Ashikaga - Ashikaga

Veche clădire administrativă a Școlii Ashikaga, cea mai veche universitate din Japonia

Ashikaga (足 利) este un oraș din Prefectura Tochigi, Japonia, lângă granița prefecturii cu Gunma.

Ashikaga face o excursie ideală de o zi de la Tokyo. Este un oraș mic, cu multă istorie, împachetat într-o rază atractivă și ușor de mers, de la mormintele movilei (kofun) și altare de munte din Japonia pre-budistă către zeci de temple construite de membrii clanului Ashikaga, puternic de multă vreme, patroni notabili ai teatrului clasic japonez (Nu), arta (amenajarea florilor și ceremonia ceaiului) și arhitectura (Pavilioanele de Aur și Argint din Kyoto).

A intelege

Clanul Ashikaga a fost o ramură a clanului Minamoto care a cucerit Honshu și a dominat Shogunatul Kamakura (1185-1333). Ashikaga Takauji a răsturnat shogunii Kamakura și s-a instalat în cartierul Muromachi din Kyoto. Shogunii Ashikaga nu au ajutat doar la înfrumusețarea Kamakura și Kyoto, au construit, de asemenea, temple, grădini și vile de pensionare în orașul lor natal, care a fost numit Micul Kyoto și numește Kamakura unul dintre orașele sale surori. Clanul a sponsorizat și Ashikaga Gakkō, cea mai faimoasă academie confuciană din estul Japoniei, iar Ashikaga are o relație de oraș de prietenie cu Jining (Shandong), China, care include Qufu, orașul natal al lui Confucius.

Pe măsură ce shogunii Ashikaga au devenit mai slabi, țara s-a transformat în război civil, până când a fost reunită și pacificată sub shogunatul Tokugawa, cu sediul în Edo (Tokyo modern). Ashikaga și alte orașe de la marginea câmpiei Kanto au prosperat pe măsură ce Edo a devenit o metropolă plină de viață, două dintre specialitățile lui Ashikaga fiind soba și mătasea. Clădirile comerciale clasice din perioada Edo sunt încă obiective turistice frecvente de-a lungul străzilor Ashikaga. De mult timp proeminent în industria mătăsii, Ashikaga, Kiryu, iar orașele din apropiere au devenit centre importante ale revoluției industriale a Japoniei, fabricarea textilelor fiind lideră. Deși fabricile s-au mutat în străinătate, meșteșugarii din textile sunt încă activi, iar bunurile țesute fine pot fi găsite în multe magazine locale de suveniruri.

Intră

Călătorii care vin de la aeroportul Narita ar trebui să rețină că autobuzul poate fi mai ieftin, mai rapid și mai convenabil decât să ia trenul.

Cu trenul

Cele mai apropiate stații Shinkansen (tren glonț) sunt Oyama pe Tōhoku Shinkansen și Takasaki pe Jōetsu Shinkansen, ambele fiind conectate la Ashikaga de către Linia JR Ryōmō (両 毛線), care are aproximativ 30 de trenuri circulând zilnic în fiecare direcție între aproximativ 5AM și 11PM. Stația JR Ashikaga se află pe malul nordic al râului Watarase, în partea mai veche și mai plimbabilă a orașului. Stația JR Ashikaga Flower Park, de asemenea pe Linia JR Ryōmō, este la șapte minute de mers pe jos de Ashikaga Flower Park.

Privatul Linia Tōbu Asakusa-Isesaki (東 武 伊 勢 崎 線) circulă aproximativ 60 de trenuri în fiecare direcție prin stația Ashikaga-shi în fiecare zi între aproximativ 05:00 și 00:00. Trenurile expres care pleacă din Asakusa în Tokyo ajung la Ashikaga-shi în aproximativ 75 de minute (la 60 de minute de Kita-Senju din Tokyo). Localul (sau „Section Semi-Express”, „Section-Express”) durează de două ori mai mult. Kita-Senju este mai convenabil decât Asakusa ca punct de transfer în zona Tokyo. Stația Tōbu Ashikaga-shi se află pe malul sudic al râului Watarase, în partea de sud a orașului care se extinde rapid, cu mall-uri, magazine cu amănuntul și o parcare amplă.

Cu autobuzul

Keisei Bus Salvia linia rulează direct între Narita aeroport și Ashikaga în fiecare direcție zilnic pentru 4400 ¥ într-un singur sens. Călătoria durează aproximativ 3 ore, în funcție de traficul din Tokyo. Cinci autobuze părăsesc stația Tōbu Ashikaga-shi între orele 04:20 și 13:20, iar cinci autobuze părăsesc Narita între orele 08:10 și 19:25.

Cu mașina

Urmați ieșirea Sano-Fujioka din Autostrada Tōhoku și urmați Ruta Națională 50 spre vest spre Ashikaga. Autostrada divizată pe patru benzi este de obicei ocupată, iar autobuzele de pe autostradă programează o jumătate de oră între Sano Premium Outlets și gările Ashikaga. Ruta Națională 50 se desfășoară de-a lungul marginii de sud a Ashikaga.

Urmați ieșirea Ashikaga din Autostrada Kita-Kanto și urmați Ruta Națională 293 spre sud spre Ashikaga Centrală.

Durează 15 minute de la ieșirea Ota-Kiryu din Autostrada Kita-Kanto spre centrul Ashikaga. Urmați ieșirea Ota-Kiryu și urmați Ruta Națională 122 & 50 spre est spre Ashikaga.

Mergem în preajmă

Autobuz urban Ashikaga aleargă de 4 ori pe zi în fiecare direcție prin Ashikaga pe un traseu lung care merge departe pe văile montane care flancează orașul. Costă 200 ¥ în fiecare sens.

Centrul vechi al orașului Ashikaga, la nord de râul Watarase, este foarte plimbabil, în timp ce malul râului este foarte biciclist (și plimbabil). O pistă de biciclete rulează de-a lungul digurilor pe toată lungimea orașului Ashikaga, uneori de-a lungul digului de nord, alteori de-a lungul sudului. Digurile au fost ridicate și măsurile de combatere a inundațiilor au fost îmbunătățite după inundații severe în urma tifonului Kathleen în 1947.

Vedea

Wisteria la Ashikaga Flower Park
  • 1 Școala Ashikaga (足 利 学校 ashikaga gakkō), 2338. Shōhei-cho (șoferii pot parca direct pe ruta 293 în spatele unui magazin mare de suveniruri; plimbătorii de-a lungul străzii principale-Tōri, 1-chome-se pot întoarce pe piatră-ishidatami- intrare la statuia lui Confucius), 81 284-41-2655, fax: 81 284-41-2082. Zilnic 09: 00-16: 30 (16:00 octombrie-martie). Închis 3 M octombrie – martie, 3 Tu aprilie – septembrie. Cunoscută drept cea mai veche universitate din Japonia, Școala Ashikaga a fost înființată în anii 1400 de către adjunctul shogun Uesugi Norizane (deși unii îl recunosc pe Lord Ashikaga Yoshikane în perioada Kamakura și alții susțin că datează fie din perioada Nara, fie din perioada Heian). În orice caz, până în anii 1500, Sf. Francisc Xavier și alți misionari străini au recunoscut Școala Ashikaga drept cea mai faimoasă universitate din estul Japoniei. Școala a fost desființată după restaurarea Meiji și apoi transformată într-o școală elementară când site-ul a trecut în controlul orașului în 1902. După un deceniu de lucrări pregătitoare, terenurile originale ale școlii Ashikaga au fost frumos restaurate în 1990 ca sit istoric național, un denumire pe care a primit-o în 1921. Clădirile cu acoperiș de stuf și terenurile îngrijite merită vizitate. 400 ¥ per adult. Ashikaga Gakkō (Q1053852) pe Wikidata Ashikaga Gakkō pe Wikipedia
  • 2 Templul Bannaji (鑁 阿寺), Ietomi-cho 2220 (plimbătorii de-a lungul străzii principale-Tōri, 1-chome-se pot întoarce spre nord pe următoarea stradă de piatră la vest de statuia lui Confucius), 81 284-41-2627. Zilnic 10: 00-17: 30. Fondat de Ashikaga Yoshikane în perioada Kamakura timpurie (1192-1333), Templul Bannaji păstrează stilul unei reședințe samurai din acea epocă. A fost desemnat sit istoric național în 1922. În plus față de templul principal, terenurile spațioase includ un clopotniță, o bibliotecă și alte clădiri, precum și un sortiment fin de copaci, inclusiv cireși și un copac imens, vechi, gingko . Gratuit. Banna-ji (Q2882839) pe Wikidata Banna-ji pe Wikipedia
  • 3 Altarul Orihime (織 姫 神社), 3889. Nishinomiya-cho (aproximativ 20 de minute pe jos de poarta de nord a stației JR Ashikaga). A fost construit aici un altar în 1879 pentru a consacra zeitățile Yachichihime no mikoto (八千 々 姫 命) și Amenomihoko no mikoto (天 御 鉾 命) și pentru a proteja industria textilă din Ashikaga. În 1880, a fost redusă la cenușă într-un incendiu, iar actuala clădire a altarului a fost construită în 1937. Se află în mijlocul Parcului Orihime și este, de asemenea, punctul de plecare și de sosire pentru cursul de drumeții din Parcul Natural Prefectural Ashikaga. Orihime Shrine (Q3356369) pe Wikidata
  • 4 Parcul Floral Ashikaga (あ し か が フ ラ ワ ー パ ー ク), 607. Hasama-cho (în afara drumului care duce la Midori-bashi la capătul vestic al vechii Ashikaga; plimbătorii pot lua trenul JR cu o stație la est spre Tomita, apoi se pot întoarce spre vest de-a lungul traseului vechi 50 în jurul unui deal și a curbei S până la un mic grup de magazine, apoi pot merge spre est pe un drum mic în fața unei clădiri de apartamente, printr-o un pasaj subteran sub căile ferate și în parcarea amplă a parcului), 81 284-91-4939. Ora de deschidere se va schimba în funcție de sezon.. Un parc de 20 de acri cel mai renumit pentru cele patru uriașe arbori de glicină, înflorit de la mijlocul lunii aprilie până la mijlocul lunii mai, parcul conține o varietate atât de mare de flori și copaci încât merită văzută în orice anotimp: flori de prun în februarie-martie, hortensii în iunie-iulie, flori de lotus în mai-octombrie, salvie purpurie în octombrie-noiembrie și trandafiri în mai-iunie și septembrie-noiembrie Luminile împodobesc copacii în timpul iernii. Partea vestică a vechiului Ashikaga este delimitată de dealurile Parcului Ashikaga, care conțin morminte de movile mari din perioada pre-budistă Kofun (aproximativ 300-700 d.Hr.). La intrarea în parc se află un mare magazin de suveniruri și un restaurant de bere deschis între orele 10:00 - 19:00. Taxa de admitere se modifică în funcție de sezon. Parcul Floral Ashikaga (Q11257294) pe Wikidata
    • 5 Muzeul Sōun (草 雲 美術館). La marginea de sud a parcului se află micul muzeu Sōun, care adăpostește picturi de peisaj și natură ale artistului oficial al clanului Ashikaga, Tazaki Sōun (1815-1898), care și-a expus descrierea muntele Fuji la Expoziția Mondială Columbiană din Chicago în 1893. ¥210. Muzeul Sōun (Q11618287) pe Wikidata
Cuptorul de urcare al Muzeului Kurita
  • 6 Muzeul Kurita (栗 田 美術館), 15aba. Komaba-cho (plimbătorii pot lua trenul JR cu o oprire la est spre Tomita, apoi se pot întoarce spre vest de-a lungul Old Route 50 și se pot întoarce la dreapta printr-un pasaj feroviar către un grup de clădiri din cărămidă neagră și tencuială albă ușor vizibile și bine semnalizate pe un deal), 81 284-91-1026. Zilnic, cu excepția Anului Nou 10: 00-17: 00 (18:00 duminica și sărbătorile). Un parc de 24 de acri frumos amenajat, ale cărui clădiri proiectate cu grijă găzduiesc una dintre cele mai bune și mai mari colecții de porțelan Imari și Nabeshima din lume. Alte exponate includ informații istorice și arheologice. Există, de asemenea, un mic atelier și un cuptor de cățărat lângă baza dealului și un sat de olari care funcționează (dar este limitat) în spatele complexului întins. Magazinul de cadouri din interiorul porților oferă ceramică de o mai mare distincție și calitate decât magazinul de cadouri imens, cu cadru A, de pe parcarea mare. Intrare 1550 ¥ per adult. Muzeul Kurita (Q11536081) pe Wikidata Muzeul Kurita pe Wikipedia

Do

  • 1 Ashikaga Machinaka Yūgakkan (足 利 ま ち な か 遊 学 館), Tori 1-chome, 2673-1 (chiar pe strada principală, în colțul din dreapta al străzii pavate cu dale care duce în Ashikaga Gakko), 81 284-41-8201. Zilnic 09: 00-17: 00; închis în fiecare lună și la sfârșitul anului. Acest emporium „joacă-învață” nu numai că prezintă textile confecționate local și războaie de lucru reale, precum și mașini de împletit și filetat, dar oferă și lecții de țesut pe războaie mici. 400 ¥ pentru fiecare lecție (30-45 minute).
  • Coco Farm și Winery, 611. Tajima-cho (adânc într-o vale la nord de Ashikaga; cu mașina, luați ruta 293 spre nord și urmați indicatoarele Coco Farm; cu taxiul de la JR Ashikaga, bugetul 2000 ¥ în fiecare sens), 81 284-42-1194, fax: 81 284-42-2166, . Magazin de cadouri deschis zilnic între 09:30 și 17:30; cafenea deschisă zilnic între orele 11:00 - 16:00; tururi de crame la 11:00, 13:00, 15:00; închis între 31 decembrie și 2 ianuarie. Înființată în 1950 ca internat pentru copiii care nu reușesc, a evoluat treptat într-o vie autoportantă, a produs primul său vin în 1980, a stabilit legături cu podgoriile Sonoma, apoi a angajat un viticultor din California și a oferit vinul spumant pentru summitul G7 din Okinawa în 2000. Prețurile pe sticlă variază de la 300 ¥ la 1000 ¥, cu o varietate de aperitive la o gamă similară de prețuri. Un eșantion de trei vinuri și aperitive potrivite pot fi comandate pentru 2000 ¥. Tururile de vinuri costă 500 ¥ de persoană; cinci vinuri Coco Farms pot fi probate pentru 500 ¥.
  • 2 Vopsire naturală indigo Airoza (天然 藍 染 藍 絽 座), 2-7-5, Ise-cho (La 5 minute de mers pe jos de stația JR Ashikaga a liniei JR Ryomo, la 5 minute cu mașina de ieșirea Ashikaga a autostrăzii Kita-Kanto), 81 90 - 9103 - 5572, . 10:00-17:00. Puteți crea propriul design de pânză de vopsit indigo natural în decurs de o oră. Alegeți ceea ce vă place din batistă (1000 ¥), prosop japonez (2000 ¥), stolă de bumbac (3000 ¥), geantă mică (3500 ¥), geantă mare (4500 ¥), tricou 100-130cm (3500 ¥) ), Tricou 140cm-XXXL (5000 ¥). Instructorul vorbitor de limbă engleză și japoneză va ghida modul de realizare a designului și vopsirii De asemenea, puteți cumpăra haine vopsite în indigo naturale, cum ar fi bluze, tunici, cămăși, tricouri, fuste și multe altele. ¥1000.

Cumpără

Principalele specialități locale din Ashikaga sunt: ​​textile, tăiței soba, iar acum vinurile Coco Farm și un vin citric făcut local.

Cel mai convenabil loc pentru cumpărături textile este de-a lungul pietrei pavate (ishi-datami) străzile care duc în Bannaji și Ashikaga Gakko. Coloranții indigo naturali sunt o specialitate locală, dar căutați și câțiva coloranți maro naturali foarte frumoși din nuc și castan. Soiurile mai puțin costisitoare ale fiecărei țesături sunt cel mai probabil fabricate în China (și, uneori, în India).

O gamă de ferme Coco vinuri poate fi găsit în majoritatea supermarketurilor, dar poate că va trebui să căutați în magazinele de băuturi specializate mai mari pentru cele mai bune (și mai scumpe) soiuri sau la Coco Farms în sine. Etichetele lor variază de la ferma de bază Coco (1100-1200 ¥) și Oak Barrel (¥ 1200-1500) până la vinul spumant mai puțin disponibil Coco Ima (¥ 1500-1800), Aubade (5000 ¥) și Novo (9000 ¥) ) linii.

Cele mai convenabile cumpărături pentru taitei soba și alte suveniruri comestibile pot fi găsite în multe magazine de-a lungul străzii principale (Tōri 1-chome to 7-chome), care se desfășoară paralel și la nord de liniile de cale ferată JR și Grand Avenue (Gurando Tōri), care merge spre nord direct din stația JR Ashikaga. Magazinul de cadouri de la Parcul Florilor oferă, de asemenea, o mare varietate de suveniruri confortabile.

Mânca

  • Cotletă Sankatsu (カ ツ レ ツ 三 活), Tōri 4-3489-2 (chiar la capătul nordic al podului Watarase), 81 284-21-3855. Luni (W închis) 11: 00-14: 30, 17: 00-21: 00. Fie alegeți-vă propriile probe dintr-o varietate de cotlete de specialitate umplute cu brânză, până la tocat nori-învelit, la cea mai tradițională placă de porc sau pui, la 400 ¥ per fel de mâncare (din două); sau comandați setul de șase Watarase pentru 2550 ¥ (cu orez, supă, murături). Speciale pentru prânz, 650-750 ¥; cotlet bento, 1650 ¥.
  • Gelateria Romana italiana (ロ マ ノ), Shōhei-cho 2366 (pe strada laterală pavată cu piatră care leagă străzile care intră în Ashikaga Gakkō și Bannaji), 81 284-44-6078, fax: 81 284-44-6079. Tu-Su (închis M) 11: 00-18: 00. Acest magazin plăcut oferă o varietate plăcută de gelato răcoritor, cu aromă intensă, de la vanilie italiană și cafea mocha la susan negru și ceai verde, servit fie în cupe, fie în conuri de vafe proaspete. Ceașcă sau con unic 350 ¥, dublu 500 ¥. Cupă junior 250 ¥, specială junior 300 ¥. Crepes 350-400 ¥.
  • Kappō Kaiseki Chō-ya (割 烹 会 席 蝶 や), Tōri 2-2652 (pe partea de nord a străzii principale, lângă Hotelul Ashikaga-kan), 81 284-41-2456. Luni (W închis) 11: 30-14: 00, 17: 00-22: 00. Un loc frumos, fără pretenții, pentru a vă răsfăța într-un japonez plăcut kaiseki ("meniu de degustare" multicourse) cină sau o amendă teishoku (meniu set cu o tavă) masă. Teishoku 1350-2000 ¥; kaiseki 4500 ¥, 5500 ¥; 6500 ¥.
  • Moș Crăciun Tori Maruyaki (さ ん 太 と り 丸 焼), Tanaka-cho 920-9 (peste drum de complexul de stații Tōbu Ashikaga-shi), 81 284-72-1825. Tu-Su (închis M) 17: 30-23: 00. Acest restaurant izakaya este specializat în pui la rotisor și feluri de mâncare relativ sănătoase. Înțelepciunea și cimbrul de pe puiul rotisor au fost o surpriză încântătoare, la fel și salatele pline. Scaune în stil japonez, cu excepția tejghelei. Băuturile la pahar includ vin local (Coco Farms) și un sake fin Oyama (鳳凰 美 田 Hōōbiden) pentru aproximativ 500 ¥. Pui complet 1000 ¥, jumătate 650 ¥; sfert 400 ¥. Alte feluri de mâncare variază între 500 și 1300 ¥.
  • Paradisul de sud-vest, Shōhei-cho 2360 (pe strada laterală pavată cu piatră care leagă străzile care intră în Ashikaga Gakkō și Bannaji), 81 284-43-3484. Tu-F 12: 00-14: 00 și 17: 30-01: 00; Sa 12: 00-02: 00; Su 12: 00-23: 00. Un pic de New Mexico în vechea Ashikaga. Diverse mese pentru paste sau taco 1280 ¥; bea aproximativ 500 ¥; gustări de aproximativ 400 ¥.
  • Teuchi Ramen Maruyama (手 打 ら あ め ん 丸山), Tanaka-cho 957-7 (la un bloc la vest de stația Tobu Ashikaga-shi de pe Tanaka-dori), 81 284-71-5254. W-M (închis Tu și al 3-lea W în fiecare lună) 11: 30-14: 30, 17: 00-20: 30. Acest favorit local își face propriile ramen, gyoza și char siu de înaltă calitate. Un castron cu ramen-ul său de usturoi foarte recomandat are aproximativ 800 ¥.
  • Suzu Okonomiyaki (す ず お 好 み 焼 き), Ise-cho 3-chome, 9-9 (lângă colțul din stânga al celei de-a treia blocuri a Grand Avenue, care merge spre nord de stația JR Ashikaga), 81 284-42-8020. Sa Su 12: 00-21: 30, Th F M Tu 13: 00-21: 30. Condus de un cuplu prietenos, bine călătorit, ale cărui suveniruri decorează restaurantul mic, dar fără pată. Vă alegeți ingredientele și gătiți okonomiyaki, monja, yakisoba sau alte articole la mesele teppan. Elementele tipice de meniu variază între 400 și 800 ¥.
  • Tonkatsu Sakae (と ん か つ 栄), Ise-cho 2-chome (îndreptați-vă un bloc pe Grand Avenue de la JR Ashikaga, traversați strada principală, virați la dreapta și opriți câteva uși în jos), 81 284-42-0541. Deschis F-W (închis Th) 11: 00-02: 00, 17-: 0021: 00. (ajutor de memorie: o-i-shi-i). Acest favorit local ocupat, administrat de o familie, afișează sigiliul de aprobare Ashikaga Fine-Dining Club (Umaimono-kai) și servește mâncare care merită. Katsu de pui este doar carne de sân, fără piele, fără grăsime. Stridiile lor prăjite sunt și ele grozave. Cina cu meniu fix se desfășoară între 950-1900 ¥.
  • Tori-tsune (鳥 つ ね), Midori-cho 1-3336 (pe strada care duce la Midori-bashi lângă parcul Ashikaga și capătul vestic al vechii Ashikaga), 81 284-21-2202. Joi-Tu (W închis) 11: 30-14, 17: 00-20: 30. Acest favorit local de 70 de ani oferă o gamă largă de specialități, de la bățuri de yakitori la 500 ¥ până la plin unagi (anghilă) cină la 2700 ¥.
  • Uoe (う お え), Igusa-cho (pe strada din spate paralelă cu strada principală, care duce de la colțul de sud-vest al Bannaji la intrarea inferioară a Orihime Shrine), 81 284-22-2200. M-Sa (închis Su) 11: 30-14: 30, 17: 30-21: 30. Găzduit de un bucătar de sushi prietenos, care s-a antrenat în San Francisco și Maui și înțelege mult mai mult engleza decât vorbește, acest restaurant cu fructe de mare de lungă durată, în noi săpături proaspete, are pește proaspăt fin și sake regional, toate prezentate creativ și delicios. Prânz special de la 800 ¥; mese cu meniu fix de la 1200 ¥; paharele de sake regional variază de la 450 ¥ la 950 ¥.

Băutură

  • Café de Furukawa, Shōhei-cho 2360 (pe o stradă laterală pavată cu piatră care leagă două străzi similare care duc spre atracțiile turistice de top, Ashikaga Gakkō și Templul Bannaji), 81 284-42-1151. Th-Tu (W închis și jumătate de zi Tu) 06: 30-12, 14: 30-17: 30. Fondată în 1975 și condusă de un cuplu de vârstă mijlocie care își prăjește fasolea și își face propriile amestecuri, Furukawa îi adresează pe cei care doresc să-și savureze cafeaua în timp ce citesc, ascultă muzică clasică sau conversează ușor într-un stil elegant, de tip bibliotecă. atmosfera. Fumatul interzis, telefoanele mobile, laptopurile sau camerele foto. O ceașcă de cafea costă aproximativ 600 ¥.
    Cafe Furukawa din Ashikaga
  • Cafe Mocha, Ise-cho 3-chome, 9-9 (la capătul îndepărtat, colțul din stânga al celui de-al treilea bloc din Grand Avenue, care merge spre nord de stația JR Ashikaga). F-W (închis Th) 10: 00-22: 00. Fondată în 1974 și condusă de un tată și cei doi fii ai săi, care își prăjesc fasolea și își fac propriile amestecuri, de la moale la amară, Mocha este potrivit pentru familii, pentru conversații și pentru fumători. Muzica de fundal este cel mai probabil să fie jazz. O ceașcă de cafea costă aproximativ 450 ¥.
  • Izakaya Shōhei (居酒屋 昌平), 2364. Shōhei-cho (pe partea dreaptă, aproape de începutul străzii pavate cu dale care duce în Bannaji), 81 284-41-4828. Joi-Tu (W închis) 11: 00-23: 00. Gustări de specialitate includ diverse feluri de mâncare udon, donburi și curry pentru 600-800 ¥, sashimi de cal (ba-sashi) pentru 1200 ¥ și umeboshi gigant pentru 100 ¥ fiecare. Berea la alegere este Sapporo, iar sake-ul rece este Akagi, la 500-800 ¥, în funcție de mărime.
  • Le Vent Vert, Tōri 3-chome (la parterul fostei clădiri a Băncii Ashikaga, care este acum un muzeu al orașului). Fondată în 1995, dar redeschisă în noul muzeu al orașului în 2006. O ceașcă de cafea costă aproximativ 500 ¥.
  • Yakitori-kun (や き と り 君)), Tōri 2-chome, Nakabashi-dōri (în mijlocul primului bloc la nord de podul râului Watarase numit Nakabashi; complexul stației Tōbu Ashikagashi se află la capătul opus al podului). Zilnic 18: 00-22: 00. Un hangout bine-cunoscut pentru obișnuiții din cartier pe tot parcursul săptămânii și pentru profesorii de engleză și alți străini în weekend și miercuri, când majoritatea celorlalte restaurante mici și locuri de băut își iau ziua liberă. Pe vreme mai caldă, mesele apar pe trotuar în fața micului stand.
  • Yanagi-ya (柳 店)), Eiraku-cho 4-3 (pe dreapta în primul bloc al Traseului 293 după ce traversează strada principală care circulă spre nord prin inima orașului), 81 284-41-2724. M-Sa (închis Su) 17: 30-21: 30. Acesta este un restaurant combinat cu fructe de mare proaspete, izakaya și bar sportiv, în special pentru fanii tigrilor Hanshin (și sumo). Toate ochelarii de sake, chiar și cei de dragul lui Tiger, au pe ei numele luptătorilor de sumo. Mâncărurile sunt bine prezentate și gustoase, dar nu există nici un meniu în limba engleză sau imagine. Cereți doar specialitățile zilei (osusume) sau indicați articolele la un preț mai rezonabil din meniul de pe perete. Gustările variază de la 500 ¥ la 1200 ¥; paharele de tigru sau de sake local costă 500 ¥.
  • Inima și trandafirii, Isecho, ichi chome 2-1 ryoumo building 1F (伊 勢 町 1 丁目 2−1 1F) (din ieșirea nordică a stației JR o puteți vedea; este clădirea din colțul din dreapta cu Shoya (庄 や) la etajul al doilea). M-Sa 21: 00-02: 00, închis în zilele de sărbătoare (cu excepția Săptămânii de Aur). Un mic bar relaxat, minunat pentru a discuta. Atmosfera este bogată și caldă, iar barmanul este prietenos și vorbește engleza. Prețurile variază astfel încât să se poată cheltui atât de mult sau cât de puțin doresc. Meniul alimentar variază în funcție de disponibilitate, dar este întotdeauna bun. Frecventat de vorbitorii de limbi străine locale în weekend pentru locație centrală, atmosferă plăcută și lipsa taxei de masă. Băuturi de la 500 ¥, gustări 300-700 ¥, mese 600-1400 ¥.

Dormi

Gankaen
  • Gankaen (巖 華園), Tsukiya-cho 8-1 (3 km nord de gara JR Ashikaga), 81 284-41-2338, fax: 81 284-42-9204. Cina - preț mai mare de 4.410 ¥. Somn - preț de 13.860 ¥ de persoană. Trebuie să faceți rezervări și companie. Un han frumos și liniștit care înconjoară dealuri verzi și un pârâu. Acest ryokan tradițional are unele moșteniri istorice și culturale, inclusiv proprietăți culturale importante prefecturale și proprietăți culturale tangibile specificate la nivel național și a fost păstrat de mulți indivizi culti, cum ar fi Tani Buncho, Watanabe Kazan, Takano Choei, Sakuma Zouzan, Dan Kazuo, Sakaguchi Ango.
  • Hotelul Ashikaga Town (足 利 タ ウ ン ホ テ ル), Tōri 2-2623 (aproximativ 10-15 minute de ambele gări: de la JR Ashikaga, virați la stânga pe strada principală; din Tobu Ashikaga-shi, traversați podul, traversați pistele JR, virați la stânga pe strada principală), 81 284-21-4114, fax: 81 284-21-4119. Direct vizavi de Camera de Comerț și muzeul orașului, la câteva străzi de principalele atracții turistice. Acces la internet în hol. Single 5145 ¥, alegerea fumatului sau a nefumătorilor. Mic dejun inclus, cu excepția zilelor de luni.
  • Hotel Ashikaga-kan (ホ テ ル 足 利 館), Tōri 2-2658 (La 5 minute de JR Ashikaga, virați la stânga pe strada principală; La 10 minute de Tobu Ashikaga-shi, traversați podul, traversați pistele JR, virați la dreapta pe strada principală; intrarea se află sub o aeriană de pe o parcare care merge spre nord de strada principală), 81 284-44-0111, fax: 81 284-44-0114. Pe strada principală, la câteva străzi de principalele atracții turistice. Acces la internet în hol. Twin 4961 ¥ de persoană, single 5198 ¥. Parcare liberă.
  • Hotel Takao (ホ テ ル 高雄), Ise-cho 3-8-5 (La 3 minute de mers pe jos de ieșirea principală a stației JR Ashikaga, la 15 minute de mers pe jos de stația Tobu Ashikaga-shi), 81 284-42-1121, fax: 81 284-42-1139. La câteva străzi de stația JR și de cartierul turistic principal care înconjoară Ashikaga Gakkō și Bannaji. Conexiune gratuită la internet în fiecare cameră. Single în stil occidental 5500 ¥, twin 10500 ¥; Cameră dublă în stil japonez 11500 ¥. Alegerea fumatului sau a nefumătorilor. Alegerea micului dejun occidental sau japonez 1000 ¥, cină 1500 ¥.
  • Hotel Wakasa (ホ テ ル 若 桜), Daimon-dori 2374-2 (chiar vizavi de intrarea principală în Templul Bannaji, la 10 minute de mers pe jos de stația JR Ashikaga). Acces la internet în hol. Prețuri per persoană: cuplu twin 3990 ¥, single business 4350 ¥, business wide 4980 ¥, business deluxe 5980 ¥. Mic dejun inclus.
  • Noul Hotel Miyako Honkan (ニ ュ ー ミ ヤ コ ホ テ ル 本館), Minami-cho 4254-1 (chiar la stația Tobu Ashikaga-shi de pe malul sudic al râului Watarase; sau mergeți 10-15 minute de la stația JR Ashikaga peste râu), 81 284-71-3333. Vedere frumoasă la râu, munți și vechiul Ashikaga de la barul / restaurantul de la etajul 9. Single în stil occidental 7.875 ¥, gemeni 15.750 ¥; Dublu în stil japonez 15.750 ¥, triplu 19.950 ¥.

Mergeți mai departe

Trasee prin Ashikaga
IsesakiOta W Simbolul Tobu Isesaki Line (TI) .svg S TatebayashiKasukabe → în Tobu Skytree Line (TS) symbol.svgTokyo Skytree
TakasakiMaebashi MinamiOta-Kiryu W Kita-Kanto Expwy Route Sign.svg E Sano TanumaTsugaMoka
Acest ghid de călătorie în oraș Ashikaga are ghid stare. Are o varietate de informații bune și de calitate, inclusiv hoteluri, restaurante, atracții și detalii despre călătorii. Vă rugăm să contribuiți și să ne ajutați să îl transformăm în stea !