, como en todos los países, algunas personas aún pueden desaprobarlo y algunas áreas son más aceptables que otras, así que use el sentido común y esté orientado al comportamiento de los lugareños que lo rodean. En las ciudades pequeñas y en el campo, las demostraciones abiertas de homosexualidad deben limitarse.

La actitud hacia los gays y lesbianas es bastante tolerante, y los políticos y celebridades abiertamente gay se consideran cada vez más normales. Si bien algunos, especialmente los ancianos, los alemanes por dentro todavía no aprueban la homosexualidad o la bisexualidad, por lo general suprimen las declaraciones abiertas de homofobia. Por lo tanto, en la mayoría de los casos, la exhibición de homosexualidad (tomarse de la mano o besarse) provocará a lo sumo miradas o comentarios por parte de niños o personas mayores.

Salud

El ingreso de extranjeros a toda la Unión Europea solamente se permite si éste cuenta con seguro médico de viaje que debe cubrir al menos 40.000 €. Estos seguros cuestan alrededor de 100 dólares estadounidenses y deben ser adquiridos antes del viaje. El servicio de hospitales es muy bueno en todo el país.

Solo hay pocas enfermedades locales. Las más peligrosas son la "Encefalitis transmitida por garrapatas" y la "Enfermedad de Lyme" o "Borreolosis", que se transmiten a través de garrapatas, frecuentes en el sur del país entre mayo y agosto. Sobre todo en bosques, hay que tener cuidado y revisar el cuerpo después de realizar actividades al aire libre.

Las instalaciones sanitarias y médicas en Alemania son excelentes. El directorio telefónico enumera los números de teléfono de varios servicios médicos, existen muchas líneas directas y servicios que están abiertos durante "horas libres". Consulte la sección Emergencias médicas anterior si se encuentra en una emergencia.

Cuidado de la salud

Si tiene un problema médico no urgente, puede elegir entre cualquier médico local. El sistema de salud alemán permite que los especialistas realicen su propia cirugía, por lo que, por lo general, podrá encontrar todas las disciplinas, desde Odontología hasta Neurología de guardia, a un alcance razonable. En regiones remotas, encontrar un médico puede requerir un viaje a la siguiente ciudad, pero la infraestructura alemana permite conexiones rápidas. Los médicos de cabecera o de familia se describen a sí mismos como "Allgemeinmediziner", que significa "médico generalista".

Las farmacias se llaman "Apotheke" y están marcadas con un gran símbolo rojo "A". Al menos una farmacia en el área estará abierta en todo momento (generalmente una diferente cada día), y todas las farmacias publicarán el nombre y la dirección de la farmacia de guardia en la ventana. Algunos medicamentos que a veces están disponibles gratuitamente en otros países (por ejemplo, antibióticos) necesitan receta médica en Alemania, por lo que es posible que desee verificar antes de su viaje. El personal de una Apotheke está bien capacitado, y es obligatorio tener al menos una persona con un título universitario en farmacéutica disponible en cada Apotheke durante el horario de apertura. Un farmacéutico alemán puede ofrecer consejos sobre medicamentos. La botica también es el lugar donde puede obtener medicamentos comunes de venta libre, como aspirina, antiácidos y jarabe para la tos. No se deje engañar por la apariencia de "drogeriekonzern , como la gran cadena dm-drogerie markt: las "farmacias" en Alemania venden de todo menos drogas.

En Alemania, los productos farmacéuticos tienden a ser caros, por lo que sería conveniente pedirle al farmacéutico "Generika" (medicamentos genéricos): un "Generikum" es prácticamente la misma sustancia y dosis, a menudo incluso producido por la misma empresa farmacéutica, pero sin el marca conocida y considerablemente más barata. Dado que los nombres comerciales de sustancias incluso comunes pueden variar mucho entre países y marcas, intente conocer el nombre científico de la sustancia que necesita, ya que estarán impresos en el paquete y los profesionales farmacéuticos capacitados los conocerán.

Seguro de salud

Los ciudadanos de la UE que sean miembros de cualquier seguro médico público pueden obtener una Tarjeta Sanitaria Europea . La tarjeta la emite su proveedor de seguros y le permite utilizar el sistema de salud pública en cualquier país de la UE, incluida Alemania.

Si eres de fuera de la UE o tienes un seguro médico privado, comprueba si tu seguro es válido en Alemania. De lo contrario, obtenga un seguro médico de viaje para el viaje: la atención médica alemana es costosa.

Es posible que los hospitales locales no acepten el seguro extranjero, incluso si cubre viajes al extranjero.

En cualquier caso algo urgente, primero se lo tratará y se le solicitará un seguro o se le presentará una factura más tarde.

Agua potable

El agua del grifo ( Leitungswasser ) es de excelente calidad y se puede consumir con poca preocupación. Las excepciones están etiquetadas ( "Kein Trinkwasser" , sin agua potable) y se pueden encontrar, por ejemplo, en fuentes y trenes. En restaurantes y cafés, a menudo tendrá que solicitar específicamente 'Leitungswasser', ya que generalmente no se asume.

Muchos alemanes tienden a evitar beber agua del grifo y prefieren el agua embotellada (sin gas o con gas), en la creencia errónea de que el agua del grifo es de alguna manera de calidad inferior. El término Leitungswasser en realidad significa 'agua de plomería', lo que tampoco suena demasiado atractivo. De hecho, el agua del grifo a veces es incluso de mejor calidad que el agua embotellada y, a diferencia de, por ejemplo, en los EE. UU., No tiene sabor a cloro en absoluto. Sin embargo, en algunas zonas hay una diferencia gustativa para paladares especialmente sensibles debido a la diferente composición mineral. Sin embargo, tenga en cuenta que el agua del grifo de algunas regiones tiene un contenido de nitrato superior a los niveles de la OMS y las mujeres no deben beberla en las primeras etapas del embarazo durante un período prolongado.

Muchos alemanes prefieren el agua con gas (carbonatada). El agua con gas se vende en cualquier tienda que venda bebidas y los precios van desde botellas económicas de 19 centavos (1,5 L) de marcas "sin nombre" hasta varios euros para las elegantes marcas "premium".

La mayoría de la gente compra agua embotellada en cajas de 12 botellas de vidrio o paquetes de 6 botellas de plástico. Tanto las botellas como las cajas incluyen un depósito retornable ( Pfand ). Si bien los depósitos para plástico reutilizable (15 centavos) o botellas de vidrio (8 centavos) son relativamente bajos, el depósito para botellas de plástico desechables (marcado con un símbolo especial en el costado de la botella) es relativamente alto a 25 centavos y puede ser mayor. que el precio del agua misma. El agua embotellada generalmente se vende carbonatada (con gas), aunque el agua común ( stilles Wasser ) también está ampliamente disponible y gana popularidad lentamente entre los alemanes. El agua con gas generalmente se vende en los supermercados en dos grados de gas: uno con más CO ₂ (generalmente llamado spritzig o clásico) y otro con menos CO ₂ (generalmente llamado medio).

La mayoría de los manantiales y muchos baños públicos (por ejemplo, en aviones o trenes) usan agua no potable que debe estar claramente marcada con las palabras "kein Trinkwasser" o un símbolo que muestre un vaso de agua con una línea diagonal. Si no hay tal letrero y los alrededores no indican lo contrario, es seguro asumir que el agua es segura para el consumo humano.

Natación

Muchos lagos y ríos, así como el Mar del Norte y el Mar Báltico, son generalmente seguros para nadar. Sin embargo, si bien es posible que no haya contaminantes que pongan en peligro la vida en la mayoría de los cuerpos de agua, haría muy bien en informarse acerca de las regulaciones locales. Si tiene la intención de nadar en un río grande, en el mejor de los casos, hágalo solo en lugares de baño oficiales. Manténgase alejado de estructuras (las plantas de energía pueden causar corrientes que no se ven desde la superficie) en el río o que se extienden desde la orilla hacia el río, también manténgase fuera del camino de los barcos. Tanto las estructuras como los barcos, incluso si parecen inofensivos o lejanos, pueden crear grandes succiones bajo el agua. Tenga especial cuidado con los niños.

Si tiene la intención de nadar en el Mar del Norte, debe informarse sobre los horarios de las mareas y las condiciones climáticas; quedar atrapado en una marea puede ser fatal, y también perderse en la niebla. Hacer senderismo en Wattenmeer sin un guía local es extremadamente peligroso. En el Mar Báltico, por otro lado, prácticamente no hay mareas.

Enfermedades

Debe estar al tanto de la rabia ( Tollwut ), que ha sido un problema en algunas áreas en el pasado, aunque las autoridades se lo toman muy en serio. Si va de excursión o de campamento, tenga cuidado con los animales salvajes como los zorros y los murciélagos.

Los mayores riesgos que enfrentan los excursionistas y campistas son dos enfermedades transmitidas por garrapatas. En algunas partes de Alemania existe un riesgo (bajo) de contraer encefalitis transmitida por garrapatas; Se recomienda la vacunación si planea actividades al aire libre en áreas de alto riesgo. El riesgo de enfermedad de Lyme es mayor y no se dispone de vacunación. Por lo tanto, debe tratar de prevenir las picaduras de garrapatas usando pantalones largos y zapatos adecuados. Los repelentes químicos también pueden ser eficaces. También debe verificar si hay garrapatas después, ya que el riesgo de transmisión es menor si la garrapata se elimina temprano. La forma más segura de eliminar una garrapata es utilizando un dispositivo del tamaño de una tarjeta de crédito llamado "Zeckenkarte" (tarjeta de marcación), que puede obtener en la mayoría de las farmacias. Otros métodos (dedos, pegamento, etc.) pueden hacer que la garrapata inyecte aún más material infeccioso en la herida.

Peligros naturales

Hoy en día, los animales salvajes, aunque abundan, son en su mayoría muy tímidos, por lo que es posible que no veas muchos. Cuando se avistaron algunos lobos en Sajonia y Pomerania y un oso en Baviera, su inmigración desde Europa del Este causó un gran revuelo. En el curso de los hechos, "Bruno" (el oso) recibió un disparo, y mientras los lobos están bajo una fuerte protección, se sospecha que los cazadores locales los mataron ilegalmente. El animal más peligroso de los bosques de Alemania es, con mucho, el jabalí; en particular, las cerdas que llevan crías no son nada de qué bromear. Los jabalíes están acostumbrados a los humanos, ya que a menudo saquean los botes de basura en aldeas y suburbios, y sus dientes pueden rasgar grandes heridas. Si ve uno, camine lentamente en la dirección opuesta sin dejar de mirar al animal.

Aseos

Puede resultar sorprendentemente difícil encontrar un baño público cuando sea necesario. Por lo general, se indican con las letras WC, pictogramas o la letra "H" (Herren; caballeros) o "D" (Damen, damas). Los baños públicos rara vez son gratuitos. A veces tienes que ser un cliente en el lugar al que están vinculados, a veces hay un asistente y un "plato de propina" para hacerte sentir culpable y hacer que pagues dinero que puede o no ser entregado al personal de limpieza. Pero una de las formas más comunes en que te cobran es el sistema Sanifair mediante el cual pagas una cantidad de dinero y obtienes un cupón por una cantidad menor de dinero (75 centavos de pago, 50 centavos de valor) que puedes cobrar por bienes en las tiendas adyacentes (y otras), a menudo sujetas a un montón de condiciones. Afortunadamente, los baños en los trenes, aviones y autobuses siguen siendo gratuitos, pero los clientes a menudo los dejan en un estado repugnante y, lamentablemente, no siempre hay alguien cerca que pueda limpiarlos. Los establecimientos de comida rápida y las recepciones de los hoteles suelen ser una buena opción, las estaciones de servicio suelen ofrecer instalaciones a petición de una llave. Los centros comerciales (Globus, Kaufland, Real, MediaMarkt, etc.) o las ferreterías (Bauhaus ,, Hagebau, Hela, Hornbach, Obi, etc.) también tienen baños para clientes, que en su mayoría se pueden utilizar de forma gratuita. Aldi, Lidl o Netto en su mayoría no tienen baños para clientes. ) también tienen baños para clientes, que en su mayoría se pueden utilizar de forma gratuita. Aldi, Lidl o Netto en su mayoría no tienen baños para clientes. ) también tienen baños para clientes, que en su mayoría se pueden utilizar de forma gratuita. Aldi, Lidl o Netto en su mayoría no tienen baños para clientes.

Fumar y vapear

Los Bundesländer individuales comenzaron a prohibir fumar en lugares públicos y otras áreas a principios de 2007, sin embargo, las leyes varían de un estado a otro. Por lo general, está prohibido fumar en todos los restaurantes y cafés. Algunos lugares pueden ofrecer áreas separadas para fumadores, pero es mejor consultar al hacer la reserva. Los fumadores deben estar preparados para salir al exterior si quieren encender un cigarrillo. Los únicos tres estados con una estricta ley de no fumar sin excepciones son Baviera , Saarland y Renania del Norte-Westfalia . Está prohibido fumar en todas las formas de transporte público, incluidas las plataformas ferroviarias (excepto en las zonas designadas para fumadores, que están claramente marcadas con la palabra Raucherbereich [zona de fumadores]). Las leyes se aplican estrictamente.

En los restaurantes es muy aceptado que los clientes se vayan de la mesa sin pagar la factura para ir a fumar y volver más tarde. Si está solo, dígale al personal que va a salir a fumar y, si tiene una bolsa o un abrigo, déjelo allí.

Vapingul ajunge și în Germania, mai mult în zonele urbane decât în ​​mediul rural. În aproape fiecare oraș puteți găsi unul Dampfershop[magazin vaping] de unde puteți obține hardware sau lichid, cu sau fără nicotină, 3-6 € pentru 10 ml. Dacă stați mai mult, cumpărați baza și aroma separat și amestecați-le singur, este mult mai ieftin. Aducerea sticlelor mari de lichid de nicotină în Germania, în special cu mai mult de 20 mg / ml și din afara UE, poate fi ilegală. Pentru a fi în siguranță, luați doar cele necesare pentru câteva zile. Legea spune că vapatul nu fumează și, prin urmare, nu este afectat de legea privind fumatul, dar majoritatea oamenilor nu știu. Deci, dacă îți place să fii drăguț și în siguranță, fă-o ca fumatul și acceptă și regulile comune pentru fumători. Deutsche Bahn și alte companii de transport public la nivel național nu permit vaparea în stații (cu excepția zonelor de fumat) sau în transportul lor public.

Respect

Țara este o societate relativ liberală, dar mai presus de toate trebuie să aveți respect față de persoanele în vârstă, deoarece adesea nu tolerează atitudini care pot părea normale pentru mulți, cum ar fi ascultarea muzicii puternice cu căștile sau fumatul la o stație de autobuz.

În schimb, există și alte atitudini care sunt tolerate mai mult decât în ​​majoritatea celorlalte țări. Printre acestea se numără nudismul ( topless nu deranjează niciodată pe nimeni, iar nudismul total în Germania de Nord și de Est este foarte frecvent pe plaje) și faptul de a bea alcool pe drumurile publice, foarte frecvent în rândul tinerilor. În cazul vieții homosexuale, toleranța diferă între orașele mari - care sunt foarte liberale - și zonele rurale din sud, care sunt mai conservatoare. Dar nu vă temeți de ofițerii de poliție abuzivi care arestează oameni doar pentru că fac schimb de intimități cu persoane de același sex, așa cum este cazul, de exemplu, în SUA sau America Latină.

MARE RESPECT atunci când vorbim despre epoca nazistă și al doilea război mondial. Această perioadă este una foarte delicată pentru germani, iar moștenirile conflictelor și atrocitățile unui astfel de regim îngrozesc chiar și tinerii. Consecințele războiului au fost dezastruoase pentru ei, culminând cu împărțirea Germaniei în două. Din 1945, fiecare german - atât estul, cât și vestul - a fost obligat să vadă, ca parte a unui program de istorie, numeroasele lagăre de concentrare atât din Germania, cât și din țările vecine. Trebuie să fii FOARTE POLITIC atunci când vorbești despre acest subiect, dacă nu, mai bine să nu vorbești despre el. Toți germanii, cu excepția neo-naziștilor (care există și în Germania), cred că această parte a istoriei germane nu a fost bună și că trebuie să vorbim despre acest subiect, astfel încât să nu se mai poată întâmpla ceva similar.

Ei nu uită că majoritatea germanilor care trăiesc astăzi nu s-au născut și nici nu au participat la regimul hitlerist. Puteți vorbi despre această problemă, dar cu privire la cei care au fost victime ale regimului. Nu putem uita că nu numai evreii, ci și țiganii, homosexualii și persoanele cu dizabilități au fost victimele acestui regim barbar.

Orice manifestare sau publicare a unei tendințe fasciste precum Mein Kampf, Svastica, La U de los Ustaša (un grup terotist de catolici fascisti din Iugoslavia), salutul romano-nazist (ridicând mâna dreaptă la 45 de grade), strigătele de „Sieg Heil”, „Heil Hitler” și „Za dom Spremni" sunt INTERZISE prin lege. Nu folosiți niciuna dintre cele de mai sus, nici măcar ca o glumă. Este o practică foarte bine pusă în aplicare și puteți fi închis pentru câțiva ani plus o amendă puternică; străinii nu sunt scutiți de o astfel de lege.

Pe de altă parte, germanii nu au nicio problemă să vorbească despre împărțirea țării lor în est și vest. Simbolurile comuniste și alte manifestări legate de RDG sunt vehiculate liber, creând mișcarea de artă „Ostalgie”. Majoritatea nu au nicio problemă; de fapt, ei simt un anumit grad de nostalgie vorbind despre asta. Nu fiți impulsiv atunci când vorbiți despre Zid, deoarece este și astăzi controversat.

Cultură

Germanii și-au câștigat reputația de a fi rigizi și stricți cu regulile, dar și muncitori și eficienți. Dacă ești prins încălcând regulile, cineva îți va arăta cu ușurință. Principala excepție în Germania pare a fi limitele de viteză. Acțiunea esențial germană așteaptă la un semafor roșu la ora 2 dimineața, cu toate străzile goale.

Mai important, sensul german de „politețe” diferă semnificativ de conceptul anglo-american de remarci politicoase, discursuri mici și corectitudine politică. Germanii apreciază foarte mult onestitatea, deschiderea, fiind capabili să reziste criticilor și, în general, să nu piardă timpul altor persoane. De exemplu, în timp ce răspunsul la „Cum îți este ziua?” este o glumă standard de genul „Merge grozav”. în Anglosferă, germanii se vor simți obligați să răspundă sincer la întrebare atunci când sunt întrebați. În consecință, întâlnirilor de afaceri le lipsește discuțiile introductive.

Titlurile (cum ar fi Dr., Prof. etc.) tind să fie utilizate mai mult în Sud decât în ​​Nord. Nu te-ai învinovăți că le-ai lăsat deoparte. Unii colegi care au lucrat împreună de mulți ani încă îi numesc pe fiecare după numele lor de familie. Când un german vă prezintă, de multe ori își va spune pur și simplu numele de familie, determinându-vă să-l numiți „Domnule / Doamnă ...”. Germanii nu s-ar aștepta să folosiți cuvintele germane „Herr” (bărbat) și „Frau” (femeie) atunci când vorbiți în engleză. Titlul „Fräulein” pentru o femeie singură este considerat astăzi ca datat sau chiar sexist, așa că limitează-te la „Frau”.

Utilizarea prenumelor imediat este foarte probabil să fie considerată derogatorie, în funcție de situație. Desigur, există diferențe între tineri și bătrâni. Trebuie să luați în considerare utilizarea numelui și a formalului Sie ca semn al respectului prietenos. Dacă beți împreună ceva, vi se poate oferi Du non-formal și chemându-l pe coleg pe nume, îl puteți oferi și. Cu toate acestea, ar putea fi văzut ca un pas greșit dacă sunteți în mod clar mai tânăr sau „de rang inferior”. Cultura startupului valorează în general informalitatea și se va adresa tuturor angajaților cu Du și există unele organizații în care membrii s-au adresat reciproc Duîncă din secolul al XIX-lea, inclusiv partidele de stânga, cum ar fi SPD, muncitorii feroviari sau mișcarea cercetașilor. Totuși, a fi prea formal atunci când folosești „Sie” este practic întotdeauna cea mai „sigură” opțiune și a spune „Du” unui ofițer de poliție de serviciu poate duce chiar la o amendă.

Cuvântul german Freund în realitatea înseamnă Prieten apropiat sau iubit ". Este posibil ca cineva pe care l-ați cunoscut de câțiva ani să nu vă numească Freund dar ca Bekannter (un cunoscut).

Există, de asemenea, o dorință puternică de acorduri și angajamente reciproce. În ceea ce privește eficiența infamă: germanii sunt cei mai buni recreaționisti din lume (în medie 30 de zile de concediu plătit pe an, fără a lua în considerare sărbătorile), menținând în același timp una dintre cele mai mari rate de productivitate din lume. Un tren târziu este considerat un semn al degradării societății.

În ciuda credinței populare, germanii au simțul umorului, deși este adesea exprimat diferit decât în ​​țările vorbitoare de limbă engleză. Dacă sunteți înconjurat de oameni, veți ști bine că sarcasmul și ironia sunt tipuri de umor foarte frecvente. Jocurile de cuvinte sunt, de asemenea, populare, la fel ca în țările vorbitoare de limbă engleză. Cu toate acestea, umorul nu este abordarea implicită a lumii (spre deosebire de, de exemplu, în Anglia) și, prin urmare, o glumă în situația greșită poate duce la priviri goale sau dezaprobare sau pur și simplu nu poate fi înțeleasă ca o glumă.

Puntualitate

În contextele oficiale (atunci când desfășoară afaceri), punctualitatea nu este văzută ca o curtoazie, ci ca o condiție prealabilă pentru relațiile viitoare. La fel ca în majoritatea țărilor, este de așteptat să fiți la timp pentru o întâlnire de afaceri, cu excepția cazului în care puteți oferi un motiv bun în apărarea dvs. (adică să fiți blocați în trafic intens imprevizibil ). Se consideră o curtoazie să chemați ceilalți participanți dacă vi se pare că întârziați, chiar dacă există încă șansa să ajungeți la timp. Întârzierile regulate sunt considerate nerespectuoase față de ceilalți participanți.

Pentru relațiile personale, importanța acordată punctualității poate diferi de la un individ la altul. Este întotdeauna mai sigur să fii la timp decât târziu, dar subiectul poate fi o problemă negociabilă: dacă nu ești sigur, întreabă „este importantă punctualitatea pentru tine?” Punctualitatea depinde și de mediu, într-un mediu colegial, de exemplu, este luat mult mai puțin în serios. În cazul invitațiilor private la o casă, poate fi considerat chiar mai politicos să sosiți cu o întârziere de 5 până la 15 minute, astfel încât să nu faceți jenă gazdei în cazul în care totul nu este pregătit.

Comportă-te în public

Germania, în special Germania urbană, este destul de tolerantă și bunul tău simț ar trebui să fie suficient pentru a te feri de probleme.

Consumul de alcool în public nu este interzis și este chiar obișnuit în extrema vestică (Köln și zona Rin-Ruhr). În unele orașe mai mari (cum ar fi Köln), există legi locale care, în teorie, fac din consumul de alcool în public o contravenție care se pedepsește cu o amendă de zeci de euro; aceste legi sunt rareori aplicate împotriva turiștilor, cu excepția cazurilor în care consumul de alcool duce la un comportament puternic. Aceste legi au fost, de asemenea, contestate cu succes în instanță în diferite locuri. A te purta agresiv sau a tulbura pacea îți va aduce o conversație cu poliția germană și, eventual, o amendă sau un ordin de plecare, indiferent dacă ești beat sau treaz.

Aveți grijă deosebită să vă purtați cu respect în lăcașurile de cult și în locurile care poartă demnitatea statului, cum ar fi numeroasele memorii de război și holocaust, parlamentele și alte locuri istorice. Unele dintre aceste site-uri vor fi postate Hausordnung (reguli interne) care interzic un comportament nerespectuos sau perturbator. Aceste reguli pot varia de la interdicții de bun simț împotriva fotografierii în timpul ceremoniilor religioase până la lucruri care vi se pot părea ciudate, cum ar fi interzicerea bărbaților de a pune mâinile în buzunare. Trebuie să urmăriți aceste semne și să respectați regulile postate. O altă vedere foarte obișnuită este un semn care spune Eltern haften für ihre Kinder(părinții sunt responsabili pentru copiii lor). Acesta este un memento că germanii cred că copiii ar trebui să fie copii și că părinții ar trebui să-i supravegheze, astfel încât nimeni să nu fie rănit și să nu se rupă nimic. Dacă copilul dumneavoastră este tare și accidental varsă sau sparge ceva într-un magazin, vă puteți aștepta de obicei să plătiți pentru asta.

Insultarea altor persoane este interzisă de legea germană și, dacă este urmărită penal, poate duce la închisoare și la o amendă grea. Este neobișnuit ca acuzațiile să fie aduse, dar exercită bunul simț în toate cazurile. Cu toate acestea, insultarea unui ofițer de poliție va duce întotdeauna la acuzații.

Pe plajele germane, în general este bine ca femeile să facă baie cu topless. Nuditatea completă este tolerată pe majoritatea plajelor, deși nu este o vedere frecventă în afara multor zone nud (etichetate „FKK” sau „Freikörperkultur”, literalmente cultura corpului liber ). Acestea sunt deosebit de frecvente pe coasta Mării Baltice din Germania de Est, datorită marii popularități a nudismului din fosta RDG. De asemenea, este posibil să vedeți nudiști în parcurile publice din Berlin și în „Grădina Engleză” din München. În majoritatea saunelor, nuditatea este obligatorie, iar sesiunile de coed sunt o practică obișnuită. O zi a săptămânii este de obicei numai pentru femei.

Fii oaspete

În general, nemții vă vor invita acasă doar dacă se așteaptă să acceptați oferta. Germanii nu vor înțelege „da, să ieșim cândva” pe care americanii îl folosesc uneori ca o conversație fără sens. În timp ce germanii apreciază ospitalitatea („Gastfreundschaft”, literalmente „prietenia oaspeților”), ei înșiși își privesc cultura ospitalității ca fiind mai slabă decât cea a, de exemplu, a lumii arabe. Când este invitat, este cu siguranță politicos să aduceți un mic cadou. Cadourile consumabile sunt de obicei pregătite, deoarece multor germani nu le place să-și umple casa cu bibelouri cu care nu știu ce să facă. Dacă invitația este una în care se poate aștepta consumul de alcool, aducerea unei sticle de vin sau lichior poate fi un cadou bun și dacă cel mai tânăr vă invită la o petrecere, puteți aduce și o cutie de bere, deși de preferință de la o marcă Smallest și cea mai înaltă categorie independentă. Dacă puteți oferi ceva legat de locul de origine, chiar mai bine: un cadou din străinătate va trezi practic întotdeauna curiozitatea gazdelor. Germanilor le place să-și păstreze casa curată și ordonată și este probabil să-și „ceară scuze pentru mizerie”, chiar dacă nu există. Aceasta înseamnă că, în general, ar trebui să vă lăsați pantofii la intrare; atunci când aveți dubii, întrebați. Majoritatea gazdelor vă vor oferi mult mai bine - un cadou din străinătate va stârni practic întotdeauna curiozitatea gazdelor. Germanilor le place să-și păstreze casa curată și ordonată și este probabil să-și „ceară scuze pentru mizerie” chiar dacă nu există. Aceasta înseamnă că, în general, ar trebui să vă lăsați pantofii la intrare; atunci când aveți dubii, întrebați. Majoritatea gazdelor vă vor oferi mult mai bine - un cadou din străinătate va stârni practic întotdeauna curiozitatea gazdelor. Germanilor le place să-și păstreze casa curată și ordonată și este probabil să-și „ceară scuze pentru mizerie” chiar dacă nu există. Aceasta înseamnă că, în general, ar trebui să vă lăsați pantofii la intrare; atunci când aveți dubii, întrebați. Majoritatea gazdelor vă vor oferiHausschuhe (literalmente „pantofi de casă”) de purtat în interior. Când sunteți invitat la casa unui german, vă puteți aștepta să aveți un fel de mâncare sau băutură. Dacă aveți alergii, restricții dietetice religioase sau sunteți vegani sau vegetarieni, ar trebui să clarificați acest lucru în avans, pentru a evita jenarea reciprocă că vi se pregătește un meniu pe care nu îl puteți mânca sau nu îl veți mânca. „Kaffee und Kuchen” („cafea și prăjitură”) este masa de seară germană prin excelență și orice invitație de seară la o întrunire informală probabil o va implica. Dacă nu beți cafea, este de obicei posibil să înlocuiți cafeaua cu cacao, deși poate părea puțin ciudat dacă sunteți adult.

oameni

Datorită parțial epocii lungi a numeroaselor mici state germane care sunt suverane de drept sau de facto Germania are puternice identități regionale și patriotism local care se pot referi la un oraș, un stat federal sau o regiune dintr-un stat federal sau care traversează limitele statului. În timp ce unele frontiere de stat sunt trasate în mod arbitrar, statele sunt puternice din punct de vedere politic și multe au propriul lor caracter unic. Regula generală este că bogăția crește spre sud și vest: în timp ce Baden-Württemberg și Bavaria concurează cu Elveția și Austria pentru calitatea vieții, economiile statelor de est rămân în urmă. O atmosferă mai liberală domină pe măsură ce călătorul se îndreaptă spre nord: Hamburg și Berlin au avut primari gay, baruri și cluburi sunt deschise toată noaptea și densitatea tinerilor artiști din Berlin Friedrichshain o depășește cu ușurință pe cea din Londra, Paris sau Manhattan. Nordul Germaniei se află în aceeași sferă culturală ca și Olanda și Scandinavia, chiar și mâncarea și arhitectura sunt mai pragmatice, simple și nerafinate decât în ​​sud, unde catolicismul a fost predominant. Contrar tendinței generale, Hamburg este cel mai bogat oraș din Germania (și una dintre cele mai bogate zece regiuni din Europa) depășind chiar Munchenul modern.

Era nazistă

La sfârșitul secolului al XIX-lea, Germania era probabil una dintre cele mai iluminate societăți din lume. Ca exercițiu mental, încercați să vă gândiți la cinci fizicieni celebri, filosofi, compozitori sau poeți, fără a menționa un nume german. Această demnitate și prestigiu s-au confruntat cu un puternic retrograd în perioada guvernării național-socialiste sub Hitler (1933-1945). De atunci, al treilea Reich a fost o cicatrice permanentă asupra identității naționale germane și este considerat o pată a onoarei naționale a Germaniei și va rămâne așa pentru mult timp. Fiecare student german trebuie să se ocupe de asta de aproximativ 5 ori în timpul școlii și este foarte probabil să viziteze un lagăr de concentrare cel puțin o dată (majoritatea acestor situri au fost transformate în monumente). Nu trece o singură zi fără programe educaționale la televizor și radio care abordează această perioadă de timp.

A crește în Germania, fie în RDG, fie în Germania de Vest, a însemnat și înseamnă să crești cu această moștenire amară și fiecare german și-a dezvoltat propriul mod de a face față culpei publice. Pentru călător, acest lucru poate însemna confuzie. S-ar putea să întâlniți oameni (în special tineri) dornici să vă vorbească despre istoria turbulentă a Germaniei, simțind nevoia să vă convingă că Germania a parcurs un drum lung de atunci. Alegeți locurile potrivite pentru a vorbi despre asta și fiți amabili cu privire la aceasta. Dacă vizitați prieteni, este posibil să vă fie greu să evitați să fiți târât la un monument.

Umorul, chiar dacă este făcut inocent, este o cale absolut greșit să abordeze problema și este o insultă. Toate sloganurile, simbolurile și gesturile din epoca nazistă sunt interzise (cu excepția scopurilor educaționale și chiar acestea sunt reglementate). Afișarea lor în public sau răspândirea materialului de propagandă este ilegală. Străinii nu sunt scutiți de aceste legi. Nici măcar nu vă gândiți să faceți un salut nazist (roman) cu glas tare în glumă! Acesta este un act pedepsibil conform Codului penal german, §86a: afișarea simbolurilor organizațiilor neconstituționale. În general, veți primi „doar” o amendă de aproximativ 500 EUR. Dacă autoritățile suspectează că aveți intenții de propagandă, vă pot pune în închisoare până la trei ani! (Svastica religioasă este scutită de această regulă, deși vi se recomandă să evitați afișarea simbolului pentru a nu cauza vreo infracțiune neintenționată.)

Imnul național german este a treia strofă a unui cântec tradițional din secolul al XIX-lea, Lied der Deutschen , scris pe melodia lui Gott erhalte Franz den Kaiser a lui Joseph Haydn de către un august Heinrich Hoffmann von Fallersleben pe insula Heligoland în timp ce acesta din urmă se afla sub controlul englezilor. Prima strofă începe cu Deutschland, Deutschland über Alles(Germania, Germania mai ales). Deși această strofă nu este interzisă și chiar a făcut parte oficial din imnul național în timpul Republicii de la Weimar, vă rugăm să nu citați sau să cântați această strofă. Mulți oameni o asociază cu hiper-naționalismul și le va displace la fel ca un slogan nazist. În mod similar, simbolurile Kaiserreich din 1871-1918, cum ar fi steagul negru, alb și roșu, nu sunt încă interzise oficial, dar în zilele noastre sunt practic utilizate doar de extrema dreaptă și vor provoca reacții. foarte negativ. În 2020 a avut loc o dezbatere reînnoită cu privire la interzicerea oficială a simbolurilor Kaiserreich, care însă nu a produs niciun rezultat concret până în octombrie 2020.

Probabil cel mai bun mod de a rezolva problema este să rămâi relaxat în legătură cu aceasta. Dacă oamenilor din jurul tău le place să vorbească despre istoria Germaniei, profită de ocazie pentru a purta o conversație sinceră, poate chiar foarte personală. Dacă doriți să evitați momentele incomode, nu le aduceți în discuție.

Era Republicii Democrate Germane

În comparație cu epoca nazistă, germanii au o atitudine mai deschisă față de divizarea postbelică a Germaniei în est și vest. Simbolurile comuniste, cântecele RDG și alte însemne legate de Germania de Est circulă liber (deși rare în părțile occidentale) și multe sunt oarecum nostalgice pentru țară, de unde și mișcarea de artă și comercială „Ostalgie” (nostalgie pentru Est). Aveți grijă când vorbiți despre poliția secretă est-germană (Stasi), deoarece mulți oameni din est au fost afectați negativ de controlul tuturor aspectelor vieții de către această organizație, care a menținut o rețea extinsă de informatori în întreaga țară în timpul erei comuniste. În timp ce diviziunea datează de ceva vreme, există încă rămășițe culturale care sunt adesea denumite „zidul mental”. (Mauer in den Köpfen) și ultimii ani par să fi întărit stereotipurile dintre Est și Vest, dacă este cazul. În zilele noastre sunt discutate în mod deschis aspecte din ce în ce mai pozitive ale politicilor est-germane, fie că este vorba de utilizarea mai extinsă a căii ferate ca mijloc de transport sau de egalitatea relativ ridicată de gen din Est, dar atitudinile variază de la persoană la persoană și, în general, urmează politica. Spectru - Extremiștii din dreapta vor fi mai puțin înclinați să vadă ceva pozitiv despre RDA.

Rivalități regionale

Mulți germani sunt foarte atașați de regiunea lor sau chiar de orașul lor și nu este nimic ieșit din comun să auzi oameni făcând comentarii disprețuitoare despre un oraș aflat la câțiva kilometri distanță sau chiar despre un cartier diferit din orașele mari precum Berlin. În timp ce pretinsele motive pentru astfel de rivalități variază, ele sunt rareori atât de grave pe cât pot apărea. Unele dintre aceste rivalități se suprapun cu rivalitățile sportive (în special fotbalul), dar chiar și atunci se încălzesc doar atunci când există un joc sau cineva poartă uniforma unei echipe implicate. În timp ce spuneți lucruri pozitive despre orașul sau regiunea în care vă aflați este întotdeauna apreciat, ar trebui să fiți mai blând atunci când atacați alte locuri, chiar dacă localnicii par să facă în mod constant acest lucru.

În mod tradițional, rivalitățile regionale s-au extins și la religie, nordul și estul fiind predominant luteran, iar sudul și vestul predominant romano-catolic, totuși cuius regio eius religioși fragmentarea timpurie modernă a teritoriilor a asigurat că zonele puternic catolice ar putea sta alături de zonele puternic luterane sau reformate. Cu toate acestea, acest lucru a scăzut semnificativ în timpurile moderne, deoarece Germania s-a transformat într-o societate în mare măsură laică, cu enoriașii obișnuiți acum în minoritate. Migrația forței de muncă și afluxul de refugiați (post) în cel de-al doilea război mondial au făcut, de asemenea, mult mai eterogene satele, care în trecut erau confesionale omogene. În general, oamenii din fosta Germanie de Est comunistă tind să fie mai puțin religioși decât oamenii din Vest, datorită faptului că religia a fost descurajată de regimul comunist oficial ateu.

Păstrăm legătura

Serviciu telefonic

În fiecare oraș există cel puțin un telefon public care este utilizat în general cu cardurile telefonice (doar unele acceptă monede). Cafenelele cibernetice sunt rare (doar în orașele mari), deoarece majoritatea germanilor au o conexiune acasă. Dar în cazul persoanelor cu notebook-uri există zone WLAN / Wi-Fi, iar în unele gări și aeroporturi există și chioșcuri web care funcționează cu monede

Când vine vorba de mesagerie, majoritatea germanilor preferă ICQ sau Skype, mai degrabă decât MSN Messenger american.

În Germania, se utilizează sistemul GSM cu un interval de frecvență între 900 și 1800 MHz sau UMTS (din 2001, în mai multe orașe și în majoritatea zonelor rurale). Nu există CDMA sau TDMA, iar rețelele analogice nu mai funcționează.

Principalele companii de telefonie mobilă sunt T-Mobil, Vodafone, E-Plus și O2

Codul de apel internațional pentru Germania este 49, iar prefixul pentru apelurile internaționale este 00; prefixul prefixului este 0. Unele blocuri de numere sunt rezervate pentru uz special: numărul care începe cu 010xx vă permite să alegeți un alt furnizor de telefon, 0800 și 00800 sunt numere gratuite, 0180 sunt numere de servicii (care pot sau poate să nu fie mai scump) decât un apel local). Evitați numerele de prefix 0900. Acestea sunt pentru servicii de afaceri și sunt, în general, incredibil de scumpe.

Fix

Numerele de telefon germane au formatul 49 351 125-3456„49” este codul de țară pentru Germania, următoarele cifre sunt codul de zonă, iar cifrele rămase sunt partea „locală” a numărului de abonat care poate fi apelată din codul de zonă respectiv folosind apelarea abreviată. Deoarece nu există lungimi standard pentru codurile de zonă geografică sau pentru numerele de abonați, ultima parte poate fi scurtă ca două cifre. Lungimea celor 5000 de coduri germane variază de la 2 la 5 cifre. Trebuie să marcați „0” în fața codului de zonă geografică din afara codului de zonă respectiv (dar totuși în Germania).

De la liberalizarea pieței de telefonie germane, există o multitudine de furnizori de telefonie pe piață. Dacă sunați de la un telefon fix privat, puteți alege în general diferiți furnizori (și, astfel, între diferite scheme de tarifare) folosind numere speciale de prefix (începând cu 010xx) cu prețuri de 0,01 EUR sau 0,02 EUR, uneori sub 0,01 EUR chiar și pentru apelurile internaționale. Există un calculator pe net, unde puteți compara prețurile pentru diferite destinații. Hotelurile au de obicei contracte cu un anumit furnizor de telefonie și nu vă vor permite să utilizați altul. Tarifele pe care le percep hotelurile pot fi uimitoare, în special în hotelurile de lux, unde un apel telefonic de cinci minute pentru a face rezervări la restaurant poate costa 50 EUR. Asigurați-vă că ați verificat tariful înainte de a ridica telefonul.

Mobil

Numerele de telefon mobil din Germania trebuie să fie formate întotdeauna cu toate cifrele (10-12 cifre, inclusiv un „0” înainte de „1nn” în Germania), indiferent de unde sunt apelate. 1nn este un prefix mobil, nu un "cod de zonă" ca atare și a doua și a treia cifră (partea nn ) denotă rețeaua mobilă originală atribuită înainte de portabilitatea numerelor, de exemplu 49 151-123-456.

Acoperirea telefonie mobil pe toate cele trei rețele (Deutsche Telekom, Vodafone și O ₂ ) este, în general, excelent în toată țara. De asemenea, sunt disponibile UMTS (date 3G și HSDPA), LTE (4G) și EDGE. LTE este încă oarecum limitată la zonele urbane. Toți furnizorii de telefoane mobile utilizează tehnologia GSM în Domenii de frecvență 900 și 1800 MHz. Acest lucru este diferit de standardul GSM 1900 utilizat în Statele Unite, dar telefoanele moderne „multi-band” funcționează în general pe toate rețelele GSM. Telefoanele non-GSM nu pot fi utilizate în Germania. Dacă aveți un telefon mobil GSM din SUA, asigurați-vă că vă apelați operatorul din SUA înainte de călătorie și cereți-i să vă „deblocheze” telefonul, astfel încât să îl puteți folosi cu o cartelă SIM germană. Apelantul plătește taxa pentru un apel telefonic către un număr de telefon mobil german.

Dacă stați o perioadă mai lungă de timp, luați în considerare achiziționarea unui card telefonic preplătit de la una dintre companiile de telefonie mobilă; nu veți avea nicio problemă în găsirea unui Deutsche Telekom (achiziționat de la un Magazin Telekom ), Vodafone sau _A magazin O ₂ în orice domeniu important de afaceri.

Telefonia mobilă este în continuare relativ scump în Germania. În funcție de contract, este posibil să fiți taxat între 0,10 EUR și 0,39 EUR pe minut pentru apelurile către telefoane fixe și mobile germane. Apelurile de pe telefonul dvs. mobil german către numerele de telefon non-germane (inclusiv telefoanele mobile non-germane care sunt prezente fizic în Germania) costă adesea între 1 și 2 EUR pe minut, în funcție de țara în cauză și de planul dvs. În general, pentru telefoanele mobile, T-Mobile și Vodafone sunt opțiunile preferate pentru persoanele care doresc servicii de înaltă calitate, în special în afara orașelor. SAU ₂ / E-Plus are prețuri mai mici. Dacă vă așteptați să aveți nevoie de asistență pentru clienți în limba engleză, atunci Vodafone ar putea fi una dintre cele mai bune opțiuni.

În majoritatea lanțurilor de supermarketuri (de exemplu, Aldi, Lidl, Penny, Netto, Tchibo, Rewe, toom) puteți cumpăra cartele SIM preplătite de la proprii furnizori virtuali, deși rețeaua sa este încă operată de cei 3 mari operatori germani de telecomunicații. Sunt de obicei destul de ieftine (10-20 € cu 5-15 minute de utilizare) și pentru apeluri naționale (0,09-0,19 € / minut), dar scumpe pentru apelurile internaționale (aproximativ 1-2 € / min), dar începători. apelurile sunt întotdeauna gratuite, iar SMS-urile costă între 0,09 EUR și 0,19 EUR. În timp ce apelurile internaționale cu cartela SIM germană pot fi costisitoare, există câteva oferte preplătite cu tarife bune.

Companii precum Lyca Mobile, Lebara și altele s-au specializat în oferirea unor tarife de apel internaționale destul de accesibile (uneori mai ieftine decât serviciile de voce peste IP), vizând în principal grupurile de imigranți și diaspora.

Din păcate, totuși, paranoia cu privire la utilizarea telefoanelor mobile în crimă sau terorism a făcut din ce în ce mai dificilă doar cumpărarea unui telefon sau o cartelă SIM preplătită și începerea apelului. În funcție de furnizor, poate fi necesar să furnizați un număr de card de credit, să vă identificați prin postarea unui ID sau a unui ID video. Incluso cuando son factibles, no siempre están diseñadas de manera que sean fáciles para los extranjeros sin estatus de residencia, aunque en teoría, cualquier persona con una identificación válida puede comprar estas tarjetas y la dirección alemana proporcionada no tiene que estar escrita en el sistema. . Dicho esto, es mejor comprar una tarjeta SIM en una tienda que ofrezca servicios de registro de tarjetas SIM y asegúrese de llevar su tarjeta de identificación. Alternativamente, si ya tiene un paquete de teléfono móvil activo de un proveedor con sede en otro país de la UE,

Métodos alternativos

La gran mayoría de los alemanes poseen teléfonos móviles (llamados "Handys" en alemán, pronunciado "hendy"); La desventaja de esto es que las cabinas telefónicas que alguna vez fueron comunes han comenzado a desaparecer, excepto en lugares "estratégicos" como las estaciones de tren. Por lo general, constan de una columna plateada con una parte superior rosa y el teléfono adjunto en la parte frontal. En algunos lugares todavía hay versiones más antiguas que consisten en una cabina amarilla con una puerta y el teléfono en el interior.

Alternativamente, también puede comprar tarjetas telefónicas prepagas que puede usar llamando a un número gratuito; esto es especialmente bueno si tiene la intención de hacer llamadas internacionales. Sin embargo, la calidad y los precios de las tarjetas varían enormemente, por lo que no se puede hacer una buena recomendación.

En las tiendas de telefonía , que puedes encontrar en las principales ciudades, puedes realizar llamadas internacionales a tarifas económicas. Estas tiendas de llamadas se encuentran principalmente en áreas de la ciudad con muchos inmigrantes y son su mejor opción para llamar internacionalmente. Además de ofrecer llamadas al extranjero, venden tarjetas de llamadas internacionales para usar desde cualquier teléfono en Alemania. Por lo general, puedes ver estas tiendas por las muchas banderas que decoran sus escaparates.

Internet

Wi-Fi

El acceso a Internet a través de Wi-Fi (también llamado comúnmente WLAN ) es común en Alemania. Los cibercafés están empezando a ser menos comunes debido a la amplia oferta de Wi-Fi gratuito en tiendas, restaurantes o cafés. En ocasiones requiere un consumo mínimo pero suele ser gratuito dentro del local. Las tiendas de teléfonos a menudo también ofrecen acceso a Internet. Las siguientes tiendas ofrecen acceso Wifi gratuito: Galeria Kaufhof, real (supermercado), REWE, IKEA, H&M, dm-Drogerie, Subway, McDonald's, Starbucks y Burger King.

Muchos hoteles ofrecen acceso a Internet para los huéspedes, sin embargo, las velocidades son limitadas y pueden ser inadecuadas para ver y usar rápidamente páginas / aplicaciones multimedia. Es posible que haya disponible Internet de alta velocidad premium, a menudo con tarifas altas, así que confirme el acceso y las tarifas con su hotel antes de usarlo. Los pequeños hoteles privados y las cadenas de hoteles más baratas a menudo ofrecen Wi-Fi gratis (por ejemplo, Motel One) cuando reserva como un paquete con desayuno, las cadenas más grandes generalmente cobran tarifas exorbitantes. Se recomienda obtener una membresía en su programa de lealtad , ya que esto generalmente le dará acceso gratuito a Internet.

En varias ciudades, existen proyectos para proporcionar puntos de acceso "comunitarios" gratuitos para redes inalámbricas. Por ejemplo, las comunidades locales proporcionan los puntos de acceso "Freifunk" de forma gratuita y no requieren ningún registro. freifunk-karte.de muestra un mapa de estos puntos de acceso.

Las salas de pasajeros en algunos aeropuertos y estaciones centrales de tren también brindan acceso a Internet a sus clientes.

Las bibliotecas públicas suelen ofrecer acceso a Internet, aunque no suele ser gratuito. Las bibliotecas están abiertas al público de forma gratuita. Sin embargo, llevar un libro a casa puede requerir que obtenga una tarjeta de cliente a un precio bajo. Las sucursales de la Biblioteca Nacional en Leipzig, Frankfurt am Main y Berlín no son gratuitas.

La mayoría de las universidades de Alemania participan en eduroam . Si es estudiante o miembro del personal de una universidad participante, este servicio puede permitirle obtener acceso de invitado a sus redes inalámbricas. Consulte con su propia universidad para obtener detalles antes de su viaje.

En el transporte, hay Wi-Fi en una pequeña (pero creciente) cantidad de trenes locales (principalmente debido a los contratos anteriores a la era de los teléfonos inteligentes entre el ferrocarril y el estado que subsidiaban el servicio, WiFi no siempre se consideró una gran prioridad). Los trenes interurbanos no tienen ningún tipo de WiFi, pero prácticamente todos los trenes ICE tienen WiFi gratis en segunda y primera clase. Autobuses de larga distanciasuelen estar equipados con WiFi, pero el ancho de banda suele ser limitado y los autobuses pueden carecer de WiFi sin previo aviso. Los autobuses locales están cada vez más equipados con WiFi. Todos ellos tienen en común que la conexión al WiFi lo colocará en una página de destino donde debe ingresar algunos datos o una dirección de correo electrónico o simplemente confirmar que acepta los términos y condiciones. Debido a que esos puntos de acceso móvil se proporcionan a través de la red de Internet móvil normal, tienden a ser menos estables en áreas rurales o cuando muchas personas los están usando a la vez y si tiene un plan de datos que lo permite, su propio teléfono puede ser más rápido que el WiFi proporcionado por el modo de transporte. El WiFi en los aviones es relativamente poco común, incluso en vuelos domésticos. Flixbus ofrece WiFi gratis (y comúnmente también tomas de corriente) en sus servicios de autobús.

Planes de datos móviles

Varias tarjetas SIM prepagas permiten el acceso a Internet por una tarifa plana mensual, por ejemplo, las disponibles en las cafeterías Tchibo (red o2, 10 € / mes limitado a 500 MB, 20 € / mes para 5 GB) o Aldi (red E-Plus ). Una tarjeta SIM O2 normal, que se puede usar para llamadas y mensajes de texto, cuesta 15 € y otra 15 € compra 1GB de datos válidos por 1 mes. Vodafone ofrece una tarjeta SIM prepago por 25 € que incluye 22,5 € de crédito, de los cuales puedes obtener 300 MB de datos durante 2 días por 15 € y quedarte con 7,5 € de crédito.

Problemas de derechos de autor

Compartir archivos y transmitir contenido protegido por derechos de autor es ilegal en Alemania. Los bufetes de abogados especializados están rastreando continuamente a los infractores por sus números de IP y están cobrando fuertes multas (hasta varios miles de euros), además de solicitar al infractor que firme documentos legales que se abstendrá de volver a hacerlo. Incluso si ha abandonado el país, el propietario registrado de la conexión a Internet que utilizó podría tener serios problemas. Esto se refiere en particular a las conexiones privadas (amigos, familiares, etc.). En su propio interés y en el de sus anfitriones, asegúrese de que todas las aplicaciones para compartir archivos en sus dispositivos estén inactivas mientras se encuentre en Alemania, así como de abstenerse de transmitir contenido desde sitios que no son sin duda legales o utilizar un servicio VPN.

Servicio postal

La empresa Deutsche Post ofrece el servicio postal en Alemania. Además realiza el envío de paquetería alrededor de mundo mediante correo aéreo o terrestre a través de la empresa DHL.

Los sellos se pueden obtener en oficinas postales, algunas tiendas de tarjetas postales y máquinas distribuidas por las ciudades.

También es posible enviar una carta mediante el servicio postal electrónico. Hay que registrarse y abrir una cuenta en e-post.de, posteriormente hay que activar la cuenta mediante la presentación de la identificación en una oficina de correos. El servicio de correos se encargan de imprimir la carta, meterla en un sobre y enviarla. Este tipo de envío impide que las cartas pueden ser leídas por extraños. Para realizar el envío el usuario debe introducir un número de transacción que le es enviado al teléfono móvil.

Deutsche Post , el servicio postal alemán parcialmente privatizado, gestiona varias empresas internacionales, incluidas DHL y otras. A partir de agosto de 2020, una postal estándar cuesta 0,60 € para enviar dentro de Alemania y 0,95 € a cualquier otro lugar. Una carta estándar que no pese más de 20 gramos cuesta 0,80 € para enviar dentro de Alemania y 1,10 € para cualquier otro lugar. Las cartas de hasta 50 gramos cuestan 0,95 € (Alemania) o 1,70 € (internacional).

Las estampillas están disponibles en las oficinas de correos y, a veces, en los quioscos de prensa o en las tiendas que venden postales, aunque es posible que encuentre tiendas que solo vendan estampillas para acompañar las postales que compró allí. Las máquinas expendedoras de sellos se pueden encontrar en muchos lugares. Puede comprar sellos de todas las denominaciones desde 0,01 € hasta 36,75 €, aunque en un aburrido diseño unificado de las máquinas expendedoras de sellos. A diferencia de la mayoría de las máquinas expendedoras, aceptan cada moneda desde 1 céntimo hasta 2 euros, pero el cambio solo se da en sellos. Debido a que estos "sellos de cambio" pueden mostrar valores extraños, es mejor que se asegure de tener suficientes monedas pequeñas.

Buzones en Münnerstadt. A la izquierda está el amarillo del antiguo servicio postal nacional; el otro es un servicio local (todavía bastante inusual en Alemania)

Las cartas dentro de Alemania se entregan principalmente en 1 día, espere un poco más para Europa. El correo a América del Norte puede tardar hasta una semana.

El servicio se ha reducido en el proceso de privatización. Debido al aumento en la tasa de robos (especialmente por parte de carteros y contratistas subcontratados), todos los envíos internacionales, especialmente los entrantes, deben estar asegurados si son valiosos. Si bien los obsequios privados de valor normal suelen estar bien, se sabe que el Servicio de Aduanas de Alemania retiene los artículos pedidos de sitios web no pertenecientes a la UE, particularmente de China durante mucho tiempo, a veces incluso confiscando bienes bajo sospecha de piratería de productos.

El correo aéreo ( Luftpost ) puede ser tan barato como la alternativa, Landweg . Si desea enviar paquetes, hay tres opciones (de la más barata a la más cara): Maxibrief (una carta de gran tamaño de hasta 2 kg y L W H = 900 mm), Päckchen (un paquete pequeño de hasta 2 kg, sin seguro para correo internacional) y DHL Paket . Si solo se envían libros , se aplican tarifas reducidas ( Büchersendung ), pero se espera que se abra y se mire el correo, ya que en realidad solo se permiten libros en ellos. Tarifas para Büchersendungenvarían entre 1,00 € y 1,65 €, según talla y peso. El Servicio Postal Alemán permite que las cosas se envíen a una oficina de correos y su propio sistema de Packstationen a menudo se encuentra en los estacionamientos de las tiendas de comestibles o estaciones de servicio. Los casilleros de Amazon son cada vez más comunes, pero son un sistema incompatible: el mismo casillero de almacenamiento solo puede ser un casillero Packstation o un casillero de Amazon.

Es posible dejar cartas y paquetes en las estaciones de FedEx y UPS. Espere hacer cola.

Alrededores

Encontrándose en el centro de Europa, es muy fácil llegar al resto de países del continente.

Alemania es un excelente punto de partida para explorar el resto de Europa Occidental, mientras que el aeropuerto de Frankfurt tiene conexiones directas con muchos de los principales aeropuertos del mundo. También desde Frankfurt, una serie de conexiones ferroviarias directas de alta velocidad le llevan a las principales capitales europeas en un par de horas.

• Desde el este es fácil llegar a Praga en la República Checa y Varsovia en Polonia
• Desde el suroeste, las ciudades francesas de Reims y París, así como el país y la ciudad de Luxemburgo , harían buenos primeros goles.
• El TGV / ICE directo a París se detiene en Estrasburgo, una hermosa ciudad en la frontera con influencia francesa y alemana por igual
• Bélgica y Holanda desde el oeste, siendo Lovaina y Maastricht los primeros puntos de parada recomendados; y Dinamarca en el noroeste
• Desde el sur y suroeste hacia las montañas de Austria y Suiza, siendo Salzburgo y Lausana lugares "imprescindibles".
• Por mar en el noreste, intente navegar por el mar Báltico para acceder a los estados bálticos y los países nórdicos.

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Alemania.w:Alemania
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre AlemaniaCommons.
• Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Alemania.Wikinoticias