 | ||
| Altoetting | ||
| stat federal | Bavaria | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 12.969 (2019) | |
| înălţime | 403 m | |
| Informații turistice | 49 8671 5062 19 http://www.altoetting.de/ | |
fără informații turistice pe Wikidata:  | ||
| Locație | ||
| ||
Orasul Altoetting în Bavaria Superioară aproape de graniță către Austria a fost asta pe vremea carolingienilor Inima Bavariei și este acum unul dintre cele mai vizitate locuri de pelerinaj din Germania și Europa.
fundal
Altötting este co-inițiator și membru al cooperării „Altarele Europei”, care este fuzionarea celor mai importante șase centre de pelerinaj marian din Europa, precum și Altötting Loreto, Fatima, Czestochowa, Mariazell și Lourdes.
istorie
Zona din jurul Altötting este o zona de așezare antică, cele mai vechi așezări găsite pe Kapellplatz datează din cultura câmpului urnei (aprox. 1250-750 î.Hr.). Forma aproape pătrată a vechii Kapellplatz, cu plantarea centrală a teilor, sugerează un deal celtic cu semnificație cultă sau un vechi pătrat germanic.
Documentat pentru prima dată Astöttingul de astăzi este menționat în anul 748/54 ca „Autingas” sub ducele Baier Tassilio III, Ötting este o fermă și un palat al duci agilolfinger von Baiern, denumit în scenariu „Palatio nostro”. În acest moment, Ötting are o importanță strategică datorită poziției sale aproape centrale în ducatul bavarez și datorită apropierii de rute comerciale importante.
Denumiți Autingas este interpretat ca o formă latinizată a numelui propriu al unei mașini sau otto.
În 788 Tassilo III a fost. alungat și Carol cel Mare a preluat titlul de duce în Bavaria, Ötting era atunci Palatul Regal Carolingian „Otinga”. Vizita frecventă a carolingienilor este documentată pentru 831, 832 și 837 sub Ludwig germanul, el fiind rege al bavarezilor din 825.
Ötting a experimentat punctul culminant în Evul Mediu sub fiul său Karlmann, strănepot al lui Carol cel Mare și din 876 regele Bavariei: și-a mutat sediul guvernului de la Regensburg la Ötting, în 877 a fondat o mănăstire și a dotat-o cu o capelă palatină, a murit și la Ötting în 880 și a fost în atunci Colegiată îngropat. Ludwig copilul, Născut în 893 în Ötting, a devenit rege al Franconiei de Est în 900. În toate documentele, Ötting este denumită acum „Curte Regia”, curtea regală.
Numele Altöttings ca atare provine din această perioadă de acum peste 1000 de ani Inima Bavariei.
Ötting vine la Passau în 907, perioada în care Königspfalz s-a încheiat. În războaiele maghiare din 907 aproape totul a fost ars în Ötting, a rămas doar capela, a fost singura structură de piatră.
Renaştere Altöttings începe sub familia Wittelsbach, sunt regenții Bavariei începând cu 1180. Wittelsbachers au controlat comerțul cu sare, fondat în apropiere Neuoetting ca loc de tranzacționare și securizat cu Burghausen și Braunau ca un triunghi strategic al orașului rutele lor comerciale împotriva Salzburg Orase Tittmoning și Mühldorf am Inn. De asemenea, au promovat pelerinajul, inițial cu mai puțin succes.
De la întemeierea vecinului Neuötting în jurul anului 1224, a luat ființă numele Altötting.
Pelerinaj este apoi finanțat masiv din 1489, ceea ce s-a întâmplat mirare sunt distribuite prin broșuri și pliante, există investiții în clădiri bisericești, iar numărul pelerinilor este în creștere. Începe ascensiunea Altötting la unul dintre cele mai importante locuri de pelerinaj din Europa și încă din 1492 au fost vândute 130.000 de semne de pelerinaj cu plumb. Numărul pelerinilor a scăzut în timpul Reformei și al războaielor din vremurile moderne. Astăzi, peste 1 milion de pelerini și turiști vizitează Kapellplatz și „Născătoarea Născătoare de Dumnezeu” în octogonul Capelei Milostivirii în fiecare an.
Legenda conform căreia imaginea miraculoasă a Altötting s-a înnegrit de la lumânările pelerinilor de-a lungul secolelor nu este adevărată. Numele sanctuarului rezultă probabil din trimiterea la Biblie și Cântarea Cântărilor, 1, 5-7: „Nigra sum sed formosa” - Sunt negru, dar frumos.
Locul important de pelerinaj a fost în 1782 de Papa Pius al VI-lea. și vizitat în 1980 de Papa Ioan Paul al II-lea. Cel din apropiere Marktl Papa Benedict al XVI-lea s-a născut ca Josef Ratzinger. a vizitat Altötting pe 11 septembrie 2006.
Cele mai faimoase pelerinaje la Altötting includ astăzi, de exemplu. Pelerinaj în Palatinatul superior, Pilotaj de picioare Hallertau si Pelerinaj eparhial diecezan Regensburg.
Pentru mai multe informații, consultați articolele tematice creştinism și Religiile (în general).
ajungem acolo
| Distanțe (km rutier) | |
| Mühldorf | 13 km |
|---|---|
| Burghausen | 14 km |
| Marktl | 19 km |
| Landshut | 64 km |
| Salzburg | 65 km |
| Munchen | 97 km |
| Passau | 91 km |
| regensburg | 137 km |
Cu avionul
Următorul aeroport internațional important este Aeroportul München (De asemenea, „Franz Josef Strauss”, la 83 km, o oră bună de mers cu mașina). De asemenea, se poate ajunge rapid Aeroportul Salzburg (64 km, puțin mai puțin de o oră cu mașina).
Cu trenul
Gara Altötting (Bahnhofsplatz 1, 84503 Altötting) se află pe linia de cale ferată Munchen - Mühldorf (nod feroviar regional) - Altoetting - Burghausen și este o oprire pentru trenurile regionale.
Gara se află la aproximativ 600 de metri sud de centrul orașului.
In strada
Altötting se află la aproximativ trei kilometri sud de autostrada A 94 (de la München la Passau) și pe autostrada federală paralelă B 12 (de la Lindau prin München la Passau). În vest, Altötting este afectată de drumul federal B 299 (de la Altenmarkt la Landshut).
- Călătoria spațioasă de la vest și Nord se face cel mai bine prin München și de acolo prin A 94 parțial finalizat până la ieșirea Altötting.
- De la sud și Est Este posibil să ajungeți pe autostrada A 8 (Salzburg-München), ieșirea Traunstein / Siegsdorf, B 306 și B 304 către Altenmarkt și mai departe pe B 299 (Altenmarkt - Landshut) până la Altötting.
Cu bicicleta
Ciclotur Inn rulează la aproximativ 3 kilometri nord de Altötting pe partea opusă a Hanului. Prin Neuötting puteți ajunge în centrul orașului Altötting pe piste ciclabile semnalizate.
Pe jos
Mulți oameni vin la Alötting pe jos an de an. Există pelerinaje de mai multe zile la Altötting din toate punctele busolei.
Atractii turistice
Locul central din Altötting este Kapellplatz cu Capela Harului. Cele mai multe obiective turistice, adică clădirile bisericii și, de asemenea, clădirile reprezentative seculare, sunt distribuite în jurul pieței.
Biserici
Capela Milostivirii
Sanctuarul și destinația pelerinajului la Altötting este „Sfânta Maria”, „Sfânta Capelă” sau Capela Harului cu „Madona Neagră”.
Cea mai veche parte a clădirii capelei și a nucleului este octogonul, care este turnul octogonal. Construcția sa este datată în jurul anului 700, făcându-l una dintre cele mai vechi clădiri bisericești existente din Germania pe malul drept al Rinului. Planul său octogonal indică funcția sa originală ca un baptisteriu, potrivit legendei, primul duce creștin de Bavaria a fost botezat aici de Sfântul Episcop Rupert de Salzburg.
Madonna neagră este o figură gotică timpurie a unei Maicii Domnului în picioare cu pruncul Iisus, de aproximativ 70 cm înălțime și sculptată din lemn de tei, se află în baptisteriu din jurul anului 1330 și provine din zona Rinului superior sau a Burgundiei. În mod popular ea este „Maria neagră von Ötting”.
Declanșatorul pelerinajului 150 de ani mai târziu, există rapoarte despre două minuni vindecătoare: un băiat de trei ani înecat se spune că a revenit la viață pe altar sub „Madona Neagră” în 1489 și un băiat de șase ani care a fost zdrobit de o căruță de fân a fost salvată și de Maica Domnului
Anul 1489 este considerat a fi anul primul pelerinaj La scurt timp, în jurul anului 1490, naosul și în jurul anului 1517 au fost adăugate fostului baptisteriu. Sacristia datează din 1686.
În cei 500 de ani de pelerinaj, „Madona Neagră” din Altötting a fost atribuită până în prezent în jur de 50.000 de minuni mari și mici. În vecinătatea capelei, 2000 de minuni și panouri ilustrate sunt o mărturie a nevoilor pelerinilor care se plimbă în jurul sanctuarului, rugându-se cu cruci de lemn pe umeri și uneori îngenunchind. Unele dintre tăblițele votive datează de la începutul pelerinajului din secolul al XVI-lea.
Interiorul capelei a fost reproiectat în prima jumătate a secolului al XVII-lea. Pe lângă imaginea lui Ganden în sine, merită văzute și bijuteriile decorate cu argint Altare de grație, datează din 1670 și a fost creat de aurarii Balthasar Ableithner, Franz Oxner și Johann F. Fesenmayr.
O altă operă importantă de argintar este figura „Prințului de argint” al maestrului olandez Wilhelm de Groff îngenuncheat la altar. Cifra în mărime naturală este o imagine a lui Elector Max III, în vârstă de zece ani. Joseph în armură elegantă rococo și a fost donat de către electorul Karl Albrecht în 1737.
Așa-numitul „Trandafir de Aur” a fost adăugat recent la figura „Prințului de Argint”. A fost locul pelerinajului Altötting ca primul oraș din Germania de Papa Benedict al XVI-lea. premiat la 15 august 2008. Papa Benedict al XVI-lea este aproape Marktl Născut la Han, a vizitat Altötting la 11 septembrie 2006 și și-a așezat inelul episcopal, pe care l-a purtat până la alegerea sa ca Papă, în fața imaginii harului. Astăzi acest inel este atașat la sceptrul statuii Maicii Domnului.
Și ei sunt în capelă Urne de argint cu inimile a 21 de prinți Wittelsbach, ei se află în nișe de perete pe partea de vest a octogonului. Acestea includ toți alegătorii și regii până la Ludwig III. și, de asemenea, misteriosul din Munte la lacul starnberger ucis rege de basm Ludwig II. Corpul fără inimă al lui Ludwig se odihnește în MunchenBiserica lui Mihail. Un mormânt deosebit de impresionant al inimii este cel al împăratului Wittelsbach Karl al VII-lea. A fost creat în 1745 de sculptorul de la curtea din München, Johann Baptist Straub.
Biserica este liber accesibilă în timpul zilei și este bine frecventată, iar slujbele se țin la intervale regulate.
Biserica Parohială Abbey
Biserica parohială colegială Sfântul Filip și Iacov are origini încă din secolul al IX-lea: Bazilica Palatinatului, construită de regele Karlmann în 876 cu Mănăstirea Canoanelor, în care a fost îngropat și trei ani mai târziu, este dovedită istoric: mormântul regal a fost redescoperit în epoca modernă. O biserică și mai veche de pe vremea curții ducale Agilolfingiene din Altötting nu a fost documentată cu certitudine. Bazilica Mănăstirii Canoanelor a fost distrusă în „Turnul maghiar” din 907.
În 1228, pe același loc a fost reconstruită o bazilică romanică cu două turnuri.
Biserica de astăzi a fost construită în perioada 1499-1511 ca urmare a nevoii de pelerinaje și sub îndrumarea constructorilor Jörg Perger și Ulrich Häntler, este considerată ultima biserică cu trei culoare gotică târzie din sudul Germaniei. Noua clădire gotică din acea perioadă a fost realizată cu includerea unor părți din bazilica romanică, inclusiv „vestul” cu „portalul romanic”.
Exteriorul bisericii a rămas în mare parte neschimbat de atunci, interiorul a fost reproiectat la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea în stilul clasicismului, altarele și tarabele corului datează din această perioadă.
Merită vizitate în mod deosebit portalurile sculptate din nord și sud, ambele din perioada gotică și crucifixul de peste trei metri înălțime de pe peretele de nord al presbiteriului care înconjoară Școala Leinberger este atribuit.
Faimosul „Moartea lui Eding” este un ceas de bunic cu un schelet, care amintește de timpul ciumei.
Frontul de orgă provine din perioada Rococo și a fost creat în 1724 de pictorul Altötting Johann Philipp Löderer.
Acest lucru merită, de asemenea, văzut Mănăstire în sudul bisericii cu trei capele și alte capele în sud-est și în sud-vest în jurul bisericii colegiale, partea de nord este partea către Kapellplatz.
1 Biserica parohială colegială Altöttinger Sf. Filip și Iacob, Kapellplatz 28 (la Kapellplatz). Tel.: 49 8671 62 62. 
Bazilica Sf. Ana
Biserica Sfânta Ana este cea mai mare din Altötting și a fost reconstruită la începutul secolului trecut și în anii 1910-12 pentru a satisface cererea crescută din pelerinaje. Interiorul bisericii are 83 de metri lungime, 27,5 metri lățime și, cu naosul de 24 metri înălțime, are spațiu pentru peste 8.000 de persoane. Este cea mai mare clădire bisericească din secolul XX din Germania.
Arhitectul a fost Johannes Schott, el a proiectat clădirea într-un stil istoric în stil neo-baroc și bazat pe fața structurată a bisericii mănăstirii Mănăstirea Fürstenfeld. Biserica a fost sfințită pe 13 octombrie 1912 și în 1913 Papa Pius X a ridicat-o la rangul de bazilică papală.
Biserica a fost inițiată și finanțată de capucini, dar din motive legale ale statutului nu li s-a permis să fie proprietari și au închiriat biserica. Proprietarul bazilicii este Congregația Mariană a Bărbaților din Altötting. Bătrânii Biserica Sf. Ana a mănăstirii a fost redenumit Sf. Konrad în 1953.
În interior se află puternicul altar mare și cele 12 altare laterale.
2 Bazilica Sf. Ana, Bruder-Konrad-Platz 1 (la nord de Kapellplatz).
Biserica Sf. Magdalena
Iezuiții au fost chemați la Altötting pentru îngrijirea pastorală de pelerinaj de către ducele Wilhelm al V-lea în 1591 și au rămas până când ordinul iezuitilor a fost abolit în 1773.
Din 1593 a fost construit un complex mănăstiresc cu o bisericuță. Biserica Sfânta Magdalena de astăzi a fost construită din 1697 până în 1700 ca o construcție de stâlp de perete în stil „baroc iezuit” și cu stucuri fastuoase în interior.
După iezuiți, maltezii au preluat conducerea, apoi redemptorii, iar la 4 octombrie 1874, capucinii au preluat biserica.
În interiorul bisericii merită văzute mobilierul baroc, altarele laterale din 1712 cu picturi ale pictorului de curte din München Johann Caspar Sing, altarul cel mare din 1795 cu o pictură a Sf. Magdalena sub cruce, creată în 1794 de pictorul de la curtea din München Chistian Winck și pictura în tavan cu St. Magdalena.
Mănăstirea Sfântul Konrad
După sfârșitul războiului de treizeci de ani, franciscanii au fost chemați la Altötting pentru a promova pelerinajul.În 1654 a început construcția bisericii, iar în 1657 a fost sfințită ca „Sfânta Ana”.
În timpul secularizării, franciscanii au trebuit să părăsească mănăstirea „Sfânta Ana” în 1802, sub regele Ludwig. I. Apoi, capucinii au fost chemați în 1822 să se ocupe de pelerinajul la Altötting.
Din 1849 până în 1890 este Fratele Konrad (Konrad von Parzham, 1818 - 1894), în portarul mănăstirii, a fost la 20 mai 1934 datorită serviciilor sale de îngrijire a pelerinajului și pelerinilor de către Papa Pius al XI-lea. canonizat.
În 1953 biserica mănăstirii din Biserica fratelui Konrad redenumită, în 1961 întreaga mănăstire anterioară Sfânta Ana a fost redenumită în mănăstirea Sankt Konrad după sfânt, ziua sărbătorii Sfântul Conrad este 21 aprilie (ziua morții).
Bătrânii Biserica mănăstirii Interiorul este destul de simplu și fără ornamente în stilul ordinului mendicant, actualul design datează din 1960. Merită văzut grupul de răstignire al sculptorului sud-tirolez Siegfried Moroder din acel an, un sarcofag cu o replică a sfântului și principalul relicvă într-un relicvar.
Din aprilie 2008, complexul mănăstirii mănăstirii Sankt Konrad a fost renovat, reconstruit extensiv și inaugurat din nou în 2009.
Alte biserici
- Biserica Sf. Iosif a domnișoarelor engleze (Congregatio Jesu) a fost construită între 1734 și 1737 de către directorul clădirilor guvernamentale Augustin Wiedemann și Pallier Josef Leberer. Frescele și picturile de altar sunt atribuite lui Innocent Anton Waräthi din Sterzing. Biserica este situată la Neuöttinger Straße 8, la nord-est de Kapellplatz.
- Sf. Michaelskirche este capela cimitirului și a fost sfințită în 1469. Este situat la câțiva 100 de metri nord de Kapellpaltz pe Neuöttinger Straße.
- Capela Schrempf (de asemenea Jetz-Kapelle) se află în suburbia Altötting din Unterschlottham și a fost sfințită la 16 noiembrie 1834.
- Biserica parohială și de pelerinaj Vizita Mariae se află în cartierul Unterholzhausen și a fost construit între 1460 și 1470 în stil gotic. Bolta cu nervuri din clădirea bisericii, altfel destul de simplă, merită văzută.
Muzeele
- Nouă trezorerie (Casa Papei Benedict al XVI-lea, Muzeul pelerinajului, magazinul muzeului), Kapellplatz 4b, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 9242015, Fax: 49 8671 9242027. Muzeul a fost deschis pe 15 mai 2009, iar tema sa principală este pelerinajul la Altötting. Cea mai importantă expoziție a expoziției este opera de artă cunoscută popular sub numele de „Goldene Rössl”, o mică altară mariană din aur și smalț, datează din 1404 și are o valoare de asigurare în milioane. Există, de asemenea, numeroase ofrande de sfințire, precum rozarii, bijuterii, monede, potire și veșminte preoțești de văzut.Deschide. - Duminică: 10 a.m. - 4 p.m.
- 3 Muzeul fratelui Konrad, Kapuzinerstraße 1, 84503 Altötting.
.Într-o mică sală a muzeului, muzeul oferă informații despre istoria Ordinului Capucinilor din Altötting și despre sprijinul lor pentru pelerinaj și despre viața și opera Sf. Fratele Konrad.Deschis: aprilie până la sfârșitul lunii octombrie, zilnic, 8:00 - 17:00.
- Spectacol de diorame Altötting, Kapellplatz 18, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 6827. Istoria pelerinajului din Altötting într-un spectacol de 22 de imagini mari tridimensionale cu peste 5000 de figuri tridimensionale.Deschis: de Paști până în octombrie zilnic: 10 - 15.
- Ierusalim Panorama Crucificarea lui Hristos, Gebhard-Fugel-Weg 10, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 6934. Singura panoramă istorică pe scară largă din Germania ca operă totală de artă constând din arhitectură, pictură, scenografie și producție de lumină naturală, suprafața pânzei este de aproximativ 1200 de metri pătrați. Opera de artă a fost creată de prof. Gebhard Fugel (1863 - 1939).
- Galeria orașului, Kapellplatz 2A, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 50623819. Schimbarea expozițiilor.
Activități
Evenimente regulate
- Festivalul orașului: La sfârșitul lunii iulie în jurul Kapellplatz;
- Altöttinger Kirta: Târgul parohial întotdeauna în jurul valorii de 3 octombrie.
- târg de Crăciun în fiecare an în Advent.
- Forum internațional Alötting: în fiecare an la începutul lunii august
magazin
Există numeroase magazine de suveniruri și de suveniruri în jurul Kapellplatz, accentul fiind pus aici pe nevoile sacre de pelerinaj. Oferta include Madona Neagră în toate dimensiunile, figuri de sfinți, îngeri, lumânări, cruci etc.
- Librăria Sf. Antoniu, Kapellplatz 22, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 69 29.
- Cărți și articole de papetărie Fraundorfner OHG, Marienstraße 2 a, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 5172.
A proprietate industriala cu diverse magazine și hardware-uri este situat în estul orașului pe Burghauser Strasse.
bucătărie
În Bavaria Superioară, biserica se află în centrul satului și hanul chiar lângă biserică, ceea ce nu diferă în Altötting la Kapellplatz: atunci când sufletul este îngrijit, bunăstarea fizică nu trebuie neglijată.
- Curtea de la München (Han, hotel, terasă de vară), Kapellplatz 12, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 6868, Fax: 49 8671 12153.
- Altöttinger Hof (Han, hotel, terasă de vară), Mühldorfer Strasse 1, 84503 Altötting (la Kapellplatz). Tel.: 49 8671 5422, Fax: 49 8671 5476.
- Graminger Weissbräu (Han de bere, bucătărie regională și sezonieră bavareză), Graming 79, 84503 Altötting (în sudul Altötting, lângă piscina în aer liber). Tel.: 49 8671 9614 0.
cazare
Ieftin
- Parcul RV
mediu
De lux
- Hotel Zur Post * * * * (Hotel, han), Kapellplatz 2, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 5040, Mobil: 49 8671 6214. Casa este una dintre cele mai vechi unități gastronomice din Bavaria și a fost menționată încă din 1280. Timp de secole, oficiul poștal este o tavernă de curte și o stație de „releu” pe ruta dintre München și Viena și un hostel pentru pelerini princiari, cardinali, episcopi, arhiduci și regi, precum și artiști celebri din trecut (Mozart) și oaspeți în modernitate. timpuri (Joseph Alois Ratzinger, mai târziu Papa Benedict al XVI-lea, și președinții federali Herzog și von Weizsäcker). Actuala clădire a hotelului a fost reconstruită din 1646 după un incendiu mai devreme în 1630, 1685–1688, a fost construită de celebrul maestru constructor italian Enrico Zuccalli (Castelul Nymphenburg, Palatul Schleissheim) reproiectat în stilul barocului italian.
Învăța
- Școală profesională pentru muzică Altötting (Școala Max Keller), Kapellplatz 36, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 1735.
sănătate
| Informatie scurta | |
| suprafaţă | 23,38 km² |
|---|---|
| Cod de telefon | 08671 |
| Cod poștal | 84503 |
| marcă | AÖ |
| Fus orar | UTC 1 |
| Apel de urgență | 112 / 110 |
- Farmacia Michaelmas, Neuöttinger Strasse 30, Altötting. Tel.: 49 (0)8671 4360.
- Farmacia Antonius, Bahnhofstrasse 4, Altötting. Tel.: 49 (0)8671 8080.
- Medicii generaliști și Specialiști sunt reprezentate de mai multe ori în Altötting.
- Clinica raionului Altötting, Vinzenz-von-Paul-Straße 10, 84503 Altötting (la aproximativ 600 de metri nord de centru). Tel.: 49 8671 5090.
Sfaturi practice
- Biroul de pelerinaj și turism, Kapellplatz 2a, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 5062 -19, Fax: 49 8671 85858, E-mail: [email protected].
- Codul de zonă pentru Altötting este 08671, din străinătate sunați la 49 8671.
- Codul poștal pentru Altötting este 84503.
- Nu există niciun singur pur în Altötting Oficiul postal Mai Mult. O gamă largă de servicii poștale este disponibilă la librăria Dr. Naue GmbH (Neuöttinger Straße 1, 84503 Altötting) lângă Kapellenplatz. Ștampilele sunt disponibile și de la Lotto-Toto Eva Blüml (Mühldorfer Straße 8, 84503 Altötting) și un magazin de colete la Order Shop-Geldankauf Halder (Mühldorfer Straße 30, 84503 Altötting).
excursii
- Atât de aproape Marktl am Inn este locul de naștere al Papei Benedict al XVI-lea, care a fost în funcție până în februarie 2013, cu locul său de naștere, coloana Benedict și muzeul de istorie locală Marktl.
- Orașele învecinate cu piețe în frumosul stil Inn-Salzach sunt de ex. Neuoetting, Mühldorf am Inn, Burghausen, Wasserburg am Inn si in Rupertiwinkel orasele Teisendorf, A alerga și Tittmoning.
- Cel austriac superior se află chiar peste granița austriacă Braunau am Inn.
literatură
- : 978-3795411954. Südost Verlag, 2007 (a doua ediție), ISBN 978-3896821744 ; 127 pagini. 29,90 €
- : Pelerinaj bavarez Altötting: istorie - artă - obicei popular. Schnell & Steiner, 1998 (ediția a IV-a), ISBN 978-3795411954 ; 128 pagini.
- : Altötting: mit, istorie, adevăr. Secvență de producție media, 2004, ISBN 978-3935977500 ; 288 pagini.
- Piste de biciclete ale pelerinilor către Altötting: 14 excursii cu bicicleta pe trasee pe distanțe lungi către celebrul pelerinaj din Bavaria.. Galli, Hohenwart, 2003, ISBN 978-3931944872 , P. 81. 7,90 €
Thriller de patrie:
- : Altötting: roman polițist. Editor german de broșură, 2007, ISBN 978-3423209700 ; 256 pagini. 8,95 €
Link-uri web
- http://www.altoetting.de/ - Site-ul oficial al Altötting
- Administrare d. Capela Sfântă: www.altoetting-wallfahrt.de
- Altöttinger Wirtschaftsverband e.V.: www.wirtschaft-altoetting.de
- Districtul Altötting: www.lra-aoe.de
- Altoetting în RegioWiki Bavaria de Jos și Altötting
